ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"daarom bundelen" ஐ ஸ்வீடிஷ் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஸ்வீடிஷ் வரையிலான "daarom bundelen" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

daarom bundelen இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "daarom bundelen" பின்வரும் ஸ்வீடிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

daarom alla använda att att vara av bara bra de den den här det det är detta din dina ditt du därför eller en ett finns från för för att första har hur här i in inte kommer med men mer mycket många nu när några och också om på se som så ta till under ut var vara varför vi vår våra än är är det över

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஸ்வீடிஷ் இன் daarom bundelen இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஸ்வீடிஷ்

NL Oakley en Roccat bundelen hun krachten om gaming-compatibele brillen te maken

SV Oakley och Roccat kombinerar krafter för att skapa spelkompatibla glasögon

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
krachten krafter

NL De twee bedrijven bundelen hun krachten om headset-compatibele brillen te maken voor een ongeëvenaarde game-ervaring.

SV De två företagen kombinerar krafter för att skapa headset-kompatibla glasögon för en oöverträffad spelupplevelse.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
krachten krafter

NL Onze LanguageWire Connectors en aangepaste API-integratie bundelen de kracht van onze dienstverlening met de vertrouwdheid van je bestaande platform.

SV Tack vare LanguageWires connectorer och skräddarsydda API:er kommer du åt våra smidiga tjänster från din befintliga, välbekanta plattform.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
languagewire languagewires
aangepaste skräddarsydda
dienstverlening tjänster
platform plattform
api api

NL Dit is een uitstekende prijs, maar als je het kunt bundelen in een Apple One-abonnement om toegang te krijgen tot Apple News, Apple TV+ en meer, wordt het nog aantrekkelijker.

SV Detta är fantastiskt värde, men att kunna bunta ihop det till en Apple One -prenumeration för att få tillgång till Apple News, Apple TV+ med mera gör det ännu mer attraktivt.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
prijs värde
kunt kunna
tv tv

NL Disney + en O2 bundelen hun krachten voor een exclusief gratis lidmaatschap van zes maanden

SV Disney + och O2 går samman för exklusivt sex månaders gratis medlemskap

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
exclusief exklusivt
gratis gratis
lidmaatschap medlemskap
maanden månaders
disney disney

NL We vinden echt dat Xiaomi dit in de doos moet bundelen, zoals Samsung doet met de Galaxy Tab S6 Lite , om het een echt extra laagje te geven. Dat zou volgens ons het kleine extraatje zijn om het te onderscheiden van de concurrentie.

SV Vi tycker verkligen att Xiaomi borde bunta ihop detta i lådan, precis som Samsung gör med Galaxy Tab S6 Lite , för att ge det ett riktigt extra överklagande. Det, tror vi, skulle vara det lilla extra för att skilja det från tävlingen.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
xiaomi xiaomi
samsung samsung
galaxy galaxy
extra extra
onderscheiden skilja
concurrentie tävlingen

NL De XPS 13 2-in-1 ondersteunt ook een Dell actieve pen-stylus - een met een grafische tablet-achtige drukgevoeligheidsniveaus van 4096 - maar u krijgt er geen in de doos. Bedrijven als HP en Lenovo hebben de neiging om hun stylii te bundelen.

SV XPS 13 2-i-1 stöder också en aktiv penna från Dell - en med en grafisk surfplattaliknande 4096 tryckkänslighetsnivåer - men du får inte en i lådan. Företag som HP och Lenovo brukar samla sina stylii.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
ondersteunt stöder
actieve aktiv
grafische grafisk
bedrijven företag
lenovo lenovo

NL iOS 15 heeft een functie genaamd "Geplande samenvatting" waarmee je alle minder belangrijke meldingen kunt bundelen en ze tegelijkertijd kunt afleveren, in plaats van dat je de hele dag door allerlei willekeurige pings krijgt.

SV iOS 15 har en funktion som heter "Schemalagd sammanfattning" som låter dig samla alla mindre viktiga aviseringar tillsammans och leverera dem samtidigt, snarare än att få massor av slumpmässiga pings genom dagen.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
ios ios
functie funktion
genaamd heter
samenvatting sammanfattning
minder mindre
belangrijke viktiga
meldingen aviseringar

NL Wat de Kids Edition echter doet, is deze extra extras bundelen

SV Men vad Kids Edition gör är att buntas i dessa ytterligare extrafunktioner

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
kids kids
edition edition
echter men
extra ytterligare

NL De nieuwste vlaggenschepen uit de T-serie laten de naam Mi vallen, maar bundelen veel hoge specificaties voor een lage prijs. Maar hoe anders is het

SV De senaste flaggskeppen i T -serien släpper "Mi" -namnet, men buntar i många höga specifikationer för ett lågt pris. Men hur annorlunda är Pro

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
nieuwste senaste
naam namnet
veel många
hoge höga
specificaties specifikationer
lage lågt
prijs pris
anders annorlunda

NL Met de Vivoactive 3 was er een versie met muziek en een zonder, Garmin gaat dingen vereenvoudigen en die ondersteuning vanaf het begin bundelen, terwijl het aanbod wordt bijgewerkt ten opzichte van het vorige model.

SV Med Vivoactive 3 fanns det en version med musik och en utan, Garmin går för att förenkla saker och buntar i det stödet från början, samtidigt som det uppdaterar erbjudandet jämfört med den tidigare modellen.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
versie version
muziek musik
garmin garmin
dingen saker
vereenvoudigen förenkla
begin början
aanbod erbjudandet
bijgewerkt uppdaterar
vorige tidigare
model modellen

NL Carahsoft en Splashtop bundelen hun krachten om veilige remote access en support-oplossingen te leveren aan klanten in de publieke sector en het onderwijs 2021/11/03

SV Carahsoft och Splashtop går samman för att leverera säker fjärråtkomst och supportlösningar till offentliga sektorn och utbildningskunder 2021/11/03

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
splashtop splashtop
veilige säker
access åtkomst
sector sektorn

NL Een van onze meest chique materialen, die stabiliteit en elegantie bundelen, is de Gallery Print

SV Vår absolut elegantaste lösning för att presentera dina favoritmotiv är galleritryck

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
onze vår

NL Dit is een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding, maar als je het kunt bundelen in een Apple One-abonnement om toegang te krijgen tot Apple News, Apple TV+ en meer, wordt het nog aantrekkelijker.

SV Detta är enastående värde, men att kunna kombinera det i ett Apple One-prenumeration för att få tillgång till Apple News, Apple TV+ och mer gör det ännu mer attraktivt.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
kunt kunna
tv tv
prijs värde

NL Omdat deze producten alleen gericht zijn op de microfoon, hoeven ze niet te bezuinigen om beide te bundelen

SV Eftersom dessa produkter bara är fokuserade på mikrofonen behöver de inte minska kostnaderna för att bunta ihop båda

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
producten produkter
alleen bara
gericht fokuserade
microfoon mikrofonen
hoeven behöver
beide båda

NL We vinden echt dat Xiaomi dit in de doos moet bundelen, zoals Samsung doet met de Galaxy Tab S6 Lite , om het een echt extra laagje te geven. Dat zou volgens ons het kleine extraatje zijn om het te onderscheiden van de concurrentie.

SV Vi tycker verkligen att Xiaomi borde bunta ihop detta i lådan, precis som Samsung gör med Galaxy Tab S6 Lite , för att ge det ett riktigt extra överklagande. Det, tror vi, skulle vara det lilla extra för att skilja det från tävlingen.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
xiaomi xiaomi
samsung samsung
galaxy galaxy
extra extra
onderscheiden skilja
concurrentie tävlingen

NL De XPS 13 2-in-1 ondersteunt ook een Dell actieve pen-stylus - een met een grafische tablet-achtige drukgevoeligheidsniveaus van 4096 - maar u krijgt er geen in de doos. Bedrijven als HP en Lenovo hebben de neiging om hun stylii te bundelen.

SV XPS 13 2-i-1 stöder också en aktiv penna från Dell - en med en grafisk surfplattaliknande 4096 tryckkänslighetsnivåer - men du får inte en i lådan. Företag som HP och Lenovo brukar samla sina stylii.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
ondersteunt stöder
actieve aktiv
grafische grafisk
bedrijven företag
lenovo lenovo

NL Met de derde generatie was er een versie met muziek en een zonder, en Garmin heeft de zaken vereenvoudigd door vanaf het begin ondersteuning te bundelen.

SV Med den tredje generationen fanns det en version med musik och en utan, och Garmin har förenklat genom att paketera stöd från av.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
generatie generationen
versie version
muziek musik
garmin garmin
ondersteuning stöd

NL Lego en Fortnite-ontwikkelaar Epic Games bundelen hun krachten voor metaverse-project

SV Lego och Fortnite-utvecklaren Epic Games går samman för ett metaverse-projekt

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
lego lego
games games

NL Om de zaken te verwarren, biedt Volvo nu een Pro-versie van zijn drie uitrustingsniveaus, door op elk niveau extra uitrusting te bundelen.

SV Bara för att förvirra saker, erbjuder Volvo nu en Pro-version av sina tre trimnivåer, genom att lägga i extra utrustning på varje nivå.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
zaken saker
biedt erbjuder
extra extra
uitrusting utrustning
niveau nivå

NL Een eenvoudige manier om draden te bundelen

SV Ett enkelt sätt att hålla ledningar i ordning

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
manier sätt

NL Hiermee kunt u de overtollige draden bundelen en ze uit het zicht halen

SV Med dessa kan du bunta ihop de överflödiga kablarna och få dem utom synhåll

NL iOS 15 heeft een functie genaamd "Geplande samenvatting" waarmee je alle minder belangrijke meldingen kunt bundelen en ze tegelijkertijd kunt afleveren, in plaats van dat je de hele dag door allerlei willekeurige pings krijgt.

SV iOS 15 har en funktion som heter "Schemalagd sammanfattning" som låter dig samla alla mindre viktiga aviseringar tillsammans och leverera dem samtidigt, snarare än att få massor av slumpmässiga pings genom dagen.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
ios ios
functie funktion
genaamd heter
samenvatting sammanfattning
minder mindre
belangrijke viktiga
meldingen aviseringar

NL TAR-archieven worden veel gebruikt op UNIX- en Linux-systemen en vormen een manier om een verzameling bestanden in één enkel bestand te bundelen, om ze eenvoudiger te kunnen distribueren of er een back-up van te maken

SV TAR-arkiv används ofta på UNIX- och Linux-system, och samlar flera filer till en enda fil för enklare distribution och säkerhetskopiering

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
gebruikt används
manier system
eenvoudiger enklare
back-up säkerhetskopiering

NL Als confederatie van 20 verschillende gelieerde organisaties kan Oxfam de krachten bundelen om meer te bereiken

SV Oxfam är en konfederation av 20 olika organisationer och får styrka genom sin storlek

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
organisaties organisationer
kan får
bereiken få

NL Om juist deze geëiste kwaliteit te kunnen bieden, bundelen wij van Posterlounge de krachten van een uitgeverij voor kunst, een kunstdrukkerij en een lijsten-manufactuur onder één dak, in onze vestiging in Leipzig, in het oosten van Duitsland

SV För att alltid kunna erbjuda dig en köpupplevelse utöver det vanliga har vi samlat både konstförlag, konsttryckeri och ramverkstad under ett och samma tak på vår adress i Leipzig, Tyskland

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
bieden erbjuda
dak tak
duitsland tyskland

NL Dit is een uitstekende prijs, maar als je het kunt bundelen in een Apple One-abonnement om toegang te krijgen tot Apple News, Apple TV+ en meer, wordt het nog aantrekkelijker.

SV Detta är fantastiskt värde, men att kunna bunta ihop det till en Apple One -prenumeration för att få tillgång till Apple News, Apple TV+ med mera gör det ännu mer attraktivt.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
prijs värde
kunt kunna
tv tv

NL Dit is een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding, maar als je het kunt bundelen in een Apple One-abonnement om toegang te krijgen tot Apple News, Apple TV+ en meer, wordt het nog aantrekkelijker.

SV Detta är enastående värde, men att kunna kombinera det i ett Apple One-prenumeration för att få tillgång till Apple News, Apple TV+ och mer gör det ännu mer attraktivt.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
kunt kunna
tv tv
prijs värde

NL Disney + en O2 bundelen hun krachten voor een exclusief gratis lidmaatschap van zes maanden

SV Disney + och O2 går samman för exklusivt sex månaders gratis medlemskap

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
exclusief exklusivt
gratis gratis
lidmaatschap medlemskap
maanden månaders
disney disney

NL De 2021-update van deze set-top box doet wat hij moet doen - streamingdiensten en Apple's eigen diensten bundelen op één plek - maar in vergelijking met de concurrentie voelt hij prijzig aan

SV Uppdateringen 2021 av denna set-top-box håller vad den ska göra - att samla streamingtjänster och Apples egna tjänster på ett ställe - men jämfört med konkurrenterna känns den dyr

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
box box
apple apples
diensten tjänster
plek ställe
voelt känns
prijzig dyr

NL Dit is geen Avengers film, maar het zal waarschijnlijk zien dat een paar van de recente anti-helden die Marvel heeft geïntroduceerd hun krachten bundelen

SV Detta är ingen Avengers-film, men det kommer troligen att se några av de senaste antihjältarna som Marvel har introducerat gå samman

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
film film
waarschijnlijk troligen
recente senaste
geïntroduceerd introducerat

NL Bij de derde generatie was er een versie met muziek en een versie zonder, en Garmin heeft de zaken vereenvoudigd door vanaf het begin ondersteuning te bundelen.

SV Med den tredje generationen fanns det en version med musik och en utan, och Garmin har förenklat saker och ting genom att inkludera stöd från början.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
generatie generationen
versie version
muziek musik
garmin garmin
begin början
ondersteuning stöd

NL Oakley en Roccat bundelen hun krachten om gaming-compatibele brillen te maken

SV Oakley och Roccat kombinerar krafter för att skapa spelkompatibla glasögon

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
krachten krafter

NL TCO Development en SDIA bundelen nu hun krachten om de grenzen voor duurzaamheid en transparantie in cloudinfrastructuur verder te verleggen.

SV TCO Development och SDIA går nu samman för att ytterligare flytta fram gränserna för hållbarhet och transparens inom molninfrastruktur.

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

SV Det är därför deras mikrofoner hamnar i legendariska inspelningsstudios, och varför vi har utrustat Wave-mikrofonerna med deras ljudteknik

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
microfoons mikrofoner
uitgerust utrustat

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

SV Det är därför deras mikrofoner hamnar i legendariska inspelningsstudios, och varför vi har utrustat Wave-mikrofonerna med deras ljudteknik

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
microfoons mikrofoner
uitgerust utrustat

NL Daarom kiezen wij voor de Pro als onze toptelefoon voor iPhone - en daarom zal deze telefoon in 2020 in onze broekzak zitten.

SV Det är därför vi väljer Pro som vårt iPhone-toppval - och därför kommer den att vara den som vi har i fickan 2020.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
daarom därför
kiezen väljer

NL Daarom zijn de productiviteit en effectiviteit van uw proces voor het maken van inhoud afhankelijk van een paar factoren. Daarom willen we enkele van de 'must-follow'-best practices beschrijven voor samenwerking in e-commerce.

SV Därför är produktiviteten och effektiviteten i din innehållsskapande process beroende av några faktorer. Det är därför vi vill beskriva några av de bästa metoderna för att följa innehåll i e-handel.

NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.

SV SEO-verktyg kan vara överväldigande. Det är därför varje mätvärde i Ahrefs har en förklaring till vad det betyder och alla rapporter kompletteras med enkla "hur"-guider som är lätta att följa.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
daarom därför
uitleg förklaring
rapportages rapporter
ahrefs ahrefs

NL Reken daarom af met conventionele systemen en handmatige processen, Traditionele legacy systemen en onsamenhangende processen staan een soepele projectuitvoering in de weg

SV Det är viktigt att nyttja akademikers och personalens dyrbara tid på rätt sätt och att maximera finansieringen, samtidigt som behoven hos de tekniskt kunniga och allt mer krävande studenterna uppfylls

NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.

SV Våra ändamålsenliga systemlösningar låter ideella verksamheter behålla sitt fokus där det ska vara: på att förbättra människors liv.

NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.

SV Engagera och inspirera med avancerade lösningar för kompetenshantering, HR och lönehantering som omfattar alla aspekter av hur era medarbetare trivs på jobbet.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
geavanceerde avancerade
oplossingen lösningar
werken jobbet

NL "Ons succes is afhankelijk van het succes van onze medewerkers, en daarom hebben we een gedurfde benadering gekozen voor de architectuur van onze next-generation systemen."

SV ”Vår framgång är beroende av framgången för våra medarbetare, och därför har vi tagit ett djärvt förhållningssätt till vårt systems arkitektur för nästa generation.”

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
succes framgång
medewerkers medarbetare
daarom därför
architectuur arkitektur
generation generation

NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.

SV Ert val av mjukvarulösning kommer att påverka era team och processer under en lång tid framåt. Säkerställ att ni anlitar rätt expertis för att maximera fördelarna med er nya mjukvarulösning.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
keuze val
teams team
processen processer
juiste rätt
expertise expertis
voordelen fördelarna
maximaliseren maximera

NL Daarom bieden we meerdere combinaties aan voor klanten van Cloud en op locatie, zodat jij de touwtjes in handen hebt.

SV Det är därför vi erbjuder flera kombinationer för molnkunder och lokala kunder för att se till att du har kontrollen.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
daarom därför
bieden erbjuder
combinaties kombinationer
klanten kunder

NL Daarom bieden we specifieke oplossingen vanuit onze software voor talentmanagement en Financial Planning & Analysis — gratis — om een verschil te maken voor jouw medewerkers en je financiën

SV Så vi donerar specifika lösningar från vår programvara för kompetensledning och FP&A — kostnadsfritt — för att göra skillnad för dina medarbetare och din ekonomi

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
specifieke specifika
oplossingen lösningar
software programvara
gratis kostnadsfritt
verschil skillnad
medewerkers medarbetare
financiën ekonomi

NL Of je nu per les betaalt of extra credits koopt wanneer jij die nodig hebt - alles draait om flexibiliteit. Neem daarom jouw overgebleven credits mee naar je volgende maand.

SV Oavsett om du betalar för pass efter hand eller lägger till fler credits när du behöver så är flexibiliteten total. Oanvända credits överförs till nästa månad.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
of eller
betaalt betalar
extra fler
credits credits
nodig behöver
flexibiliteit flexibiliteten
maand månad

NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.

SV Förändring är konstant nu för tiden. Vi omfamnar mer flexibla arbetsmiljöer för att du ska kunna ta hand om dina barn, din familj och dig själv.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
flexibele flexibla
kinderen barn
gezin familj

NL Versleuteling vindt plaats in de browseromgeving. Het is daarom onmogelijk voor derden (en voor ons) om uw emails te lezen. Volledig interoperabel met andere OpenPGP services.

SV Krypteringen sker i webbläsaren. Det är omöjligt för alla (inklusive oss) att läsa din e-post. Fullt kompatibel med alla OpenPGP-tjänster.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
onmogelijk omöjligt
emails post
lezen läsa
services tjänster

NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.

SV Inte alla webbplatser skapas för att tjäna pengar. Men kvalitetsinformation förtjänar att hittas. Därför vill vi stödja webbplatsägare som inte kan motivera att investera i ett professionellt SEO-verktyg.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்வீடிஷ்
gemaakt skapas
geld pengar
daarom därför
steunen stödja

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது