NL Het RoboForm for Business-team heeft een eigen supportteam in de VS die telefonisch, via chat of via online tickets bereikbaar zijn voor ondersteuning.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "supportteam via e mail" பின்வரும் போலந்து சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Het RoboForm for Business-team heeft een eigen supportteam in de VS die telefonisch, via chat of via online tickets bereikbaar zijn voor ondersteuning.
PL W ramach zespołu RoboForm for Business działa zespół mający siedzibę w USA, zajmujący się udzielaniem pomocy technicznej przez telefon, na czacie oraz obsługujący zgłoszenia online.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
chat | czacie |
online | online |
ondersteuning | pomocy |
business | business |
vs | usa |
NL Het RoboForm for Business-team heeft een eigen supportteam in de VS die telefonisch, via chat of via online tickets bereikbaar zijn voor ondersteuning.
PL W ramach zespołu RoboForm for Business działa zespół mający siedzibę w USA, zajmujący się udzielaniem pomocy technicznej przez telefon, na czacie oraz obsługujący zgłoszenia online.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
chat | czacie |
online | online |
ondersteuning | pomocy |
business | business |
vs | usa |
NL Heb je vragen? Ons supportteam staat dag en nacht voor je klaar, zowel via live chats als via de mail.
PL Jeśli masz pytania, nasz wspaniały zespół wsparcia jest do Twojej dyspozycji w dzień i w nocy za pośrednictwem czatu na żywo i wiadomości e-mail.
NL Neem contact op met ons supportteam via livechat of op
PL Skontaktuj się z naszym supportem przez czat na żywo lub na
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
contact | skontaktuj |
ons | naszym |
of | lub |
NL Als je een algemene vraag hebt, stel hem dan gerust aan ons supportteam via de chatfunctie aan de rechterkant van deze website.
PL Jeśli masz ogólne zapytanie, użyj symbolu domofonu po prawej, by skontaktować się z naszym działem wsparcia
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
als | jeśli |
algemene | ogólne |
vraag | zapytanie |
hebt | masz |
ons | naszym |
NL Als Awin Access programma zijn er een aantal manieren om ondersteuning te krijgen, we hebben een gratis trainingswebinar, YouTube-tutorials, een Wiki, een supportteam via e-mail en een chatbot.
PL Tak. Awin obsługuje firmy dowolnej wielkości. Aby dołączyć do nas, kliknij tutaj.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
als | czy |
we | nas |
NL Er is een onverwachte fout opgetreden. Neem contact op met het supportteam van Keeper via support@keepersecurity.com.
PL Wystąpił nieoczekiwany błąd. Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej aplikacji Keeper pod adresem support@keepersecurity.com.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
fout | błąd |
contact | skontaktuj |
NL Als je een algemene vraag hebt, stel hem dan gerust aan ons supportteam via de chatfunctie aan de rechterkant van deze website.
PL Jeśli masz ogólne zapytanie, użyj symbolu domofonu po prawej, by skontaktować się z naszym działem wsparcia
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
als | jeśli |
algemene | ogólne |
vraag | zapytanie |
hebt | masz |
ons | naszym |
NL Er is een onverwachte fout opgetreden. Neem contact op met het supportteam van Keeper via support@keepersecurity.com.
PL Wystąpił nieoczekiwany błąd. Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej aplikacji Keeper pod adresem support@keepersecurity.com.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
fout | błąd |
contact | skontaktuj |
NL Apps van derden worden niet ondersteund door het technische supportteam van Atlassian, maar veel leveranciers bieden support via hun eigen portals
PL Aplikacje innych firm nie są obsługiwane przez zespół wsparcia technicznego Atlassian, jednak wielu dostawców zapewnia wsparcie techniczne za pośrednictwem własnych portali wsparcia
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
apps | aplikacje |
atlassian | atlassian |
veel | wielu |
leveranciers | dostawców |
bieden | zapewnia |
eigen | własnych |
NL Als Awin Access programma zijn er een aantal manieren om ondersteuning te krijgen, we hebben een gratis trainingswebinar, YouTube-tutorials, een Wiki, een supportteam via e-mail en een chatbot.
PL Tak. Awin obsługuje firmy dowolnej wielkości. Aby dołączyć do nas, kliknij tutaj.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
als | czy |
we | nas |
NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.
PL Tak, choć w tej chwili konfiguracja jest ręczna i wymaga podpisanego formularza zamówienia. Jeśli chcesz skorzystać z planu rocznego przy użyciu karty kredytowej, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, a my chętnie Ci pomożemy.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
en | i |
contact | skontaktuj |
nodig | wymaga |
NL Als je specifieke vragen hebt over SSO-configuratie of SAML, neem dan contact op met ons supportteam.
PL Jeśli masz konkretne pytania dotyczące konfiguracji SSO lub SAML, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
specifieke | konkretne |
of | lub |
contact | skontaktuj |
ons | naszym |
configuratie | konfiguracji |
sso | sso |
saml | saml |
NL Als de onderstaande opties je vragen niet beantwoorden, kun je contact opnemen met ons Atlassian-supportteam.
PL Jeśli nie znajdziesz poniżej odpowiedzi na swoje pytania, skontaktuj się z zespołem wsparcia Atlassian.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
onderstaande | poniżej |
beantwoorden | odpowiedzi |
atlassian | atlassian |
NL U kunt ons supportteam bereiken op telefoonnummer +49 (0) 6894 - 9396 860
PL Zespół wsparcia jest dostępny pod numerem telefonu: +49 (0) 6894 - 9396 860
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
ons | jest |
op | pod |
NL Ons supportteam staat voor u klaar.
PL Nasz personel jest gotowy do udzielenia pomocy.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
voor | do |
klaar | gotowy |
NL Zelfhelend met je 24x7 virtuele supportteam
PL Samonaprawa dzięki wirtualnemu zespołowi wsparcia 24h/7 dni w tygodniu
NL Lees nuttige artikelen of stuur je vraag naar ons supportteam
PL Przejrzyj nasze artykuły nt. pomocy technicznej lub zgłoś problem
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
artikelen | artykuły |
of | lub |
naar | o |
ons | nasze |
NL Als je team afhankelijk is van onze producten bij veel van de dagelijkse activiteiten, kan gegarandeerd rechtstreeks contact met een speciaal supportteam gemoedsrust bieden
PL Jeśli Twój zespół polega na naszych produktach podczas wykonywania wielu codziennych czynności, gwarancja bezpośredniego kontaktu z dedykowanym zespołem wsparcia pozwoli Ci spać spokojnie
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
onze | naszych |
producten | produktach |
veel | wielu |
dagelijkse | codziennych |
contact | kontaktu |
je | twój |
NL Als de onderstaande opties je vragen niet beantwoorden, kun je contact opnemen met ons Atlassian-supportteam.
PL Jeśli nie znajdziesz poniżej odpowiedzi na swoje pytania, skontaktuj się z zespołem wsparcia Atlassian.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
onderstaande | poniżej |
beantwoorden | odpowiedzi |
atlassian | atlassian |
NL Klanten met Bitbucket Cloud Standard en Bitbucket Cloud Premium kunnen op elk moment contact opnemen met ons Bitbucket-supportteam voor hulp.
PL Klienci usługi Bitbucket Cloud Standard i Bitbucket Cloud Premium mogą w każdej chwili skontaktować się z zespołem wsparcia Bitbucket w celu uzyskania pomocy.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
klanten | klienci |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
standard | standard |
en | i |
premium | premium |
elk | każdej |
moment | chwili |
kunnen | mogą |
NL Toegang tot het uitmuntende supportteam van Atlassian voor het oplossen van technische problemen
PL Dostęp do światowej klasy zespołu wsparcia firmy Atlassian w celu rozwiązywania problemów technicznych
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
toegang | dostęp |
atlassian | atlassian |
technische | technicznych |
NL Je kunt erop rekenen dat ons supportteam dag en nacht klaar staat voor het oplossen van problemen die van invloed zijn op de productie
PL Możesz liczyć na to, że nasz zespół wsparcia będzie zajmował się całodobowo wszystkimi zgłoszeniami wpływającymi na produkcję
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
erop | na to |
ons | nasz |
NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.
PL Tak, choć w tej chwili konfiguracja jest ręczna i wymaga podpisanego formularza zamówienia. Jeśli chcesz skorzystać z planu rocznego przy użyciu karty kredytowej, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, a my chętnie Ci pomożemy.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
en | i |
contact | skontaktuj |
nodig | wymaga |
NL Als je specifieke vragen hebt over SSO-configuratie of SAML, neem dan contact op met ons supportteam.
PL Jeśli masz konkretne pytania dotyczące konfiguracji SSO lub SAML, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
specifieke | konkretne |
of | lub |
contact | skontaktuj |
ons | naszym |
configuratie | konfiguracji |
sso | sso |
saml | saml |
NL Als u problemen ondervindt tijdens het migratieproces, kunt u op elk moment van de dag en zeven dagen per week contact opnemen met ons deskundige supportteam. Zij hebben u in een mum van tijd geholpen.
PL Jeśli napotkasz problemy lub masz jakieś pytania dotyczące procesu migracji, skontaktuj się z naszym zespołem ekspertów od wsparcia technicznego, który służy pomocą przez całą dobę.
NL Ons supportteam helpt u dan met de toegang tot uw kluis.
PL obsługi klienta pomoże Ci uzyskać dostęp do Twojego sejfu.
NL Naast de bekabelde verbinding via USB wordt ook het op afstand maken van opnamen (via tethering) via een draadloze Wi-Fi-verbinding ondersteund.*
PL Oprócz połączenia przewodem USB można korzystać ze zdalnego (powiązanie) fotografowania, ponieważ obsługiwane jest również połączenie bezprzewodowe w sieci Wi-Fi.*
NL Neem voor sponsormogelijkheden contact met ons op via onze e-mail of via de app-link via de contactpagina.
PL Aby uzyskać informacje o możliwościach sponsorowania, skontaktuj się z nami za pośrednictwem naszego e-maila lub łącza do aplikacji za pośrednictwem strony kontaktowej.
NL U kunt online inchecken via de website van Corendon Airlines of via onze mobiele app op uw smartphone.
PL Możesz odprawić się na naszej stronie internetowej lub w naszej aplikacji mobilnej.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
of | lub |
mobiele | mobilnej |
app | aplikacji |
NL Promoot onze producten via banners en ander reclamemateriaal, beschikbaar via ons partnernetwerk
PL Promuj nasze produkty za pomocą banerów i innych materiałów reklamowych, które uzyskasz w sieci partnerów
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
producten | produkty |
en | i |
ander | innych |
NL Zodra onze klantenondersteuning via e-mail contact met u heeft opgenomen, voegt u het FSDIAG-bestand als bijlage toe aan uw reactie via e-mail.
PL Gdy otrzymasz wiadomość e-mail od zespołu obsługi klienta, dołącz plik FSDIAG do wiadomości e-mail z odpowiedzią.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
reactie | odpowiedzi |
bestand | plik |
NL We helpen je graag. Selecteer aub of je een werkgever of werknemer hebt, of een algemene vraag hebt. Liever telefonisch contact of via directe email? Bel ons gerust via 078 - 799 0039 of stuur je mail naar info @ wagestream.nl
PL Chętnie pomożemy Ci, najlepiej jak potrafimy. Napisz, czy jesteś pracodawcą, pracownikiem czy też masz bardziej ogólne zapytanie.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
helpen | pomożemy |
algemene | ogólne |
een | jesteś |
naar | też |
NL Authenticatie software kan gebeuren via de mobiele app van uw bank of via een aparte, standalone mobiele authenticator app die u downloadt van een officiële app store
PL Oprogramowanie uwierzytelniające może działać poprzez aplikację mobilną banku lub poprzez oddzielną, samodzielną aplikację uwierzytelniającą pobraną z oficjalnego sklepu z aplikacjami
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
authenticatie | uwierzytelniające |
software | oprogramowanie |
bank | banku |
of | lub |
die | że |
store | sklepu |
NL Beleidsregels verplichten medewerkers om een tweede verificatiestap uit te voeren in de vorm van een eenmalig wachtwoord dat ze via e-mail of sms krijgen toegezonden of via op TOTP gebaseerde dubbele verificatie (2FA)
PL Drugi etap uwierzytelniania jest egzekwowany na podstawie zasad polityki i obejmuje przekazanie pracownikom hasła jednorazowego (OTP) pocztą elektroniczną lub SMS-em bądź polega na uwierzytelnianiu dwuskładnikowym opartym na TOTP (2FA)
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
medewerkers | pracownikom |
een | a |
tweede | drugi |
wachtwoord | hasła |
krijgen | jest |
verificatie | uwierzytelniania |
pocztą |
NL U kunt F-Secure FREEDOME voor Android ook via de Google Play Store kopen en voor iOS via de Apple App Store.
PL Produkt F-Secure FREEDOME dla systemu Android można też kupić w Sklepie Google Play, a dla systemu iOS w sklepie Apple App Store.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
kunt | można |
android | android |
ios | ios |
app | app |
NL Het laden van de pagina zal iets langer duren. Dat komt omdat je de website bezoekt via een proxy van Startpage, in plaats van via een direct verbinding.
PL Ładowanie strony potrwa trochę dłużej. To dlatego, że odwiedzasz witrynę za pośrednictwem serwera proxy Startpage, a nie łącząc się bezpośrednio.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
langer | dłużej |
direct | bezpośrednio |
NL Houd er rekening mee dat gegevens die via het internet verzonden worden (bijv. via e-mail) blootgesteld kunnen zijn aan beveiligingslekken. De volledige bescherming van jouw gegevens tegen toegang door derden is niet mogelijk.
PL Należy pamiętać, że dane przesyłane za pośrednictwem Internetu (np. za pośrednictwem wiadomości e-mail) mogą podlegać naruszeniom bezpieczeństwa. Całkowita ochrona twoich danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
verzonden | przesyłane |
bijv | np |
derden | trzecich |
toegang | dostępem |
NL Behalve directe registratie via onze website, kan jij je ook registreren via Facebook Connect.Deze dienst wordt aangeboden door Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ierland.
PL Zamiast rejestrować się bezpośrednio na naszej stronie internetowej, możesz również zarejestrować się za pomocą Facebook Connect. Ta usługa jest świadczona przez Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
kan | możesz |
connect | connect |
dienst | usługa |
ook | również |
dublin | dublin |
NL Het contact via onze live chat verloopt via de diensten van Intercom
PL Kontakt z nami poprzez nasz live chat odbywa się za pośrednictwem usług Intercom
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
contact | kontakt |
diensten | usług |
live | live |
intercom | intercom |
NL De betaling werkt via een Dynamic QR-code of via Code Copy, afhankelijk van het device van de klant. Het lijkt sterk op de Boleto's methode.
PL Płatności dokonuje się przy wykorzystaniu dynamicznie generowanego kodu QR lub kopiując kod, zależnie od urządzenia, którym posługuje się kupujący. Ta metoda płatności jest bardzo podobna do płatności Boleto.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
betaling | płatności |
methode | metoda |
qr | qr |
NL Pincodes worden ingevoerd via het aanraakscherm van het apparaat, en worden dus nooit via een netwerk verzonden
PL Kody PIN są wprowadzane za pomocą ekranu dotykowego urządzenia i dlatego nigdy nie są ujawniane w żadnej sieci
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
apparaat | urządzenia |
en | i |
netwerk | sieci |
NL Onze openbare statuspagina integreert met uw tools voor klantenondersteuning. Uw gebruikers ontvangen een notificatie via de Kennisbank en ook via de Crisp Chatbox om ze te laten weten dat er een probleem is met uw services.
PL Nasza publiczna strona statusu integruje się z Twoimi narzędziami wsparcia klienta. Twoi użytkownicy otrzymają powiadomienie w Bazie Wiedzy, jak również w Crisp Chatbox, aby poinformować ich, że wystąpił problem w Twoich usługach.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
integreert | integruje |
tools | narzędziami |
probleem | problem |
NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.
PL DAN Europe operuje w obszarze kontynentalnym Europy ze swojego biura na Malcie i w Roseto (we Włoszech), oraz przez swoje biura regionalne DAN Europe i organizacje stowarzyszone.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
dan | dan |
europa | europy |
italië | włoszech |
NL Een vlotte ervaring: uw potentiële klanten verlatenuw winkel niet , zelfs niet om een 3D Secure code in te voeren die ze via sms ontvangen of om te betalen via hun PayPal-rekening.
PL Korzystanie bez zakłóceń: Twoi potencjalni klienci nie opuszczą Twojego sklepu, nawet po to, aby wprowadzić kod 3D Secure otrzymany SMS-em lub zapłacić za pomocą konta PayPal.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
potentiële | potencjalni |
klanten | klienci |
winkel | sklepu |
code | kod |
of | lub |
betalen | zapłacić |
rekening | konta |
paypal | paypal |
NL Als je contact met ons opneemt via e-mail of via een van onze contactformulieren, worden bepaalde persoonlijke gegevens door ons verzameld en opgeslagen.
PL Jeśli użytkownik skontaktuje się z nami przez e-mail lub formularz kontaktowy, będziemy zbierać i przechowywać jego niektóre dane osobowe.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
als | jeśli |
en | i |
NL Dit is erg frustrerend voor werknemers en helpdeksmedewerkers kunnen ondersteuningsverzoeken niet altijd snel oplossen via de telefoon of via e-mails met screenshots.
PL Jest to frustrujące nie tylko dla nich, ale również dla specjalistów działu obsługi, którzy nie zawsze mogą szybko rozwiązać dany problem przez telefon lub wiadomość e-mail z załączonymi zrzutami ekranu.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
telefoon | telefon |
of | lub |
kunnen | mogą |
oplossen | rozwiązać |
NL , ook wel Bypasser genoemd in de Surfshark VPN-app, is het vermogen van de software om slechts een deel van je internetactiviteiten via de VPN te laten verlopen, terwijl de rest via het gewone internet gaat. U beslist wanneer dit gebeurt.
PL – w aplikacji Surfshark ukryte pod nazwą Bypasser – umożliwia kierowanie tylko części Twojego ruchu internetowego przez VPN, podczas gdy reszta korzysta z bezpośredniego dostępu do internetu. Co najlepsze, to Ty o tym decydujesz.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
slechts | tylko |
deel | części |
vpn | vpn |
NL Elke maand berekenen wij de verkopen en registraties die via jouw geaffilieerde URL's zijn gerealiseerd en op basis van de resultaten ontvang je een betaling in dollars (US$) via PayPal.
PL Co miesiąc podsumowane zostają sprzedaż i rejestracje dokonane za pośrednictwem Twojego linku promocyjnego. Wynagrodzenie otrzymujesz w dolarach amerykańskich (USD) na swoje konto PayPal zgodnie z uzyskanymi wynikami.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
maand | miesiąc |
en | i |
resultaten | wynikami |
paypal | paypal |
verkopen | sprzedaż |
NL We verkrijgen informatie via andere platforms, bijvoorbeeld wanneer u zich registreert via Facebook of soortgelijke technologieën. Het kan daarbij gaan om persoonlijke teksten of afbeeldingen die op een externe website beschikbaar zijn.
PL Uzyskujemy informacje za pośrednictwem innych platform, na przykład, gdy Użytkownik rejestruje się za pośrednictwem Facebooka lub podobnych narzędzi. Może obejmować to osobiste teksty lub obrazy dostępne na zewnętrznych stronach internetowych.
டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
---|---|
informatie | informacje |
andere | innych |
platforms | platform |
facebooka | |
soortgelijke | podobnych |
teksten | teksty |
afbeeldingen | obrazy |
externe | zewnętrznych |
website | internetowych |
beschikbaar | dostępne |
zich | się |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது