NL Laten we bij het begin beginnen: Je moet een publicatiedatum kiezen voor het persbericht van je evenement. Je moet mediakanalen laten weten of het meteen gepubliceerd moet worden of op een bepaalde tijd.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "jij moet laten" பின்வரும் ஸ்வீடிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Laten we bij het begin beginnen: Je moet een publicatiedatum kiezen voor het persbericht van je evenement. Je moet mediakanalen laten weten of het meteen gepubliceerd moet worden of op een bepaalde tijd.
SV Låt oss börja från början: Du måste bestämma ett utgivningsdatum för ditt evenemangs pressmeddelande. Du bör låta media veta om det för en omedelbar utgivning eller tidsbegränsning.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
kiezen | ta |
persbericht | pressmeddelande |
NL Laten we bij het begin beginnen: Je moet een publicatiedatum kiezen voor het persbericht van je evenement. Je moet mediakanalen laten weten of het meteen gepubliceerd moet worden of op een bepaalde tijd.
SV Låt oss börja från början: Du måste bestämma ett utgivningsdatum för ditt evenemangs pressmeddelande. Du bör låta media veta om det för en omedelbar utgivning eller tidsbegränsning.
NL We stellen een vakbekwaam team samen dat gepassioneerd is om je de beste creatieve materialen te bieden, zodat jij jouw beste project kunt realiseren. Bekijk onze nieuwste vacatures om te zien of jij goed in ons groeiende team past!
SV Vi bygger ett skickligt team som brinner för att ge dig de bästa kreativa resurserna så att du kan göra ditt bästa arbete. Kolla in våra senaste lediga jobb för att se om du passar bra för vårt växande team!
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
creatieve | kreativa |
bieden | ge |
nieuwste | senaste |
groeiende | växande |
past | passar |
NL En met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - beginnen met het opnemen van geweldige beelden, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.
SV Och med lite övning och tillgång till några viktiga tips kan även du - ja du - börja spela in fantastiska bilder, vlogga eller till och med spela in en indiefilm eller dokumentär med bara din smartphone.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
toegang | tillgång |
belangrijke | viktiga |
tips | tips |
kan | kan |
ja | ja |
opnemen | spela in |
geweldige | fantastiska |
beelden | bilder |
smartphone | smartphone |
NL Sphero R2-D2 preview: Artoo jij bent het, jij bent het
SV Förhandsvisning av Sphero R2-D2: Artoo det är du, det är du
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
preview | förhandsvisning |
NL Sphero R2-D2 preview: Artoo jij bent het, jij bent het - Pocket
SV Förhandsvisning av Sphero R2-D2: Artoo det är du, det är du - P
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
preview | förhandsvisning |
NL RD-D2 jij bent het, jij bent het #sphero #starwars #droid #robots #forcefriday #lastjedi #newhope @pocketlintcom
SV RD-D2 det är du, det är du # sfär #starwars #droid #roboter #forcefriday #lastjedi #newhope @pocketlintcom
NL Jij kiest het aantal maaltijden per week, en op welke dag jij je box ontvangt. Per week ben je vrij om dit te wijzigen.
SV Sök igenom nya recept varje vecka och välj de som får dina smaklökar att dansa lite extra.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
week | vecka |
NL Jij bepaalt hoe, waar én wanneer jij je Flows start.
SV Starta Flow var som helst ifrån. När som helst. Var som helst.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
start | starta |
NL Jij bepaalt hoe, waar én wanneer jij je Flows start.
SV Starta Flow var som helst ifrån. När som helst. Var som helst.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
start | starta |
NL Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.
SV De används för att göra reklam för Acolads tjänster när du besöker andra webbplatser, baserat på vilka webbsidor du har besökt, vad du har sökt efter eller vad du har köpt.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
advertenties | reklam |
andere | andra |
of | eller |
gekocht | köpt |
diensten | tjänster |
NL Sphero R2-D2 preview: Artoo jij bent het, jij bent het
SV Förhandsvisning av Sphero R2-D2: Artoo det är du, det är du
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
preview | förhandsvisning |
NL Met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - geweldige beelden opnemen, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.
SV Med lite övning och tillgång till några viktiga tips kan till och med du – ja, du – börja spela in fantastiska bilder, vlogga eller till och med spela in en indiefilm eller dokumentär med bara din smartphone.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
toegang | tillgång |
belangrijke | viktiga |
tips | tips |
kan | kan |
ja | ja |
geweldige | fantastiska |
beelden | bilder |
opnemen | spela in |
smartphone | smartphone |
NL Met onze unieke functionaliteit kun jij een Web alias of Web forward instellen. Zo kun jij jouw domain of subdomein voorverwijzen naar een ander (sub)domein!
SV Med vår unika funktionalitet kan du skapa web-alias och peka vidare din domän eller subdomän till en annan domän eller subdomän.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
unieke | unika |
functionaliteit | funktionalitet |
kun | kan |
web | web |
instellen | skapa |
domein | domän |
NL We stellen een vakbekwaam team samen dat gepassioneerd is om je de beste creatieve materialen te bieden, zodat jij jouw beste project kunt realiseren. Bekijk onze nieuwste vacatures om te zien of jij goed in ons groeiende team past!
SV Vi bygger ett skickligt team som brinner för att ge dig de bästa kreativa resurserna så att du kan göra ditt bästa arbete. Kolla in våra senaste lediga jobb för att se om du passar bra för vårt växande team!
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
creatieve | kreativa |
bieden | ge |
nieuwste | senaste |
groeiende | växande |
past | passar |
NL We stellen een vakbekwaam team samen dat gepassioneerd is om je de beste creatieve materialen te bieden, zodat jij jouw beste project kunt realiseren. Bekijk onze nieuwste vacatures om te zien of jij goed in ons groeiende team past!
SV Vi bygger ett skickligt team som brinner för att ge dig de bästa kreativa resurserna så att du kan göra ditt bästa arbete. Kolla in våra senaste lediga jobb för att se om du passar bra för vårt växande team!
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
creatieve | kreativa |
bieden | ge |
nieuwste | senaste |
groeiende | växande |
past | passar |
NL We stellen een vakbekwaam team samen dat gepassioneerd is om je de beste creatieve materialen te bieden, zodat jij jouw beste project kunt realiseren. Bekijk onze nieuwste vacatures om te zien of jij goed in ons groeiende team past!
SV Vi bygger ett skickligt team som brinner för att ge dig de bästa kreativa resurserna så att du kan göra ditt bästa arbete. Kolla in våra senaste lediga jobb för att se om du passar bra för vårt växande team!
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
creatieve | kreativa |
bieden | ge |
nieuwste | senaste |
groeiende | växande |
past | passar |
NL We stellen een vakbekwaam team samen dat gepassioneerd is om je de beste creatieve materialen te bieden, zodat jij jouw beste project kunt realiseren. Bekijk onze nieuwste vacatures om te zien of jij goed in ons groeiende team past!
SV Vi bygger ett skickligt team som brinner för att ge dig de bästa kreativa resurserna så att du kan göra ditt bästa arbete. Kolla in våra senaste lediga jobb för att se om du passar bra för vårt växande team!
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
creatieve | kreativa |
bieden | ge |
nieuwste | senaste |
groeiende | växande |
past | passar |
NL We stellen een vakbekwaam team samen dat gepassioneerd is om je de beste creatieve materialen te bieden, zodat jij jouw beste project kunt realiseren. Bekijk onze nieuwste vacatures om te zien of jij goed in ons groeiende team past!
SV Vi bygger ett skickligt team som brinner för att ge dig de bästa kreativa resurserna så att du kan göra ditt bästa arbete. Kolla in våra senaste lediga jobb för att se om du passar bra för vårt växande team!
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
creatieve | kreativa |
bieden | ge |
nieuwste | senaste |
groeiende | växande |
past | passar |
NL We stellen een vakbekwaam team samen dat gepassioneerd is om je de beste creatieve materialen te bieden, zodat jij jouw beste project kunt realiseren. Bekijk onze nieuwste vacatures om te zien of jij goed in ons groeiende team past!
SV Vi bygger ett skickligt team som brinner för att ge dig de bästa kreativa resurserna så att du kan göra ditt bästa arbete. Kolla in våra senaste lediga jobb för att se om du passar bra för vårt växande team!
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
creatieve | kreativa |
bieden | ge |
nieuwste | senaste |
groeiende | växande |
past | passar |
NL We stellen een vakbekwaam team samen dat gepassioneerd is om je de beste creatieve materialen te bieden, zodat jij jouw beste project kunt realiseren. Bekijk onze nieuwste vacatures om te zien of jij goed in ons groeiende team past!
SV Vi bygger ett skickligt team som brinner för att ge dig de bästa kreativa resurserna så att du kan göra ditt bästa arbete. Kolla in våra senaste lediga jobb för att se om du passar bra för vårt växande team!
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
creatieve | kreativa |
bieden | ge |
nieuwste | senaste |
groeiende | växande |
past | passar |
NL Sphero R2-D2 preview: Artoo jij bent het, jij bent het - Pocket
SV Förhandsvisning av Sphero R2-D2: Artoo det är du, det är du - P
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
preview | förhandsvisning |
NL RD-D2 jij bent het, jij bent het #sphero #starwars #droid #robots #forcefriday #lastjedi #newhope @pocketlintcom
SV RD-D2 det är du, det är du # sfär #starwars #droid #roboter #forcefriday #lastjedi #newhope @pocketlintcom
NL Laat klanten afrekenen via een veilige betaallink met Pay by Link. Gemaakt door jou, gehost door ons.Jij stuurt een link, je klant betaalt en jij krijgt het geld.
SV Låt dina kunder betala via en säker betallänk som hanteras av oss men skapas av er. Ni skickar en länk, kunden betalar och ni får betalt.
NL En omdat jij een individu bent, vinden wij dat jij opties verdient
SV Eftersom du är en unik individ tycker vi att du förtjänar alternativ
NL Laat Vivaldi werken zoals jij dat wilt. Snelkoppelingen, muisgebaren, aangepaste zoekmachines en snelopdrachten zijn slechts enkele van de manieren waarop jij de navigatie kunt aanpassen en het meeste uit elke browsesessie kunt halen.
SV Få Vivaldi att fungera som du vill. Tangentbordsgenvägar, musgester, anpassade sökmotorer och snabbkommandon är bara några av sätten du kan anpassa navigering och få ut det mesta av varje surfsession.
NL Je kunt de drone parallel laten lopen, of achter hen aan laten vliegen, of zelfs automatisch om hen heen laten cirkelen als ze bewegen
SV Du kan låta drönaren flyga parallellt, följa efter eller till och med automatiskt cirkla runt dem när de rör sig
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
laten | låta |
of | eller |
vliegen | flyga |
automatisch | automatiskt |
NL Allereerst moet je een Ring-apparaat hebben en moet je een Amazon-account hebben om Alexa te kunnen gebruiken. Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring-vaardigheid hebben ingeschakeld in je Alexa-app.
SV Först och främst måste du ha en Ring-enhet och du måste ha ett Amazon-konto för att kunna använda Alexa. Du måste ha allting inställt och anslutet till ditt hemmanätverk och du måste ha Ring Skills aktiverat i din Alexa-app.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
alexa | alexa |
gebruiken | använda |
verbonden | anslutet |
ingeschakeld | aktiverat |
alles | allting |
ring | ring |
NL Wil jij jouw bedrijf laten groeien?
SV Vill du skapa tillväxt i företaget? Det vill vi också.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
bedrijf | företaget |
groeien | tillväxt |
NL Jouw klanten zijn divers, en jij weet dat loyaliteit en vertrouwen essentieel zijn om je merk te laten groeien
SV Dina kunder är olika sinsemellan, och lojalitet och tillit är ett måste för att ditt företag ska växa
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
klanten | kunder |
weet | ett |
loyaliteit | lojalitet |
vertrouwen | tillit |
groeien | växa |
NL Jij bent de professional - het is tijd om SEO-rapporten te maken die je beste werk laten zien.
SV Du är proffsen - det är dags att bygga SEO-rapporter som visar ditt bästa arbete.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
tijd | dags |
beste | bästa |
werk | arbete |
laten zien | visar |
NL Product Options geeft je meer flexibiliteit in de manier waarop jij je menu aanbiedt. Dit geeft je de mogelijkheid om te upsellen en de gemiddelde besteding te laten stijgen, net zoals je in je restaurant zou doen.
SV Product Options gör det lättare att vara flexibel i fråga om hur du utformar och visar menyn. Det ger möjlighet till merförsäljning och till att öka den genomsnittliga beställningssumman, precis som du gör på restaurangen.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
gemiddelde | genomsnittliga |
net | precis |
menu | menyn |
NL We geven ook veel om het ontwerp van elk apparaat, hoe ze er om de pols uitzien en hoeveel creatieve controle je hebt om het eruit te laten zien en voelen zoals jij dat wilt.
SV Vi bryr oss också mycket om designen på varje enhet, hur de ser ut på handleden och hur mycket kreativ kontroll du har för att få det att se ut och kännas som du vill.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
veel | mycket |
ontwerp | designen |
apparaat | enhet |
hoeveel | hur mycket |
creatieve | kreativ |
controle | kontroll |
wilt | vill |
NL Wil jij jouw bedrijf laten groeien?
SV Vill du skapa tillväxt i företaget? Det vill vi också.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
bedrijf | företaget |
groeien | tillväxt |
NL Wil jij jouw bedrijf laten groeien?
SV Vill du skapa tillväxt i företaget? Det vill vi också
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
bedrijf | företaget |
groeien | tillväxt |
NL Wil jij jouw bedrijf laten groeien?
SV Vill du skapa tillväxt i företaget? Det vill vi också
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
bedrijf | företaget |
groeien | tillväxt |
NL Wil jij jouw bedrijf laten groeien?
SV Vill du skapa tillväxt i företaget? Det vill vi också
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
bedrijf | företaget |
groeien | tillväxt |
NL Wil jij jouw bedrijf laten groeien?
SV Vill du skapa tillväxt i företaget? Det vill vi också
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
bedrijf | företaget |
groeien | tillväxt |
NL Wil jij jouw bedrijf laten groeien?
SV Vill du skapa tillväxt i företaget? Det vill vi också
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
bedrijf | företaget |
groeien | tillväxt |
NL Wil jij jouw bedrijf laten groeien?
SV Vill du skapa tillväxt i företaget? Det vill vi också
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
bedrijf | företaget |
groeien | tillväxt |
NL Wil jij jouw bedrijf laten groeien?
SV Vill du skapa tillväxt i företaget? Det vill vi också
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
bedrijf | företaget |
groeien | tillväxt |
NL De app doet veel meer dan je alleen helpen verbinding te maken - je kunt er ook de instellingen voor de Buds Live mee beheren, wat een belangrijk onderdeel is om deze hoofdtelefoon zich te laten gedragen zoals jij dat wilt.
SV Appen gör mycket mer än att bara hjälpa dig att ansluta - den låter dig också hantera inställningarna för Buds Live, vilket är en viktig del för att få dessa hörlurar att bete sig som du vill.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
live | live |
beheren | hantera |
belangrijk | viktig |
hoofdtelefoon | hörlurar |
wilt | vill |
NL We hechten ook veel belang aan het ontwerp van elk apparaat, hoe het eruit ziet om de pols en hoeveel creatieve controle je hebt om het eruit te laten zien en voelen zoals jij dat wilt.
SV Vi bryr oss också mycket om utformningen av varje enhet, hur de ser ut på handleden och hur mycket kreativ kontroll du har för att få den att se ut och kännas som du vill.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
veel | mycket |
apparaat | enhet |
hoeveel | hur mycket |
creatieve | kreativ |
controle | kontroll |
wilt | vill |
NL Aan de andere kant geeft dit je echter wel de vrijheid en flexibiliteit om de server te laten draaien zoals jij dat wilt.
SV Men det som är bra med det är att du får friheten och flexibiliteten att använda dem som du vill.
NL Het beste aan Todoist is dat het zo simpel en krachtig is als je zelf wilt. Jij en je team kunnen het aantal taken en projecten laten groeien en Todoist groeit met je mee.
SV Det bästa med Todoist är att det är så enkelt som man behöver och så kraftfullt som man vill ha det. Du och ditt team kan skala upp era uppgifter och projekt och då skalar Todoist upp tillsammans med er.
NL Als u minderjarig bent, moet u uw ouder of voogd deze gebruiksvoorwaarden laten lezen en hiermee akkoord laten gaan voordat u de Site mag bezoeken.
SV Om du är minderårig, måste du ha din förälder eller vårdnadshavare att läsa och godkänna dessa användarvillkor innan du använder webbplatsen.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
ouder | förälder |
of | eller |
lezen | läsa |
akkoord | godkänna |
voordat | innan |
site | webbplatsen |
NL Als u minderjarig bent, moet u uw ouder of voogd deze gebruiksvoorwaarden laten lezen en hiermee akkoord laten gaan voordat u de Site mag bezoeken.
SV Om du är minderårig, måste du ha din förälder eller vårdnadshavare att läsa och godkänna dessa användarvillkor innan du använder webbplatsen.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
ouder | förälder |
of | eller |
lezen | läsa |
akkoord | godkänna |
voordat | innan |
site | webbplatsen |
NL Als u minderjarig bent, moet u uw ouder of voogd deze gebruiksvoorwaarden laten lezen en hiermee akkoord laten gaan voordat u de Site mag bezoeken.
SV Om du är minderårig, måste du ha din förälder eller vårdnadshavare att läsa och godkänna dessa användarvillkor innan du använder webbplatsen.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
ouder | förälder |
of | eller |
lezen | läsa |
akkoord | godkänna |
voordat | innan |
site | webbplatsen |
NL Als u minderjarig bent, moet u uw ouder of voogd deze gebruiksvoorwaarden laten lezen en hiermee akkoord laten gaan voordat u de Site mag bezoeken.
SV Om du är minderårig, måste du ha din förälder eller vårdnadshavare att läsa och godkänna dessa användarvillkor innan du använder webbplatsen.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
ouder | förälder |
of | eller |
lezen | läsa |
akkoord | godkänna |
voordat | innan |
site | webbplatsen |
NL Als u minderjarig bent, moet u uw ouder of voogd deze gebruiksvoorwaarden laten lezen en hiermee akkoord laten gaan voordat u de Site mag bezoeken.
SV Om du är minderårig, måste du ha din förälder eller vårdnadshavare att läsa och godkänna dessa användarvillkor innan du använder webbplatsen.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
ouder | förälder |
of | eller |
lezen | läsa |
akkoord | godkänna |
voordat | innan |
site | webbplatsen |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது