ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"heerlijk toch" ஐ சீன க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து சீன வரையிலான "heerlijk toch" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

டச்சுக்காரர்கள் இன் சீன இன் heerlijk toch இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
சீன

NL Le Restaurant-nu La Réserve-een knipoog naar de vroegere voedselwinkel van La Citadelle. Tussen bistrogerechten en heerlijk dineren door zijn de gerechten heerlijk, royaal en licht. Onlinemenu en reservering via www.lareserve-metz.com

ZH Le Restaurant（现已更名为 La Réserve）供应 La Citadelle 传统特色美食。菜肴风格介于小酒馆菜肴和精致美食之间，美味可口、丰盛、清淡。可在 www.lareserve-metz.com 网上订餐

ஒலிபெயர்ப்பு Le Restaurant （xiàn yǐ gèng míng wèi La Réserve） gōng yīng La Citadelle chuán tǒng tè sè měi shí。cài yáo fēng gé jiè yú xiǎo jiǔ guǎn cài yáo hé jīng zhì měi shí zhī jiān， měi wèi kě kǒu、 fēng shèng、 qīng dàn。kě zài www.lareserve-metz.com wǎng shàng dìng cān

NL "Ik vind het heerlijk om in deze multinationale en multiculturele omgeving samen met collega's van over de hele wereld te werken voor vooraanstaande bedrijven zoals Air France en Pratt & Whitney." - Jean-Bernard, Senior Project Manager

ZH “我喜欢国际化和多元文化的环境。在 Amplexor，您可以与来自全球各地的同事一起为法国航空（Air France）和普惠发动机公司（Pratt & Whitney）等知名企业工作。 ” - 高级项目经理 Jean-Bernard

ஒலிபெயர்ப்பு “wǒ xǐ huān guó jì huà hé duō yuán wén huà de huán jìng。zài Amplexor， nín kě yǐ yǔ lái zì quán qiú gè de de tóng shì yī qǐ wèi fǎ guó háng kōng （Air France） hé pǔ huì fā dòng jī gōng sī （Pratt & Whitney） děng zhī míng qǐ yè gōng zuò。 ” - gāo jí xiàng mù jīng lǐ Jean-Bernard

NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.

ZH 登臨聖納扎羅山(Monte San Giorgio)峰頂極目遠望，視野無比寬闊，景色十分壯麗。岩石上遺留的痕迹，讓人聯想起曾經在這裡生存過的海洋植物和大型陸地動物。

ஒலிபெயர்ப்பு dēng lín shèng nà zhā luó shān (Monte San Giorgio) fēng dǐng jí mù yuǎn wàng， shì yě wú bǐ kuān kuò， jǐng sè shí fēn zhuàng lì。yán shí shàng yí liú de hén jī， ràng rén lián xiǎng qǐ céng jīng zài zhè lǐ shēng cún guò de hǎi yáng zhí wù hé dà xíng lù de dòng wù。

NL Hoe maak je zelf perfecte gekarameliseerde uitjes ➜ bij kaas-spätzle of andere kaasgerechten! Afgemaakt met cranberry's - gewoon heerlijk.

ZH 如何自己制作完美的焦糖洋葱➜ 搭配奶酪spetzle或其他奶酪菜肴!再加上小红莓--简直是美味。

ஒலிபெயர்ப்பு rú hé zì jǐ zhì zuò wán měi de jiāo táng yáng cōng➜ dā pèi nǎi làospetzle huò qí tā nǎi lào cài yáo! zài jiā shàng xiǎo hóng méi--jiǎn zhí shì měi wèi。

NL Hier vindt u een verzameling van onze beste favoriete Indiase recepten. Verwarmend, romig en gewoonweg heerlijk, vooral in de herfst!

ZH 在这里，你会发现我们最喜欢的印度菜谱的集合。温暖，奶油，简单的美味，尤其是在秋天！这是很好的。

ஒலிபெயர்ப்பு zài zhè lǐ， nǐ huì fā xiàn wǒ men zuì xǐ huān de yìn dù cài pǔ de jí hé。wēn nuǎn， nǎi yóu， jiǎn dān de měi wèi， yóu qí shì zài qiū tiān！ zhè shì hěn hǎo de。

NL Wat moet je zien in Occitanië? Wil je de typische gemoedelijke sfeer van het zuiden proeven en zin in iets heerlijk rooskleurigs? Allez, naar Toulouse!

ZH 然後，饑腸轆轆的我們在加龍河（Garonne）畔入座，眼前是一盤美妙的肉燉白扁豆（Cassoulet）。

ஒலிபெயர்ப்பு rán hòu， jī cháng lù lù de wǒ men zài jiā lóng hé （Garonne） pàn rù zuò， yǎn qián shì yī pán měi miào de ròu dùn bái biǎn dòu （Cassoulet）。

NL Even heerlijk genieten van allerlei lekkers

ZH 提契諾通票——在提契諾州免費乘坐公共交通工具

ஒலிபெயர்ப்பு tí qì nuò tōng piào——zài tí qì nuò zhōu miǎn fèi chéng zuò gōng gòng jiāo tōng gōng jù

NL Meer info over: + Heerlijk eten bij Martha in Surcuolm

ZH 查看更多: + Splügen???????

ஒலிபெயர்ப்பு chá kàn gèng duō: + Splügen???????

NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.

ZH 复杂的工作流程和繁琐的活动使工作更加困难。Sonix 努力使音频和视频工作变得愉快... 也许有点神奇。

ஒலிபெயர்ப்பு fù zá de gōng zuò liú chéng hé fán suǒ de huó dòng shǐ gōng zuò gèng jiā kùn nán。Sonix nǔ lì shǐ yīn pín hé shì pín gōng zuò biàn dé yú kuài... yě xǔ yǒu diǎn shén qí。

NL Volgers vinden het heerlijk om te kunnen communiceren met hun favoriete makers van inhoud. Het maakt je als maker aantrekkelijker, echt en aantrekkelijker als Tiktok-gebruiker voor mensen om je op te abonneren.

ZH 关注者喜欢能够与他们最喜欢的内容创作者交流。它让你作为一个创造者更有吸引力，真实，更有吸引力的Tiktok用户为人们订阅。

ஒலிபெயர்ப்பு guān zhù zhě xǐ huān néng gòu yǔ tā men zuì xǐ huān de nèi róng chuàng zuò zhě jiāo liú。tā ràng nǐ zuò wèi yī gè chuàng zào zhě gèng yǒu xī yǐn lì， zhēn shí， gèng yǒu xī yǐn lì deTiktok yòng hù wèi rén men dìng yuè。

NL "Ik vind het heerlijk om mijn vrienden online te verpletteren en die clips dan meteen op sociale media te delen, het is zo gemakkelijk."

ZH 「我喜歡在線上嚇我的朋友，然後立即在社交網路上分享那些影片，這很容易。」

ஒலிபெயர்ப்பு 「wǒ xǐ huān zài xiàn shàng xià wǒ de péng yǒu， rán hòu lì jí zài shè jiāo wǎng lù shàng fēn xiǎng nà xiē yǐng piàn， zhè hěn róng yì。」

NL Begin de dag met een heerlijk onbeperkt ontbijtbuffet voor een betaalbare prijs.

ZH 价格优惠的美味无限制自助餐，为您开启美好的一天。

ஒலிபெயர்ப்பு jià gé yōu huì de měi wèi wú xiàn zhì zì zhù cān， wèi nín kāi qǐ měi hǎo de yī tiān。

NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.

ZH 登臨聖納扎羅山(Monte San Giorgio)峰頂極目遠望，視野無比寬闊，景色十分壯麗。岩石上遺留的痕迹，讓人聯想起曾經在這裡生存過的海洋植物和大型陸地動物。

ஒலிபெயர்ப்பு dēng lín shèng nà zhā luó shān (Monte San Giorgio) fēng dǐng jí mù yuǎn wàng， shì yě wú bǐ kuān kuò， jǐng sè shí fēn zhuàng lì。yán shí shàng yí liú de hén jī， ràng rén lián xiǎng qǐ céng jīng zài zhè lǐ shēng cún guò de hǎi yáng zhí wù hé dà xíng lù de dòng wù。

NL - Maak gebruik van rijm of alliteratie (Heineken: Heerlijk Helder Heineken)

ZH - 押韵（摩托罗拉：Hello Moto）

ஒலிபெயர்ப்பு - yā yùn （mó tuō luō lā：Hello Moto）

NL - Maak gebruik van rijm of alliteratie (Heineken: Heerlijk Helder Heineken)

ZH - 押韵（摩托罗拉：Hello Moto）

ஒலிபெயர்ப்பு - yā yùn （mó tuō luō lā：Hello Moto）

NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.

ZH 复杂的工作流程和繁琐的活动使工作更加困难。Sonix 努力使音频和视频工作变得愉快... 也许有点神奇。

ஒலிபெயர்ப்பு fù zá de gōng zuò liú chéng hé fán suǒ de huó dòng shǐ gōng zuò gèng jiā kùn nán。Sonix nǔ lì shǐ yīn pín hé shì pín gōng zuò biàn dé yú kuài... yě xǔ yǒu diǎn shén qí。

NL Begin uw dag met een gastronomische ochtend in restaurant Jamison's met een heerlijk ontbijtbuffet.

ZH 在 Jamison's Restaurant 享用美味的自助早餐，开启元气满满的新一天。

ஒலிபெயர்ப்பு zài Jamison's Restaurant xiǎng yòng měi wèi de zì zhù zǎo cān， kāi qǐ yuán qì mǎn mǎn de xīn yī tiān。

NL Na een dag werken, winkelen of bezienswaardigheden bezoeken kunt u in het viersterrenhotel l'Echiquier Opéra Paris heerlijk ontspannen in de fitnessruimte voor de gasten.

ZH 一天的工作、购物或观光结束后，4 星级巴黎 L'Echiquier 歌剧院酒店诚邀您到面向客人开放的健身房尽情放松。

ஒலிபெயர்ப்பு yī tiān de gōng zuò、 gòu wù huò guān guāng jié shù hòu，4 xīng jí bā lí L'Echiquier gē jù yuàn jiǔ diàn chéng yāo nín dào miàn xiàng kè rén kāi fàng de jiàn shēn fáng jǐn qíng fàng sōng。

NL Leef u uit in de fitnessruimte of ga heerlijk ontspannen in ons wellnesscentrum: ervaar de lichtdouche met massagestralen en de hamams. Ontspannings- en schoonheidsbehandelingen moeten vooraf worden gereserveerd.

ZH 在健身套房中健身锻炼或者在我们的康体中心享受放松时光，好好犒劳一下自己：带灯光效果的“体验”淋浴和按摩喷头、土耳其浴室。提供放松护理和美容护理，需预订。

ஒலிபெயர்ப்பு zài jiàn shēn tào fáng zhōng jiàn shēn duàn liàn huò zhě zài wǒ men de kāng tǐ zhōng xīn xiǎng shòu fàng sōng shí guāng， hǎo hǎo kào láo yī xià zì jǐ： dài dēng guāng xiào guǒ de “tǐ yàn” lín yù hé àn mó pēn tóu、 tǔ ěr qí yù shì。tí gōng fàng sōng hù lǐ hé měi róng hù lǐ， xū yù dìng。

NL Onze Nuxe Spa beschikt over een heerlijk ?sensory? zwembad, stoombaden, een sauna, een geweldige ijsfontein en een ?experience' douche. We hebben tevens 4 behandelruimten (ook één voor twee personen) voor behandelingen en massages.

ZH 我们的 Nuxe 水疗中心为您提供一流的游泳池、蒸汽浴、桑拿房、令人惊叹的冰泉和独一无二的体验。我们还提供 4 间护理室，配备 1 间带护理和按摩的双人房。

ஒலிபெயர்ப்பு wǒ men de Nuxe shuǐ liáo zhōng xīn wèi nín tí gōng yī liú de yóu yǒng chí、 zhēng qì yù、 sāng ná fáng、 lìng rén jīng tàn de bīng quán hé dú yī wú èr de tǐ yàn。wǒ men hái tí gōng 4 jiān hù lǐ shì， pèi bèi 1 jiān dài hù lǐ hé àn mó de shuāng rén fáng。

NL SO/Berlin Das Stue ligt in de ambassadewijk. Het is omgeven door bezienswaardigheden en ademt de rust uit van een bijzonder verblijf. Hier kunt u uw zintuigen tot rust laten komen in een omgeving die heerlijk extravagant en tegelijkertijd ontspannend is.

ZH 大使馆区的 SO/柏林达斯施图酒店周围景点众多，环境清净幽雅，远离嘈杂。在这里，您可以尽情放松身心，享受豪华惬意的美妙体验。

ஒலிபெயர்ப்பு dà shǐ guǎn qū de SO/bǎi lín dá sī shī tú jiǔ diàn zhōu wéi jǐng diǎn zhòng duō， huán jìng qīng jìng yōu yǎ， yuǎn lí cáo zá。zài zhè lǐ， nín kě yǐ jǐn qíng fàng sōng shēn xīn， xiǎng shòu háo huá qiè yì de měi miào tǐ yàn。

NL Ons semibuitenbad is de perfecte plek om na een intensieve dag heerlijk tot rust te komen. Het zwembad is van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat geopend.

ZH 我们的半室外游泳池是享受完美放松的理想去处。泳池从清晨至深夜开放。

ஒலிபெயர்ப்பு wǒ men de bàn shì wài yóu yǒng chí shì xiǎng shòu wán měi fàng sōng de lǐ xiǎng qù chù。yǒng chí cóng qīng chén zhì shēn yè kāi fàng。

NL Een heerlijk ontbijt is beschikbaar. Kies uw menu naar wens.

ZH 提供美味的早餐。按您的要求选择菜单！

ஒலிபெயர்ப்பு tí gōng měi wèi de zǎo cān。àn nín de yào qiú xuǎn zé cài dān！

NL Het is heerlijk uitrusten op het terras van deze kosmopolitische bar terwijl u naar de zonsondergang kijkt - een onvergetelijke ervaring. Hier kunt u genieten van Marokkaans bier of champagne en vers geperst vruchtensap.

ZH 在这家大都市酒吧的露台上放松放松，观看日落美景。享受真正的难忘体验。还可以喝点摩洛哥啤酒或香槟以及鲜榨果汁。

ஒலிபெயர்ப்பு zài zhè jiā dà dōu shì jiǔ ba de lù tái shàng fàng sōng fàng sōng， guān kàn rì luò měi jǐng。xiǎng shòu zhēn zhèng de nán wàng tǐ yàn。hái kě yǐ hē diǎn mó luò gē pí jiǔ huò xiāng bīn yǐ jí xiān zhà guǒ zhī。

NL De Green Room is de perfecte plek om te genieten van een lichte maaltijd of een heerlijk drankje. Een chique, stijlvolle oase waar u kunt ontsnappen aan de drukte van de stad.

ZH 绿色客房是享受便餐或美味饮料的理想休憩之所。这是悬浮在繁华喧嚣的市中心上空的一个别具风味的时尚天堂。

ஒலிபெயர்ப்பு lǜ sè kè fáng shì xiǎng shòu biàn cān huò měi wèi yǐn liào de lǐ xiǎng xiū qì zhī suǒ。zhè shì xuán fú zài fán huá xuān xiāo de shì zhōng xīn shàng kōng de yī gè bié jù fēng wèi de shí shàng tiān táng。

NL U kunt heerlijk winkelen en in het zomerseizoen genieten van een uitgebreide selectie boetieks en entertainment in de Mall van Dhahran. Als u meer van de Golf wilt zien, kunt u de beste attracties van Bahrein ontdekken op slechts 40 minuten afstand.

ZH 如果您是购物爱好者或是在夏天出游，可到附近的达兰购物中心体验各种精品店和娱乐设施。如果您想开展一次穿越海湾之旅，可前往距离酒店 40 分钟车程的巴林，游览那里的迷人旅游景点。

ஒலிபெயர்ப்பு rú guǒ nín shì gòu wù ài hǎo zhě huò shì zài xià tiān chū yóu， kě dào fù jìn de dá lán gòu wù zhōng xīn tǐ yàn gè zhǒng jīng pǐn diàn hé yú lè shè shī。rú guǒ nín xiǎng kāi zhǎn yī cì chuān yuè hǎi wān zhī lǚ， kě qián wǎng jù lí jiǔ diàn 40 fēn zhōng chē chéng de bā lín， yóu lǎn nà lǐ de mí rén lǚ yóu jǐng diǎn。

NL Dompel uzelf onder in een uitzicht op de kobaltblauwe zee terwijl u ontspant bij het zwembad of in de buitenlounge op de derde verdieping van het hotel. Zwem naar de bar voor een verfrissend drankje en ga vervolgens heerlijk zonnen op een chaise longue.

ZH 在泳池旁的露天酒廊（位于酒店三楼）尽情放松，同时将钴蓝色大海的壮观景色尽收眼底。您可以游到酒吧喝杯清爽饮品，然后慵懒地靠在躺椅上晒日光浴。

ஒலிபெயர்ப்பு zài yǒng chí páng de lù tiān jiǔ láng （wèi yú jiǔ diàn sān lóu） jǐn qíng fàng sōng， tóng shí jiāng gǔ lán sè dà hǎi de zhuàng guān jǐng sè jǐn shōu yǎn dǐ。nín kě yǐ yóu dào jiǔ ba hē bēi qīng shuǎng yǐn pǐn， rán hòu yōng lǎn de kào zài tǎng yǐ shàng shài rì guāng yù。

NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.

ZH DNS 是一款用於所有線上業務的關鍵任務元件。 然而該元件常常被忽視和忘記，直到出現故障。

ஒலிபெயர்ப்பு DNS shì yī kuǎn yòng yú suǒ yǒu xiàn shàng yè wù de guān jiàn rèn wù yuán jiàn。 rán ér gāi yuán jiàn cháng cháng bèi hū shì hé wàng jì， zhí dào chū xiàn gù zhàng。

டச்சுக்காரர்கள் சீன
dns dns

NL , je zult Ahrefs ervaren als krachtig en toch makkelijk onder de knie te krijgen.

ZH ，您会发现Ahrefs工具集功能强大但易于掌握。

ஒலிபெயர்ப்பு ， nín huì fā xiànAhrefs gōng jù jí gōng néng qiáng dà dàn yì yú zhǎng wò。

டச்சுக்காரர்கள் சீன
ahrefs ahrefs

NL Geen paniek! Ook al zijn we momenteel niet op zoek naar iemand uit jouw vakgebied, toch mag je ons altijd een gedetailleerde open sollicitatie sturen en dan laten wij jou weten of we een baan voor je hebben.

ZH 不用担心！如果当前没有适合您的职位，您可以将您的自荐职位申请发送给我们，在有合适职位的时候，我们将通知您。

ஒலிபெயர்ப்பு bù yòng dān xīn！ rú guǒ dāng qián méi yǒu shì hé nín de zhí wèi， nín kě yǐ jiāng nín de zì jiàn zhí wèi shēn qǐng fā sòng gěi wǒ men， zài yǒu hé shì zhí wèi de shí hòu， wǒ men jiāng tōng zhī nín。

NL Heb je altijd al willen werken voor een grote maar toch gezellige organisatie? Dan zijn wij misschien wel de perfecte match voor jou! Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuw talent voor ons kantoor in Montreal.

ZH 如果您职业生涯的目标是在兼具大企业和小公司优点的工作环境中奋斗，Amplexor 或许正是最佳选择。我们求贤若渴并期待新鲜血液加入位于加拿大蒙特利尔的分公司。

ஒலிபெயர்ப்பு rú guǒ nín zhí yè shēng yá de mù biāo shì zài jiān jù dà qǐ yè hé xiǎo gōng sī yōu diǎn de gōng zuò huán jìng zhōng fèn dòu，Amplexor huò xǔ zhèng shì zuì jiā xuǎn zé。wǒ men qiú xián ruò kě bìng qī dài xīn xiān xuè yè jiā rù wèi yú jiā ná dà méng tè lì ěr de fēn gōng sī。

NL De plastic achterkant zit vastgelijmd, maar kan, met behulp van warmte, toch vrij gemakkelijk worden losgehaald.

ZH 塑料后盖已粘在适当的位置，但是加热后可以很容易地将其卸下。

ஒலிபெயர்ப்பு sù liào hòu gài yǐ zhān zài shì dāng de wèi zhì， dàn shì jiā rè hòu kě yǐ hěn róng yì de jiāng qí xiè xià。

NL Maak uw catalogiseerprocessen efficiënter en bespaar toch op uw kosten

ZH 提升编目效率并降低成本

ஒலிபெயர்ப்பு tí shēng biān mù xiào lǜ bìng jiàng dī chéng běn

NL Wil je toch een Enterprise-abonnement? Neem contact op met sales .

ZH 想要企业计划吗？只需联系销售即可。

ஒலிபெயர்ப்பு xiǎng yào qǐ yè jì huà ma？ zhǐ xū lián xì xiāo shòu jí kě。

NL Wanneer is een mislukt ontwerp toch geslaagd? Sarah van Sonsbeeck over toeval

ZH #154：本期的后六十分钟是听众反馈

ஒலிபெயர்ப்பு #154： běn qī de hòu liù shí fēn zhōng shì tīng zhòng fǎn kuì

NL Eenmaal ingelogd, heb je de mogelijkheid om een brander te maken, wekelijks, maandelijks, tweemaandelijks, het is aan jou. En daarna maakt de software geautomatiseerde berichten volgens uw planning. Het klinkt ongelooflijk, toch!

ZH 登录后，您可以选择每周、每月、双月制作一次烘焙机，由您决定。之后，该软件会根据您的日程安排创建自动帖子。听起来难以置信，对吧！

ஒலிபெயர்ப்பு dēng lù hòu， nín kě yǐ xuǎn zé měi zhōu、 měi yuè、 shuāng yuè zhì zuò yī cì hōng bèi jī， yóu nín jué dìng。zhī hòu， gāi ruǎn jiàn huì gēn jù nín de rì chéng ān pái chuàng jiàn zì dòng tiē zi。tīng qǐ lái nán yǐ zhì xìn， duì ba！

NL Booster Theme heeft me toch veel tijd en geld bespaard. Met de geïntegreerde apps kan ik snel nieuwe producten toevoegen, de gemiddelde bestelwaarde verhogen en de verkoop stimuleren met slechts een paar klikken.

ZH 毕竟，Booster Theme 为我节省了大量时间和金钱。 借助其集成应用程序，我只需点击几下即可快速添加新产品、增加平均订单价值并促进销售。

ஒலிபெயர்ப்பு bì jìng，Booster Theme wèi wǒ jié shěng le dà liàng shí jiān hé jīn qián。 jiè zhù qí jí chéng yīng yòng chéng xù， wǒ zhǐ xū diǎn jī jǐ xià jí kě kuài sù tiān jiā xīn chǎn pǐn、 zēng jiā píng jūn dìng dān jià zhí bìng cù jìn xiāo shòu。

NL Hoe de Claremont Colleges Library de vindbaarheid van hun bronnenmateriaal verbetert, terwijl ze toch hun bijdrage leveren aan de bibliotheekgemeenschap.

ZH 了解克莱蒙特学院是如何在为图书馆社区做出贡献的同时提高馆藏资源的可发现性。

ஒலிபெயர்ப்பு le jiě kè lái méng tè xué yuàn shì rú hé zài wèi tú shū guǎn shè qū zuò chū gòng xiàn de tóng shí tí gāo guǎn cáng zī yuán de kě fā xiàn xìng。

NL Ontdek hoe Sacred Heart University grote, behoeftegestuurde acquisitiecollecties aanbiedt en toch tijd overhoudt om de zoekservices te verbeteren.

ZH 了解圣心大学如何提供大量需求驱动采购馆藏，并利用节省出来的时间改善检索服务。

ஒலிபெயர்ப்பு le jiě shèng xīn dà xué rú hé tí gōng dà liàng xū qiú qū dòng cǎi gòu guǎn cáng， bìng lì yòng jié shěng chū lái de shí jiān gǎi shàn jiǎn suǒ fú wù。

NL Het PowerDMARC-platform is zelfs voor niet-veiligheidsmensen gemakkelijk te gebruiken, maar als u toch wat hulp nodig hebt bij de interpretatie van de gegevens in de resultaten, staan wij voor u klaar!

ZH PowerDMARC平台即使对非安全人员来说也很容易使用，但即使如此，如果你仍然需要一些帮助来解释结果中的数据，我们就在这里为你服务！。

ஒலிபெயர்ப்பு PowerDMARC píng tái jí shǐ duì fēi ān quán rén yuán lái shuō yě hěn róng yì shǐ yòng， dàn jí shǐ rú cǐ， rú guǒ nǐ réng rán xū yào yī xiē bāng zhù lái jiě shì jié guǒ zhōng de shù jù， wǒ men jiù zài zhè lǐ wèi nǐ fú wù！。

NL In Zwitserland kunnen we waar dan ook moeizaam een berg opklimmen en dan toch een SAC-hut, lekker eten en een warm bed vinden. Dani Arnold

ZH 在瑞士，登上任何一座山峰都會發現瑞士阿爾卑斯登山俱樂部（SAC）的山屋、美食和溫暖床鋪。 Dani Arnold

ஒலிபெயர்ப்பு zài ruì shì， dēng shàng rèn hé yī zuò shān fēng dōu huì fā xiàn ruì shì ā ěr bēi sī dēng shān jù lè bù （SAC） de shān wū、 měi shí hé wēn nuǎn chuáng pù。 Dani Arnold

NL Vergaderingen, je houdt ervan of je haat ze. Toch kan je er niet omheen. Vergaderruimten zijn meer dan ooit de plaatsen waar beslissingen worden genomen, de creativiteit losbarst en het echte teamwork tot leven komt.

ZH 会议，您要么喜欢，要么讨厌。 尽管如此，您却没有办法避开它们。 现在，会议室比以往任何时候都更能成为制定决策、迸发创造力和实现真正的团队合作的场所。

ஒலிபெயர்ப்பு huì yì， nín yào me xǐ huān， yào me tǎo yàn。 jǐn guǎn rú cǐ， nín què méi yǒu bàn fǎ bì kāi tā men。 xiàn zài， huì yì shì bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu gèng néng chéng wèi zhì dìng jué cè、 bèng fā chuàng zào lì hé shí xiàn zhēn zhèng de tuán duì hé zuò de chǎng suǒ。

NL Je Mac is nu beschermd tegen beveiligingsdreigingen. Heb je toch nog problemen, neem dan contact op met ons team voor klantondersteuning.

ZH 现在，您的 Mac 应该受到保护，不怕安全威胁了。如果仍然有问题，请联系我们的客户支持团队。

ஒலிபெயர்ப்பு xiàn zài， nín de Mac yīng gāi shòu dào bǎo hù， bù pà ān quán wēi xié le。rú guǒ réng rán yǒu wèn tí， qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì。

டச்சுக்காரர்கள் சீன
mac mac

NL 1. De combinatie van rood en groen kan problematisch zijn, maar deze kleuren kunnen soms toch wel samen worden gebruikt.

ZH 1.同時使用紅色和綠色可能會產生一些問題，不過在某些情況下還是能同時使用

ஒலிபெயர்ப்பு 1. tóng shí shǐ yòng hóng sè hé lǜ sè kě néng huì chǎn shēng yī xiē wèn tí， bù guò zài mǒu xiē qíng kuàng xià hái shì néng tóng shí shǐ yòng

NL Domeinen zijn essentieel voor het hebben van uw sites en services uniek zijn en toch gemakkelijk gedenkwaardig.Deze gids gaat over het registreren van een nieuw domein via hostwinds.

ZH 域对您的网站和服务至关重要，尚未难以忘记。本指南介绍如何通过HostWinds注册新域。

ஒலிபெயர்ப்பு yù duì nín de wǎng zhàn hé fú wù zhì guān zhòng yào， shàng wèi nán yǐ wàng jì。běn zhǐ nán jiè shào rú hé tōng guòHostWinds zhù cè xīn yù。

NL Domeinregistraties zijn essentieel om ervoor te zorgen dat uw sites en services uniek en toch gemakkelijk te onthouden zijn. In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u via ons een nieuw domein registreert.

ZH 域名注册对于确保您的网站和服务具有独特性且易于记忆非常重要。 本指南介绍了如何通过我们注册新域。

ஒலிபெயர்ப்பு yù míng zhù cè duì yú què bǎo nín de wǎng zhàn hé fú wù jù yǒu dú tè xìng qiě yì yú jì yì fēi cháng zhòng yào。 běn zhǐ nán jiè shào le rú hé tōng guò wǒ men zhù cè xīn yù。

NL Een onderwaterscooter (DPV) maakt het mogelijk om in minder tijd meer van de onderwaterwereld te zien en toch lucht te besparen. Duiken met een scooter is daarnaast bijzonder leuk!

ZH 潛水員水下推進器 (DPV) 可讓您在更短的時間內探索更多的海底世界並節省空氣。 它們也非常有趣！

ஒலிபெயர்ப்பு qián shuǐ yuán shuǐ xià tuī jìn qì (DPV) kě ràng nín zài gèng duǎn de shí jiān nèi tàn suǒ gèng duō de hǎi dǐ shì jiè bìng jié shěng kōng qì。 tā men yě fēi cháng yǒu qù！

NL Je vroeg erom... en je krijgt het! Lange verblijven zijn nu voor alle citizens betaalbaar. Boek 5 (of meer) nachten in een citizenM hotel naar keuze. Selecteer het 'long-stay flexible' tarief ? en wij halen gelijk 25%van de prijs af. Fijn, toch?

ZH 您的心願，我們實現！全球的流動世界公民現在可享用我們的長住優惠，在任意citizenM酒店預訂連續5晚（或更長時間）並選擇「長住費用」，即可立減25%。很棒吧？

ஒலிபெயர்ப்பு nín de xīn yuàn， wǒ men shí xiàn！ quán qiú de liú dòng shì jiè gōng mín xiàn zài kě xiǎng yòng wǒ men de zhǎng zhù yōu huì， zài rèn yìcitizenM jiǔ diàn yù dìng lián xù5wǎn （huò gèng zhǎng shí jiān） bìng xuǎn zé 「zhǎng zhù fèi yòng」， jí kě lì jiǎn25%。hěn bàng ba？

NL Je vroeg erom... en je krijgt het! Lange verblijven zijn nu voor alle citizens betaalbaar. Boek 5 (of meer) nachten in een citizenM hotel naar keuze. Selecteer het 'long-stay flexible' tarief ? en wij halen gelijk tot 20% van de prijs af. Fijn, toch?

ZH 您的心願，我們實現！全球的流動世界公民現在可享用我們的長住優惠，在任意citizenM酒店預訂連續5晚（或更長時間）並選擇「長住費用」，即可立減20%。很棒吧？

ஒலிபெயர்ப்பு nín de xīn yuàn， wǒ men shí xiàn！ quán qiú de liú dòng shì jiè gōng mín xiàn zài kě xiǎng yòng wǒ men de zhǎng zhù yōu huì， zài rèn yìcitizenM jiǔ diàn yù dìng lián xù5wǎn （huò gèng zhǎng shí jiān） bìng xuǎn zé 「zhǎng zhù fèi yòng」， jí kě lì jiǎn20%。hěn bàng ba？

NL Werknemers een gepersonaliseerde en toch gedeelde device-ervaring met Apple telegeneeskunde via Jamf Setup, Jamf Reset en Single Login

ZH ?? Jamf Setup?Jamf Reset ????????????? Apple ???????????????

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது