PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o National Women's Law Center.
போர்ச்சுகீஸ் இல் உள்ள "força de trabalho" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o National Women's Law Center.
EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
homens | men |
ganharam | gained |
novos | new |
setembro | september |
força | force |
queda | drop |
s | s |
law | law |
center | center |
força de trabalho | workforce |
PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o Centro Nacional de Direito das Mulheres.
EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
homens | men |
ganharam | gained |
novos | new |
setembro | september |
força | force |
queda | drop |
centro | center |
direito | law |
força de trabalho | workforce |
PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o Centro Nacional de Direito das Mulheres.
EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
homens | men |
ganharam | gained |
novos | new |
setembro | september |
força | force |
queda | drop |
centro | center |
direito | law |
força de trabalho | workforce |
PT "Na GIC, queremos capacitar uma força de trabalho móvel e impulsionar essas formas de trabalho", disse Chua. 'Temos agora um produto no Zoom que ajuda nossos usuários a se desprenderem das suas mesas de trabalho.”
EN “At GIC, we want to empower a mobile workforce and drive those ways of working,” Chua said. “We now have a product in Zoom that helps untether our users from a desk.”
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vídeo | videos |
oferecidos | offered |
classpass | classpass |
aumenta | boost |
tronco | body |
core | core |
hiit | hiit |
for | lower |
PT Dinheiro não pode ser uma restrição definitiva. Isso força você a se tornar criativo e fazer esses dólares existentes rederem ainda mais. E também o força a mudar sua estratégia para começar um site.
EN No money can be a powerful constraint. It forces you to get creative and stretch those existing dollars further. And it will also force you to change your strategy for getting a website off the ground.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
criativo | creative |
existentes | existing |
estratégia | strategy |
site | website |
PT Junte-se a uma rede nacional de comitês que criam uma força unificada para liderar e energizar nossa comunidade em torno de uma visão compartilhada de investir em mulheres e meninas como uma força de mudança.
EN Join a nationwide network of committees that create a unified force to lead and energize our community around a shared vision of investing in women and girls as a force for change.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nacional | nationwide |
comitês | committees |
criam | create |
força | force |
unificada | unified |
liderar | lead |
nossa | our |
visão | vision |
compartilhada | shared |
investir | investing |
PT Força: tudo sobre treino de força e ganho de massa muscular
EN Strength: Muscle Building and Bodyweight Training
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
força | strength |
treino | training |
muscular | muscle |
PT Depois de baixar e instalar a atualização, qualquer Ídolo do Escultor poderá ser usado para enfrentar novamente chefes derrotados na Reflexão de Força ou enfrentar uma sequência de chefes com apenas uma vida no Desafio de Força.
EN After downloading and installing this update, any of the Sculptor’s Idols can be used to rematch against defeated bosses in Reflection of Strength or begin a single-life trial boss rush via the Gauntlet of Strength mode.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
baixar | downloading |
instalar | installing |
usado | used |
reflexão | reflection |
ou | or |
vida | life |
PT JOGOS DA FORCA Grátis - Jogue Jogos da Forca Grátis no Poki
EN HANGMAN GAMES Online - Play Free Hangman Games on Poki
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
grátis | free |
PT Se você errar muitas vezes, o homem na forca vai encontrar seu destino! Nós temos uma variedade de jogos da forca clássicos e modernos
EN If you guess incorrectly too many times, the hangman will meet his demise! We have a broad range of classic and modern hangman games
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
se | if |
vezes | times |
encontrar | meet |
variedade | range |
jogos | games |
clássicos | classic |
modernos | modern |
PT Como o treinamento de força resulta em ganhos de força e melhora sua saúde
EN How strength training results in strength gains and improve your health
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
treinamento | training |
força | strength |
ganhos | gains |
melhora | improve |
saúde | health |
PT Força: tudo sobre treino de força e ganho de massa muscular
EN Strength: Muscle Building and Bodyweight Training
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
força | strength |
treino | training |
muscular | muscle |
PT Junte-se a uma rede nacional de comitês que criam uma força unificada para liderar e energizar nossa comunidade em torno de uma visão compartilhada de investir em mulheres e meninas como uma força de mudança.
EN Join a nationwide network of committees that create a unified force to lead and energize our community around a shared vision of investing in women and girls as a force for change.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nacional | nationwide |
comitês | committees |
criam | create |
força | force |
unificada | unified |
liderar | lead |
nossa | our |
visão | vision |
compartilhada | shared |
investir | investing |
PT A Disney+ foi de força em força desde seu lançamento em 2019.Há todos os programas de TV e filmes Marvel e Star Wars, Pixar e, é claro, a própria
EN Disney+ has gone from strength to strength since its launch in 2019.There are all the Marvel and Star Wars TV shows and movies, Pixar and, of course, ...
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
disney | disney |
força | strength |
lançamento | launch |
programas | shows |
tv | tv |
filmes | movies |
star | star |
claro | of course |
pixar | pixar |
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vídeo | videos |
oferecidos | offered |
classpass | classpass |
aumenta | boost |
tronco | body |
core | core |
hiit | hiit |
for | lower |
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vídeo | videos |
oferecidos | offered |
classpass | classpass |
aumenta | boost |
tronco | body |
core | core |
hiit | hiit |
for | lower |
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vídeo | videos |
oferecidos | offered |
classpass | classpass |
aumenta | boost |
tronco | body |
core | core |
hiit | hiit |
for | lower |
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vídeo | videos |
oferecidos | offered |
classpass | classpass |
aumenta | boost |
tronco | body |
core | core |
hiit | hiit |
for | lower |
PT Em qualquer caso, uma coisa é importante lembrar: a força da criptografia é sempre dependente da força da sua senha
EN In any case, one thing is important to remember: encryption strength is always dependent on the strength of your password
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
coisa | thing |
é | is |
importante | important |
força | strength |
criptografia | encryption |
sempre | always |
dependente | dependent |
senha | password |
PT Membro da Força Aérea dos EUA ajuda uma menina do Sri Lanka a lavar as mãos durante a operação de 2016 da Pacific Angel (Aviadora sênior da Força Aérea dos EUA Brittany A. Chase)
EN A member of the U.S. Air Force helps a Sri Lankan girl wash her hands during the 2016 Pacific Angel operation. (U.S. Air Force Senior Airman Brittany A. Chase)
PT Membro da Força Aérea dos EUA carrega caixas de medicamentos para a operação da Pacific Angel de 2018 em Vavuniya (Sargento técnico da Força Aérea dos EUA Heather Redman/Alamy)
EN A U.S. Air Force member carries boxes of medications for the 2018 Pacific Angel operation in Vavuniya. (U.S. Air Force Technical Sergeant Heather Redman)
PT Um bombardeiro B-1B Lancer da Força Aérea dos EUA, à direita, voa com uma aeronave leve de combate Tejas, da Força Aérea Indiana, durante a exibição Aero Índia 2021 em Bangalore, na Índia (© Aijaz Rahi/AP Images)
EN A U.S. Air Force B-1B Lancer bomber, right, flies with an Indian Air Force light combat aircraft Tejas during Aero India 2021 in Bengaluru, India. (© Aijaz Rahi/AP Images)
PT Autoridades de segurança usaram força letal durante protestos em Sirjan, ferindo várias pessoas e matando pelo menos uma. O governo iraniano não realizou nenhuma investigação sobre o uso de força letal.
EN Security officials used lethal force during protests in Sirjan, injuring several people and killing at least one. The Iranian government conducted no investigation into the use of lethal force.
PT Para obter mais informações sobre fluxos de trabalho do Git, visite as páginas de discussão do fluxo de trabalho estendido: Fluxo de trabalho de ramificação do recurso, Fluxo de trabalho do Gitflow e Fluxo de trabalho de bifurcação.
EN For more info on Git workflows visit our extended workflow discussion pages: The Feature Branch Workflow, GitFlow Workflow, and Forking Workflow.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
informações | info |
git | git |
visite | visit |
páginas | pages |
discussão | discussion |
estendido | extended |
ramificação | branch |
recurso | feature |
gitflow | gitflow |
bifurcação | forking |
PT Além dos cursos, preparamos você para entrar tranquilamente na força de trabalho. Veja como nossos cursos estão alinhados a distintivos digitais e certificações que podem levar ao trabalho de sua preferência.
EN Beyond courses, we prepare you for a smooth entry into the workforce. See how our courses align with digital badges and certifications that can lead to the job of your choice.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cursos | courses |
trabalho | job |
veja | see |
certificações | certifications |
levar | lead |
entrar | entry |
força de trabalho | workforce |
PT As mulheres na força de trabalho da saúde contribuem com US $ 3 trilhões anualmente para a economia global, mas METADE disso é trabalho não remunerado
EN Women in the health workforce contribute US$ 3 trillion annually to the global economy, but HALF of this is unpaid work
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mulheres | women |
trabalho | work |
saúde | health |
contribuem | contribute |
us | us |
trilhões | trillion |
anualmente | annually |
economia | economy |
global | global |
metade | half |
é | is |
força de trabalho | workforce |
PT English é especialista em psicologia do trabalho humanitário e está especialmente interessado em como o IOP pode ser aplicado à liderança intercultural e ao desenvolvimento da força de trabalho em economias informais
EN English specializes in Humanitarian Work Psychology and is especially interested in how IOP can be applied to cross-cultural leadership and work-force development within informal economies
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
psicologia | psychology |
humanitário | humanitarian |
especialmente | especially |
interessado | interested |
aplicado | applied |
liderança | leadership |
economias | economies |
PT Ofereça à força de trabalho de operadores um espaço de trabalho personalizado que reduz os níveis de estresse, aumenta a produtividade e apoia a tomada de decisões críticas com mais rapidez
EN Offer your operator workforce a personalized workspace that reduces stress levels, increases productivity and supports faster critical decision making
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ofereça | offer |
operadores | operator |
um | a |
personalizado | personalized |
reduz | reduces |
níveis | levels |
estresse | stress |
produtividade | productivity |
apoia | supports |
decisões | decision |
rapidez | faster |
força de trabalho | workforce |
espaço de trabalho | workspace |
PT Você aprenderá dicas e truques para coordenar, executar e automatizar o trabalho, tudo dentro de um único ambiente corporativo, para de liberar sua nova força de trabalho dinâmica.
EN You'll learn tips and tricks to coordinate, execute, and automate work, all within a single enterprise-grade environment to unlock your new dynamic workforce.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
coordenar | coordinate |
automatizar | automate |
ambiente | environment |
corporativo | enterprise |
nova | new |
dinâmica | dynamic |
aprender | learn |
força de trabalho | workforce |
PT Espaços de trabalho bem-sucedidos promovem unidade, segurança e simplicidade para a sua força de trabalho interna e remota, bem como para a sua empresa como um todo:
EN Successful workspaces promote unity, security, and simplicity for both your internal and remote workforce, as well as your enterprise as a whole:
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
promovem | promote |
segurança | security |
simplicidade | simplicity |
remota | remote |
bem | well |
empresa | enterprise |
todo | whole |
espaços de trabalho | workspaces |
força de trabalho | workforce |
PT Ao mesmo tempo em que integra espaços de trabalho digitais robustos na sua empresa, fornece à sua força de trabalho interna e remota muitas funcionalidades, algumas das mais eficazes incluem:
EN While integrating robust digital workspaces into your business provides your internal and remote workforce with many features, some of the most effective include:
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
robustos | robust |
fornece | provides |
remota | remote |
funcionalidades | features |
eficazes | effective |
incluem | include |
espaços de trabalho | workspaces |
força de trabalho | workforce |
PT Em uma força de trabalho distribuída, é fundamental ter uma solução de local de trabalho remoto que forneça flexibilidade a qualquer hora e em qualquer lugar para os usuários finais, de forma segura e confiável
EN In a distributed workforce, it’s imperative to have a remote workplace solution that provides anytime, anywhere flexibility to end users securely and reliably
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
distribuída | distributed |
solução | solution |
remoto | remote |
flexibilidade | flexibility |
usuários | users |
segura | securely |
confiável | reliably |
força de trabalho | workforce |
PT A equipe de TI do governo estadual enfrentou a rápida transição de uma força de trabalho baseada em escritórios para um trabalho remoto em face da pandemia global
EN The state government’s IT team has been faced with rapidly transitioning an office-based workforce to remote work in the face of a global pandemic
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
enfrentou | faced |
rápida | rapidly |
transição | transitioning |
trabalho | work |
baseada | based |
escritórios | office |
face | face |
da | has |
PT O engajamento dos funcionários reforça o sucesso fundamental de toda a empresa, porque uma força de trabalho engajada tem mais probabilidade de fazer seu melhor trabalho.
EN Employee engagement underpins the fundamental success of the entire company, because an engaged workforce is more likely to do their best work.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
engajamento | engagement |
sucesso | success |
fundamental | fundamental |
empresa | company |
engajada | engaged |
PT Também é útil implantar tecnologia que dê aos funcionários a capacidade de trabalhar em qualquer lugar, pois isso dá a eles mais opções sobre como fazer seu trabalho, ajudando-os a se tornarem uma força de trabalho mais engajada.
EN It is also helpful to deploy technology that gives employees the ability to work from anywhere, as this gives employees more choice over how they get their work done—helping them become a more engaged workforce.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
útil | helpful |
tecnologia | technology |
opções | choice |
engajada | engaged |
ajudando | helping |
PT O Playvox Gestão da Força de Trabalho foi desenvolvido a partir do zero para contact centers omnicanal e digitais, oferecendo suporte aos fluxos de trabalho exigidos atualmente.
EN Playvox WFM was built from the ground up for digital-first, omnichannel contact centers and supports the workflows required today.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
foi | was |
contact | contact |
centers | centers |
omnicanal | omnichannel |
digitais | digital |
suporte | supports |
atualmente | today |
playvox | playvox |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Com a AWS, você tem serviços de identidade para sua força de trabalho e aplicações voltadas para o cliente para começar rapidamente e gerenciar o acesso às suas cargas de trabalho e aplicações.
EN With AWS, you have identity services for your workforce and customer-facing applications to get started quickly and manage access to your workloads and applications.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aws | aws |
identidade | identity |
cliente | customer |
começar | started |
rapidamente | quickly |
força de trabalho | workforce |
PT Embora muitos projetos cruciais acontecem nos bastidores e fora do radar da alta gerência, a mudança em massa e repentina para o trabalho remoto afetou toda a força de trabalho em todos os níveis
EN While many critical projects happen in the background and under the radar of the C-suite, the massive and sudden switch to remote working affected the whole employee base, from C-suite down
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
acontecem | happen |
mudança | switch |
radar | radar |
PT As mulheres na força de trabalho da saúde contribuem com US $ 3 trilhões anualmente para a economia global, mas METADE disso é trabalho não remunerado
EN Women in the health workforce contribute US$ 3 trillion annually to the global economy, but HALF of this is unpaid work
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mulheres | women |
trabalho | work |
saúde | health |
contribuem | contribute |
us | us |
trilhões | trillion |
anualmente | annually |
economia | economy |
global | global |
metade | half |
é | is |
força de trabalho | workforce |
PT English é especialista em psicologia do trabalho humanitário e está especialmente interessado em como o IOP pode ser aplicado à liderança intercultural e ao desenvolvimento da força de trabalho em economias informais
EN English specializes in Humanitarian Work Psychology and is especially interested in how IOP can be applied to cross-cultural leadership and work-force development within informal economies
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
psicologia | psychology |
humanitário | humanitarian |
especialmente | especially |
interessado | interested |
aplicado | applied |
liderança | leadership |
economias | economies |
PT Acelere seus processos de integração e treinamento com instruções de trabalho digitais e aumentadas para maximizar a flexibilidade da manufatura, aumentar a produtividade da força de trabalho e permanecer competitivo.
EN Accelerate your onboarding and training processes with digital and augmented work instructions to maximize manufacturing flexibility, improve workforce productivity, and stay competitive.
PT Você aprenderá dicas e truques para coordenar, executar e automatizar o trabalho, tudo dentro de um único ambiente corporativo, para de liberar sua nova força de trabalho dinâmica.
EN You'll learn tips and tricks to coordinate, execute, and automate work, all within a single enterprise-grade environment to unlock your new dynamic workforce.
PT Otimizar o firewall e o trabalho em rede para a força de trabalho híbrida
EN Optimize firewall and networking for the hybrid workforce
PT Na GIC, queremos capacitar uma força de trabalho móvel e impulsionar essas formas de trabalho. Agora, temos um produto no Zoom que ajuda a libertar nossos usuários de uma mesa.
EN At GIC, we want to empower a mobile workforce and drive those ways of working. We now have a product in Zoom that helps untether our users from a desk.
PT Vice-comissário do Ministério do Trabalho e Desenvolvimento da Força de Trabalho do Tennessee - Estado do Tennessee
EN Deputy Commissioner, Tennessee Department of Labor and Workforce Development ที่ State of Tennessee
ஒலிபெயர்ப்பு Deputy Commissioner, Tennessee Department of Labor and Workforce Development thī̀ State of Tennessee
PT Vice-comissário do Ministério do Trabalho e Desenvolvimento da Força de Trabalho do Tennessee - Estado do Tennessee
EN Deputy Commissioner, Tennessee Department of Labor and Workforce Development ที่ State of Tennessee
ஒலிபெயர்ப்பு Deputy Commissioner, Tennessee Department of Labor and Workforce Development thī̀ State of Tennessee
PT Software de gestão de trabalho de campo (FSM) para rastreamento da força de trabalho móvel. Equipado com calendário, agendamento, distribuição, gestão de tarefas, faturamento e mapa. Suporte ao vivo. Leia mais sobre o Synchroteam
EN Who’s off and when? Who’s available? Productivity soars and confusion bids good-bye with the flexible Sage HR calendar. Read more about Sage HR
PT Crie um novo fluxo de trabalho selecionando Automação > Criar fluxo de trabalho. (Para obter mais informações sobre a criação de fluxos de trabalho, confira Poupe tempo e trabalhe mais rápido com fluxos de trabalho automatizados.)
EN Create a new workflow by selecting Automation > Create a Workflow. (For more information about creating workflows, see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.)
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
selecionando | selecting |
gt | gt |
tempo | time |
PT Excluir fluxo de trabalho - remove o fluxo de trabalho do painel. NOTA: A ação de excluir um fluxo de trabalho não pode ser desfeita e os fluxos de trabalho excluídos não podem ser recuperados.
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது