ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"paar minuten" ஐ ஜப்பானியர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஜப்பானியர்கள் வரையிலான "paar minuten" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஜப்பானியர்கள் இன் paar minuten இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஜப்பானியர்கள்

NL Jong paar in liefde outdoor.Stunning sensuele outdoor portret van de jonge stijlvolle mode paar poseren in de zomer in het veld

JA 屋外の愛の若いカップル。フィールドでポーズをとって夏のスタイリッシュなファッションの若いカップルの見事な官能的な屋外のポートレート

ஒலிபெயர்ப்பு wū wàino àino ruòikappuru.fīrudodepōzuwototte xiànosutairisshunafasshonno ruòikappuruno jiàn shìna guān néng dena wū wàinopōtorēto

NL Om supply chain-aanvallen via software beperken hebt u een paar geweldige tools nodig. Dit zijn een paar opties:

JA ソフトウェアサプライチェーン攻撃のリスクを低減させるうえで有効な対応策やツールをいくつかご紹介いたします。こちらのオプションをご確認ください：

ஒலிபெயர்ப்பு sofutou~easapuraichēn gōng jīnorisukuwo dī jiǎnsaseruuede yǒu xiàona duì yīng cèyatsūruwoikutsukago shào jièitashimasu。kochiranoopushonwogo què rènkudasai：

NL Maak in een paar minuten je eigen pagina. Begin wanneer jij er klaar voor bent.

JA ページはすぐに作成できます。準備が整った時点で開始してください。

ஒலிபெயர்ப்பு pējihasuguni zuò chéngdekimasu。zhǔn bèiga zhěngtta shí diǎnde kāi shǐshitekudasai。

NL Kies een nieuw abonnement, dat is in een paar minuten gedaan

JA 新しいプランをご選択ください。すぐにご利用いただけます。

ஒலிபெயர்ப்பு xīnshiipuranwogo xuǎn zékudasai。sugunigo lì yòngitadakemasu。

NL Wijzig de tijd op je telefoon zodat je meer pogingen kunt doen met de toegangscode. Als je het een paar minuten niet meer kunt proberen, gooi je de tijd een uur vooruit. Dit laat je opnieuw proberen.

JA パスコードを試してみることができるように、携帯電話の時刻を変更してください。数分間再試行できない場合は、時間を1時間進めてください。これで再試行できます。

ஒலிபெயர்ப்பு pasukōdowo shìshitemirukotogadekiruyouni、 xié dài diàn huàno shí kèwo biàn gèngshitekudasai。shù fēn jiān zài shì xíngdekinai chǎng héha、 shí jiānwo1shí jiān jìnmetekudasai。korede zài shì xíngdekimasu。

NL Met dit snelle recept maak je in een paar minuten heerlijke en romige cantharellen met pasta! Afgemaakt met geitenkaas, een droom!

JA このクイックレシピを使えば、美味しくてクリーミーなシャントレルのパスタがわずか数分で完成します。仕上げにヤギのチーズをかけると、夢のようです。

ஒலிபெயர்ப்பு konokuikkureshipiwo shǐeba、 měi wèishikutekurīmīnashantorerunopasutagawazuka shù fēnde wán chéngshimasu。shì shànggeniyaginochīzuwokakeruto、 mèngnoyoudesu。

NL Selecteer iCloud en klik op de knop "Nu een back-up maken" - het duurt een paar minuten om uw iCloud-back-up te genereren en op te slaan.

JA iCloudを選択し、「今すぐバックアップ」というボタンをクリックします。iCloudバックアップの生成と保存には数分かかります。

ஒலிபெயர்ப்பு iCloudwo xuǎn zéshi、「jīnsugubakkuappu」toiubotanwokurikkushimasu。iCloudbakkuappuno shēng chéngto bǎo cúnniha shù fēnkakarimasu。

டச்சுக்காரர்கள் ஜப்பானியர்கள்
icloud icloud

NL Stel uw RoboForm-account snel en eenvoudig in. Het kost maar een paar minuten voordat RoboForm klaar is voor gebruik.

JA ロボフォームのアカウント設定はとっても簡単。数分ですぐにロボフォームを使い始めることができます。

ஒலிபெயர்ப்பு robofōmunoakaunto shè dìnghatottemo jiǎn dān。shù fēndesugunirobofōmuwo shǐi shǐmerukotogadekimasu。

NL Voeg ze direct toe aan de romige cantharelsaus en laat ze een paar minuten sudderen.

JA クリーミーなシャンテレルソースに直接加えて、数分間煮込むだけです。

ஒலிபெயர்ப்பு kurīmīnashantererusōsuni zhí jiē jiāete、 shù fēn jiān zhǔ yūmudakedesu。

NL Fruit de uien in de hete pan tot ze doorschijnend zijn. Voeg de tomatenblokjes, knoflook en Ras el Hanout toevoegen en een paar minuten laten zweten.

JA 熱したフライパンで玉ねぎを半透明になるまで炒める。さいの目に切ったトマト、にんにくを加え、さらに ラス・エル・ハヌート を加えて、数分間加熱します。

ஒலிபெயர்ப்பு rèshitafuraipande yùnegiwo bàn tòu míngninarumade chǎomeru。saino mùni qièttatomato,nin'nikuwo jiāe、sarani rasu・eru・hanūto wo jiāete、 shù fēn jiān jiā rèshimasu。

NL Dan de muesli met een houten lepel voorzichtig Scramble en nog een paar minuten Ga door met bakken.

JA 続いてミューズリー 木杓で 慎重 スクランブル と数分後には 焼き続ける.

ஒலிபெயர்ப்பு xùitemyūzurī mù biāode shèn zhòng sukuranburu to shù fēn hòuniha shāoki xùkeru.

NL 'a Single Source of Truth' binnen een paar minuten, geen dagen

JA 数日ではなく数分で信頼できる単一の情報源を提供

ஒலிபெயர்ப்பு shù rìdehanaku shù fēnde xìn làidekiru dān yīno qíng bào yuánwo tí gōng

NL Accurate en nuttige asset-inzichten binnen een paar minuten

JA 数分で正確かつ実用的な資産情報を取得

ஒலிபெயர்ப்பு shù fēnde zhèng quèkatsu shí yòng dena zī chǎn qíng bàowo qǔ dé

NL Accurate en nuttige assset-inzichten binnen een paar minuten

JA 数分で正確かつ実用的な資産情報を取得

ஒலிபெயர்ப்பு shù fēnde zhèng quèkatsu shí yòng dena zī chǎn qíng bàowo qǔ dé

NL Maak een eenvoudige, geoptimaliseerde en snelle checkout in enkele minuten dankzij onze snelle integratie bestaande uit slechts een paar regels code.

JA わずか数行のコードで構成される当社のクイックインテグレーションを用いれば、最適化され、シンプルで高速なチェックアウトをほんの数分で作成できます。

ஒலிபெயர்ப்பு wazuka shù xíngnokōdode gòu chéngsareru dāng shènokuikkuintegurēshonwo yòngireba、 zuì shì huàsare,shinpurude gāo sùnachekkuautowohon'no shù fēnde zuò chéngdekimasu。

NL Kies een nieuw abonnement, dat is in een paar minuten gedaan

JA 新しいプランをご選択ください。すぐにご利用いただけます。

ஒலிபெயர்ப்பு xīnshiipuranwogo xuǎn zékudasai。sugunigo lì yòngitadakemasu。

NL Stel uw RoboForm-account snel en eenvoudig in. Het kost maar een paar minuten voordat RoboForm klaar is voor gebruik.

JA ロボフォームのアカウント設定はとっても簡単。数分ですぐにロボフォームを使い始めることができます。

ஒலிபெயர்ப்பு robofōmunoakaunto shè dìnghatottemo jiǎn dān。shù fēndesugunirobofōmuwo shǐi shǐmerukotogadekimasu。

NL Kies een nieuw abonnement, dat is in een paar minuten gedaan

JA 新しいプランをご選択ください。すぐにご利用いただけます。

ஒலிபெயர்ப்பு xīnshiipuranwogo xuǎn zékudasai。sugunigo lì yòngitadakemasu。

NL Installatie en gebruik mogelijk binnen een paar minuten

JA インストールや展開にかかる時間はほんの数分

ஒலிபெயர்ப்பு insutōruya zhǎn kāinikakaru shí jiānhahon'no shù fēn

NL Installeer Halp in je Slack-werkomgeving en ga in een paar minuten aan de slag. Meer informatie.

JA Slack ワークスペースに数分で Halp をインストールし、設定を完了します。詳しくはこちら。

ஒலிபெயர்ப்பு Slack wākusupēsuni shù fēnde Halp woinsutōrushi、 shè dìngwo wán leshimasu。xiángshikuhakochira。

NL Maak in een paar minuten je eigen pagina. Begin wanneer jij er klaar voor bent.

JA ページはすぐに作成できます。準備が整った時点で開始してください。

ஒலிபெயர்ப்பு pējihasuguni zuò chéngdekimasu。zhǔn bèiga zhěngtta shí diǎnde kāi shǐshitekudasai。

NL Kies een nieuw abonnement, dat is in een paar minuten gedaan

JA 新しいプランをご選択ください。すぐにご利用いただけます。

ஒலிபெயர்ப்பு xīnshiipuranwogo xuǎn zékudasai。sugunigo lì yòngitadakemasu。

NL Kies een nieuw abonnement, dat is in een paar minuten gedaan

JA 新しいプランをご選択ください。すぐにご利用いただけます。

ஒலிபெயர்ப்பு xīnshiipuranwogo xuǎn zékudasai。sugunigo lì yòngitadakemasu。

NL Kies een nieuw abonnement, dat is in een paar minuten gedaan

JA 新しいプランをご選択ください。すぐにご利用いただけます。

ஒலிபெயர்ப்பு xīnshiipuranwogo xuǎn zékudasai。sugunigo lì yòngitadakemasu。

NL Kies een nieuw abonnement, dat is in een paar minuten gedaan

JA 新しいプランをご選択ください。すぐにご利用いただけます。

ஒலிபெயர்ப்பு xīnshiipuranwogo xuǎn zékudasai。sugunigo lì yòngitadakemasu。

NL Kies een nieuw abonnement, dat is in een paar minuten gedaan

JA 新しいプランをご選択ください。すぐにご利用いただけます。

ஒலிபெயர்ப்பு xīnshiipuranwogo xuǎn zékudasai。sugunigo lì yòngitadakemasu。

NL Kies een nieuw abonnement, dat is in een paar minuten gedaan

JA 新しいプランをご選択ください。すぐにご利用いただけます。

ஒலிபெயர்ப்பு xīnshiipuranwogo xuǎn zékudasai。sugunigo lì yòngitadakemasu。

NL Kies een nieuw abonnement, dat is in een paar minuten gedaan

JA 新しいプランをご選択ください。すぐにご利用いただけます。

ஒலிபெயர்ப்பு xīnshiipuranwogo xuǎn zékudasai。sugunigo lì yòngitadakemasu。

NL Kies een nieuw abonnement, dat is in een paar minuten gedaan

JA 新しいプランをご選択ください。すぐにご利用いただけます。

ஒலிபெயர்ப்பு xīnshiipuranwogo xuǎn zékudasai。sugunigo lì yòngitadakemasu。

NL Selecteer iCloud en klik op de knop "Nu een back-up maken" - het duurt een paar minuten om uw iCloud-back-up te genereren en op te slaan.

JA iCloudを選択し、「今すぐバックアップ」というボタンをクリックします。iCloudバックアップの生成と保存には数分かかります。

ஒலிபெயர்ப்பு iCloudwo xuǎn zéshi、「jīnsugubakkuappu」toiubotanwokurikkushimasu。iCloudbakkuappuno shēng chéngto bǎo cúnniha shù fēnkakarimasu。

டச்சுக்காரர்கள் ஜப்பானியர்கள்
icloud icloud

NL Wijzig de tijd op je telefoon zodat je meer pogingen kunt doen met de toegangscode. Als je het een paar minuten niet meer kunt proberen, gooi je de tijd een uur vooruit. Dit laat je opnieuw proberen.

JA パスコードを試してみることができるように、携帯電話の時刻を変更してください。数分間再試行できない場合は、時間を1時間進めてください。これで再試行できます。

ஒலிபெயர்ப்பு pasukōdowo shìshitemirukotogadekiruyouni、 xié dài diàn huàno shí kèwo biàn gèngshitekudasai。shù fēn jiān zài shì xíngdekinai chǎng héha、 shí jiānwo1shí jiān jìnmetekudasai。korede zài shì xíngdekimasu。

NL VPN installeren duurt maar een paar minuten, maar de bescherming is oneindig. Bij vragen kunt u contact opnemen met ons support team.

JA Installing VPN takes only five minutes, but the protection is infinite. In case you have any questions, feel free to contact our 支援チーム.

ஒலிபெயர்ப்பு Installing VPN takes only five minutes, but the protection is infinite. In case you have any questions, feel free to contact our zhī yuánchīmu.

டச்சுக்காரர்கள் ஜப்பானியர்கள்
vpn vpn

NL VistaCreate vereist geen speciale vaardigheden en is zo gemakkelijk te leren dat het maar een paar minuten kost om uit te vinden hoe u video's, animaties en grafische ontwerpen maakt die er prachtig uitzien.

JA VistaCreateは、特別なスキルを必要とせず、簡単に習得できるので、数分で見栄えのするビデオやアニメーション、グラフィックデザインの作成方法を理解することができます。

ஒலிபெயர்ப்பு VistaCreateha、 tè biénasukiruwo bì yàotosezu、 jiǎn dānni xí dédekirunode、 shù fēnde jiàn róngenosurubideoyaanimēshon,gurafikkudezainno zuò chéng fāng fǎwo lǐ jiěsurukotogadekimasu。

NL Maak je portfolio website voor fotografie in een paar minuten met Pixpa. Meld je aan voor een gratis proefversie. Geen creditcard nodig.

JA Pixpaを使って、数分であなたの写真ポートフォリオサイトを作成しましょう。無料トライアルにサインアップしてください。クレジットカードは必要ありません。

ஒலிபெயர்ப்பு Pixpawo shǐtte、 shù fēndeanatano xiě zhēnpōtoforiosaitowo zuò chéngshimashou。wú liàotoraiarunisain'appushitekudasai.kurejittokādoha bì yàoarimasen。

NL Begin je gratis proefperiode en maak in een paar minuten een design portfolio op Pixpa. Geen creditcard of kennis van coderen vereist.

JA Pixpaの無料トライアルを開始すると、数分でデザインポートフォリオサイトを作成できます。クレジットカードやコーディングの知識は必要ありません。

ஒலிபெயர்ப்பு Pixpano wú liàotoraiaruwo kāi shǐsuruto、 shù fēndedezainpōtoforiosaitowo zuò chéngdekimasu.kurejittokādoyakōdinguno zhī shíha bì yàoarimasen。

NL Begin je gratis proefperiode en maak in een paar minuten een portfolio over fotografie op Pixpa. Geen creditcard of kennis van coderen vereist. 

JA Pixpaの無料トライアルを開始すると、写真のポートフォリオサイトを数分で作成できます。クレジットカードやコーディングの知識は必要ありません。 

ஒலிபெயர்ப்பு Pixpano wú liàotoraiaruwo kāi shǐsuruto、 xiě zhēnnopōtoforiosaitowo shù fēnde zuò chéngdekimasu.kurejittokādoyakōdinguno zhī shíha bì yàoarimasen。 

NL Eén krachtig platform dat elke gebruiker op elk apparaat beschermt.Binnen een paar minuten geïnstalleerd.

JA すべてのデバイスですべてのユーザーを保護する強力なプラットフォーム。数分で導入可能。

ஒலிபெயர்ப்பு subetenodebaisudesubetenoyūzāwo bǎo hùsuru qiáng lìnapurattofōmu. shù fēnde dǎo rù kě néng。

NL Klik op "Synchroniseer Organizer" en de Desktop Software synchroniseert uw BlackBerry en Outlook-manager in slechts een paar minuten!

JA [同期オーガナイザーを同期]をクリックすると、デスクトップソフトウェアがBlackBerryとOutlookのマネージャーをわずか数分で同期します。

ஒலிபெயர்ப்பு [tóng qīōganaizāwo tóng qī]wokurikkusuruto,desukutoppusofutou~eagaBlackBerrytoOutlooknomanējāwowazuka shù fēnde tóng qīshimasu。

டச்சுக்காரர்கள் ஜப்பானியர்கள்
en と

NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.

JA 独自の従業員アンケートが数分で作成できます。あるいは、従業員エンゲージメントを追跡・改善する総合的ソリューションをご利用ください。

ஒலிபெயர்ப்பு dú zìno cóng yè yuánankētoga shù fēnde zuò chéngdekimasu。aruiha、 cóng yè yuánengējimentowo zhuī jī・gǎi shànsuru zǒng hé desoryūshonwogo lì yòngkudasai。

NL Verzend binnen een paar minuten gratis een peiling

JA 無料の投票を数分で送信できます

ஒலிபெயர்ப்பு wú liàono tóu piàowo shù fēnde sòng xìndekimasu

NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.

JA 独自の従業員アンケートが数分で作成できます。あるいは、従業員エンゲージメントを追跡・改善する総合的ソリューションをご利用ください。

ஒலிபெயர்ப்பு dú zìno cóng yè yuánankētoga shù fēnde zuò chéngdekimasu。aruiha、 cóng yè yuánengējimentowo zhuī jī・gǎi shànsuru zǒng hé desoryūshonwogo lì yòngkudasai。

NL Verzend binnen een paar minuten gratis een peiling

JA 無料の投票を数分で送信できます

ஒலிபெயர்ப்பு wú liàono tóu piàowo shù fēnde sòng xìndekimasu

NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.

JA 独自の従業員アンケートが数分で作成できます。あるいは、従業員エンゲージメントを追跡・改善する総合的ソリューションをご利用ください。

ஒலிபெயர்ப்பு dú zìno cóng yè yuánankētoga shù fēnde zuò chéngdekimasu。aruiha、 cóng yè yuánengējimentowo zhuī jī・gǎi shànsuru zǒng hé desoryūshonwogo lì yòngkudasai。

NL Verzend binnen een paar minuten gratis een peiling

JA 無料の投票を数分で送信できます

ஒலிபெயர்ப்பு wú liàono tóu piàowo shù fēnde sòng xìndekimasu

NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.

JA 独自の従業員アンケートが数分で作成できます。あるいは、従業員エンゲージメントを追跡・改善する総合的ソリューションをご利用ください。

ஒலிபெயர்ப்பு dú zìno cóng yè yuánankētoga shù fēnde zuò chéngdekimasu。aruiha、 cóng yè yuánengējimentowo zhuī jī・gǎi shànsuru zǒng hé desoryūshonwogo lì yòngkudasai。

NL Verzend binnen een paar minuten gratis een peiling

JA 無料の投票を数分で送信できます

ஒலிபெயர்ப்பு wú liàono tóu piàowo shù fēnde sòng xìndekimasu

NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.

JA 独自の従業員アンケートが数分で作成できます。あるいは、従業員エンゲージメントを追跡・改善する総合的ソリューションをご利用ください。

ஒலிபெயர்ப்பு dú zìno cóng yè yuánankētoga shù fēnde zuò chéngdekimasu。aruiha、 cóng yè yuánengējimentowo zhuī jī・gǎi shànsuru zǒng hé desoryūshonwogo lì yòngkudasai。

NL Verzend binnen een paar minuten gratis een peiling

JA 無料の投票を数分で送信できます

ஒலிபெயர்ப்பு wú liàono tóu piàowo shù fēnde sòng xìndekimasu

NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.

JA 独自の従業員アンケートが数分で作成できます。あるいは、従業員エンゲージメントを追跡・改善する総合的ソリューションをご利用ください。

ஒலிபெயர்ப்பு dú zìno cóng yè yuánankētoga shù fēnde zuò chéngdekimasu。aruiha、 cóng yè yuánengējimentowo zhuī jī・gǎi shànsuru zǒng hé desoryūshonwogo lì yòngkudasai。

NL Verzend binnen een paar minuten gratis een peiling

JA 無料の投票を数分で送信できます

ஒலிபெயர்ப்பு wú liàono tóu piàowo shù fēnde sòng xìndekimasu

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது