ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"spreadsheets en presentaties" ஐ போலந்து க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து போலந்து வரையிலான "spreadsheets en presentaties" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

spreadsheets en presentaties இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "spreadsheets en presentaties" பின்வரும் போலந்து சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

presentaties prezentacje prezentacji

டச்சுக்காரர்கள் இன் போலந்து இன் spreadsheets en presentaties இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
போலந்து

NL Door over te stappen van statische spreadsheets en tools naar één geïntegreerde Atlassian-oplossing kan dit internationale bedrijf meer innovaties en betere service leveren.

PL Przejście ze statycznych arkuszy kalkulacyjnych i narzędzi do jednego, zintegrowanego rozwiązania Atlassian umożliwiło tej firmie wprowadzanie kolejnych innowacji i usprawnianie usług.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
en i
tools narzędzi
één jednego
geïntegreerde zintegrowanego
bedrijf firmie
service usług
oplossing rozwiązania
atlassian atlassian

NL Een stapel visitekaartjes op je bureau? Rommelige spreadsheets? Stop met het beheren van uw relatie in silo's

PL Sterta wizytówek? Bałagan w arkuszach kalkulacyjnych? Przestań zarządzać relacjami w silosach

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
beheren zarządzać

NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.

PL Z łatwością zamieniaj staromodne arkusze kalkulacyjne na inteligentne tablice. Importuj wszystkie swoje dane, aby wraz z zespołem pracować w monday.com, korzystając z dotychczas używanych narzędzi.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
slimme inteligentne
gegevens dane
jij ci
team zespołem
tools narzędzi
eenvoudig łatwością
werken pracować

NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden die je als Gantt-diagrammen kunt bekijken. Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.

PL Łatwo zamieniaj stare arkusze kalkulacyjne w inteligentne tablice, które możesz wyświetlać jako wykresy Gantta. Nadaj swojej pracy kontekst i bezproblemowo współpracuj z całym zespołem.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
slimme inteligentne
kunt możesz
werk pracy
context kontekst
en i
naadloos bezproblemowo
hele całym
team zespołem
gantt gantta
je swojej

NL Financiële boekhouding en financiële diensten zijn de gebieden van financiën die sterk op en ook profiteren van Excel-spreadsheets het meest. U kunt in minuten complexe modellering uitvoeren met het gebruik van Excel.

PL Księgowość finansowa i usługi finansowe są dziedzinami finansowymi, które polegają na ciężko, a także korzystają z arkuszy kalkulacyjnych Excel. Możesz wykonać kompleksowe modelowanie w kilka minut za pomocą programu Excel.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
en i
diensten usługi
ook także
minuten minut
modellering modelowanie
excel excel

NL Product- en marketingprofessionals gebruiken spreadsheets om verkoopdoelen en klanten op te geven

PL Specjaliści produktowe i marketingowe wykorzystują arkusze kalkulacyjne do listy celów sprzedaży i klientów

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
en i
klanten klientów
te w
gebruiken wykorzystują

NL Spreadsheets presenteren tafels van waarden gerangschikt in rijen en kolommen die wiskundig kunnen worden gemanipuleerd met behulp van zowel basis- als complexe rekenkundige operaties en functies.

PL Arkusze kalkulacyjne Obecne tabele wartości ułożonych w rzędach i kolumnach, które mogą być manipulowane matematycznie przy użyciu podstawowych i złożonych operacji arytmetycznych i funkcji.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
waarden wartości
en i
functies funkcji
kunnen mogą
worden być

NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.

PL Z łatwością zamieniaj staromodne arkusze kalkulacyjne na inteligentne tablice. Importuj wszystkie swoje dane, aby wraz z zespołem pracować w monday.com, korzystając z dotychczas używanych narzędzi.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
slimme inteligentne
gegevens dane
jij ci
team zespołem
tools narzędzi
eenvoudig łatwością
werken pracować

NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden die je als Gantt-diagrammen kunt bekijken. Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.

PL Łatwo zamieniaj stare arkusze kalkulacyjne w inteligentne tablice, które możesz wyświetlać jako wykresy Gantta. Nadaj swojej pracy kontekst i bezproblemowo współpracuj z całym zespołem.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
slimme inteligentne
kunt możesz
werk pracy
context kontekst
en i
naadloos bezproblemowo
hele całym
team zespołem
gantt gantta
je swojej

NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.

PL Z łatwością zamieniaj staromodne arkusze kalkulacyjne na inteligentne tablice. Importuj wszystkie swoje dane, aby wraz z zespołem pracować w monday.com, korzystając z dotychczas używanych narzędzi.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
slimme inteligentne
gegevens dane
jij ci
team zespołem
tools narzędzi
eenvoudig łatwością
werken pracować

NL Importeer gegevens direct vanuit andere tools en spreadsheets in Jira Work Management. Je hoeft hier niks handmatig voor in te voeren.

PL Błyskawicznie importuj dane z innych narzędzi i arkuszy kalkulacyjnych do Jira Work Management, bez konieczności ich ręcznego wprowadzania.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
gegevens dane
andere innych
tools narzędzi
en i
jira jira
work work
management management
je ich

NL Je kunt items razendsnel toevoegen, updaten, sorteren, filteren, groeperen en rangschikken via inline bewerken. De lijstweergave combineert de intuïtieve opzet van spreadsheets met de kracht van Jira.

PL Błyskawiczne dodawaj, aktualizuj, sortuj, filtruj, grupuj i klasyfikuj elementy dzięki funkcji szybkiej edycji kontekstowej. Widok listy stanowi doskonałe połączenie intuicyjności arkuszy kalkulacyjnych z możliwościami systemu Jira.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
en i
jira jira

NL Stapels visitekaartjes? Rommelige spreadsheets? Stop met het beheren van uw relaties in silo's

PL Sterta wizytówek? Bałagan w arkuszach kalkulacyjnych? Przestań zarządzać relacjami w silosach

NL Werknemers die spreadsheets of tekstbestanden, e-mail, Slack, sms'jes en plakbriefjes gebruiken om wachtwoorden te delen, stellen uw bedrijf bloot aan een groot risico op een catastrofaal gegevenslek

PL Pracownicy, którzy używają arkuszy kalkulacyjnych lub plików tekstowych, poczty elektronicznej, Slacka, wiadomości tekstowych i karteczek samoprzylepnych do udostępniania haseł, narażają firmę na ryzyko katastrofalnego naruszenia danych

NL Tekstbestanden en spreadsheets zijn niet versleuteld.

PL Pliki tekstowe i arkusze kalkulacyjne nie są szyfrowane.

NL Deel lesmateriaal als interactieve, navigeerbare presentaties voor een grotere betrokkenheid van de leerlingen.

PL Udostępniaj materiały do lekcji w formie interaktywnych, łatwych do nawigacji prezentacji, aby zwiększyć zaangażowanie uczniów.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
deel udostępniaj
interactieve interaktywnych
betrokkenheid zaangażowanie

NL Deze doelgerichte sessies zijn bedoeld voor beleidsmakers en beleidsmaaksters. Bij het genot van een kopje koffie combineren ze korte presentaties met informele discussies.

PL Sesja skoncentrowana na konkretach, skierowana do decydentów, łącząca krótkie prezentacje i nieformalne rozmowy nad filiżanką kawy. 

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
en i
korte krótkie
presentaties prezentacje

NL Visme?s alles-in-één gereedschap voor het maken van visuele inhoud is perfect voor het maken van al je merkactiva. Visualiseer cijfers in rapporten, infographics, presentaties en meer.

PL Narzędzie Visme „wszystko w jednym” do tworzenia treści wizualnych doskonale nadaje się do stworzenia wszystkich Twoich zasobów marki. Wizualizuj różne raporty, infografikę, prezentacje i wiele więcej.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
visuele wizualnych
inhoud treści
perfect doskonale
visualiseer wizualizuj
rapporten raporty
presentaties prezentacje
en i
visme visme
- zasobów

NL FreeOffice 2021 is een compleet officepakket met alle functionaliteit voor tekstverwerken, rekenbladen en presentaties. Het is naadloos compatibel met Microsoft Office en beschikbaar voor Windows, Mac and Linux.

PL FreeOffice 2021 to w pełni funkcjonalny pakiet biurowy z edytorem tekstu, arkuszem kalkulacyjnym i oprogramowaniem do prezentacji. Jest on całkowicie zgodny z pakietem Microsoft Office i dostępny dla systemów Windows, Mac oraz Linux.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
compatibel zgodny
office office
mac mac
linux linux

NL Met FreeOffice Presentations, kun je indrukwekkende presentaties maken. Dankzij adembenemende animaties en dia-overgangen en het doordachte concept van basispagina’s, ben je perfect voorbereid op iedere presentatie.

PL FreeOffice Presentations umożliwia utworzenie wzbudzających podziw prezentacji: dzięki zapierającym dech w piersiach animacjom i przejściom slajdów oraz wyjątkowej koncepcji strony wzorcowej doskonale przygotujesz się do każdego pokazu.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
concept koncepcji
perfect doskonale
presentatie prezentacji

NL Maar dat is nog niet alles: prachtige animaties en dia-overgangen met OpenGL-graphics acceleratie laten je presentaties eruit springen!

PL To nie wszystko: powszechny zachwyt wzbudzą również piękne animacje i przejścia slajdów z wykorzystaniem technologii akceleracji grafiki OpenGL!

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
prachtige piękne
animaties animacje
en i
maar również

NL Zowel door de gebruiker bestuurd als automatische presentaties zonder spreker (kioskmodus)

PL Sterowane przez użytkownika i automatyczne prezentacje bez prezentera (tryb kiosku)

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
gebruiker użytkownika
automatische automatyczne
presentaties prezentacje
zonder bez

NL "FreeOffice staat helemaal bovenaan tussen de verschillende gratis office-suites. Het heeft alle elementen die je zoekt, of het nu gaat om rekenbladsoftware, voor het maken van presentaties of documenten.”

PL „FreeOffice naprawdę przoduje w dziedzinie bezpłatnych pakietów biurowych. Ma wszystkie niezbędne elementy: to arkusz kalkulacyjny, oprogramowanie do prezentacji i edytor tekstu w jednym pakiecie”.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
elementen elementy

NL Geef je virtuele presentaties een nieuwe dimensie, laat je digitale pitches opvallen en begeester je studenten met uiteenlopende educatieve media.

PL Zrewolucjonizuj swoje wirtualne prezentacje, osiągaj sukcesy w kreatywnych wystąpieniach i angażuj swoich uczniów za pomocą różnych multimediów edukacyjnych.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
presentaties prezentacje
en i

NL Presentaties ontwerpen: maak een professionele sjabloon

PL Projektowanie prezentacji: stwórz profesjonalny szablon

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
ontwerpen projektowanie
professionele profesjonalny

NL Leer van nul af aan unieke en efficiënte presentaties te ontwerpen

PL Dowiedz się, jak projektować od podstaw estetyczne i efektywne prezentacje

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
en i
presentaties prezentacje

NL Leer te spreken voor een publiek en geef zelfverzekerde en boeiende presentaties aan de hand van praktische oefeningen en verteltechnieken

PL Poznaj praktyczne ćwiczenia i techniki opowiadania, aby nauczyć się mówić do publiczności i z wiarą w siebie realizować przekonujące prezentacje

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
en i
presentaties prezentacje
praktische praktyczne

NL Dit privacybeleid is ook van toepassing op de volgende social media-presentaties:

PL Niniejsza polityka prywatności odnosi się również do następujących mediów społecznościowych:

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
volgende następujących
social społecznościowych
ook również
media mediów

NL E-mails, zakelijke letters, projectdocumenten, rapporten, presentaties, blogberichten, onderzoeksrapporten, enz.

PL pisanie e-maili, listów biznesowych, dokumentów projektowych, raportów, prezentacji, postów blogowych, raporty badawcze itp.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
zakelijke biznesowych
enz itp

NL Mogelijkheid om vloeiend te communiceren met klanten en collega's, bijwonende vergaderingen of seminars, die verbale presentaties, enz.

PL Możliwość płynnego komunikowania się z klientami i kolegami, uczestnicząc w spotkaniach lub seminariach, dając prezentacje werbalne itp.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
klanten klientami
en i
of lub
presentaties prezentacje
enz itp
mogelijkheid możliwość

NL Deze doelgerichte sessies zijn bedoeld voor beleidsmakers en beleidsmaaksters. Bij het genot van een kopje koffie combineren ze korte presentaties met informele discussies.

PL Sesja skoncentrowana na konkretach, skierowana do decydentów, łącząca krótkie prezentacje i nieformalne rozmowy nad filiżanką kawy. 

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
en i
korte krótkie
presentaties prezentacje

NL "FreeOffice staat helemaal bovenaan tussen de verschillende gratis office-suites. Het heeft alle elementen die je zoekt, of het nu gaat om rekenbladsoftware, voor het maken van presentaties of documenten.”

PL „FreeOffice naprawdę przoduje w dziedzinie bezpłatnych pakietów biurowych. Ma wszystkie niezbędne elementy: to arkusz kalkulacyjny, oprogramowanie do prezentacji i edytor tekstu w jednym pakiecie”.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
elementen elementy

NL Ik vind het heerlijk om deze lessen met anderen te delen door middel van de vele artikelen, presentaties en video's die ik maak voor Atlassian 

PL Dzielenie się własnymi wnioskami poprzez liczne artykuły, pogadanki i filmy, jakie przygotowuję dla Atlassian, sprawia mi wielką radość. 

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
en i
video filmy
atlassian atlassian

NL Deel lesmateriaal als interactieve, navigeerbare presentaties voor een grotere betrokkenheid van de leerlingen.

PL Udostępniaj materiały do lekcji w formie interaktywnych, łatwych do nawigacji prezentacji, aby zwiększyć zaangażowanie uczniów.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
deel udostępniaj
interactieve interaktywnych
betrokkenheid zaangażowanie

NL Geef je virtuele presentaties een nieuwe dimensie, laat je digitale pitches opvallen en begeester je studenten met uiteenlopende educatieve media.

PL Zrewolucjonizuj swoje wirtualne prezentacje, osiągaj sukcesy w kreatywnych wystąpieniach i angażuj swoich uczniów za pomocą różnych multimediów edukacyjnych.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
presentaties prezentacje
en i

NL Leer te spreken voor een publiek en geef zelfverzekerde en boeiende presentaties aan de hand van praktische oefeningen en verteltechnieken

PL Poznaj praktyczne ćwiczenia i techniki opowiadania, aby nauczyć się mówić do publiczności i z wiarą w siebie realizować przekonujące prezentacje

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
en i
presentaties prezentacje
praktische praktyczne

NL Leer van nul af aan unieke en efficiënte presentaties te ontwerpen

PL Dowiedz się, jak projektować od podstaw estetyczne i efektywne prezentacje

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
en i
presentaties prezentacje

NL Presentaties ontwerpen: maak een professionele sjabloon

PL Projektowanie prezentacji: stwórz profesjonalny szablon

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
ontwerpen projektowanie
professionele profesjonalny

NL Met andere woorden, zo ongeveer iedereen moet weten hoe hij over zowat alles presentaties moet maken

PL Innymi słowy, prawie każdy musi wiedzieć, jak tworzyć prezentacje na temat prawie wszystkiego

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
andere innymi
moet musi
presentaties prezentacje

NL Katya is grafisch ontwerper bij Quiet Studio, waar ze gespecialiseerd is in het maken van presentaties, infographics en merkidentiteit

PL Katya jest grafikiem w Quiet Studio, gdzie specjalizuje się w tworzeniu prezentacji, infografik i identyfikacji marki

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
studio studio
maken tworzeniu
en i

NL Als presentatie- en datadesigner bij Quiet Studio maakt ze presentaties, infographics en merkidentiteiten voor bedrijven. Ze heeft met tal van merken en organisaties gewerkt, zoals Meom, Article Group, Interessante ontwikkeling en Chelsea & Co.

PL Jako projektant prezentacji i danych w Quiet Studio tworzy prezentacje, infografiki i identyfikacje marek dla firm. Współpracowała z wieloma markami i organizacjami, takimi jak Meom, Article Group, Interesting Development i Chelsea & Co.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
en i
studio studio
maakt tworzy
presentaties prezentacje
group group
presentatie prezentacji

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Presentaties wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Prezentacje na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
ontdek dowiedz
wat co
presentaties prezentacje
en i

NL Word lid van Presentaties-groepen

PL Dołącz do grup z kat. Prezentacje

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
groepen grup
presentaties prezentacje

NL Zet statische dia's om in dynamische, boeiende presentaties.

PL Przekształć slajdy statyczne w dynamiczne, wciągające prezentacje.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
dynamische dynamiczne
presentaties prezentacje
statische statyczne

NL Zet statische, afgezaagde presentaties om in levendige, interactieve cocreatieve sessies met je klanten.

PL Przekształć statyczne, nieciekawe prezentacje w żywe, interaktywne sesje współtworzenia z udziałem klientów.

டச்சுக்காரர்கள் போலந்து
presentaties prezentacje
interactieve interaktywne
sessies sesje
klanten klientów
statische statyczne

NL Cursussen maken gaat snel en eenvoudig wanneer u in een vertrouwde PowerPoint-omgeving werkt. Zet uw presentaties om in E-Learning cursussen en upload ze naar uw LMS.

PL Tworzenie kursów jest proste i łatwe, gdy pracujesz w znajomym środowisku PowerPoint. Zamień swoje prezentacje w kursy e-learningowe i prześlij je do swojego LMS.

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது