NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "overgang een stuk" பின்வரும் ஸ்வீடிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.
SV Åtgärdat: övergångar kan visas felaktigt när du ändrar objektens varaktighet före övergången så att de visas i början av övergången
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
weergegeven | visas |
duur | varaktighet |
begin | början |
overgangen | övergångar |
veranderen | ändrar |
NL Zin in iets meer premiums? Dat is de keuze met de Beoplay E8. Ja, deze in-ears zijn een stuk duurder. Nee, er is geen automatische H1-chipkoppeling. Maar ze klinken een stuk beter dan de AirPods.
SV Vill du ha något lite mer premium? Det är greppet med Beoplay E8. Ja, dessa öron är mycket dyrare. Nej, det finns ingen automatisk H1-chipparning. Men de låter mycket bättre än AirPods.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
ja | ja |
automatische | automatisk |
airpods | airpods |
NL Na een tijdje zullen ze stuk voor stuk versplinteren tijdens het gebruik en zul je verwoed switchen naar het op één na beste
SV Efter ett tag kommer var och en av dem att krossas under användning och du kommer frenetiskt att byta till det näst bästa
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
gebruik | användning |
beste | bästa |
NL Inderdaad, oudere EF-lenzen, zoals je zou gebruiken voor Canons DSLR-assortiment, worden stuk voor stuk stopgezet, wat een weg vrijmaakt voor de toekomst van de RF-vatting - wat precies past op de voorkant van de EOS R5
SV Faktum är att äldre EF -objektiv, som du skulle använda för Canons DSLR -sortiment, avbryts bit för bit, vilket banar väg för framtiden för RF -fästet - vilket är mycket passande du hittar på framsidan av EOS R5
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
gebruiken | använda |
stuk | bit |
toekomst | framtiden |
oudere | äldre |
dslr | dslr |
eos | eos |
NL Ze zijn stuk voor stuk de held van het actie-avontuur die voor gamers net zo vertederend is geworden als Indiana Jones voor filmfans en een geweldige intro voor zijn vierde en laatste (?) verschijning
SV De spelar alla en action-äventyrshjälte som har blivit lika älskvärd för spelare som Indiana Jones har för filmfans och är ett bra intro till hans fjärde och sista (?) Framträdande
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
geworden | blivit |
geweldige | bra |
laatste | sista |
indiana | indiana |
jones | jones |
NL Inderdaad, oudere EF-lenzen, zoals je zou gebruiken voor Canons DSLR-assortiment, worden stuk voor stuk stopgezet, wat een weg vrijmaakt voor de toekomst van de RF-vatting - wat precies past op de voorkant van de EOS R5
SV Faktum är att äldre EF -objektiv, som du skulle använda för Canons DSLR -sortiment, avbryts bit för bit, vilket banar väg för framtiden för RF -fästet - vilket är mycket passande du hittar på framsidan av EOS R5
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
gebruiken | använda |
stuk | bit |
toekomst | framtiden |
oudere | äldre |
dslr | dslr |
eos | eos |
NL Ze gaven de Sonos Arc stuk voor stuk een geweldige workout, die hij met vlag en wimpel doorstond
SV De gav var och en Sonos Arc ett bra träningspass, som det passerade med glans
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
gaven | gav |
sonos | sonos |
geweldige | bra |
workout | träningspass |
NL Vooral voor degenen die hebben overwogen om hun oudere tablet te vervangen (en minder als je een 2020 iPad Air hebt), zijn de M1-processor, het slanke ontwerp en de mogelijkheid om hem te koppelen met accessoires stuk voor stuk grote pluspunten.
SV Särskilt för dem som har funderat på att hoppa upp från sin äldre surfplatta (och mindre om du äger en iPad Air från 2020) är M1-processorn, den eleganta designen och möjligheten att koppla ihop den med tillbehör alla stora vinster.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
vooral | särskilt |
minder | mindre |
ontwerp | designen |
koppelen | koppla |
grote | stora |
oudere | äldre |
NL Terwijl de assets nog steeds worden verzameld, begint de browser stuk voor stuk html, stylesheets, fonts, afbeeldingen en scripts samen te stellen.
SV Medan tillgångarna fortfarande samlas in börjar webbläsaren sätta ihop HTML, stilmallar, teckensnitt, bilder och skript, bit för bit.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
begint | börjar |
browser | webbläsaren |
stuk | bit |
html | html |
afbeeldingen | bilder |
scripts | skript |
NL "We hebben alle draadloos te verbinden speakers van het bedrijf beoordeeld, van de kleine boekenplankspeakers tot de tv-soundbars, en we hebben ze stuk voor stuk aanbevolen."
SV "Vi har testat alla företagets trådlösa högtalare, från små högtalare för bokhyllan till soundbars för tv:n, och vi har rekommenderat varenda en."
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
draadloos | trådlösa |
speakers | högtalare |
kleine | små |
tv | tv |
NL Seizoen 9 ziet een overgang van een deel van de zomerse gameplay naar een deel van de herfst - en we hebben de terugkeer van Halloween, wat de terugkeer van Halloween Standoff betekent, wat altijd een beetje leuk is
SV Säsong 9 ser en övergång från några av sommarens spel till några av höstens - och vi har Halloween tillbaka, vilket innebär att Halloween Standoff återkommer, vilket alltid är lite roligt
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
seizoen | säsong |
gameplay | spel |
terugkeer | tillbaka |
halloween | halloween |
altijd | alltid |
leuk | roligt |
overgang | övergång |
NL Bijna elk product dat ooit een oplaadmethode voor eigendommen gebruikte of een van de vele eerdere varianten van USB, is de afgelopen jaren allemaal begonnen met een overgang naar standaardisatie met USB-C.
SV Nästan varje produkt som en gång använde en fastighetsladdningsmetod eller en av de många tidigare varianterna av USB har alla under de senaste åren påbörjat en övergång till standardisering med USB-C.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
product | produkt |
gebruikte | använde |
vele | många |
usb | usb |
afgelopen | senaste |
begonnen | börjat |
overgang | övergång |
NL De toekomst van applicatie-innovatie richt zich op data, of het nu om een verhoging van de ROI draait, de opbouw van hybride cloudmodellen of een overgang vanuit een monoliet
SV Framtiden inom applikationsinnovation är centrerad kring data - vare sig du driver ROI, bygger hybrid-cloud modeller eller rör dig bort från från monoliter
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
toekomst | framtiden |
data | data |
hybride | hybrid |
roi | roi |
NL Fix: het slepen van een beeld over een overgang kan in speciale gevallen een fout veroorzaken.
SV Åtgärdat: Om du drar en bild över en övergång kan det orsaka ett fel i särskilda fall
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
beeld | bild |
kan | kan |
speciale | särskilda |
fout | fel |
veroorzaken | orsaka |
overgang | övergång |
NL Bijna elk product dat ooit een oplaadmethode voor eigendommen gebruikte of een van de vele eerdere varianten van USB, is de afgelopen jaren allemaal begonnen met een overgang naar standaardisatie met USB-C.
SV Nästan varje produkt som en gång använde en fastighetsladdningsmetod eller en av de många tidigare varianterna av USB har alla under de senaste åren påbörjat en övergång till standardisering med USB-C.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
product | produkt |
gebruikte | använde |
vele | många |
usb | usb |
afgelopen | senaste |
begonnen | börjat |
overgang | övergång |
NL Wanneer er een baby geboren wordt, wordt er ook een moeder geboren -- maar de natuurlijke (en soms wankele) overgang naar het moederschap wordt vaak gekenmerkt door schaamte en stilzwijgen of verkeerd gediagnosticeerd als een postnatale depressie
SV När ett barn föds, föds också en mor -- men den naturliga (och ibland ostadiga) övergångsprocessen till moderskap tystas ofta ner på grund av skam eller feldiagnostiseras som förlossningsdepression
NL Bij multifunctionele kaarten worden de RFID-normen ISO 14443 en 15693 op één kaart gecombineerd, waardoor een naadloze overgang tussen niet-contante transacties, openbaar vervoer en toegang mogelijk wordt.
SV Flerfunktionskort kombinerar RFID-standarderna ISO 14443 och 15693 på ett enda kort och möjliggör därför en smidig övergång mellan kontantlös betalning, lokal kollektivtrafik och tillträde.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
iso | iso |
gecombineerd | kombinerar |
overgang | övergång |
NL Best practices voor een goede eerste indruk en een soepele overgang.
SV Bästa praxis för att göra ett gott intryck och få en smidig start.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
practices | praxis |
indruk | intryck |
NL Bij multifunctionele kaarten worden de RFID-normen ISO 14443 en 15693 op één kaart gecombineerd, waardoor een naadloze overgang tussen niet-contante transacties, openbaar vervoer en toegang mogelijk wordt.
SV Flerfunktionskort kombinerar RFID-standarderna ISO 14443 och 15693 på ett enda kort och möjliggör därför en smidig övergång mellan kontantlös betalning, lokal kollektivtrafik och tillträde.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
iso | iso |
gecombineerd | kombinerar |
overgang | övergång |
NL "Het was een hele overgang om de verwerking van identity aan een partner over te laten", vertelt Boland verder.
SV "Det kändes lite annorlunda att helt förlita sig på att en partner hanterade identiteten för oss", säger Boland.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
partner | partner |
vertelt | säger |
NL De overgang naar een klantgerichte benadering kon echter niet met een simpele aanpassing van het beleid worden gerealiseerd. "Elke experience die voor de klant wordt gecreëerd komt via technologie tot stand", aldus Sanford.
SV Övergången till en kundcentrerad inriktning var dock mer än bara en ändring av policy. "I slutändan är varje upplevelse som vi skapar för kunderna förmedlad med teknik", säger Sanford.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
beleid | policy |
experience | upplevelse |
klant | kunderna |
technologie | teknik |
NL Maar het is duidelijk dat deze overgang naar een echte smartphonefabrikant werkt, want het is weer terug met een andere Nord: de Nord CE 5G.
SV Men uppenbarligen fungerar denna övergång till att vara en riktig smarttelefontillverkare, för den är tillbaka igen med en annan Nord: Nord CE 5G.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
echte | riktig |
werkt | fungerar |
overgang | övergång |
ce | ce |
NL We onderzoeken hoe relevante markten kunnen bijdragen aan de overgang naar een circulaire economie door een beter ontwerp, duurzame producten en consumentenveiligheid
SV Vi undersöker hur relevanta marknader kan bidra till övergången till en cirkulär ekonomi genom bättre design, långvariga produkter och konsumentsäkerhet
NL SPLC is een organisatie zonder winstoogmerk met als missie het ondersteunen en erkennen van inkoopleiderschap dat de overgang naar een welvarende en duurzame toekomst versnelt
SV SPLC är en ideell organisation vars uppdrag är att stödja och erkänna köpande ledarskap som påskyndar övergången till en välmående och hållbar framtid
NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem
SV Hon började på företaget 2014 och har lett flera strategiska initiativ, inklusive internationell expansion och företagets övergång till ett creditbaserat system
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
strategische | strategiska |
initiatieven | initiativ |
waaronder | inklusive |
internationale | internationell |
systeem | system |
overgang | övergång |
NL Er is echter schijnbaar een bug met naadloos afspelen — aangezien gapless geen volledig vloeiende overgang biedt — dus ik hoop dat dit pronto wordt opgelost.
SV Men det finns till synes ett fel med sömlös uppspelning - eftersom gapless inte ger en helt flytande övergång - så här hoppas vi att det blir fixat pronto.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
schijnbaar | till synes |
naadloos | sömlös |
afspelen | uppspelning |
biedt | ger |
hoop | hoppas |
overgang | övergång |
NL Dat zou moeten betekenen dat streams stabieler zijn, met een snellere overgang naar de beste streamkwaliteit wanneer u iets begint te kijken.
SV Det borde innebära att strömmar är mer stabila, med ett snabbare steg till bästa strömkvalitet när du börjar titta på något.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
snellere | snabbare |
begint | börjar |
streams | strömmar |
NL Het is ook niet de dunste of lichtste telefoon die er is, zeker dikker aanvoelend dan eerdere modellen, maar dat komt vrijwel zeker door de overgang naar een plat scherm
SV Det är inte heller den tunnaste eller lättaste telefonen, det känns verkligen tjockare än tidigare modeller, men det är nästan säkert på väg mot en platt skärm
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
telefoon | telefonen |
modellen | modeller |
vrijwel | nästan |
plat | platt |
scherm | skärm |
NL Ze werken in combinatie, dus vanuit de camera-app is het een naadloze overgang van de ene naar de andere, zodat je de beste lens voor de klus krijgt.
SV De fungerar i kombination, så från kameraappen är det en sömlös övergång från det ena till det andra så att du får det bästa objektivet för jobbet.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
combinatie | kombination |
naadloze | sömlös |
overgang | övergång |
NL Er is een kleine overgang naar het bestuurdersdisplay - je kunt bijvoorbeeld de audio zien die je afspeelt - maar verder blijven de knoppen naar de systemen van Hyundai wijzen
SV Det finns en liten crossover i förardisplayen - du kan se ljudet du spelar till exempel - men annars förblir knapparna pekande på Hyundais system
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
kleine | liten |
audio | ljudet |
systemen | system |
NL FIFA 21 review: een sierlijke overgang naar de volgende generatie
SV FIFA 21 recension: En graciös övergång till nästa generation
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
review | recension |
generatie | generation |
fifa | fifa |
overgang | övergång |
NL Een ding dat we wel hebben opgemerkt, is dat tijdens het streamen van inhoud op Prime Video het nooit van HD- naar 1080p-resoluties is gegaan, waar de meeste telefoons van dit soort die overgang zullen maken vrij snel nadat je bent begonnen met kijken
SV En sak som vi märkte är att medan vi strömmar innehåll på Prime Video flyttade det aldrig från HD till 1080p-upplösningar, där de flesta telefoner av denna typ kommer att göra den övergången ganska snart efter att du börjat titta
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
ding | sak |
inhoud | innehåll |
video | video |
telefoons | telefoner |
soort | typ |
vrij | ganska |
begonnen | börjat |
prime | prime |
NL In plaats daarvan worden de apparaten geconfronteerd met een tijdelijke upgrade naar Mini-LED-schermen voordat ze het jaar daarop de volledige overgang naar de meer geavanceerde OLED maken
SV Istället står enheterna inför en tillfällig uppgradering till Mini-LED-skärmar innan de övergår till mer avancerad OLED året efter
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
upgrade | uppgradering |
voordat | innan |
meer | mer |
geavanceerde | avancerad |
oled | oled |
in plaats daarvan | istället |
NL Onze sjabloon helpt bij het maken van tekstknoppen met een soepele overgang naar de vitale link, het zoeken naar informatie over de beste sociale media en het wijzigen van verschillende kleuren in het achtergrondkleurenschema
SV Vår mall hjälper till att skapa textknappar med en smidig övergång till den viktiga länken, söka information över de bästa sociala medierna och ändra olika färger i bakgrundsfärgschemat
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
sjabloon | mall |
link | länken |
zoeken | söka |
informatie | information |
sociale | sociala |
kleuren | färger |
overgang | övergång |
wijzigen | ändra |
NL We denken dat de contactloze overgang een geweldige kleine innovatie van Wahoo is die triatleten bijzonder waardevol zullen vinden.
SV Vi tror att den beröringsfria övergången är en fantastisk liten innovation av Wahoo som triatleter kommer att vara särskilt värdefulla.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
we | vi |
denken | tror |
geweldige | fantastisk |
kleine | liten |
innovatie | innovation |
bijzonder | särskilt |
NL Het bedrijf bevindt zich momenteel midden in een overgang van twee jaar naar zijn eigen processors - Apple Silicon - en weg van Intel, en de eerste apparaten blijken serieus krachtig te zijn
SV Företaget är för närvarande mitt uppe i en tvåårig övergång till sina egna processorer – Apple Silicon – och borta från Intel, och de första enheterna visar sig vara riktigt kraftfulla
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
momenteel | för närvarande |
intel | intel |
krachtig | kraftfulla |
overgang | övergång |
NL We hebben de afgelopen jaren veel updates voor de Air gezien, maar deze laatste, en de overgang naar Apple Silicon in november 2020, was een enorme sprong voorwaarts voor de lijn. Hieronder leest u meer.
SV Vi har sett massor av uppdateringar av Air under de senaste åren, men den här senaste, och övergången till Apple Silicon i november 2020, var ett stort steg framåt för linjen. Du kan läsa mer nedan.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
updates | uppdateringar |
gezien | sett |
november | november |
voorwaarts | framåt |
NL Ze werken in combinatie, dus vanuit de camera-app is het een naadloze overgang van de ene naar de andere, zodat je de beste lens voor de klus krijgt.
SV De fungerar i kombination, så från kameraappen är det en sömlös övergång från det ena till det andra så att du får det bästa objektivet för jobbet.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
combinatie | kombination |
naadloze | sömlös |
overgang | övergång |
NL We denken dat de contactloze overgang een geweldige kleine innovatie van Wahoo is die triatleten bijzonder waardevol zullen vinden.
SV Vi tror att den beröringsfria övergången är en fantastisk liten innovation av Wahoo som triatleter kommer att vara särskilt värdefulla.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
we | vi |
denken | tror |
geweldige | fantastisk |
kleine | liten |
innovatie | innovation |
bijzonder | särskilt |
NL Een ding dat we wel hebben opgemerkt, is dat tijdens het streamen van inhoud op Prime Video het nooit van HD- naar 1080p-resoluties is gegaan, waar de meeste telefoons van dit soort die overgang zullen maken vrij snel nadat je bent begonnen met kijken
SV En sak som vi märkte är att medan vi strömmar innehåll på Prime Video flyttade det aldrig från HD till 1080p-upplösningar, där de flesta telefoner av denna typ kommer att göra den övergången ganska snart efter att du börjat titta
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
ding | sak |
inhoud | innehåll |
video | video |
telefoons | telefoner |
soort | typ |
vrij | ganska |
begonnen | börjat |
prime | prime |
NL Het bedrijf bevindt zich momenteel midden in een overgang van twee jaar naar zijn eigen processors - Apple Silicon - en weg van Intel, en de eerste apparaten blijken serieus krachtig te zijn
SV Företaget är för närvarande mitt uppe i en tvåårig övergång till sina egna processorer – Apple Silicon – och borta från Intel, och de första enheterna visar sig vara riktigt kraftfulla
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
momenteel | för närvarande |
intel | intel |
krachtig | kraftfulla |
overgang | övergång |
NL We hebben de afgelopen jaren veel updates voor de Air gezien, maar deze laatste, en de overgang naar Apple Silicon in november 2020, was een enorme sprong voorwaarts voor de lijn. Hieronder leest u meer.
SV Vi har sett massor av uppdateringar av Air under de senaste åren, men den här senaste, och övergången till Apple Silicon i november 2020, var ett stort steg framåt för linjen. Du kan läsa mer nedan.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
updates | uppdateringar |
gezien | sett |
november | november |
voorwaarts | framåt |
NL De iPad Pro 12,9-inch zet de overgang van de Pro naar een laptop voort - en is de beste vervangingservaring tot nu toe.
SV iPad Pro 12,9-tum fortsätter Pros övergång till bärbar dator – och är den närmaste ersättningsupplevelsen hittills.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
ipad | ipad |
overgang | övergång |
NL Ze werken in combinatie met elkaar, dus vanuit de camera-app is het een naadloze overgang van de ene naar de andere, zodat je de beste lens voor de klus krijgt.
SV De fungerar i kombination, så från kameraappen är det en sömlös övergång från den ena till den andra så att du får det bästa objektivet för uppgiften.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
combinatie | kombination |
naadloze | sömlös |
overgang | övergång |
NL Als onderdeel van de overgang van onhandige MPV naar moderne cross-over, kregen de 3008s een nieuw interieur - dat Peugeot i-cockpit noemt
SV Som en del av morphen från obekväm MPV till modern crossover fick 3008-talet en ny interiör - som Peugeot kallar i-cockpit
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
moderne | modern |
nieuw | ny |
interieur | interiör |
NL Zat achter het stuur, het dubbele schuifdak dat de boot veel licht binnenlaat, de zonnebril stevig op het gezicht en die achtversnellingsbak zorgt soepel voor elke overgang, het is een rustige en bijna vredige plek om te zijn.
SV Satt bakom ratten, det dubbla takluckan som släpper in båtmassor av ljus, solglasögon ordentligt fästa mot ansiktet och den åtta växlade växellådan smidigt tar hand om varje övergång, det är en lugn och nästan lugn plats att vara.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
dubbele | dubbla |
licht | ljus |
soepel | smidigt |
plek | plats |
gezicht | ansiktet |
overgang | övergång |
NL De spellenmaker weet immers hoe het is om een console-overgang slecht te laten verlopen.
SV Speltillverkaren vet ju hur det är att ha en konsolövergång som går dåligt, trots allt.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
weet | vet |
immers | trots allt |
NL Zeer belangrijk is daarbij een zachte overgang tussne gecorrigeerde en niet-gecorrigeerde zang
SV Särskilt viktigt är det att övergången mellan de korrigerade och opåverkade delarna av sången är jämn
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
belangrijk | viktigt |
en | och |
NL Ondersteuning voor de volledige levenscyclus van talent, leidend tot een naadloze overgang en talenttevredenheid.
SV Support för hela anställningslivscykeln, med garanterat smidiga övergångar och talangtillfredsställelse.
NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.
SV Sekvens – Övergång av element som skapar en gradvis och tilltalande förändring.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
elementen | element |
aantrekkelijke | tilltalande |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது