ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"sinds kort krijgen" ஐ ஸ்வீடிஷ் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஸ்வீடிஷ் வரையிலான "sinds kort krijgen" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

sinds kort krijgen இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "sinds kort krijgen" பின்வரும் ஸ்வீடிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

sinds alla andra använda att att få att vara av bara bästa både de del dem den den första den här denna deras dess det det är detta dig du efter eftersom eller en en del ett finns flera från få för för att först första gör ha har här är i in inte lite med men mer mest mycket många nu när någon något några och också olika om pro på sedan sedan dess sig sin sina skulle som som är stora större så tidigare till tillbaka under upp ut utan vad var vara varje vi vid vilket våra än är är det även år över
kort ett kort
krijgen alla allt alltid andra annan använd använda användare använder appar appen att att få att göra att kunna att se av bara behöver bra bästa bättre de de flesta dem den den här denna dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du behöver du får du har du kan du måste du vill där efter eftersom eller en enda enkelt ett exempel extra finns finns det fler flera flesta fortfarande från full funktioner få få det få tillgång få tillgång till får för för att företag första ge genom ger gjort gratis gå gör gör det göra ha har hela helt hjälp hur här här är högtalare i i den in information ingen inklusive innehåll inte jag kan kan du kan vara kanske komma kommer kommer att kunna köpa lite lägga man med men mer mest mycket många måste ner nu när någon något några och också olika om om det oss pro på runt rätt saker samma samtidigt se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle som som en som är stor stora sätt så så att ta tid till tre två under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilka vilken vilket vill vill ha vissa vår våra webbplats ytterligare än ännu är är att är det även år åt över

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஸ்வீடிஷ் இன் sinds kort krijgen இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஸ்வீடிஷ்

NL Draadloos opladen bestaat al een paar jaar, maar het is pas sinds kort dat het van de grond komt.

SV Trådlös laddning har funnits i ett par år nu, men det är först nyligen som det började ta fart.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
draadloos trådlös
opladen laddning

NL Hiermee kunt u een breed scala aan inhoud van uw telefoon naar uw Apple TV streamen,bepaalde audioapparaten zoals een Sky Q-box , een audioapparaat zoals een compatibele Sonos-speaker of, sinds kort, compatibele televisies

SV Det gör att du kan strömma ett brett utbud av innehåll från din telefon till din Apple TV,vissa ljudenheter som en Sky Q-ruta , en ljudenhet som en kompatibel Sonos-högtalare eller, nyligen nyligen kompatibla tv-apparater

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
breed brett
scala utbud
inhoud innehåll
telefoon telefon
streamen strömma

NL Het bestaat al jaren, maar het is pas sinds kort dat pc-hardware en -technologie het punt heeft bereikt waarop raytracing kan worden geïmplementeerd op een manier waarop het een echt verschil kan maken voor je games

SV Det har funnits i flera år nu, men det är först nyligen som PC-hårdvara och teknik har kommit till en punkt där ray tracing kan implementeras på ett sätt där det kan göra en verklig skillnad för dina spel

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
punt punkt
echt verklig
verschil skillnad
games spel

NL Hiermee kunt u een breed scala aan inhoud van uw telefoon naar uw Apple TV streamen,bepaalde audioapparaten zoals een Sky Q-box , een audioapparaat zoals een compatibele Sonos-speaker of, sinds kort, compatibele televisies

SV Det gör att du kan strömma ett brett utbud av innehåll från din telefon till din Apple TV,vissa ljudenheter som en Sky Q-box , en ljudenhet som en kompatibel Sonos-högtalare eller, nya nyligen, kompatibla tv-apparater

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
breed brett
scala utbud
inhoud innehåll
telefoon telefon
streamen strömma

NL Kate weet sinds kort dat ze zwanger is en gebruikt ClassPass een- of tweemaal per week om actief te blijven.

SV Kate fick nyligen veta att hon är gravid och använder ClassPass en till två gånger i veckan för att hålla igång.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
weet veta
gebruikt använder
week veckan
ze hon

NL Kate weet sinds kort dat ze zwanger is en gebruikt ClassPass een- of tweemaal per week om actief te blijven.

SV Kate fick nyligen veta att hon är gravid och använder ClassPass en till två gånger i veckan för att hålla igång.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
weet veta
gebruikt använder
week veckan
ze hon

NL Kate weet sinds kort dat ze zwanger is en gebruikt ClassPass een- of tweemaal per week om actief te blijven.

SV Kate fick nyligen veta att hon är gravid och använder ClassPass en till två gånger i veckan för att hålla igång.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
weet veta
gebruikt använder
week veckan
ze hon

NL Sinds kort wordt de H1-chip, die automatische koppeling en verbinding met meerdere Apple-apparaten mogelijk maakt, gebruikt in producten als de Beats Solo Pro en draadloze Powerbeats-modellen.

SV På senare tid har H1-chipet - som möjliggör automatisk parning och anslutning mellan flera Apple-enheter - använts i produkter som Beats Solo Pro och trådlösa Powerbeats-modeller.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
automatische automatisk
verbinding anslutning
producten produkter
draadloze trådlösa
mogelijk maakt möjliggör
gebruikt använts
solo solo

NL Hoewel analoge tachografen al sinds de jaren 50 in gebruik zijn, moeten alle in aanmerking komende voertuigen die sinds 2006 in de EU zijn gepro­du­ceerd wettelijk verplicht worden uitgerust met een digitale tachograaf.

SV Analoga färdskrivare har använts sedan 1950-talet men sedan 2006 finns det en lag som säger att alla kvali­fi­ce­rande fordon som tillverkas i EU måste ha en digital färdskrivare.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
voertuigen fordon
digitale digital

NL (Pocket-lint) - Brandstofceltechnologie is in ontwikkeling sinds het einde van de 19e eeuw en waterstofbrandstofcellen bestaan al sinds het begin van de jaren 1930. Ze zijn echter nog nooit zo breed besproken als nu.

SV (Pocket-lint) - Bränslecellstekniken har utvecklats sedan slutet av 1800-talet och vätgasbränsleceller har funnits sedan början av 1930-talet. De har dock aldrig diskuterats så brett som de är idag.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
einde slutet
begin början
breed brett
nu idag

NL Hoewel analoge tachografen al sinds de jaren 50 in gebruik zijn, moeten alle in aanmerking komende voertuigen die sinds 2006 in de EU zijn gepro­du­ceerd wettelijk verplicht worden uitgerust met een digitale tachograaf.

SV Analoga färdskrivare har använts sedan 1950-talet men sedan 2006 finns det en lag som säger att alla kvali­fi­ce­rande fordon som tillverkas i EU måste ha en digital färdskrivare.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
voertuigen fordon
digitale digital

NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.

SV Jag har arbetat professionellt med miljömärkningar sedan 2015, men har arbetat med hållbarhet sedan 2006. Jag älskar att vara en del av denna globala gemenskap av förändringsaktörer. De är min inspiration.

NL Er is nog geen trailer, hoewel Netflix een First Look heeft uitgebracht, die zich richt op een kort gesprek tussen Anthony Bridgerton en Edwina Sharma, waardoor we een voorproefje krijgen van wat we van de twee kunnen verwachten

SV Det finns inte en trailer än, även om Netflix har släppt en första titt, som fokuserar på ett kort samtal mellan Anthony Bridgerton och Edwina Sharma, vilket ger oss en smakprov på vad vi kan förvänta oss av de två

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
trailer trailer
netflix netflix
first första
uitgebracht släppt
kort kort
gesprek samtal
verwachten förvänta

NL We krijgen elke week honderden e-mails, dus weet dat terwijl we op iedereen proberen te reageren, er soms dingen door de mazen van het net vallen. Wees alsjeblieft duidelijk en kort. Bedankt.

SV Vi får hundratals e-postmeddelanden varje vecka, så vet att medan vi försöker svara på alla, faller saker ibland genom sprickorna. Var tydlig och kortfattad. Tack!

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
week vecka
honderden hundratals
weet vet
proberen försöker
reageren svara
soms ibland
dingen saker
vallen faller
duidelijk tydlig

NL We huurden een auto op Frankfurt Airport via Europcar. Het proces om een auto te krijgen was kort en gemakkelijk. De prijs was veel lager dan bij een directe boeking via Europcar.

SV Bilen vi fick (Mercedes C-klass) var bättre än förväntat. Jag kommer hyra från den här webbsidan igen.

NL Webhosting is een dienst die jouw website online beschikbaar maakt. Bij een webhostingprovider huur je een webserver waarop jouw websitebestanden worden opgeslagen. Kort gezegd: je hebt een hostingplan nodig om je site operationeel te krijgen.

SV Webbhotell är en tjänst som gör din webbplats tillgänglig på internet. Under tiden hyr ett webbhotell ut en webbserver som lagrar dina webbplatsfiler. Den enkla förklaringen är att du behöver en hostingplan för att driva din webbplats.

NL via zijn 4K Ultra HD-sportkanaal. Live sport wordt sinds 2017 met de toegevoegde hoogte getoond, maar om het te krijgen, heb je de BT YouView + 4K Ultra HD settopbox nodig.

SV genom sin 4K Ultra HD-sportkanal. Livesporter har visats med den extra höjden sedan 2017, men för att få det måste du ha BT YouView + 4K Ultra HD-digitalboxen.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
ultra ultra
toegevoegde extra
hd hd

NL “Sinds het begin van de pandemie zoeken onze klanten naar manieren waarop ze vanuit huis toegang kunnen krijgen tot Adobe video- en audiotoepassingen op hun Windows- en Mac-werkstations

SV ”Sedan pandemin började söker våra kunder hur de kan komma åt Adobe video- och ljudapplikationer på sina Windows- och Mac-arbetsstationer hemifrån

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
zoeken söker
klanten kunder
toegang komma åt
kunnen kan
krijgen komma
adobe adobe
video- video
video video-

NL Het is moeilijk om next-gen consoles te krijgen sinds de release in 2020, en de leveringsproblemen lijken aan te houden.

SV Nästa generations konsoler har varit svåra att få tag på sedan de släpptes 2020, och utbudsproblemen ser ut att fortsätta.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
consoles konsoler

NL Google Home is veel volwassener geworden sinds het voor het eerst werd gelanceerd en blijft het doen, dus als je het niet erg vindt om te wachten tot het zijn volledige potentieel bereikt, dan is dit de stemassistent-luidspreker die je kunt krijgen

SV Google Home har mognat mycket sedan det först lanserades och fortsätter, så om du inte har något emot att vänta på att det ska nå sin fulla potential är det röstassistenthögtalaren att få

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
google google
home home
gelanceerd lanserades
wachten vänta
volledige fulla
potentieel potential

NL via zijn 4K Ultra HD-sportkanaal. Live sporten worden sinds 2017 met de toegevoegde hoogte getoond, maar om het te krijgen, moet je de BT YouView+ 4K Ultra HD-settopbox hebben.

SV genom sin 4K Ultra HD-sportkanal. Live sport har visats med den extra höjden sedan 2017, men för att få det måste du ha BT YouView+ 4K Ultra HD set-top box.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
ultra ultra
live live
sporten sport
toegevoegde extra

NL Veel van deze nieuwe maatregelen lijken erg op Android, omdat - bij het openen van apps voor het eerst sinds de update naar iOS 13 - veel van hen toestemming vragen om weer toegang te krijgen tot Bluetooth- en locatiefuncties.

SV Många av dessa nya åtgärder känns väldigt mycket som Android, eftersom - när de öppnade appar för första gången sedan uppdatering till iOS 13 - många av dem ber om tillstånd för att få åtkomst till Bluetooth och platsfunktioner igen.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
nieuwe nya
android android
apps appar
update uppdatering
ios ios
toestemming tillstånd
weer igen
maatregelen åtgärder
bluetooth bluetooth

NL Google Home is veel volwassener geworden sinds het voor het eerst werd gelanceerd en blijft het doen, dus als je het niet erg vindt om te wachten tot het zijn volledige potentieel bereikt, dan is dit de stemassistent-luidspreker die je kunt krijgen

SV Google Home har mognat mycket sedan det först lanserades och fortsätter, så om du inte har något emot att vänta på att det ska nå sin fulla potential är det röstassistenthögtalaren att få

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
google google
home home
gelanceerd lanserades
wachten vänta
volledige fulla
potentieel potential

NL via zijn 4K Ultra HD-sportkanaal. Live sporten worden sinds 2017 met de toegevoegde hoogte getoond, maar om het te krijgen, moet je de BT YouView+ 4K Ultra HD-settopbox hebben.

SV genom sin 4K Ultra HD-sportkanal. Live sport har visats med den extra höjden sedan 2017, men för att få det måste du ha BT YouView+ 4K Ultra HD set-top box.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
ultra ultra
live live
sporten sport
toegevoegde extra

NL “Sinds het begin van de pandemie zoeken onze klanten naar manieren waarop ze vanuit huis toegang kunnen krijgen tot Adobe video- en audiotoepassingen op hun Windows- en Mac-werkstations

SV ”Sedan pandemin började söker våra kunder hur de kan komma åt Adobe video- och ljudapplikationer på sina Windows- och Mac-arbetsstationer hemifrån

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
zoeken söker
klanten kunder
toegang komma åt
kunnen kan
krijgen komma
adobe adobe
video- video
video video-

NL Sinds half mei 2018 is de AVG van kracht en is er geen ?respijtperiode? meer. Het is belangrijk dat organisaties die met de AVG te maken krijgen, nu voldoen aan de bepalingen ervan. 

SV Dataskyddsförordningen har varit i kraft sedan mitten av maj 2018 och det finns ingen ytterligare “anståndstid“. Det är viktigt att organisationer som påverkas av dataskyddsförordningen nu följer bestämmelserna i den.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
mei maj
kracht kraft
belangrijk viktigt
organisaties organisationer
nu nu

NL al sinds zijn marktintroductie in 1983. Bij Spelsberg krijgen klanten

SV lanserades 1983 har den bevisat att utmanande användningsområden för elinstallationer kräver speciella lösningar. Hos Spelsberg får kunderna

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
klanten kunderna

NL In samenwerking met Ventana Research heeft Unit4 een kort paper gepubliceerd over de manier waarop je een continuïteitsplanning het beste kunt aanpakken.

SV Vi har samarbetat med Ventana Research för att skapa en kort rapport som hjälper dig att kontinuitetsplanera på bästa sätt.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
kort kort
manier sätt

NL Je hebt je ClassPass-cadeaubon uitgepakt, tijd om aan de slag te gaan! Kies het abonnement dat je wilt activeren en voer je code in op de afrekenpagina. Ben je al lid? We houden het kort. Meld je aan om de code van je cadeaubon toe te passen.

SV Nu när du har öppnat din ClassPass-present är det dags att komma igång! Välj det paket som du vill aktivera och ange din presentkod i kassan. Är du redan medlem? Då går det fort. Logga in och använd din presentkod.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
kies välj
abonnement paket
activeren aktivera
lid medlem

NL Kill-switch: hiermee voorkom je dat jouw gegevens per ongeluk op internet lekken tijdens kort­stondige VPN-uitval. Beschikbaar voor Windows, Mac, en Android.

SV Kill switch: Förhindra oavsiktligt data­läckage till internet under till­fälliga VPN-avbrott. Till­gängligt på Windows, Mac och Android.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
voorkom förhindra
gegevens data
internet internet
windows windows
mac mac
android android

NL Jullie zullen allebei ook een waarschuwingsgeluid horen en dan een video van matglas zien die kort na het verbinden overgaat in een heldere video, waardoor iedereen tijd heeft om zich voor te bereiden op het abrupte videogesprek. (Opluchting!)

SV Båda hör också ett varningsljud och ser sedan en frostat glasvideo som övergår till en klar video strax efter anslutningen, vilket ger alla tid att förbereda sig för det plötsliga videosamtalet. (Phew!)

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
video video
bereiden förbereda

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's films 1930's films klif paar klif delme0916 george cukor grant hand tot hand te kijken hoed hepburn neer te leggen op zoek naar beneden films rotsen kort haar kary katharine.

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1930-talet filmer 1935-talet filmer klippa par klippa delme0916 filmer george cukor bevilja hand till ansikte hatt hepburn fastställande tittar ner filmer stenar kort hår cary katharine.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
beschrijven beskriva
films filmer
hand hand
hoed hatt
rotsen stenar
kort kort
george george

NL Het sub-vlaggenschipmodel voor het middenseizoen 2021 is allesbehalve kort qua specificaties en levert in bijna elk opzicht pittige prestaties.

SV Sub-flaggskeppsmodellen 2021 i mitten av säsongen är allt annat än kort på specifikationerna-och levererar kraftfulla prestanda i nästan alla

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
kort kort
levert levererar
in i
bijna nästan
prestaties prestanda

NL Kort gezegd, met spraakprofielen kun je Amazon Alexa je stem leren, zodat wanneer je communiceert met een compatibel Alexa-aangedreven apparaat, Alexa je stem kan leren en herkennen om een meer persoonlijke ervaring te bieden

SV I ett nötskal ger röstprofiler dig möjligheten att lära Amazon Alexa din röst, så att när du interagerar med en kompatibel Alexa-driven enhet kan Alexa lära sig och känna igen din röst för att ge en mer personlig upplevelse

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
amazon amazon
alexa alexa
stem röst
compatibel kompatibel
apparaat enhet

NL Kort samengevat: dit is de betere optie van Microsoft om te overwegen als u een vollediger next-gen-ervaring wilt

SV Som en kort sammanfattning är detta det bättre alternativet att överväga från Microsoft om du vill ha en fylligare "nästa generations" upplevelse

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
kort kort
betere bättre
microsoft microsoft
wilt vill
optie alternativet
overwegen överväga
ervaring upplevelse

NL Elk apparaat heeft een unieke camera-array, behuizingsgrootte en batterijconfiguratie, en we geven u een kort overzicht van de voor- en nadelen van de drie modellen voordat we de beste beschikbare prijzen en aanbiedingen geven.

SV Varje enhet har en unik kameramatris, fodralstorlek och batteriinställning, och vi ger dig en kort översikt av fördelarna och nackdelarna med de tre modellerna innan vi tillhandahåller de bästa tillgängliga priserna och erbjudandena.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
apparaat enhet
unieke unik
geven ger
kort kort
modellen modellerna
beschikbare tillgängliga
overzicht översikt
prijzen priserna

NL In deze dealsgids geven we u een kort overzicht van elk van de nieuwe smartphones - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max - en details over waar u er een kunt bemachtigen.

SV I denna erbjudandeguide ger vi dig en kort översikt över var och en av de nya smartphonesna - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max - och information om var du kan få tag på en.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
geven ger
kort kort
nieuwe nya
mini mini
max max
details information

NL Hieronder geven we u een kort overzicht van wat elk model biedt, evenals de laagste prijs die momenteel beschikbaar is via onze live widgets.

SV Nedan ger vi dig en kort översikt över vad varje modell erbjuder, samt det lägsta priset som för närvarande finns tillgängligt via våra live -widgets.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
hieronder nedan
kort kort
model modell
laagste lägsta
prijs priset
momenteel för närvarande
live live
widgets widgets
overzicht översikt

NL Tot voor kort waren kaarten statisch en op papier gedrukt, wat de zakelijke gebruiksmogelijkheden beperkte

SV Fram tills nyligen var kartor statiska och tryckta på papper, vilket begränsade möjligheten att använda dem i affärssyfte

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
kaarten kartor
papier papper
beperkte begränsade

NL Hiermee voorkom je dat jouw gegevens per ongeluk op internet lekken tijdens kort­stondige VPN-uitval. Beschikbaar voor Windows, Mac, en Android.

SV Förhindra oavsiktligt dataläckage till internet under tillfälliga VPN-avbrott. Tillgängligt på Windows, Mac och Android.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
voorkom förhindra
internet internet
beschikbaar tillgängligt
windows windows
mac mac
android android

NL serieuze en mooie Afro-Amerikaanse vrouw met kort haar in een auto, lifestyle 2878065 Stockfoto

SV seriös och vacker afroamerikansk kvinna med kort hår i en bil, livsstil 2878065 Stock Photo

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
mooie vacker
vrouw kvinna
kort kort
haar hår
auto bil
lifestyle livsstil

NL serieuze en mooie Afro-Amerikaanse vrouw met kort haar in een auto, lifestyle Pro Foto

SV seriös och vacker afroamerikansk kvinna med kort hår i en bil, livsstil Pro foto

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
mooie vacker
vrouw kvinna
kort kort
haar hår
auto bil
lifestyle livsstil
foto foto

NL Kort nadat hij in de Verboden Zone is geland, ontmoet Brent Nova, Taylors liefdesbelang uit de eerste film

SV Strax efter att ha landat i den förbjudna zonen möter Brent Nova, Taylors kärleksintresse från den första filmen

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
film filmen

NL De kit is ontworpen voor 55-tot-65-inch televisies en de lengte van de lichtstrip komt overeen met deze maat, waarbij elke zijde zijn eigen lengte krijgt, verbonden door een kort stuk lintkabel om het gemakkelijk te maken om de hoek om te draaien.

SV Satsen är avsedd för 55 till 65-tums tv-apparater och ljusremsans längd motsvarar denna storlek, där varje sida får sin egen längd, ansluten med en kort bandkabelsektion för att göra det enkelt att vända hörnet.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
lengte längd
maat storlek
verbonden ansluten
kort kort
hoek hörnet
draaien vända

NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.

SV Sky Stream Puck är en separat låda som finns tillgänglig tillsammans med Sky Glass. Lite som Sky Q-minilådan är Sky Stream Puck en andra strömmningsbox, som möjliggör Sky multi-room, som kort nämnts ovan.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
aparte separat
box låda
kort kort
vermeld nämnts
mogelijk maakt möjliggör

NL In deze gids geven we een kort overzicht van elke console om je te helpen ze duidelijker te scheiden en te ontdekken welke de juiste is voor jou.

SV I den här guiden ger vi en kort översikt över varje konsol för att hjälpa dig att skilja dem mer tydligt och upptäcka vilken som är rätt för dig.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
gids guiden
kort kort
console konsol
ontdekken upptäcka
juiste rätt
overzicht översikt

NL Tot voor kort stond YouTube Music alleen premiumleden toe om muziek te casten naar aangesloten smartspeakers of televisies. Nu hebben gratis

SV Fram till nyligen tillät YouTube Music endast premiummedlemmar att casta musik till anslutna smarta högtalare eller tv-apparater. Nu har

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
youtube youtube
alleen endast
aangesloten anslutna
of eller
nu nu

NL Tot voor kort was de enige manier om muziek naar het horloge te downloaden via Apples eigen Muziek-app

SV Innan nyligen var det enda sättet att ladda ner musik till klockan via Apples egen musikapp

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
manier sättet
muziek musik

NL We hebben kort vermeld dat de inkeping was verkleind voor de iPhone 13-serie, hoewel deze verlaging klein is

SV Vi nämnde kort att hacket hade reducerats för iPhone 13 -serien, även om denna minskning är liten

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
kort kort
iphone iphone
klein liten

NL Hoe indrukwekkend alles ook is - hoewel de USB-A naar USB-C-oplaadkabel, met een lengte van slechts 15 cm van begin tot eind, kort is - zijn het de Miami-hoofdtelefoons die nog meer indruk maken

SV Imponerande som allt som är - även om USB-A till USB-C-laddningskabeln, med bara 15 cm slut-till-slut-längd, är kort - är det Miami-hörlurarna som imponerar ännu mer

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
indrukwekkend imponerande
lengte längd
eind slut
kort kort

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது