"anunciar a mudança" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

போர்ச்சுகீஸ் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "anunciar a mudança" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

anunciar a mudança இன் மொழிபெயர்ப்பு

போர்ச்சுகீஸ் இல் உள்ள "anunciar a mudança" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

anunciar advertise announce
mudança across adapt any around at business by change changes changing companies company development even for for the from growth in industry making move not on organization over process processes products service services shift site software switch that the the change through to to change to the transformation transition using way what will work your

போர்ச்சுகீஸ் இன் ஆங்கிலம் இன் anunciar a mudança இன் மொழிபெயர்ப்பு

போர்ச்சுகீஸ்
ஆங்கிலம்

PT A nosso critério, a gente pode oferecer um programa de anterioridade por tempo limitado para produtos de servidor (não hospedados) que a gente vai anunciar para todos os clientes com licenças que passaram por uma mudança.

EN At our sole discretion, we may offer a limited-time grandfathering program for server products (not hosted) that we would announce to all customers holding licenses that experienced a change.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
critério discretion
tempo time
limitado limited
servidor server
hospedados hosted
clientes customers
licenças licenses

PT O CEO Peter Smith juntou-se ao Presidente da Câmara de Miami, Francis Suarez, para anunciar a mudança da sede da empresa americana para Miami e o plano da empresa de contratar mais de 300 empregados sediados em Miami.

EN CEO Peter Smith joined Miami Mayor Francis Suarez to announce the move of US company headquarters to Miami and the company’s plan to hire 300+ Miami based employees.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
ceo ceo
peter peter
smith smith
miami miami
anunciar announce
mudança move
americana us
empregados employees
sede headquarters

PT A nosso critério, a gente pode oferecer um programa de anterioridade por tempo limitado para produtos de servidor (não hospedados) que a gente vai anunciar para todos os clientes com licenças que passaram por uma mudança.

EN At our sole discretion, we may offer a limited-time grandfathering program for server products (not hosted) that we would announce to all customers holding licenses that experienced a change.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
critério discretion
tempo time
limitado limited
servidor server
hospedados hosted
clientes customers
licenças licenses

PT O CEO Peter Smith juntou-se ao Presidente da Câmara de Miami, Francis Suarez, para anunciar a mudança da sede da empresa americana para Miami e o plano da empresa de contratar mais de 300 empregados sediados em Miami.

EN CEO Peter Smith joined Miami Mayor Francis Suarez to announce the move of US company headquarters to Miami and the company’s plan to hire 300+ Miami based employees.

PT Compartilhamento de informações em caso de mudança de propriedade: Pode ser necessário que a Adaware compartilhe suas informações em caso de mudança da propriedade de nossa empresa.

EN Sharing Information in Case of Change in Ownership: Adaware may need to share your information should there be a change in our company ownership.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
informações information
mudança change
propriedade ownership
adaware adaware

PT O Kubernetes se trata de uma mudança geracional em como implantamos e consumimos aplicações. Não vamos alcançar essa mudança só com a Red Hat, pois todo o setor tem que participar.

EN Kubernetes is about a generational change in how we deploy and consume apps. We're not going to get that change just through Red Hat, it has to be the entire industry.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
kubernetes kubernetes
aplicações apps
vamos going
alcançar get
red red
hat hat
setor industry

PT Estamos honrados por sermos reconhecidos pela Refinitiv e orgulhosos do progresso que trilhamos, mas sabemos que a mudança a caminho da igualdade e de uma mudança fundamental em nossa sociedade tem muito mais a percorrer.

EN We are honoured to be recognised by Refinitiv and proud of the progress we’ve made, but we know that the move toward equality and fundamental change in our society has much further to go.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
reconhecidos recognised
orgulhosos proud
igualdade equality
fundamental fundamental
sociedade society

PT Como a mudança requer novos processos, habilidades e comportamentos para viabilizar a implantação de uma solução de análise de autoatendimento, os executivos têm um papel fundamental em apoiar e orquestrar essa mudança.

EN Since the change requires new skill sets, processes and behaviours to support deployment of a self-service analytics solution, executives play a critical role in advocating and orchestrating that change.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
requer requires
novos new
habilidades skill
comportamentos behaviours
implantação deployment
solução solution
análise analytics
autoatendimento self-service
executivos executives
papel role
fundamental critical

PT Acompanhar os fundamentos da mudança é um desafio em mercados relativamente estabelecidos, mas, dada a taxa de mudança no mercado global de GNL em rápida evolução, esse desafio é ainda maior.

EN Keeping track of shifting fundamentals is challenging in relatively established markets, but given the rate of change in the fast-evolving global LNG market this challenge is even more acute.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
acompanhar track
fundamentos fundamentals
desafio challenge
relativamente relatively
estabelecidos established
taxa rate
global global
rápida fast

PT "Você precisa de recuperação interna, acalmando-se biologicamente e recuperação externa, uma mudança nas tarefas e uma mudança na atmosfera", disse Shapiro. "Seu cérebro precisa que isso funcione."

EN “You need both internal recovery, calming yourself biologically, and external recovery, a change in tasks and a change in atmosphere,” Shapiro said. “Your brain needs that to function.”

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
recuperação recovery
externa external
tarefas tasks
atmosfera atmosphere
disse said
shapiro shapiro
cérebro brain
funcione function

PT Algumas ações listadas no Registro de atividade descrevem uma mudança geral, mas não fornecem contexto sobre os detalhes dessa mudança.Abaixo estão algumas ações que você pode ver e o significado de cada uma delas.

EN Some actions listed in the Activity Log describe an overall change, but won't provide context on the details of that change.  Below are a few actions that you might see and what they mean.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
listadas listed
registro log
atividade activity
descrevem describe
geral overall
fornecem provide
contexto context

PT A mudança para um modelo digital tornou-se fundamental para as empresas de serviços financeiros no ano passado, e muitas tiveram dificuldades com a mudança

EN Shifting to a digital-first model became imperative for financial services companies this past year, and many struggled with the change

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
modelo model
digital digital
serviços services
financeiros financial

PT Independente do crescimento de seus seguidores, não há mudança de preço por 2 anos. Depois disso, vamos informá-lo antes de qualquer mudança de preço (se houver)

EN Regardless of your followers growth, no price change for 2 years. After that, we will inform you prior to any price change (if any)

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
crescimento growth
seguidores followers
preço price

PT Agentes globales da mudança Teampreneurs: Líderes, empreendedores e agentes globales da mudança

EN Global Change maker Teampreneurs. Leaders, entrepreneurs and global change makers

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
mudança change
líderes leaders
empreendedores entrepreneurs

PT * A menos que você opte por sair do bloqueio de transferência ao solicitar uma mudança de registrante, você não pode transferir seu registro de domínio para outro registrador de domínio por sessenta (60) dias após a mudança de registrante.

EN * Unless you opt out of the transfer lock when you request a change of registrant, you may not transfer your domain registration to another domain registrar for sixty (60) days following the change of registrant.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
bloqueio lock
domínio domain
sessenta sixty
dias days
a menos que unless

PT Ações emblemáticas: Lord Plastik | Vigilantes do Planeta | Rumo a um planeta verde | A mudança climática e sua repercussão na defesa | Podcast sobre mudança climática | Plan Smart Mobility | Moving for Climate NOW

EN Flagship actions: Lord Plastik | Guardians of the Planet | Towards a green planet | Climate change and its repercussion on defence | Podcast on climate change | Smart Mobility Plan | Moving for Climate NOW

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
ações actions
planeta planet
um a
verde green
mudança change
defesa defence
podcast podcast
plan plan
smart smart
moving moving
climate climate
now now

PT Campanhas de comunicação de mudança de comportamento social: o poder do contexto em um ambiente em rápida mudança

EN Social Behavioural Change Communications Campaigns: The power of context in a fast-changing environment

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
campanhas campaigns
o the
poder power
contexto context
um a
ambiente environment
rápida fast

PT Que são? Crie uma visão de mudança e inicie muitod projetos de mudança

EN Those are? Create a change vision and kick off many change projects

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
visão vision
mudança change

PT Agentes globales da mudança Teampreneurs: Líderes, empreendedores e agentes globales da mudança

EN Global Change maker Teampreneurs. Leaders, entrepreneurs and global change makers

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
mudança change
líderes leaders
empreendedores entrepreneurs

PT Agentes globales da mudança Teampreneurs: Líderes, empreendedores e agentes globales da mudança - EnlightED

EN Global Change maker Teampreneurs. Leaders, entrepreneurs and global change makers - EnlightED

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
mudança change
líderes leaders
empreendedores entrepreneurs

PT Campanhas de comunicação de mudança de comportamento social: o poder do contexto em um ambiente em rápida mudança

EN Social Behavioural Change Communications Campaigns: The power of context in a fast-changing environment

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
campanhas campaigns
o the
poder power
contexto context
um a
ambiente environment
rápida fast

PT Ações emblemáticas: Lord Plastik | Vigilantes do Planeta | Rumo a um planeta verde | A mudança climática e sua repercussão na defesa | Podcast sobre mudança climática | Plan Smart Mobility | Moving for Climate NOW

EN Flagship actions: Lord Plastik | Guardians of the Planet | Towards a green planet | Climate change and its repercussion on defence | Podcast on climate change | Smart Mobility Plan | Moving for Climate NOW

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
ações actions
planeta planet
um a
verde green
mudança change
defesa defence
podcast podcast
plan plan
smart smart
moving moving
climate climate
now now

PT Independente do crescimento de seus seguidores, não há mudança de preço por 2 anos. Depois disso, vamos informá-lo antes de qualquer mudança de preço (se houver)

EN Regardless of your followers growth, no price change for 2 years. After that, we will inform you prior to any price change (if any)

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
crescimento growth
seguidores followers
preço price

PT * A menos que você opte por sair do bloqueio de transferência ao solicitar uma mudança de registrante, você não pode transferir seu registro de domínio para outro registrador de domínio por sessenta (60) dias após a mudança de registrante.

EN * Unless you opt out of the transfer lock when you request a change of registrant, you may not transfer your domain registration to another domain registrar for sixty (60) days following the change of registrant.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
bloqueio lock
domínio domain
sessenta sixty
dias days
a menos que unless

PT * A menos que você opte por sair do bloqueio de transferência ao solicitar uma mudança de registrante, você não pode transferir seu registro de domínio para outro registrador de domínio por sessenta (60) dias após a mudança de registrante.

EN * Unless you opt out of the transfer lock when you request a change of registrant, you may not transfer your domain registration to another domain registrar for sixty (60) days following the change of registrant.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
bloqueio lock
domínio domain
sessenta sixty
dias days
a menos que unless

PT Ranktracker também se reserva o direito de alterar estes Termos e Condições a qualquer momento, e seu uso continuado dos Websites e Serviços após qualquer mudança será considerado como sua aceitação de tal mudança.

EN Ranktracker also reserves the right to change these Terms and Conditions at any time, and your continued use of the Web Sites and Services following any changes shall be deemed to be your acceptance of such change.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
reserva reserves
direito right
momento time
considerado deemed
aceitação acceptance

PT O Kubernetes se trata de uma mudança geracional em como implantamos e consumimos aplicações. Não vamos alcançar essa mudança só com a Red Hat, pois todo o setor tem que participar.

EN Kubernetes is about a generational change in how we deploy and consume apps. We're not going to get that change just through Red Hat, it has to be the entire industry.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
kubernetes kubernetes
aplicações apps
vamos going
alcançar get
red red
hat hat
setor industry

PT Uma rapariga com poder e apoiada é uma força incrível para a mudança; uma mudança da qual estou agora entusiasmada por fazer parte", disse Cara Delevingne sobre o seu novo papel como uma Campeã Girl Up.

EN An empowered and supported girl is an incredible force for change; a change I am now excited to be a part of,” said Cara Delevingne of her new role as a Girl Up Champion.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
apoiada supported
força force
incrível incredible
mudança change
disse said
cara cara

PT "Você precisa de recuperação interna, acalmando-se biologicamente e recuperação externa, uma mudança nas tarefas e uma mudança na atmosfera", disse Shapiro. "Seu cérebro precisa que isso funcione."

EN “You need both internal recovery, calming yourself biologically, and external recovery, a change in tasks and a change in atmosphere,” Shapiro said. “Your brain needs that to function.”

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
recuperação recovery
externa external
tarefas tasks
atmosfera atmosphere
disse said
shapiro shapiro
cérebro brain
funcione function

PT Mulheres e meninas são agentes de mudança na mitigação e adaptação climática global. Esta declaração de capacidade descreve como a CARE centra a igualdade de gênero em nossa programação de mudança climática. Saiba mais

EN Women and girls are agents of change in global climate mitigation and adaptation. This capacity statement outlines how CARE centers gender equality in our climate change programming. Read More

PT A mudança para a nuvem pode ser um pequeno projecto como a simples mudança de fornecedores de correio electrónico ou uma migração abrangente.

EN Moving to the cloud can be a small project like simply changing email providers or a comprehensive migration. 

PT Ao invés de anunciar seu endereço IP ou registro CNAME, anunciamos o endereço IP da nossa borda e fazemos proxy das suas solicitações para seu servidor de origem

EN Instead of advertising your IP address or CNAME record we instead advertise the IP address of our edge and proxy the requests to your origin server

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
anunciar advertise
endereço address
ip ip
ou or
borda edge
proxy proxy
solicitações requests
servidor server
origem origin
ao invés de instead
cname cname

PT Traga sua própria faixa de IP para anunciar na borda da Cloudflare. Com a solução BYOIP + SSL para SaaS, você é capaz de gerenciar as atribuições de IP de seus clientes.

EN Bring your own IP range to announce at Cloudflare’s edge. With BYOIP + SSL for SaaS solution you are able to manage the IP assignments of your customers.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
faixa range
ip ip
borda edge
saas saas
capaz able
atribuições assignments
clientes customers

PT Desde conferências até hackathons e grupos de usuários da Atlassian, nós sediamos e participamos de eventos em todo o mundo para compartilhar a filosofia e as práticas recomendadas da empresa e anunciar as últimas inovações.

EN From conferences to hackathons to Atlassian user groups, we host and attend events around the world to share our philosophy, best practices, and announce our latest product innovations.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
grupos groups
usuários user
atlassian atlassian
mundo world
filosofia philosophy
práticas practices
anunciar announce
últimas latest
inovações innovations
போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
eventbrite eventbrite
sites sites
parceiros partner

PT Acabei de anunciar ao escritório que @SproutSocial é a melhor coisa que já aconteceu na minha carreira. De verdade. Você já usou isso? Nossa, muito apaixonada.

EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
escritório office
carreira career
você you
usou used
போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
agência agency
plataforma platform

PT No entanto, países selecionados podem decidir anunciar criptomoedas que considerem válidas apenas em seu país. Essas ofertas podem ser promovidas apenas por contas gerenciadas e após verificação pela equipe da Outbrain.

EN However, selected countries may decide to run cryptocurrency offers that they deem are valid in their country only. Such offers can be promoted by managed accounts only, and upon verification by the Outbrain team.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
selecionados selected
decidir decide
criptomoedas cryptocurrency
contas accounts
gerenciadas managed
verificação verification
equipe team
outbrain outbrain

PT Temos o prazer de anunciar que os escritórios da Amplexor em Su Zhou e Xangai foram totalmente reabertos a partir de 30 de março. Na China, a atividade nos escriórios volta ao normal de forma progressiva, mas contínua.

EN We are happy to announce that Amplexor’s Su Zhou and Shanghai offices have fully reopened as of 30 March. Slowly but steadily, office life in China is returning to normal.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
anunciar announce
amplexor amplexor
xangai shanghai
totalmente fully
março march
china china
volta returning
normal normal

PT Muitos dessas lojas podem até mesmo ajudá-lo a anunciar em seus sites, também.

EN Many of these marketplaces can even help you advertise on their sites, too.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
podem can
anunciar advertise
sites sites

PT Ninguém sabe quem você é, não existe dinheiro para anunciar, e você não tem contatos que vão ajudá-lo a crescer.

EN Nobody knows who you are, there’s no money to advertise, and you don’t have any connections to lean on to help you grow.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
sabe knows
anunciar advertise
crescer grow

PT As transações online já transformaram a indústria de pagamentos e o potencial para cartões sem contato, pagamentos móveis e smartphones equipados com leitores de cartões pode anunciar a próxima revolução.

EN Online transactions have already transformed the payments industry and the potential for contactless cards, mobile payments and smartphones equipped with card readers could all herald the next revolution.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
online online
indústria industry
potencial potential
móveis mobile
smartphones smartphones
equipados equipped
leitores readers
pode could
revolução revolution
sem contato contactless

PT Para anunciar, entre em contato conosco em ads@icons8.com

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
anunciar advertise
ads ads

PT Estou animado em anunciar o lançamento público da versão beta do Camo para Android hoje. Agora, você pode usar seu Android com Windows ou Mac como uma incrível webcam.

EN I’m excited to be announcing the public beta release of Camo for Android today. Now, you can use your Android with Windows or Mac as an amazing webcam.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
beta beta
camo camo
android android
windows windows
mac mac
incrível amazing
webcam webcam

PT Estou emocionado por anunciar o lançamento do Camo hoje. O Camo permite que você use a incrível câmera do seu iPhone ou iPad como webcam, e há uma versão perpetuamente gratuita.

EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
camo camo
hoje today
permite lets
use use
incrível amazing
iphone iphone
ipad ipad
gratuita free

PT Tenho o prazer de anunciar que o lançamento de hoje do iPhone Backup Extractor 6 traz suporte para backups do iCloud feitos no formato iOS 9 mais novo, baseado no CloudKit, junto com o formato de backup do iOS 7/8 iCloud legado que já era suportado

EN I am delighted to announce that today’s release of iPhone Backup Extractor 6 brings support for iCloud backups taken in the newer, CloudKit-based iOS 9 format, alongside the legacy iOS 7/8 iCloud backup format which was already supported

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
lançamento release
iphone iphone
extractor extractor
traz brings
formato format
ios ios
legado legacy
suportado supported

PT Com isso em mente, tenho o prazer de anunciar o lançamento do Reincubate Lookup para iOS . Está disponível a partir de hoje como um aplicativo gratuito na App Store e funciona perfeitamente no iOS e no iPadOS.

EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
mente mind
lançamento launch
reincubate reincubate
lookup lookup
hoje today
store store
funciona runs

PT O encontro de novembro será a etapa fundamental de um processo já iniciado para anunciar e narrar a experiência vivida, o trabalho, as propostas e as reflexões amadurecidas nesses últimos meses nas 12 aldeias temáticas

EN The gathering in November will be a momentous step within an ongoing process to announce and describe the experience, work, proposals and considerations developed in recent months in the 12 thematic villages

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
encontro gathering
novembro november
anunciar announce
propostas proposals
últimos recent
meses months
aldeias villages

PT É importante reunir as informações sobre aqueles para quem você vai anunciar para construir estratégias e criar sua mensagem com exatidão

EN It?s important to gather details on who you?re marketing to so that you can build strategies and craft your messaging accordingly

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
importante important
reunir gather
informações details
vai can
estratégias strategies
mensagem messaging

PT A equipe da Netskope tem o prazer de anunciar que a Netskope foi indicada por ser a "Escolha do Cliente" no 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice por sua solução Secure Web Gateway. *

EN The Netskope team is very proud to announce that Netskope was named a 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for its Secure Web Gateway solution. *

போர்ச்சுகீஸ் ஆங்கிலம்
equipe team
netskope netskope
anunciar announce
escolha choice
cliente customers
gartner gartner
peer peer
insights insights
solução solution
web web
gateway gateway

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது