"certos" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

போர்ச்சுகீஸ் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "certos" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

certos இன் மொழிபெயர்ப்பு

போர்ச்சுகீஸ் இல் உள்ள "certos" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

certos a all also an and are as at at the available be but by by the certain content each for for the free from has have how if in in the information is like make more need not of of the on on the only or other out people personal products right see site so some such that the them there they this through to to be to the up us using was we what when which will with without work you you are you have your

போர்ச்சுகீஸ் இன் ஆங்கிலம் இன் certos இன் மொழிபெயர்ப்பு

போர்ச்சுகீஸ்
ஆங்கிலம்

PT Seja para comunicar alterações feitas nos dados, analisar um painel ou pesquisar os dados certos para análise, o Tableau Catalog dá a você a confiança de que sua organização sempre está usando os dados certos.

EN Whether you're communicating changes being made to the data, reviewing a dashboard or searching for the right data for analysis, Tableau Catalog lets you feel confident your organisation is always using the right data.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
comunicar communicating
alterações changes
pesquisar searching
certos right
catalog catalog
organização organisation
sempre always
confiança confident

PT Isso quer dizer que os KPIs certos para você podem não ser os KPIs certos para outras empresas

EN The right KPIs for you might not be the right KPIs for other businesses

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
kpis kpis
certos right
podem might
outras other
empresas businesses

PT Se eles pudessem. Gaste nos projetos certos, trabalhe com os consultores certos, mantenha os custos sob controle, obtenha o impacto esperado. Seria perfeito.

EN If only they could. Spend on the right projects, Work with the right consultants, Keep costs under control, Get the expected impact. It would be perfect.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
gaste spend
projetos projects
certos right
trabalhe work
consultores consultants
custos costs
controle control
impacto impact
esperado expected
perfeito perfect

PT Para ter acesso a certos Produtos e/ou comprar certos itens, você poderá ser solicitado a fornecer detalhes de cartão de crédito ou outras informações de pagamento aceitáveis

EN In order to have access to certain Products and/or to purchase certain items, you may be required to provide credit card detail or other acceptable payment information

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
certos certain
ou or
comprar purchase
você you
solicitado required
crédito credit
outras other

PT Isso quer dizer que os KPIs certos para você podem não ser os KPIs certos para outras empresas

EN The right KPIs for you might not be the right KPIs for other businesses

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
kpis kpis
certos right
podem might
outras other
empresas businesses

PT Oferecemos-lhe a capacidade de exercer certos controlos e opções relativamente à nossa recolha, utilização e partilha das suas informações. Em conformidade com a lei aplicável, os seus controlos e opções podem incluir:

EN We provide you the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information. In accordance with applicable law, your controls and choices may include:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
exercer exercise
certos certain
lei law
aplicável applicable
oferecemos provide

PT Visite a nossa página Direitos de Privacidade da Califórnia para mais informações, incluindo como é que os Agentes Autorizados podem efetuar certos pedidos em nome dos  Residentes da Califórnia.

EN Visit our Your California Privacy Rights page for more information, including how Authorized Agents may make certain requests on behalf of California Residents.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
visite visit
nossa our
direitos rights
privacidade privacy
califórnia california
informações information
incluindo including
agentes agents
autorizados authorized
certos certain
residentes residents

PT A dark web também ajuda pessoas a burlarem a censura e controle em certos países

EN The dark web also helps people bypass the censorship and online control occurring in certain countries

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
a the
dark dark
ajuda helps
pessoas people
censura censorship
controle control
em in
certos certain
países countries

PT Você tem o direito de recusar certos usos e divulgações de suas Informações Pessoais, conforme estabelecido nesta Política de Privacidade.

EN You have the right to opt out of certain uses and disclosures of your Personal Information, as set out in this Privacy Policy.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
usos uses
divulgações disclosures
informações information
estabelecido set
política policy

PT Interaja com o departamento de vendas para que as suas necessidades sejam atendidas com os produtos certos. Obtenha as informações que você precisa sobre produtos, preços e opções de assinatura.

EN Interact with sales to match your needs to the right products. Get the information you need regarding products, prices and subscription options.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
vendas sales
informações information
preços prices
opções options
assinatura subscription

PT Gerenciar uma empresa pequena com recursos e orçamento limitados é um desafio. Mas com as ferramentas, táticas e processos certos, você pode criar as bases para o sucesso que vão fazer da sua pequena empresa uma em crescimento.

EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge. But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
pequena small
limitados limited
desafio challenge
certos right
bases foundations
sucesso success
crescimento growing
போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
talentos talent
certos right
facilite easier

PT "Um conjunto de resultados de pesquisa indicando que ouvir música de Mozart pode induzir uma melhoria de curto prazo no desempenho de certos tipos de tarefas mentais conhecidas como "raciocínio espaço-temporal".

EN A set of research results indicating that listening to Mozart‘s music may induce a short-term improvement on the performance of certain kinds of mental tasks known as “spatial-temporal reasoning”.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
conjunto set
pesquisa research
indicando indicating
melhoria improvement
curto short
prazo term
certos certain
tarefas tasks
mentais mental
conhecidas known
raciocínio reasoning

PT Em alguns países, certos sites de notícias ou mídias sociais são bloqueados porque o governo não quer que os cidadãos tenham acesso a essas informações.

EN In some countries, certain news websites or social media are blocked because the government does not want citizens to have access to this information.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
países countries
sites websites
ou or
bloqueados blocked
governo government
cidadãos citizens
acesso access

PT Por esta razão, eles irão restringir ou banir completamente o uso de certos meios de comunicação em seu país

EN For this reason they will restrict or completely ban the use of certain media in their country

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
razão reason
restringir restrict
ou or
completamente completely
uso use
país country

PT O Google bloqueará certos sites se acharem que isso pode ser descrito como censura justificável

EN Google will block certain sites if they think it could be described as justifiable censorship

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
certos certain
sites sites
se if
descrito described
censura censorship
bloquear block

PT Existem muitos motivos pelos quais o Skype pode ser bloqueado ou ter seu acesso restrito em certos países. No entanto, na grande maioria dos casos, isso se resume a três fatores: protecionismo, vigilância governamental ou restrições regulatórias.

EN There are many reasons why Skype might be blocked or restricted in individual countries. However, in the vast majority of cases it comes down to one of three factors: protectionism, government surveillance or regulatory restrictions.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
motivos reasons
skype skype
bloqueado blocked
ou or
restrito restricted
países countries
grande vast
casos cases
fatores factors
vigilância surveillance
restrições restrictions

PT De tempo em tempo você poderá solicitar nosso consentimento para usar certos materiais ou outros conteúdos que aparecem nesse Website. Se concedermos esse consentimento, ele estará sujeito às seguintes condições:

EN You may from time to time request our consent to use certain material or other content that appears on this Website. If we grant such consent it shall be subject to the following conditions:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
tempo time
certos certain
ou or
website website
aparecem appears

PT Essas empresas já estão provando que as práticas podem variar entre as equipes, desde que elas sejam guiadas pelos princípios certos.

EN Such companies are already proving that practices can vary across teams, as long as they're guided by the right principles.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
empresas companies
provando proving
práticas practices
variar vary
equipes teams
princípios principles
certos right
guiadas guided

PT O Foursquare também pode impor limites a certos recursos e serviços ou restringir seu acesso a partes ou à totalidade dos Serviços, sem aviso ou responsabilidade

EN Foursquare may also impose limits on certain features and services or restrict your access to parts or all of the Services without notice or liability

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
foursquare foursquare
limites limits
certos certain
recursos features
acesso access
partes parts
sem without
aviso notice
responsabilidade liability

PT Você pode controlar certos tipos de cookies através das configurações do seu navegador ou outras ferramentas.

EN You can control certain types of cookies through your browser settings or other tools.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
controlar control
certos certain
cookies cookies
configurações settings
navegador browser
ou or
outras other
ferramentas tools

PT Com a Pega, você pode ter uma compreensão abrangente dos hábitos de condução, do histórico de manutenção e das necessidades de seus clientes, permitindo o mapeamento proativo dos serviços certos para criar relacionamentos mais fortes

EN With Pega, you can get a deeper understanding of your customer’s driving habits, maintenance history, and changing needs, allowing you to proactively map out the right services to grow your relationship

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
hábitos habits
condução driving
histórico history
necessidades needs
clientes customer
permitindo allowing
mapeamento map
certos right
relacionamentos relationship
pega pega

PT Como fazer isso acontecer? É preciso atrair mais clientes certos, com conteúdo relevante no momento oportuno.

EN How do you get them there? You attract more of the right customers with relevant content at the right time.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
atrair attract
mais more
clientes customers
conteúdo content
relevante relevant
momento time
போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
negócios deals
certos right

PT Automaticamente atribua novos leads aos representantes de vendas certos, crie tarefas de acompanhamento e adicione novos negócios ao seu pipeline.

EN Automatically assign new leads to the right sales reps, create follow-up tasks, and add new deals to your pipeline.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
automaticamente automatically
atribua assign
novos new
leads leads
representantes reps
certos right
adicione add
seu your
pipeline pipeline

PT Se o seu blog não funciona normalmente após ligar o Autoptimize, aqui tem algumas indicações para identificar & resolver certos problemas usando ?configurações avançadas?:

EN If your blog doesn?t function normally after having turned on Autoptimize, here are some pointers to identify & solve such issues using ?advanced settings?:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
blog blog
normalmente normally
autoptimize autoptimize
amp amp
resolver solve
problemas issues
configurações settings
avançadas advanced

PT CSS Crítico: corrige erros na página de configurações com certos textos de tradução

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
css css
crítico critical
configurações settings
certos certain

PT Este pode ser um problema difícil de resolver, mas que pode ser superado com a metodologia e o conhecimento certos

EN This can be a tricky problem to solve, but one that can definitely be overcome with the right methodology and know-how

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
problema problem
resolver solve
metodologia methodology
certos right

PT Como tal, o BLEU não mede de facto a qualidadeda tradução, mas sim o grau em que um determinado motor pode imitar certos textos de referência.

EN As such, BLEU does not truly measure translation quality, but rather the degree to which a given engine can imitate certain reference texts.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
grau degree
motor engine
textos texts
referência reference
போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
desenvolva build
suas your
certos right
போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
o the
está here
em in
pontos points
certos right
priorizar prioritizing

PT i). Encontrar: No modelo ?FREPT?, a primeira coisa que você tem a fazer é encontrar blogs e blogueiros relevantes e ativos para se conectar. Eu escrevo um monte de guest posts; encontrar os blogs certos sempre foi fácil para mim.

EN i). Find: In the “FREPT” model, the first thing you have to do is find relevant and active blogs and bloggers to connect with. I write a lot of guest posts; finding the right blogs has always been easy for me.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
modelo model
blogs blogs
blogueiros bloggers
relevantes relevant
ativos active
posts posts
certos right
sempre always
fácil easy

PT Desde que você invista de forma inteligente, segmentando os públicos certos com as mensagens certas, você vai ter um ROI positivo.

EN As long as you invest wisely, targeting the right audiences with the right messages, you will see a positive ROI.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
invista invest
públicos audiences
mensagens messages
roi roi
positivo positive

PT Com o Tableau Catalog e o Tableau Prep Conductor, o Tableau Data Management garante que sua organização sempre disponibilize os dados certos para as pessoas certas.

EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, Tableau Data Management ensures your organisation consistently delivers the right data to the right people.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
tableau tableau
catalog catalog
garante ensures
pessoas people
sempre consistently

PT Bloqueador tracker online: Este recurso extra bloqueia rastreadores online contidos em certos sites e outros serviços online.

EN Online tracker blocker: This extra feature blocks online trackers contained in certain websites and other online services.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
bloqueador blocker
tracker tracker
este this
recurso feature
extra extra
bloqueia blocks
rastreadores trackers
contidos contained
em in
certos certain
e and
outros other
serviços services

PT Ter um proxy para desbloquear conteúdo em certos países é menos seguro do que usar uma VPN, então não gostamos necessariamente dessa opção.

EN Having a proxy to unblock content in certain countries is less safe than using a VPN, so we don?t necessarily like this option.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
proxy proxy
desbloquear unblock
conteúdo content
certos certain
países countries
menos less
seguro safe
vpn vpn
não don
necessariamente necessarily
opção option
போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
certos certain
países countries

PT A única diferença é que certos recursos simplesmente não estão disponíveis na versão gratuita, pois você precisa pagar por eles

EN The only difference being that certain features are simply not available in the free version as you need to pay for these

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
diferença difference
recursos features

PT Atividades noturnas como canoagem guiada, caminhada e passeio de barco são excelentes maneiras de chegar aos lugares certos para observar vagalumes.

EN Guided night time kayaking, hiking or boating trips are great ways to get to the right places to see them.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
guiada guided
caminhada hiking
são are
excelentes great
maneiras ways
lugares places
certos right
observar see
போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
o the
orçamento budget
foco focus
setor industry
certos right

PT Felizmente, certos plug-ins, como AccessAlly, irão ajudá-lo a recuperar e migrar seu conteúdo se você planeja abandonar este plug-in.

EN Fortunately, certain plugins, such as AccessAlly, will assist you in retrieving and migrating your content if you plan to abandon this plugin.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
felizmente fortunately
certos certain
plug-ins plugins
migrar migrating
conteúdo content
se if
planeja plan
plug-in plugin

PT O Select Services reúne os serviços certos para a rápida implantação de soluções SUSE. Trabalhando diretamente com uma equipe dedicada, o Select Services ajuda você com:

EN Select Services brings together the right services for rapid deployment of SUSE solutions. Working directly with a named team, Select Services helps you:

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
select select
certos right
rápida rapid
implantação deployment
suse suse
trabalhando working
diretamente directly
equipe team

PT Em conformidade com o Regulamento Geral de Privacidade de Dados (GDPR), a vecteezy usa certos subprocessadores na prestação dos nossos serviços

EN In compliance with General Data Privacy Regulation (GDPR) Vecteezy uses certain subprocessors in providing our service

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
conformidade compliance
regulamento regulation
geral general
privacidade privacy
dados data
gdpr gdpr
vecteezy vecteezy
certos certain
nossos our
serviços service

PT Mesmo reparos complicados podem ser fáceis com os conhecimentos certos — os conhecimentos que os fabricantes não querem que você tenha.

EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
reparos repairs
conhecimentos knowledge
fabricantes manufacturers

PT Os cookies de preferências são utilizados para armazenar informações que alteram certos aspectos do Serviço

EN Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
cookies cookies
preferências preferences
utilizados used
informações information
certos certain
aspectos aspects
போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
pessoas people

PT A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia concede aos residentes da Califórnia certos direitos com relação às informações pessoais que uma empresa coleta, divulga para fins comerciais, ou vende

EN The California Consumer Privacy Act grants California residents certain rights with regard to the personal information a business collects, discloses for a business purpose, or sells

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
consumidor consumer
califórnia california
residentes residents
certos certain
relação regard
informações information
coleta collects
fins purpose
ou or
vende sells

PT Quer você seja um empregador recebendo um novo contratado, um consultório médico particular marcando consultas ou um proprietário de loja online verificando uma compra, é necessário confirmar os detalhes certos com as pessoas certas

EN Whether you’re an employer welcoming a new hire, a private practice doctor setting up an appointment, or an online shop owner verifying a purchase, you need to confirm the right details with the right people

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
empregador employer
novo new
médico doctor
online online
verificando verifying
confirmar confirm
detalhes details

PT Somos uma equipa de indivíduos com talento e colocamos as melhores pessoas nos lugares certos para criar o maior impacto possível. Sabemos que trabalhando juntos podemos conseguir mais.

EN We are a team of talented individuals and we put the best people in the right positions to create the biggest impact. We know that working together we can achieve more.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
equipa team
impacto impact
trabalhando working

PT Os créditos de CME/CE/CPD não estão disponíveis em assinaturas individuais adquiridas com preço para estagiário. Também pode haver outras exclusões para certos tipos de assinatura em algumas áreas.

EN CME/CE/CPD credit is not available with individual subscriptions purchased at trainee rates. Exclusions may also apply to selected subscription types in some areas.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
créditos credit
ce ce
preço rates
áreas areas

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது