"geef ook les" ஐ கொரியன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

KO 건조한 지역(예: 내륙 지방)에서 과일식물 또는 야채식물을 기를 경우 토종식물보다 물을 더 많이 주세요. 그리고 양치식물과 비토종 개화식물에도 물을 더 많이 주세요.

ஒலிபெயர்ப்பு geonjohan jiyeog(ye: naelyug jibang)eseo gwailsigmul ttoneun yachaesigmul-eul gileul gyeong-u tojongsigmulboda mul-eul deo manh-i juseyo. geuligo yangchisigmulgwa bitojong gaehwasigmul-edo mul-eul deo manh-i juseyo.

• 건조한 지역
• 예
• 내륙 지방
• 에서 과일식물 또는
• 기를 경우 토종식물보다
• 더 많이 주세요
• 그리고 양치식물과 비토종
• 물을 더 많이

KO 흙이 촉촉한 상태에서 식물의 잎이 떨어질 경우 물을 너무 많이 줬을 가능성이 있습니다. 만약 이러한 현상이 발생한다면 물을 보다 적게 주세요.[10]

ஒலிபெயர்ப்பு heulg-i chogchoghan sangtaeeseo sigmul-ui ip-i tteol-eojil gyeong-u mul-eul neomu manh-i jwoss-eul ganeungseong-i issseubnida. man-yag ileohan hyeonsang-i balsaenghandamyeon mul-eul boda jeogge juseyo.[10]

• 흙이 촉촉한 상태에서
• 잎이 떨어질 경우
• 너무 많이 줬을
• 있습니다
• 만약 이러한 현상이
• 물을 보다 적게

KO 원할 경우, 몽 포르(Mont Fort)에서 강습을 진행하기도 하는데, “우리가 가진 한계는 우리 스스로 규정짓는 것에 있죠.”라고 설명하는 그다.

ஒலிபெயர்ப்பு wonhal gyeong-u, mong poleu(Mont Fort)eseo gangseub-eul jinhaenghagido haneunde, “uliga gajin hangyeneun uli seuseulo gyujeongjisneun geos-e issjyo.”lago seolmyeonghaneun geuda.

• 원할 경우
• 몽 포르
• Mont Fort
• 에서 강습을 진행하기도
• 우리가 가진 한계는
• 스스로 규정짓는 것에
• 설명하는

KO Alberto Cairo는 데이터 저널리스트이며 정보 그래픽 및 비주얼리제이션을 가르칩니다

ஒலிபெயர்ப்பு Alberto Caironeun deiteo jeoneolliseuteu-imyeo jeongbo geulaepig mich bijueollijeisyeon-eul galeuchibnida

• Alberto Cairo는 데이터
• 정보 그래픽 및
• 가르칩니다

KO 비즈니스 영역에서는 주로 전략기획, 협업과 아이디어 도출에 사용하는 반면 교사와 학생들은 복작한 문제를 시각화하고 학급에서 참여를 이끌어내는데 사용하고 있습니다

ஒலிபெயர்ப்பு bijeuniseu yeong-yeog-eseoneun julo jeonlyaggihoeg, hyeob-eobgwa aidieo dochul-e sayonghaneun banmyeon gyosawa hagsaengdeul-eun bogjaghan munjeleul sigaghwahago haggeub-eseo cham-yeoleul ikkeul-eonaeneunde sayonghago issseubnida

• 비즈니스 영역에서는 주로
• 협업과 아이디어 도출에
• 반면 교사와 학생들은
• 문제를 시각화하고 학급에서
• 이끌어내는데 사용하고 있습니다

KO 벤처 기업에 착수하거나 벤처 기업에서 일하는 사람에게 당신의 절대적으로 중요한 조언은 무엇입니까? 당신이 배운 정말 중요한 메시지 또는 교훈은 무엇입니까?

ஒலிபெயர்ப்பு bencheo gieob-e chagsuhageona bencheo gieob-eseo ilhaneun salam-ege dangsin-ui jeoldaejeog-eulo jung-yohan jo-eon-eun mueos-ibnikka? dangsin-i baeun jeongmal jung-yohan mesiji ttoneun gyohun-eun mueos-ibnikka?

• 벤처 기업에 착수하거나
• 기업에서 일하는 사람에게
• 절대적으로 중요한 조언은
• 당신이 배운 정말
• 메시지 또는 교훈은

KO 레 모쓰 고원 지대에 자리한, 라 레쉐르트는 보 주의 알프스에서 가장 큰 크로스-컨트리 스키장이다.

ஒலிபெயர்ப்பு le mosseu gowon jidaee jalihan, la lesweleuteuneun bo juui alpeuseueseo gajang keun keuloseu-keonteuli seukijang-ida.

• 레 모쓰 고원
• 자리한
• 라 레쉐르트는 보
• 알프스에서 가장 큰

KO 샤르메에 있는 레 방 드 라 그뤼에르는 숨 막히는 산악 전경을 뒤로하고 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு syaleumee issneun le bang deu la geulwieleuneun sum maghineun san-ag jeongyeong-eul dwilohago issda.

• 샤르메에 있는 레
• 드 라 그뤼에르는
• 막히는 산악 전경을

KO 휴가를 즐기면서 과정 수료에 필요한 모든 훈련(지식 개발, 수영장 연습, 다이빙)을 완료하세요

ஒலிபெயர்ப்பு hyugaleul jeulgimyeonseo gwajeong sulyoe pil-yohan modeun hunlyeon(jisig gaebal, suyeongjang yeonseub, daibing)eul wanlyohaseyo

• 휴가를 즐기면서 과정
• 필요한 모든 훈련
• 지식 개발
• 수영장 연습
• 다이빙
• 을 완료하세요

KO 다이브마스터(Divemaster)의 업무로는 수업 보조, 가이드 다이빙 리드, 리브어보드 근무 등이 포함됩니다.

ஒலிபெயர்ப்பு daibeumaseuteo(Divemaster)ui eobmuloneun sueob bojo, gaideu daibing lideu, libeueobodeu geunmu deung-i pohamdoebnida.

• 다이브마스터
• Divemaster
• 의 업무로는 수업
• 가이드 다이빙 리드
• 리브어보드 근무 등이

KO 엔리치드 에어 나이트록스(Enriched Air Nitrox) 및 나이트 다이버(Night Diver)와 같은 인기 있는 스페셜티 과정을 가르치는 능력을 보유하면 취업 기회가 늘어납니다

ஒலிபெயர்ப்பு enlichideu eeo naiteulogseu(Enriched Air Nitrox) mich naiteu daibeo(Night Diver)wa gat-eun ingi issneun seupesyeolti gwajeong-eul galeuchineun neunglyeog-eul boyuhamyeon chwieob gihoega neul-eonabnida

• 엔리치드 에어 나이트록스
• Enriched Air Nitrox
• 및 나이트 다이버
• Night Diver
• 와 같은 인기
• 스페셜티 과정을 가르치는
• 보유하면 취업 기회가

KO 휴가를 즐기면서 과정 수료에 필요한 모든 훈련(지식 개발, 수영장 연습, 다이빙)을 완료하세요

ஒலிபெயர்ப்பு hyugaleul jeulgimyeonseo gwajeong sulyoe pil-yohan modeun hunlyeon(jisig gaebal, suyeongjang yeonseub, daibing)eul wanlyohaseyo

• 휴가를 즐기면서 과정
• 필요한 모든 훈련
• 지식 개발
• 수영장 연습
• 다이빙
• 을 완료하세요

KO 다이브마스터(Divemaster)의 업무로는 수업 보조, 가이드 다이빙 리드, 리브어보드 근무 등이 포함됩니다.

ஒலிபெயர்ப்பு daibeumaseuteo(Divemaster)ui eobmuloneun sueob bojo, gaideu daibing lideu, libeueobodeu geunmu deung-i pohamdoebnida.

• 다이브마스터
• Divemaster
• 의 업무로는 수업
• 가이드 다이빙 리드
• 리브어보드 근무 등이

KO 엔리치드 에어 나이트록스(Enriched Air Nitrox) 및 나이트 다이버(Night Diver)와 같은 인기 있는 스페셜티 과정을 가르치는 능력을 보유하면 취업 기회가 늘어납니다

ஒலிபெயர்ப்பு enlichideu eeo naiteulogseu(Enriched Air Nitrox) mich naiteu daibeo(Night Diver)wa gat-eun ingi issneun seupesyeolti gwajeong-eul galeuchineun neunglyeog-eul boyuhamyeon chwieob gihoega neul-eonabnida

• 엔리치드 에어 나이트록스
• Enriched Air Nitrox
• 및 나이트 다이버
• Night Diver
• 와 같은 인기
• 스페셜티 과정을 가르치는
• 보유하면 취업 기회가

KO 수업에 등록하거나 다이빙 여행을 하기 전에 자신의 스쿠버 다이빙 기술을 되살리고 싶은 모든 공인 다이버는 리액티베이트(ReActivate)를 수강해야 합니다

ஒலிபெயர்ப்பு sueob-e deungloghageona daibing yeohaeng-eul hagi jeon-e jasin-ui seukubeo daibing gisul-eul doesalligo sip-eun modeun gong-in daibeoneun liaegtibeiteu(ReActivate)leul suganghaeya habnida

• 수업에 등록하거나 다이빙
• 하기 전에 자신의
• 다이빙 기술을 되살리고
• 모든 공인 다이버는
• ReActivate
• 를 수강해야 합니다

KO Tec 40 CCR 인스트럭터는 TecRec 완전 폐쇄 회로 리브리더 (CCR) 코스를 가르치는 첫 번째 강사 레벨입니다. 이 레벨로 여러분은 Tec 40 CCR 다이버 코스를 지도할 수 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு Tec 40 CCR inseuteuleogteoneun TecRec wanjeon pyeswae hoelo libeulideo (CCR) koseuleul galeuchineun cheos beonjjae gangsa lebel-ibnida. i lebello yeoleobun-eun Tec 40 CCR daibeo koseuleul jidohal su issseubnida.

• Tec CCR 인스트럭터는
• 완전 폐쇄 회로
• CCR
• 코스를 가르치는 첫
• 강사 레벨입니다
• 이 레벨로 여러분은
• CCR 다이버 코스를

KO 마인드맵은 모든 선생님들의 레퍼토리에서 학생들의 주목을 끌고 강의하는 내용을 훨씬 더 기억하기 좋도록 도와줄 수 있는 필수 도구입니다.

ஒலிபெயர்ப்பு maindeumaeb-eun modeun seonsaengnimdeul-ui lepeotolieseo hagsaengdeul-ui jumog-eul kkeulgo gang-uihaneun naeyong-eul hwolssin deo gieoghagi johdolog dowajul su issneun pilsu dogu-ibnida.

• 마인드맵은 모든 선생님들의
• 학생들의 주목을 끌고
• 내용을 훨씬 더
• 필수

KO 당신 지역의 PADI 다이브 센터와 리조트를 방문하여 이 코스에 등록하고 당신의 PADI 강사와 첫 교실 세션 스케줄을 정하도록 하십시오.

ஒலிபெயர்ப்பு dangsin jiyeog-ui PADI daibeu senteowa lijoteuleul bangmunhayeo i koseue deungloghago dangsin-ui PADI gangsawa cheos gyosil sesyeon seukejul-eul jeonghadolog hasibsio.

• 당신 지역의 PADI
• 센터와 리조트를 방문하여
• 코스에 등록하고 당신의
• 강사와 첫 교실
• 스케줄을 정하도록

KO 벤처 기업에 착수하거나 벤처 기업에서 일하는 사람에게 당신의 절대적으로 중요한 조언은 무엇입니까? 당신이 배운 정말 중요한 메시지 또는 교훈은 무엇입니까?

ஒலிபெயர்ப்பு bencheo gieob-e chagsuhageona bencheo gieob-eseo ilhaneun salam-ege dangsin-ui jeoldaejeog-eulo jung-yohan jo-eon-eun mueos-ibnikka? dangsin-i baeun jeongmal jung-yohan mesiji ttoneun gyohun-eun mueos-ibnikka?

• 벤처 기업에 착수하거나
• 기업에서 일하는 사람에게
• 절대적으로 중요한 조언은
• 당신이 배운 정말
• 메시지 또는 교훈은

KO 원할 경우, 몽 포르(Mont Fort)에서 강습을 진행하기도 하는데, “우리가 가진 한계는 우리 스스로 규정짓는 것에 있죠.”라고 설명하는 그다.

ஒலிபெயர்ப்பு wonhal gyeong-u, mong poleu(Mont Fort)eseo gangseub-eul jinhaenghagido haneunde, “uliga gajin hangyeneun uli seuseulo gyujeongjisneun geos-e issjyo.”lago seolmyeonghaneun geuda.

• 원할 경우
• 몽 포르
• Mont Fort
• 에서 강습을 진행하기도
• 우리가 가진 한계는
• 스스로 규정짓는 것에
• 설명하는

KO 더 자세히 알아보기 ????-?-? ?? ??

ஒலிபெயர்ப்பு deo jasehi al-abogi ????-?-? ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ????-?-? ?? ??

ஒலிபெயர்ப்பு deo jasehi al-abogi + ????-?-? ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 레 파코(Les Paccots)의 4시간짜리 순환 하이킹은 하늘과 땅 사이 웅장한 파노라마 전망이 펼쳐지는 코스다

ஒலிபெயர்ப்பு le pako(Les Paccots)ui 4siganjjali sunhwan haiking-eun haneulgwa ttang sai ungjanghan panolama jeonmang-i pyeolchyeojineun koseuda

• 레 파코
• Les Paccots
• 의 순환 하이킹은
• 땅 사이 웅장한
• 전망이 펼쳐지는 코스다

KO Stephanie Schelling은 다섯 살 때부터 춤을 익혔으며 현대 무용과 발레를 가르치고 있다

ஒலிபெயர்ப்பு Stephanie Schelling-eun daseos sal ttaebuteo chum-eul ighyeoss-eumyeo hyeondae muyong-gwa balleleul galeuchigo issda

• Stephanie Schelling은 다섯
• 때부터 춤을 익혔으며
• 무용과 발레를 가르치고

KO 레 모쓰 고원 지대에 자리한, 라 레쉐르트는 보 주의 알프스에서 가장 큰 크로스-컨트리 스키장이다.

ஒலிபெயர்ப்பு le mosseu gowon jidaee jalihan, la lesweleuteuneun bo juui alpeuseueseo gajang keun keuloseu-keonteuli seukijang-ida.

• 레 모쓰 고원
• 자리한
• 라 레쉐르트는 보
• 알프스에서 가장 큰

KO 호텔 팁이베르동 레뱅(Yverdon-les-Bains) – 무어텐(Murten) 바이크 투어47.5km / 2시간 30분

ஒலிபெயர்ப்பு hotel tib-ibeleudong lebaeng(Yverdon-les-Bains) – mueoten(Murten) baikeu tueo47.5km / 2sigan 30bun

• 호텔 팁이베르동 레뱅
• Yverdon-les-Bains
• 무어텐
• Murten
• 바이크

KO “레 모트(Les Mottes) 펜션은 무척 외딴곳에 있지만, 대가족이나 그룹이 꿈꾸는 모든 편안함을 선사하죠.” 레잔 거버(Réjane Gerber)는 잘 안다

ஒலிபெயர்ப்பு “le moteu(Les Mottes) pensyeon-eun mucheog oettangos-e issjiman, daegajog-ina geulub-i kkumkkuneun modeun pyeon-anham-eul seonsahajyo.” lejan geobeo(Réjane Gerber)neun jal anda

• 레 모트
• Les Mottes
• 펜션은 무척 외딴곳에
• 대가족이나 그룹이 꿈꾸는
• 편안함을
• 레잔 거버
• Réjane Gerber
• 는 잘 안다

KO 바젤에서도 가장 풍성한 전통을 간직하고 있는 그랜드 호텔 레 트루아 루아는 2006년 3월 20일 성대한 축배를 들며 새롭게 오픈했다.

ஒலிபெயர்ப்பு bajel-eseodo gajang pungseonghan jeontong-eul ganjighago issneun geulaendeu hotel le teulua luaneun 2006nyeon 3wol 20il seongdaehan chugbaeleul deulmyeo saelobge opeunhaessda.

• 바젤에서도 가장 풍성한
• 간직하고 있는 그랜드
• 레 트루아 루아는
• 축배를 들며 새롭게

KO 100명의 교사가 10개의 학급에 수업을 제공하지만 각 학급에 학생의 모든 부모와 접촉하는 지도 교사는 한 명뿐인 학교를 상상해 보십시오.

ஒலிபெயர்ப்பு 100myeong-ui gyosaga 10gaeui haggeub-e sueob-eul jegonghajiman gag haggeub-e hagsaeng-ui modeun bumowa jeobchoghaneun jido gyosaneun han myeongppun-in haggyoleul sangsanghae bosibsio.

• 교사가 학급에 수업을
• 각 학급에 학생의
• 부모와 접촉하는 지도
• 한 명뿐인 학교를

KO 반응, 타이머, 투표, 소규모 그룹과 같은 대화형 요소를 사용하여 회의를 피로하지 않게 만들고 참가자가 계속 집중할 수 있도록 하세요.

ஒலிபெயர்ப்பு ban-eung, taimeo, tupyo, sogyumo geulubgwa gat-eun daehwahyeong yosoleul sayonghayeo hoeuileul pilohaji anhge mandeulgo chamgajaga gyesog jibjunghal su issdolog haseyo.

• 반응
• 타이머
• 투표
• 소규모 그룹과 같은
• 요소를 사용하여 회의를
• 않게 만들고 참가자가
• 집중할 수 있도록

KO 개발자에게 적절한 코드에 대한 적합한 액세스 권한을 적시에 제공합니다. 특정 사용자에 대한 기존 액세스 권한을 관리하고 오버라이드하며 브랜치 수준에서 병합 제한을 활성화합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு gaebalja-ege jeogjeolhan kodeue daehan jeoghabhan aegseseu gwonhan-eul jeogsie jegonghabnida. teugjeong sayongja-e daehan gijon aegseseu gwonhan-eul gwanlihago obeolaideuhamyeo beulaenchi sujun-eseo byeonghab jehan-eul hwalseonghwahabnida.

• 개발자에게 적절한 코드에
• 적합한 액세스 권한을
• 제공합니다
• 특정 사용자에 대한
• 액세스 권한을 관리하고
• 브랜치 수준에서 병합

KO 어디에서든 협업하고, 상태를 추적하고, 피드백을 제공하고, 프로젝트를 윤곽을 만드세요. 프로젝트, 프로세스 및 워크 플로우에 대한 오너십을 분명히 가지세요.

ஒலிபெயர்ப்பு eodieseodeun hyeob-eobhago, sangtaeleul chujeoghago, pideubaeg-eul jegonghago, peulojegteuleul yungwag-eul mandeuseyo. peulojegteu, peuloseseu mich wokeu peulloue daehan oneosib-eul bunmyeonghi gajiseyo.

• 어디에서든 협업하고
• 상태를 추적하고
• 피드백을 제공하고
• 프로젝트를 윤곽을 만드세요
• 프로젝트
• 프로세스 및 워크
• 대한 오너십을 분명히

KO 어디에서든 협업하고, 상태를 추적하고, 피드백을 제공하고, 프로젝트를 윤곽을 만드세요. 프로젝트, 프로세스 및 워크 플로우에 대한 오너십을 분명히 가지세요.

ஒலிபெயர்ப்பு eodieseodeun hyeob-eobhago, sangtaeleul chujeoghago, pideubaeg-eul jegonghago, peulojegteuleul yungwag-eul mandeuseyo. peulojegteu, peuloseseu mich wokeu peulloue daehan oneosib-eul bunmyeonghi gajiseyo.

• 어디에서든 협업하고
• 상태를 추적하고
• 피드백을 제공하고
• 프로젝트를 윤곽을 만드세요
• 프로젝트
• 프로세스 및 워크
• 대한 오너십을 분명히

KO 모든 언어로 일반 텍스트를 표시합니다. 문자, 숫자 및 기호를 포함하여 최대 300자까지 작성할 수 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு modeun eon-eolo ilban tegseuteuleul pyosihabnida. munja, susja mich giholeul pohamhayeo choedae 300jakkaji jagseonghal su issseubnida.

• 표시합니다
• 문자
• 숫자 및 기호를

KO 모든 언어로 일반 텍스트를 표시합니다. 문자, 숫자 및 기호를 포함하여 최대 300자까지 작성할 수 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு modeun eon-eolo ilban tegseuteuleul pyosihabnida. munja, susja mich giholeul pohamhayeo choedae 300jakkaji jagseonghal su issseubnida.

• 표시합니다
• 문자
• 숫자 및 기호를

KO 무엇을 선택하든 한동안은 지속하세요

ஒலிபெயர்ப்பு mueos-eul seontaeghadeun handong-an-eun jisoghaseyo

• 무엇을 선택하든 한동안은

KO 개발자에게 적절한 코드에 대한 적합한 액세스 권한을 적시에 제공합니다. 특정 사용자에 대한 기존 액세스 권한을 관리하고 오버라이드하며 브랜치 수준에서 병합 제한을 활성화합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு gaebalja-ege jeogjeolhan kodeue daehan jeoghabhan aegseseu gwonhan-eul jeogsie jegonghabnida. teugjeong sayongja-e daehan gijon aegseseu gwonhan-eul gwanlihago obeolaideuhamyeo beulaenchi sujun-eseo byeonghab jehan-eul hwalseonghwahabnida.

• 개발자에게 적절한 코드에
• 적합한 액세스 권한을
• 제공합니다
• 특정 사용자에 대한
• 액세스 권한을 관리하고
• 브랜치 수준에서 병합

KO 사용자에게 특정 이미지를 저장하도록 요청하지 마세요. 사용자가 선택한 범위 내에서든 특정 사이트에서든 본인의 취향 및 기호에 따라 핀을 선택할 수 있도록 해야 합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு sayongja-ege teugjeong imijileul jeojanghadolog yocheonghaji maseyo. sayongjaga seontaeghan beom-wi naeeseodeun teugjeong saiteueseodeun bon-in-ui chwihyang mich giho-e ttala pin-eul seontaeghal su issdolog haeya habnida.

• 사용자에게 특정 이미지를
• 요청하지 마세요
• 사용자가 선택한 범위
• 특정 사이트에서든 본인의
• 및 기호에 따라
• 선택할 수 있도록

KO 온라인이나 전화로 예약을 예약할 때 지불 방법을 제공하라는 메시지가 표시됩니다. 이때 바우처 번호를 입력하세요. 현지 시험 센터에서 바우처를 제시할 수도 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு onlain-ina jeonhwalo yeyag-eul yeyaghal ttae jibul bangbeob-eul jegonghalaneun mesijiga pyosidoebnida. ittae baucheo beonholeul iblyeoghaseyo. hyeonji siheom senteoeseo baucheoleul jesihal sudo issseubnida.

• 온라인이나 전화로 예약을
• 때 지불 방법을
• 메시지가 표시됩니다
• 이때 바우처 번호를
• 현지 시험 센터에서
• 제시할 수도

KO 문제를 간단하게 설명하고 Pinterest와의 관계(예: 피너, 광고주, 규제 기관)를 표시해 주세요.

ஒலிபெயர்ப்பு munjeleul gandanhage seolmyeonghago Pinterestwaui gwangye(ye: pineo, gwang-goju, gyuje gigwan)leul pyosihae juseyo.

• 문제를 간단하게 설명하고
• 관계
• 예
• 피너
• 광고주
• 규제 기관
• 를 표시해

KO 빈둥대는 여행이 잘못된 것은 절대로 아니지만, 두뇌에 가끔은 자극이 필요한 것이 사실이다. 아이들에게도 마찬가지다. 즐거우면서도 그 과정에서 무언가 배워볼 기회가 가득하다.

ஒலிபெயர்ப்பு bindungdaeneun yeohaeng-i jalmosdoen geos-eun jeoldaelo anijiman, dunoee gakkeum-eun jageug-i pil-yohan geos-i sasil-ida. aideul-egedo machangajida. jeulgeoumyeonseodo geu gwajeong-eseo mueonga baewobol gihoega gadeughada.

• 빈둥대는 여행이 잘못된
• 절대로 아니지만
• 두뇌에 가끔은 자극이
• 것이 사실이다
• 아이들에게도 마찬가지다
• 즐거우면서도 그 과정에서
• 배워볼 기회가

KO 빈둥대는 여행이 잘못된 것은 절대로 아니지만, 두뇌에 가끔은 자극이 필요한 것이 사실이다. 아이들에게도 마찬가지다. 즐거우면서도 그 과정에서 무언가 배워볼 기회가 가득하다.

ஒலிபெயர்ப்பு bindungdaeneun yeohaeng-i jalmosdoen geos-eun jeoldaelo anijiman, dunoee gakkeum-eun jageug-i pil-yohan geos-i sasil-ida. aideul-egedo machangajida. jeulgeoumyeonseodo geu gwajeong-eseo mueonga baewobol gihoega gadeughada.

• 빈둥대는 여행이 잘못된
• 절대로 아니지만
• 두뇌에 가끔은 자극이
• 것이 사실이다
• 아이들에게도 마찬가지다
• 즐거우면서도 그 과정에서
• 배워볼 기회가

KO 담당자와 담당 업무를 명확히 하고, 빈틈이 있는 작업과 중복되는 작업을 확인합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு damdangjawa damdang eobmuleul myeonghwaghi hago, binteum-i issneun jag-eobgwa jungbogdoeneun jag-eob-eul hwag-inhabnida.

• 담당자와 담당 업무를
• 하고
• 빈틈이 있는 작업과
• 작업을

KO 담당자와 담당 업무를 명확히 하고, 빈틈이 있는 작업과 중복되는 작업을 확인합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு damdangjawa damdang eobmuleul myeonghwaghi hago, binteum-i issneun jag-eobgwa jungbogdoeneun jag-eob-eul hwag-inhabnida.

• 담당자와 담당 업무를
• 하고
• 빈틈이 있는 작업과
• 작업을

KO 담당자와 담당 업무를 명확히 하고, 빈틈이 있는 작업과 중복되는 작업을 확인합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு damdangjawa damdang eobmuleul myeonghwaghi hago, binteum-i issneun jag-eobgwa jungbogdoeneun jag-eob-eul hwag-inhabnida.

• 담당자와 담당 업무를
• 하고
• 빈틈이 있는 작업과
• 작업을

KO 간단한 끌어서 놓기 우선순위 지정 기능으로 제품 백로그의 사용자 스토리, 이슈 및 버그 순서를 지정해보세요. 최고의 고객 가치를 제공하는 스토리가 항상 맨 위에 놓이도록 하세요.

ஒலிபெயர்ப்பு gandanhan kkeul-eoseo nohgi useonsun-wi jijeong gineung-eulo jepum baeglogeuui sayongja seutoli, isyu mich beogeu sunseoleul jijeonghaeboseyo. choegoui gogaeg gachileul jegonghaneun seutoliga hangsang maen wie noh-idolog haseyo.

• 간단한 끌어서 놓기
• 지정 기능으로 제품
• 사용자 스토리
• 이슈 및 버그
• 지정해보세요
• 최고의 고객 가치를
• 스토리가 항상 맨
• 놓이도록

KO 아이디어 흡입 전략을 관리하고, 기능 백로그의 우선순위를 지정하고, 실시간 로드맵으로 진행 상황을 추적하세요.

ஒலிபெயர்ப்பு aidieo heub-ib jeonlyag-eul gwanlihago, gineung baeglogeuui useonsun-wileul jijeonghago, silsigan lodeumaeb-eulo jinhaeng sanghwang-eul chujeoghaseyo.

• 아이디어 흡입 전략을
• 기능 백로그의 우선순위를
• 실시간 로드맵으로 진행

KO HR 팀이 채용부터 오프보딩까지 전체 직원 수명 주기를 관리할 수 있도록 하세요.

ஒலிபெயர்ப்பு HR tim-i chaeyongbuteo opeubodingkkaji jeonche jig-won sumyeong jugileul gwanlihal su issdolog haseyo.

• HR 팀이 채용부터
• 직원 수명 주기를
• 있도록

KO 모든 Jira 제품에서 작동하는 코드 없는 자동화로 팀의 역량을 강화하세요

ஒலிபெயர்ப்பு modeun Jira jepum-eseo jagdonghaneun kodeu eobsneun jadonghwalo tim-ui yeoglyang-eul ganghwahaseyo

• 모든 Jira 제품에서
• 코드 없는 자동화로
• 역량을 강화하세요

KO 릴리즈 파이프라인 보강

ஒலிபெயர்ப்பு lillijeu paipeulain bogang

• 릴리즈 파이프라인 보강