PL Otrzymuj, przechowuj i wysyłaj kryptowaluty niezwykle łatwo! Bit2Me Wallet to najlepszy portfel na kryptowaluty i waluty tradycyjne. Zacznij łatwo i szybko korzystać z Bitcoin i innych kryptowalut.
PL Otrzymuj, przechowuj i wysyłaj kryptowaluty niezwykle łatwo! Bit2Me Wallet to najlepszy portfel na kryptowaluty i waluty tradycyjne. Zacznij łatwo i szybko korzystać z Bitcoin i innych kryptowalut.
EN Easily receive, store, and send cryptocurrencies! Bit2Me Wallet is your best wallet for cryptocurrencies and traditional currencies. Start using Bitcoin and other cryptocurrencies easily and quickly.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
otrzymuj | receive |
przechowuj | store |
najlepszy | best |
waluty | currencies |
tradycyjne | traditional |
zacznij | start |
innych | other |
PL Po otwarciu konta “Borderless” w Transferwise możesz łatwo zamówić kartę debetową bez dodatkowych opłat. Całą procedurę można łatwo wykonać online za pośrednictwem ich platformy.
EN After opening your borderless account on Transferwise, you can easily order the debit card for free. The whole procedure can be easily done online through their platform.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
konta | account |
łatwo | easily |
online | online |
platformy | platform |
PL Informacje wyświetlane na jasnym, 500-nitowym ekranie łatwo odczytać w niemal każdych warunkach oświetleniowych, a opcjonalny ultrajasny 1000-nitowy wyświetlacz View Anywhere® łatwo odczytać nawet w bezpośrednim świetle słonecznym.
EN The bright 500 nit display is easy to see in just about any lighting condition, while the optional ultra-bright 1000 nit View Anywhere® display is easy to see, even in direct sunlight.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
w | in |
niemal | about |
a | any |
opcjonalny | optional |
wyświetlacz | display |
PL Otrzymuj, przechowuj i wysyłaj kryptowaluty niezwykle łatwo! Bit2Me Wallet to najlepszy portfel na kryptowaluty i waluty tradycyjne. Zacznij łatwo i szybko korzystać z Bitcoin i innych kryptowalut.
EN Easily receive, store, and send cryptocurrencies! Bit2Me Wallet is your best wallet for cryptocurrencies and traditional currencies. Start using Bitcoin and other cryptocurrencies easily and quickly.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
otrzymuj | receive |
przechowuj | store |
najlepszy | best |
waluty | currencies |
tradycyjne | traditional |
zacznij | start |
innych | other |
PL Content Explorer obsługuje zaawansowane operatory wyszukiwania. Dzięki odpowiednim kombinacjom możesz łatwo znaleźć miejsca do budowania linków, tematy o niskiej konkurencji, możliwości współpracy i wiele więcej!
EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
content | content |
explorer | explorer |
obsługuje | supports |
zaawansowane | advanced |
dzięki | with |
odpowiednim | right |
łatwo | easily |
budowania | building |
tematy | topics |
niskiej | low |
konkurencji | competition |
współpracy | partnership |
i | and |
ci | you |
PL Za pomocą naszych wbudowanych wykresów możesz łatwo sprawdzić, czy strona zyskuje lub traci linki zwrotne i ruch organiczny w czasie.
EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
naszych | our |
łatwo | easily |
sprawdzić | see |
strona | page |
ruch | traffic |
organiczny | organic |
czasie | time |
linki zwrotne | backlinks |
PL Kliknij w „Szczegóły”, aby dokładnie sprawdzić dowolną stronę. Możesz łatwo zbadać i dowiedzieć się, dlaczego strona tak dobrze wypada.
EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
szczegóły | details |
łatwo | easily |
dowiedzieć | find out |
w | out |
PL „Narzędzie Confluence tworzy trwałe rejestry, które można łatwo przeszukać. Poczta e-mail nie zapewnia takich korzyści. Ma to szczególne znaczenie, gdy pracujesz w rozproszonych zespołach” — Jamie Thingelstad, dyrektor ds. technicznych
EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
confluence | confluence |
tworzy | creates |
łatwo | easy |
pracujesz | work |
w | in |
rozproszonych | distributed |
PL Nie da się kupić sposobu pracy DevOps, trzeba go wdrożyć samodzielnie. Dzięki szablonom w Open DevOps i naszym zasobom można łatwo zaimplementować najlepsze praktyki w swoim procesie programowania.
EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
devops | devops |
wdrożyć | implement |
szablonom | templates |
open | open |
naszym | our |
najlepsze | best |
praktyki | practices |
procesie | process |
PL Rozwiązanie Confluence jest wyposażone w szablony najlepszych praktyk, więc nie musisz wyważać otwartych drzwi. Zacznij łatwo i zachowaj spójność między zespołami i projektami.
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
confluence | confluence |
szablony | templates |
najlepszych | best |
praktyk | practice |
łatwo | easily |
spójność | consistency |
projektami | projects |
zacznij | started |
PL Dzięki narzędziom Atlassian łatwo jest zacząć pracę i znaleźć rozwiązanie. Spodobała mi się też koncepcja samoobsługowego sklepu z aplikacjami.
EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
atlassian | atlassian |
łatwo | easy |
zacząć | started |
rozwiązanie | solution |
też | also |
sklepu | marketplace |
PL Zapewnij nowym pracownikom dobrze zorganizowane przyjęcie, którym Twój zespół będzie mógł łatwo zarządzać z dowolnego miejsca na świecie przy użyciu Jira Work Management i narzędzi automatyzacji.
EN Deliver a well-orchestrated welcome that’s easy for your team to manage from anyplace on earth using Jira Work Management and automations.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
dobrze | well |
zespół | team |
łatwo | easy |
jira | jira |
automatyzacji | automations |
PL Nie jest łatwo stworzyć innowacyjną koncepcję — chyba że urozmaicisz burze mózgów, aby pomóc członkom zespołu wygenerować najlepsze pomysły
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
łatwo | easy |
zespołu | team |
pomysły | ideas |
chyba że | unless |
w | out |
PL Możesz również łatwo znaleźć słowa kluczowe, które uzyskały lub utraciły funkcje SERP, korzystając z naszego poręcznego filtra.
EN You can also easily find keywords that gained or lost SERP features using our handy filter.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
łatwo | easily |
które | that |
funkcje | features |
serp | serp |
naszego | our |
PL Dzięki Eksploratorowi danych możesz łatwo kliknąć każdy szczegół każdego adresu URL. Obejmuje to linki przychodzące i wychodzące, hreflang, paginację, duplikaty i zasoby.
EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
danych | data |
łatwo | simple |
kliknąć | click |
szczegół | detail |
obejmuje | includes |
zasoby | resources |
PL Większość z tych rzeczy możesz łatwo naprawić sam – aby już dziś poprawić potencjał Twojej strony.
EN Most of these fixes are easy to do yourself – you can start improving your website’s potential today.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
łatwo | easy |
sam | yourself |
dziś | today |
potencjał | potential |
strony | website |
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
momencie | time |
niezwłocznie | immediate |
nowego | new |
łatwo | easily |
dokonasz | you will |
stronie | page |
zmień | change |
plan | plan |
PL Łatwo dodawaj adresy URL, aby wysłać je do naszych robotów indeksujących
EN Easily add URLs to be submitted to our crawler
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
dodawaj | add |
naszych | our |
PL profili sejsmicznych, przekrojów itp.) i tablic naukowych, które łatwo jest zintegrować z projektami systemu informacji geograficznej.
EN seismic profiles, cross–sections, etc.) and tables that easily integrate with GIS projects.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
profili | profiles |
itp | etc |
łatwo | easily |
zintegrować | integrate |
projektami | projects |
PL W porównaniu z przekazem ustnym o 55% więcej informacji zapamiętujemy jeśli są one przedstawione w formie wizualnej.Przekształcenie gąszczu danych lub skomplikowanych informacji w łatwo przyswajalne infografiki pomaga wywrzeć trwałe wrażenie.
EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
jeśli | when |
wizualnej | visual |
łatwo | easily |
pomaga | helps |
trwałe | lasting |
wrażenie | impression |
PL Internet w naszym życiu W dzisiejszych czasach bardzo łatwo jest łączyć się z ludźmi z całego świata. Wszystko, co potrzebujesz to urządzenie takie jak komputer?
EN Age of the Internet Nowadays, it’s so easy to connect with people all over the world. All you have to do is have a device?
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
internet | internet |
łatwo | easy |
łączyć | connect |
ludźmi | people |
świata | world |
urządzenie | device |
takie | so |
PL Gdziekolwiek na świecie się znajdujesz, możesz łatwo rozwiązać wszelkie problemy na temat przelotów, kontaktując się z naszym Call Center
EN Wherever in the world you may be, you can easily sort out any flight issues by speaking to our Call Centre
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
gdziekolwiek | wherever |
świecie | world |
łatwo | easily |
naszym | our |
call | call |
PL Prestashop to kompletne, innowacyjne i skuteczne rozwiązanie pozwalające łatwo założyć sklep online, a następnie rozwinąć skrzydła w internecie.
EN PrestaShop is an efficient and innovative e-commerce solution with all the features you need to create an online store and grow your business.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
innowacyjne | innovative |
skuteczne | efficient |
rozwiązanie | solution |
następnie | to |
w | all |
PL Poniższe przyrostki mają uniwersalne znaczenie, dzięki czemu można łatwo znaleźć kolumny w kodzie SQL i zrozumieć ich przeznaczenie. Używaj właściwego przyrostka tam, gdzie jest to stosowne.
EN The following suffixes have a universal meaning ensuring the columns can be read and understood easily from SQL code. Use the correct suffix where appropriate.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
znaczenie | meaning |
można | can |
łatwo | easily |
kolumny | columns |
kodzie | code |
sql | sql |
używaj | use |
PL Otrzymuj, przechowuj, wysyłaj, kupuj, sprzedawaj i używaj kryptowalut (takich jak Bitcoin lub Ethereum) oraz tradycyjnych pieniędzy łatwo, szybko i bezpiecznie.
EN Receive, store, send, buy, sell, and use cryptocurrencies (such as Bitcoin or Ethereum) and traditional money easily, quickly, and securely.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
otrzymuj | receive |
przechowuj | store |
kupuj | buy |
sprzedawaj | sell |
używaj | use |
lub | or |
tradycyjnych | traditional |
pieniędzy | money |
bezpiecznie | securely |
PL Szybko i łatwo analizuj status dowolnej transakcji, adresu lub bloku. Wiele łańcuchów bloków połączonych z usługą, abyś mógł analizować między różnymi walutami w ten sam sposób i z tymi samymi funkcjami..
EN Quickly and easily analyze the status of any transaction, address or block. Multiple blockchains connected to the service for you to analyze between different currencies in the same way and with the same functionalities.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
status | status |
transakcji | transaction |
usług | service |
PL Pory roku dają się łatwo rozróżnić
EN The seasons are clearly distinguishable
PL Ponad 2000 hoteli w całej Szwajcarii, które łatwo i bezpiecznie zarezerwujesz online. Hotele wellness, dla rodzin, stylowe i rustykalne.
EN The biggest hotel offer in Switzerland. More than 2000 hotels available. Easy and secure online booking. No matter whether you are looking for tasteful design, wellness, golf, or are a family with children or a hotel where you can bring your dog.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
szwajcarii | switzerland |
łatwo | easy |
bezpiecznie | secure |
online | online |
wellness | wellness |
PL Bezpłatna aplikacja Raport Śniegowy - Swiss Snow Report - umożliwia sprawdzanie na bieżąco warunków pogodowych, widoków z kamer online, stanu pokrywy śnieżnej, map tras w wybranym ośrodku narciarskim w Szwajcarii - łatwo i szybko
EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
umożliwia | allows |
na | for |
warunków | conditions |
PL Czy Twoja organizacja jest gotowa na standaryzację w oparciu o narzędzia Atlassian? Możemy pomóc Ci przenieść dane oraz łatwo i szybko przystąpić do pracy.
EN Ready to standardize on Atlassian tools? We can help you move your data and get you going quickly and easily.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
na | on |
narzędzia | tools |
atlassian | atlassian |
przenieść | move |
dane | data |
do | to |
PL Zamiast ciągłego zmieniania kontekstu i przełączania się między różnymi platformami, możesz łatwo zintegrować swoje narzędzia z Jira Work Management.
EN Instead of context-switching between platforms, neatly integrate your tools with Jira Work Management.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
kontekstu | context |
przełączania | switching |
platformami | platforms |
zintegrować | integrate |
narzędzia | tools |
jira | jira |
work | work |
management | management |
PL Integracja Zoom dla Jira Cloud pozwala łatwo rozpocząć lub zaplanować spotkanie Zoom bezpośrednio z poziomu zadań i zgłoszeń w systemie Jira.
EN The Zoom integration for Jira Cloud allows you to easily start or schedule a Zoom meeting directly from tasks and issues in Jira.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
integracja | integration |
zoom | zoom |
jira | jira |
cloud | cloud |
pozwala | allows |
łatwo | easily |
rozpocząć | start |
lub | or |
zaplanować | schedule |
spotkanie | meeting |
bezpośrednio | directly |
PL Korzystasz z Active Directory lub innej aplikacji lokalnej? To nie problem. Okta oferuje różne łączniki, dzięki czemu można łatwo wypełnić lukę pomiędzy różnymi aplikacjami lokalnymi i w chmurze.
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
active | active |
directory | directory |
lub | or |
innej | another |
problem | problem |
oferuje | offers |
łatwo | easily |
chmurze | cloud |
okta | okta |
PL Możesz łatwo dokonać integracji systemów POS z terminalami, inicjować płatności z poziomu wielu różnych urządzeń i systemów, realizować zwroty środków i gromadzić informacje o klientach.
EN Easily integrate POS systems with terminals, initiate payments from a range of devices and systems, perform refunds, and collect customer information.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
łatwo | easily |
pos | pos |
płatności | payments |
gromadzić | collect |
informacje | information |
PL Portfele cyfrowe cieszą się coraz większą popularnością. Wydane przez nas karty można łatwo do nich podłączyć, aby płacić za zakupy online, w sklepie stacjonarnym i w aplikacji.
EN Digital wallets are becoming more popular than ever before. Cards issued through us can easily be added to mobile wallets to be used to buy online, in store, and in-app.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
coraz | ever |
większą | more |
nas | us |
karty | cards |
można | can |
łatwo | easily |
sklepie | store |
aplikacji | app |
portfele | wallets |
PL Łatwo i bez przeszkód zarezerwujesz pobyt w jednym z 496 hotele hoteli Novotel na całym świecie, niezależnie od tego, czy chodzi o pokój hotelowy, czy o salę seminaryjną lub konferencyjną.
EN With almost 496 hotels around the world, Novotel is ideal for family vacations and weekends away. Novotel also specializes in meeting and conference room hire.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
novotel | novotel |
świecie | world |
pokój | room |
PL Dzięki intuicyjnemu internetowemu interfejsowi administracyjnemu użytkownicy mogą łatwo opanować obsługę aplikacji RoboForm
EN Through an intuitive web-based administrative interface, users can be easily setup with RoboForm
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
użytkownicy | users |
łatwo | easily |
roboform | roboform |
PL Chociaż nie ma oficjalnego wsparcia dla integracji platformy, możesz łatwo podłączyć konto bankowe do swojego oprogramowania księgowego, takiego jak na przykład Xero.
EN While there isn’t any official support for any platform integration, you can easily connect the bank account into your accounting software, such as Xero, for example.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
oficjalnego | official |
integracji | integration |
łatwo | easily |
podłączyć | connect |
oprogramowania | software |
PL Możesz łatwo skontaktować się z obsługą klienta przez telefon
EN You can easily reach customer support via a phone call
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
łatwo | easily |
telefon | phone |
PL Kiedyś łatwo było wejść, wybrać bilet z numerem z maszyny i czekać na moją kolej
EN Used to be easy walk in, pick a ticket from the machine and wait for my turn
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
łatwo | easy |
wybrać | pick |
bilet | ticket |
maszyny | machine |
czekać | wait |
na | for |
moją | my |
PL Łatwo jest znaleźć wszystkie potrzebne informacje
EN It is easy to find all the information I need
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
potrzebne | need |
PL W razie problemu możesz łatwo skontaktować się z obsługą klienta przez telefon lub e-mail
EN In case of a problem, you can easily contact customer support via a phone call or email
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
razie | case |
problemu | problem |
łatwo | easily |
telefon | phone |
lub | or |
PL Witryna jest zaprojektowana tak, aby łatwo było zlecić przelew pieniędzy
EN The site has a decent design, which makes it easy to order a money transfer there
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
witryna | site |
łatwo | easy |
pieniędzy | money |
PL Łatwo jest wyszukiwać tam wszelkie informacje i czytać posty na blogach oraz artykuły wyjaśniające wszystkie podstawowe usługi Skrill
EN It is easy to research any information there and read through blog posts and articles explaining all of the basic services on Skrill
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
informacje | information |
posty | posts |
podstawowe | basic |
usługi | services |
skrill | skrill |
PL Najlepsza opcja dla osób, które chcą dostarczyć coś szybko, ale posiadają całą dokumentację, aby zweryfikować źródło i powód przelewu, ponieważ przekaz może być bardzo łatwo zawieszony, jeśli firma uzna go za “podejrzany”.
EN Best option for people who want to deliver something fast, but have all of the documentation to verify the source and intention of the transfer, as it will be cancelled if they consider it to be suspicious.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
opcja | option |
osób | people |
chcą | want |
dostarczyć | deliver |
szybko | fast |
źródło | source |
PL Możesz łatwo się z nimi skontaktować poprzez numer telefonu, e-mail lub czat.
EN You can easily reach them through a phone number, email, or chat.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
łatwo | easily |
lub | or |
czat | chat |
PL Film jest zapisany w wygodnym formacie MP4, który łatwo i bez potrzeby konwertowania może być przesłany do sieciowych mediów społecznościowych i urządzeń mobilnych.
EN The Leica V-Lux and D-Lux record moving pictures in 4K, the high-definition video format with four times the resolution of full-HD.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
film | video |
w | in |
formacie | format |
który | the |
PL Niezliczona ilość haseł to już przeszłość. Pracownicy mogą się łatwo i bezpiecznie logować.
EN Endless numbers of passwords are a thing of the past. Employees can easily and securely log on.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
haseł | passwords |
pracownicy | employees |
mogą | can |
łatwo | easily |
bezpiecznie | securely |
logować | log |
o | past |
PL LogMeIn Hamachi to usługa VPN, którą można łatwo skonfigurować w 10 minut i umożliwia bezpieczny zdalny dostęp do sieci biznesowej, gdziekolwiek jest połączenie z Internetem. Działa z istniejącą zap
EN Free trial virtual private network
PL Niezwykle ważną kwestią jest to, by pociągi poruszały się szybko, łatwo i bezpiecznie.
EN It’s critical that trains traverse it quickly, easily, and safely.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
bezpiecznie | safely |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது