NL Elk onderdeel wordt in onze fabrieken getest om te bepalen hoe dit het best kan worden hergebruikt. Ons R&D-team innoveert voortdurend om nieuwe generaties industriële oplossingen te creëren (koeling, infrastructuur, constructie van gebouwen).
"hergebruikt" ஐ போலந்து க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து போலந்து வரையிலான "hergebruikt" சொற்றொடரின் 32 மொழிபெயர்ப்புகளின் 32 ஐக் காட்டுகிறது
டச்சுக்காரர்கள் இன் போலந்து இன் hergebruikt இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள்
போலந்து
PL Każdy komponent jest testowany w naszych fabrykach w celu ustalenia, jak najlepiej użyć go ponownie. Nasz zespół R&D wciąż wprowadza innowacje w nowych generacjach rozwiązań przemysłowych (chłodzenie, infrastruktura, budowa budynków).
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| hoe | jak |
| best | najlepiej |
| nieuwe | nowych |
| infrastructuur | infrastruktura |
| team | zespół |
| oplossingen | rozwiązań |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Hergebruikt Drag'n Survey de door haar gebruikers verzamelde gegevens voor commerciële doeleinden?
PL Czy Drag 'n Survey wykorzystuje dane ktore zbieram w celach komercyjnych?
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| de | czy |
| gegevens | dane |
| doeleinden | celach |
NL Veilig opgeslagen, nooit hergebruikt
PL Bezpiecznie przechowywane, niepowtarzane
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| veilig | bezpiecznie |
| opgeslagen | przechowywane |
NL Vernieuwde banden bevatten tot 75% gerecycled en hergebruikt materiaal, wat verder bijdraagt aan duurzaamheid en de circulaire economie.
PL Opony bieżnikowane składają się w 75% z materiału pochodzącego z odzysku lub recyklingu, dzięki czemu przyczyniają się do zrównoważonego rozwoju i gospodarki cyrkulacyjnej.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
| materiaal | materiał |
| wat | czemu |
NL Elk onderdeel wordt in onze fabrieken getest om te bepalen hoe dit het best kan worden hergebruikt. Ons R&D-team innoveert voortdurend om nieuwe generaties industriële oplossingen te creëren (koeling, infrastructuur, constructie van gebouwen).
PL Każdy komponent jest testowany w naszych fabrykach w celu ustalenia, jak najlepiej użyć go ponownie. Nasz zespół R&D wciąż wprowadza innowacje w nowych generacjach rozwiązań przemysłowych (chłodzenie, infrastruktura, budowa budynków).
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| hoe | jak |
| best | najlepiej |
| nieuwe | nowych |
| infrastructuur | infrastruktura |
| team | zespół |
| oplossingen | rozwiązań |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Termopary powierzchniowe służą do pomiaru temperatury rur w nagrzewnicach i piecach. Termopara mierzy temperaturę panującą na powierzchni rury.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Termopary powierzchniowe służą do pomiaru temperatury rur w nagrzewnicach i piecach. Termopara mierzy temperaturę panującą na powierzchni rury.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Termopary powierzchniowe służą do pomiaru temperatury rur w nagrzewnicach i piecach. Termopara mierzy temperaturę panującą na powierzchni rury.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Termopary powierzchniowe służą do pomiaru temperatury rur w nagrzewnicach i piecach. Termopara mierzy temperaturę panującą na powierzchni rury.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Termopary powierzchniowe służą do pomiaru temperatury rur w nagrzewnicach i piecach. Termopara mierzy temperaturę panującą na powierzchni rury.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Termopary powierzchniowe służą do pomiaru temperatury rur w nagrzewnicach i piecach. Termopara mierzy temperaturę panującą na powierzchni rury.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Termopary powierzchniowe służą do pomiaru temperatury rur w nagrzewnicach i piecach. Termopara mierzy temperaturę panującą na powierzchni rury.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Termopary powierzchniowe służą do pomiaru temperatury rur w nagrzewnicach i piecach. Termopara mierzy temperaturę panującą na powierzchni rury.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Termopary powierzchniowe służą do pomiaru temperatury rur w nagrzewnicach i piecach. Termopara mierzy temperaturę panującą na powierzchni rury.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Termopary powierzchniowe służą do pomiaru temperatury rur w nagrzewnicach i piecach. Termopara mierzy temperaturę panującą na powierzchni rury.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Termopary powierzchniowe służą do pomiaru temperatury rur w nagrzewnicach i piecach. Termopara mierzy temperaturę panującą na powierzchni rury.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Nee, de buisklemmen, geleidebuis met lasplaat en het hittescherm worden hergebruikt. Slechts het sensorelement moet vervangen worden. Lassen is niet nodig.
PL Termopary powierzchniowe służą do pomiaru temperatury rur w nagrzewnicach i piecach. Termopara mierzy temperaturę panującą na powierzchni rury.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
NL Dit houdt in dat wachtwoorden nooit hergebruikt mogen worden en dat er sterke combinaties moeten worden gebruikt voor wachtwoorden
PL Oznacza to, że nigdy nie należy ponownie używać haseł i należy stosować silne kombinacje haseł
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| en | i |
| sterke | silne |
| moeten | należy |
| wachtwoorden | haseł |
NL Aanmeldingsgegevens kunnen eenvoudig worden gecompromitteerd, helemaal wanneer 65% van de mensen wachtwoorden hergebruikt
PL Dane logowania mogą zostać łatwo przechwycone, zwłaszcza że prawie 65% ludzi używa wielokrotnie tych samych haseł
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| mensen | ludzi |
| kunnen | mogą |
| eenvoudig | łatwo |
| wachtwoorden | haseł |
NL Keyloggers zijn daarnaast gevaarlijk omdat ze moeilijk zijn om te detecteren en zeer effectief in wat ze doen. Als u wachtwoorden hergebruikt, merkt een keylogger dat meteen en worden de aanmeldingsgegevens voor meerdere accounts blootgesteld.
PL Programy te są tak niebezpieczne, gdyż trudno jest je wykryć i są bardzo skuteczne w swoim działaniu. Jeśli używasz tych samych haseł na wielu stronach, keylogger szybko to rozpozna i będzie mieć dostęp do danych logowania do wielu kont.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| moeilijk | trudno |
| en | i |
| zeer | bardzo |
| effectief | skuteczne |
| meerdere | wielu |
| detecteren | wykryć |
| wachtwoorden | haseł |
| accounts | kont |
NL Veilig opgeslagen, nooit hergebruikt
PL Bezpiecznie przechowywane, niepowtarzane
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| veilig | bezpiecznie |
| opgeslagen | przechowywane |
NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.
PL Zdjęcia osadzone na tej stronie nie mogą być wykorzystywane bez uprzedniej pisemnej zgody komoot. Mogą one być objęte prawami autorskimi osób trzecich.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| komoot | komoot |
| derde | trzecich |
| mogen | mogą |
| worden | być |
NL Zwitserland is wereldwijd toonaangevend op het gebied van recycling en afvalbeheer. Bijna 90% van de PET-flessen wordt hergebruikt.
PL Szwajcaria zajmuje jedno z czołowych miejsc, jeśli chodzi o recycling i zarządzanie odpadami, gdzie prawie 90% butelek PET wykorzystywanych jest ponownie.
| டச்சுக்காரர்கள் | போலந்து |
|---|---|
| zwitserland | szwajcaria |
| en | i |
NL Hergebruikt Drag'n Survey de door haar gebruikers verzamelde gegevens voor commerciële doeleinden?
PL Czy Drag 'n Survey wykorzystuje dane ktore zbieram w celach komercyjnych?
NL Als deze kunnen worden hergebruikt en gerecycleerd, kunnen we de kringloop van deze materialen sluiten om van de oude nieuwe producten te maken en het weglekken van afval naar het milieu tot een minimum te beperken
PL Jeśli można je ponownie wykorzystać i poddać recyklingowi, możemy "zamknąć pętlę" przepływu tych materiałów w celu wytworzenia nowych produktów ze starych i zminimalizować wyciek odpadów do środowiska
NL Net als de statiegeldsystemen voor blikjes en flessen, kan een soortgelijk systeem voor elektronisch afval helpen de inzamelingspercentages te verhogen, waardoor er meer elektronisch afval kan worden hergebruikt en gerecycled.
PL Podobnie jak systemy zwrotu kaucji za puszki i butelki, podobny system dla odpadów elektronicznych może pomóc w zwiększeniu wskaźników zbiórki, co z kolei zapewni większą ilość odpadów elektronicznych do ponownego wykorzystania i recyklingu.
NL Voor een duurzamere levenscyclus moeten producten en materialen in veel grotere mate worden teruggewonnen en hergebruikt.
PL Aby cykl życia był bardziej zrównoważony, produkty i materiały muszą być w znacznie większym stopniu odzyskiwane i ponownie wykorzystywane.
NL van alle zakelijke gebruikers deelt en hergebruikt zwakke of gestolen wachtwoorden op een onveilige manier
PL ze wszystkich użytkowników biznesowych udostępnia hasła w niebezpieczny sposób oraz ponownie używa słabych lub skradzionych haseł
NL Keyloggers zijn gevaarlijk omdat ze lastig zijn om te detecteren en zeer effectief in wat ze doen. Als u wachtwoorden hergebruikt heeft de keylogger dat snel in de gaten en rooft de aanmeldingsgegevens voor meerdere accounts.
PL Keyloggery są niebezpieczne, ponieważ są trudne do wykrycia i bardzo skuteczne w tym, co robią. Jeśli używasz haseł, keylogger szybko to wychwyci, ujawniając dane logowania do wielu kont.
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 32 ஐக் காட்டுகிறது
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்