PT Se houver espaços vazios entre os videoclipes, você poderá usar o recurso de remoção de espaços.Basta clicar no ícone da lixeira para excluir o espaço vazio e combinar o vídeo novamente.
போர்ச்சுகீஸ் இல் உள்ள "houver espaços vazios" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
PT Se houver espaços vazios entre os videoclipes, você poderá usar o recurso de remoção de espaços.Basta clicar no ícone da lixeira para excluir o espaço vazio e combinar o vídeo novamente.
EN If there are black spaces in between your video clips, you can use the intuitive gap removal feature. Simply click on the trash icon to delete the empty space and combine your video again.
PT Se houver algum espaço vazio indesejado no editor clássico, veja se há blocos extras. Blocos de espaçamento, blocos de código e blocos de texto vazios podem aparecer como áreas vazias quando o editor da página não está aberto
EN If you have unwanted blank space in the classic editor, check for extra blocks. Spacer blocks, code blocks, and empty text blocks can appear as blank areas when the page editor isn’t open
PT Limite a quantidade de participantes. Se houver apenas duas equipes, então toda a equipe pode participar. Se houver mais de duas equipes, então envie um ou dois representantes de cada equipe. (O Scrum Master não deve ser o representante).
EN Limit the participants. If there are only two teams, then the whole team can attend. If there are more than two teams, then send one or two representatives per team. (The Scrum Master should not be the representative.)
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
limite | limit |
participar | attend |
ou | or |
representantes | representatives |
scrum | scrum |
master | master |
representante | representative |
PT Prefiro uma ótima marca com 1,000 seguidores que convertem do que uma com um milhão de seguidores vazios em qualquer momento.
EN I’ll take a great brand with 1,000 converting followers over one with a million half-hearted followers any day.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
marca | brand |
seguidores | followers |
PT Uma rede de pessoas com textos explicativos vazios 299608 Vetor no Vecteezy
EN A network of people with empty callouts 299608 Vector Art at Vecteezy
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
rede | network |
pessoas | people |
vazios | empty |
no | at |
PT Uma rede de pessoas com textos explicativos vazios Vetor grátis
EN A network of people with empty callouts Free Vector
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
rede | network |
pessoas | people |
vazios | empty |
vetor | vector |
grátis | free |
PT Parede branca com quadros vazios nele
EN White wall with empty frames on it
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
parede | wall |
branca | white |
quadros | frames |
vazios | empty |
PT Encontrámos 35 imagens nesta página. 4 atributos ALT estão vazios ou em falta. É recomendado adicionar texto alternativo de modo a que os motores de busca identifiquem melhor o conteúdo das suas imagens.
EN We found 35 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
imagens | images |
atributos | attributes |
vazios | empty |
ou | or |
adicionar | add |
motores | engines |
busca | search |
melhor | better |
PT Esses blocos só podem ser apagados quando você adiciona mais conteúdo, mas os blocos marcadores de posição vazios não aumentam o espaçamento da página nem são visíveis para os visitantes.
EN You can’t delete these blocks until you add more content, but empty placeholder blocks won’t add padding to your page or be visible to visitors.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
blocos | blocks |
adiciona | add |
conteúdo | content |
vazios | empty |
visitantes | visitors |
PT Os cruzeiros ficam mais vazios pela manhã e ao fim da tarde.
EN Morning and late afternoon cruises are least-crowded.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cruzeiros | cruises |
manhã | morning |
PT Vazios Nesters-Aproveite Pessoas Reunião
EN Empty Nesters-Enjoy Meeting People
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vazios | empty |
pessoas | people |
reunião | meeting |
PT Parede branca com quadros vazios nele
EN White wall with empty frames on it
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
parede | wall |
branca | white |
quadros | frames |
vazios | empty |
PT Parede branca com quadros vazios nele
EN White wall with empty frames on it
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
parede | wall |
branca | white |
quadros | frames |
vazios | empty |
PT Encontrámos 34 imagens nesta página. 4 atributos ALT estão vazios ou em falta. É recomendado adicionar texto alternativo de modo a que os motores de busca identifiquem melhor o conteúdo das suas imagens.
EN We found 34 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
imagens | images |
atributos | attributes |
vazios | empty |
ou | or |
adicionar | add |
motores | engines |
busca | search |
melhor | better |
PT Vazios Nesters-Aproveite Pessoas Reunião
EN Empty Nesters-Enjoy Meeting People
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vazios | empty |
pessoas | people |
reunião | meeting |
PT Dê uma olhada em nossas coleções selecionadas de conteúdo que representam uma visão abrangente da pandemia de COVID-19 — desde isolamentos até trabalhos remotos, pessoas que trabalham na área da saúde, lugares vazios, e muito mais.
EN Take a look at some of our curated, holistic collections of content that represent an all-encompassing look at the COVID-19 pandemic—from lockdowns to remote work, healthcare workers to empty event venues, and more.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nossas | our |
coleções | collections |
conteúdo | content |
representam | represent |
pandemia | pandemic |
remotos | remote |
saúde | healthcare |
vazios | empty |
pessoas | workers |
PT O 1DMax com Hotbars lê códigos danificados e pode lidar com variações extremas no contraste, desfoque, dano, vazios, reflexão especular, resolução, violações da zona de silêncio e distorção de perspectiva.
EN 1DMax with Hotbars reads damaged codes and can handle extreme variations in contrast, blur, damage, voids, specularity, resolution, quiet zone violations, and perspective distortion.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
códigos | codes |
pode | can |
lidar | handle |
variações | variations |
contraste | contrast |
dano | damage |
resolução | resolution |
violações | violations |
zona | zone |
distorção | distortion |
perspectiva | perspective |
PT Combinando esses conjuntos de ferramentas, o Cognex Deep Learning é capaz de localizar, capturar e classificar defeitos complexos, como lacres quebrados ou vazios, selos inferiores e outras anomalias, em várias orientações
EN Combining these toolsets, Cognex Deep Learning is able to find, capture, and classify complex defects such as broken or void seals, underseal, and other anomalies, at various orientations
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
combinando | combining |
cognex | cognex |
deep | deep |
learning | learning |
capaz | able |
capturar | capture |
classificar | classify |
defeitos | defects |
complexos | complex |
quebrados | broken |
ou | or |
anomalias | anomalies |
PT ... Extrator de garrafa no disco (De-Pucker) Extrator de garrafas para garrafas em pucks para a indústria cosmética. Funciona linearmente e colocado no final da linha para retirar as garrafas cheias e devolver os pucks vazios. Mudança com ...
EN Bottle in puck extractor (De-Pucker) Bottle extractor for bottles in pucks for the cosmetic indusrty. It works lineal and placed at the end of the line to take out the filled bottles and returned the empty pucks. Changeover with two ...
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
extrator | extractor |
colocado | placed |
vazios | empty |
PT Repositórios centrais devem sempre ser repositórios vazios (eles não devem ter um diretório de trabalho), que podem ser criados da seguinte maneira:
EN Central repositories should always be bare repositories (they shouldn’t have a working directory), which can be created as follows:
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
repositórios | repositories |
centrais | central |
sempre | always |
diretório | directory |
trabalho | working |
criados | created |
PT Encontrámos 34 imagens nesta página. 4 atributos ALT estão vazios ou em falta. É recomendado adicionar texto alternativo de modo a que os motores de busca identifiquem melhor o conteúdo das suas imagens.
EN We found 34 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
imagens | images |
atributos | attributes |
vazios | empty |
ou | or |
adicionar | add |
motores | engines |
busca | search |
melhor | better |
PT Esses blocos só podem ser apagados quando você adiciona mais conteúdo, mas os blocos marcadores de posição vazios não aumentam o espaçamento da página nem são visíveis para os visitantes.
EN You can’t delete these blocks until you add more content, but empty placeholder blocks won’t add padding to your page or be visible to visitors.
PT Os cruzeiros ficam mais vazios pela manhã e ao fim da tarde.
EN Morning and late afternoon cruises are least-crowded.
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, personagens, linhas, formas e muito mais para adicionar ao design de seu anúncio e criar peças que vão deixar seu público de queixo caído e bolsos vazios.
EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to add to your ad design and grab attention.
PT A grande casa para duas famílias que posso oferecer aos meus hóspedes é a casa dos meus pais com 10 quartos vazios. No entanto, meu pai é falecido...
EN The big two-family house I can offer my guests is my parents' house with 10 empty rooms. However, my father is deceased and my mother is in a spec...
PT 2 atributos ALT estão em vazios ou ausentes
EN 2 ALT attributes are empty or missing.
PT 2 atributos ALT estão em vazios ou ausentes
EN 2 ALT attributes are empty or missing.
PT Corrige ?excluir entradas do registro? retornando dados vazios
EN Fix ?delete log entries? returning blank data
PT Se quiser você pode selecionar a metadescrição, a imagem em destaque e a URL canônica das páginas dinâmicas individuais. Se você deixar esses valores vazios, cada página herdará os respectivos valores de sua página principal.
EN You can optionally select the meta description, featured image, and canonical URL of the individual dynamic pages. If you leave these values empty, each page will inherit the respective values from its parent page.
PT Grupos vazios também podem ser removidos:
EN Empty groups may also be removed:
PT Você pode criar vários fluxos de trabalho para um mesmo DataTable, mas deve usar o mesmo identificador exclusivo para evitar a adição de campos duplicados e vazios em execuções subsequentes do fluxo de trabalho.
EN You can create multiple workflows for a single DataTable, but use the same unique identifier to prevent the addition of duplicates and empty fields on subsequent workflow runs.
PT Infelizmente, isso também significa que no início não haverá dados históricos para relatar e a maioria das comparações de dados (com períodos anteriores, trimestre ou ano) resultaria em painéis e relatórios vazios.
EN Unfortunately, this also means that in the beginning there will be no historical data to report and most data comparisons (to previous periods, quarter or year) would result in empty dashboards and reports.
PT Crie espaços compartilhados, seja on-line ou em espaços físicos.
EN Create a shared space, whether online or in a physical space.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
crie | create |
espaços | space |
compartilhados | shared |
on-line | online |
em | in |
físicos | physical |
PT Sistematização e geração de conhecimento a partir das experiências em espaços públicos. Publicação de três documentos de gestão de conhecimentos vinculados a espaços públicos juntamente com parceiros locais.
EN Local alliances are created to implement the IRCR in the cities of Quito, Mexico City, Salvador de Bahía and Buenos Aires. The private sector participates in the design of local resilience strategies.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
geração | design |
PT Irá aparecer um popup que mostra a contagem de palavras, a contagem de caracteres com espaços, e a contagem de caracteres sem espaços para o texto em destaque
EN A popup will appear that shows the word count, the character count with spaces, and the character count without spaces for the highlighted text
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aparecer | appear |
mostra | shows |
espaços | spaces |
sem | without |
PT Depois, seleccione o ícone "Word Count" no menu e aparecerá um popup que mostra a contagem de palavras, contagem de caracteres sem espaços, e contagem de caracteres com espaços para o texto seleccionado.
EN Then, select the “Word Count” icon from the menu and a popup will appear that shows the word count, character count without spaces, and character count with spaces for the selected text.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ícone | icon |
menu | menu |
mostra | shows |
sem | without |
espaços | spaces |
aparecer | appear |
PT Os espaços de trabalho são ideais para gerenciar flipbooks em vários projetos usando a mesma conta. Qualquer pessoa pode criar um novo espaço de trabalho, mas os espaços de trabalho adicionais devem ser premium.
EN Workspaces are ideal for managing flipbooks across multiple projects using the same account. Anyone can create a new workspace, but additional workspaces must be premium.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ideais | ideal |
flipbooks | flipbooks |
conta | account |
novo | new |
premium | premium |
espaços de trabalho | workspaces |
espaço de trabalho | workspace |
PT Espaços de trabalho inteligentes podem cultivar uma nova abordagem para a colaboração em equipe e, ao mesmo tempo, proporcionar espaços tranquilos para a concentração
EN Smart workspaces can cultivate a new approach to team collaboration while also providing quiet spaces for concentration
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
espaços | spaces |
inteligentes | smart |
podem | can |
nova | new |
abordagem | approach |
colaboração | collaboration |
equipe | team |
concentração | concentration |
espaços de trabalho | workspaces |
PT Espaços seguros: as comunidades têm que garantir que as escolas são espaços seguros para discutir opiniões diferentes e ambientes seguros para aprender novas ideias e competências.
EN Safe Places: schools should be safe places to discuss differing opinions, and safe environments to learn new ideas and skills.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
escolas | schools |
discutir | discuss |
opiniões | opinions |
ambientes | environments |
novas | new |
ideias | ideas |
PT a) Espaços comuns: área de receção, salas de reuniões, zonas de convívio e espaços partilhados de “co-working”; b) Gabinetes, equipados com mobiliário base; c) Gabinetes partilhados equipados com mobiliário base
EN a) Common spaces: reception area, meeting rooms, social areas and shared spaces for “co-working”; b) Offices, equipped with basic furniture; c) Shared offices equipped with basic furniture
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
comuns | common |
reuniões | meeting |
equipados | equipped |
mobiliário | furniture |
b | b |
c | c |
PT Usar essas opções também ajuda com quaisquer transições que talvez precisemos fazer durante o ano, já que elas podem ser usadas tanto em nossos espaços físicos de sala de aula quanto em espaços de aprendizagem virtual.
EN Hopefully, all the advancements we?ve made in such troubled times will set the pace for future development.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aprendizagem | development |
PT Sistematização e geração de conhecimento a partir das experiências em espaços públicos. Publicação de três documentos de gestão de conhecimentos vinculados a espaços públicos juntamente com parceiros locais.
EN Local alliances are created to implement the IRCR in the cities of Quito, Mexico City, Salvador de Bahía and Buenos Aires. The private sector participates in the design of local resilience strategies.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
geração | design |
PT Crie espaços compartilhados, seja on-line ou em espaços físicos.
EN Create a shared space, whether online or in a physical space.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
crie | create |
espaços | space |
compartilhados | shared |
on-line | online |
em | in |
físicos | physical |
PT O Affinity Designer permite-lhe trabalhar tanto em espaços de trabalho vectoriais como em espaços de trabalho rasterizados, e pode alternar facilmente entre eles
EN Affinity Designer lets you work on both vector and raster workspaces, and you can switch between them easily
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
affinity | affinity |
designer | designer |
alternar | switch |
facilmente | easily |
permite | lets |
em | both |
espaços de trabalho | workspaces |
PT Atribua, revogue e modifique as permissões de páginas e espaços para usuários individuais, grupos ou usuários anônimos. Com o plano Free, não é possível configurar as permissões de espaços ou páginas.
EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
atribua | assign |
modifique | modify |
usuários | users |
grupos | groups |
ou | or |
free | free |
PT É possível vincular os espaços do Confluence ao projeto do Jira Service Management, e todos os rascunhos e páginas publicadas desses espaços vão aparecer na base de conhecimento do Jira Service Management.
EN You can link your Confluence spaces to your Jira Service Management project and all the drafts and published pages from those spaces will appear in the Jira Service Management knowledge base.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vincular | link |
espaços | spaces |
confluence | confluence |
ao | to |
projeto | project |
jira | jira |
service | service |
management | management |
rascunhos | drafts |
páginas | pages |
publicadas | published |
aparecer | appear |
PT Irá aparecer um popup que mostra a contagem de palavras, a contagem de caracteres com espaços, e a contagem de caracteres sem espaços para o texto em destaque
EN A popup will appear that shows the word count, the character count with spaces, and the character count without spaces for the highlighted text
PT Depois, seleccione o ícone "Word Count" no menu e aparecerá um popup que mostra a contagem de palavras, contagem de caracteres sem espaços, e contagem de caracteres com espaços para o texto seleccionado.
EN Then, select the “Word Count” icon from the menu and a popup will appear that shows the word count, character count without spaces, and character count with spaces for the selected text.
PT Se você opera vários negócios e deseja ter vários espaços de trabalho Crisp separados, então você pode simplesmente alternar entre os espaços de trabalho sem problemas.
EN If you operate multiple businesses and wish to have multiple separate Crisp workspaces then you can simply switch between workspaces seamlessly.
PT Espaços menores como uma cabine telefônica, sala de foco ou um escritório executivo são ideais para reuniões individuais ou espaços de foco pessoais
EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது