NL Goede bescherming voor een goede prijs
NL Goede bescherming voor een goede prijs
NL Goede bescherming voor een goede prijs
NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster
JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き
ஒலிபெயர்ப்பு 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki
NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster
JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き
ஒலிபெயர்ப்பு 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki
NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster
JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き
ஒலிபெயர்ப்பு 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki
NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster
JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き
ஒலிபெயர்ப்பு 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki
NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster
JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き
ஒலிபெயர்ப்பு 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki
NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster
JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き
ஒலிபெயர்ப்பு 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki
NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster
JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き
ஒலிபெயர்ப்பு 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki
NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster
JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き
ஒலிபெயர்ப்பு 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki
NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster
JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き
ஒலிபெயர்ப்பு 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki
NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster
JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き
ஒலிபெயர்ப்பு 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki
NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster
JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き
ஒலிபெயர்ப்பு 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki
NL Goede verhalen beginnen met goede redactionele footage
JA 高品質でメッセージ性あふれるエディトリアル映像
ஒலிபெயர்ப்பு gāo pǐn zhìdemessēji xìngafurerueditoriaru yìng xiàng
NL Dus als u zich ooit heeft afgevraagd, 'Wat gebeurt er eigenlijk als ik een bestand comprimeer?', bent u hier aan het goede adres. We gaan eerst eens aan de slag met de basis.
JA 「ファイル圧縮って一体どういう仕組みなの?」と不思議に思っているあなたは、どうか続けてお読みください。まずは、基本的なことをご説明しましょう。
ஒலிபெயர்ப்பு 「fairu yā suōtte yī tǐdouiu shì zǔminano?」to bù sī yìni sītteiruanataha、douka xùketeo dúmikudasai。mazuha、 jī běn denakotowogo shuō míngshimashou。
NL Onze vergelijkingshandleiding voor Cloud en Data Center is ook een goede referentie die functies één-op-één vergelijkt en richtlijnen geeft voor welke optie je moet kiezen op basis van je use case.
JA Cloud と Data Center 比較ガイドは、機能を並べて比較して、ユース ケースに基づいてどのオプションを選択するかについてのガイダンスを提供する、優れたリファレンスでもあります。
ஒலிபெயர்ப்பு Cloud to Data Center bǐ jiàogaidoha、 jī néngwo bìngbete bǐ jiàoshite,yūsu kēsuni jīdzuitedonoopushonwo xuǎn zésurukanitsuitenogaidansuwo tí gōngsuru、 yōuretarifarensudemoarimasu。
NL Effectief teamwork begint bij een goede basis. Breng je teams en hun werk op één lijn op het Atlassian-platform.
JA 効果的なチームワークは強固な基盤から始まります。チームとその作業を、Atlassian のプラットフォームで連携させましょう。
ஒலிபெயர்ப்பு xiào guǒ denachīmuwākuha qiáng gùna jī pánkara shǐmarimasu.chīmutosono zuò yèwo、Atlassian nopurattofōmude lián xiésasemashou。
NL Met klantengroepering u klanten scheiden in verschillende segmenten. U bijvoorbeeld beloningen uitdelen op basis van klantactiviteit of een loyaliteitsprogramma op basis van aankopen.
JA 顧客グループ化により、顧客を別々のセグメントに分け、たとえば、顧客活動や購入に基づくロイヤルティ プログラムに基づいて報酬を提供できます。
ஒலிபெயர்ப்பு gù kègurūpu huàniyori、 gù kèwo bié 々nosegumentoni fēnke、tatoeba、 gù kè huó dòngya gòu rùni jīdzukuroiyaruti puroguramuni jīdzuite bào chóuwo tí gōngdekimasu。
NL Geavanceerde VLAN-functionaliteit, zoals VLAN op basis van protocollen, VLAN op basis van MAC-adres (Media Access Control) en 802.1x Guest VLAN
JA プロトコルベースVLAN、MAC (Media Access Control) ベースのVLAN、802.1xゲストVLAN等の先進的なVLAN機能
ஒலிபெயர்ப்பு purotokorubēsuVLAN、MAC (Media Access Control) bēsunoVLAN、802.1xgesutoVLAN děngno xiān jìn denaVLAN jī néng
NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.
JA IBM QRadar SIEM を使用してセキュリティインシデントを作成し、エンリッチ化します。
ஒலிபெயர்ப்பு IBM QRadar SIEM wo shǐ yòngshitesekyuritiinshidentowo zuò chéngshi,enritchi huàshimasu。
NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.
JA IBM QRadar SIEM を使用してセキュリティインシデントを作成し、エンリッチ化します。
ஒலிபெயர்ப்பு IBM QRadar SIEM wo shǐ yòngshitesekyuritiinshidentowo zuò chéngshi,enritchi huàshimasu。
NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.
JA IBM QRadar SIEM を使用してセキュリティインシデントを作成し、エンリッチ化します。
ஒலிபெயர்ப்பு IBM QRadar SIEM wo shǐ yòngshitesekyuritiinshidentowo zuò chéngshi,enritchi huàshimasu。
NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.
JA IBM QRadar SIEM を使用してセキュリティインシデントを作成し、エンリッチ化します。
ஒலிபெயர்ப்பு IBM QRadar SIEM wo shǐ yòngshitesekyuritiinshidentowo zuò chéngshi,enritchi huàshimasu。
NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.
JA IBM QRadar SIEM を使用してセキュリティインシデントを作成し、エンリッチ化します。
ஒலிபெயர்ப்பு IBM QRadar SIEM wo shǐ yòngshitesekyuritiinshidentowo zuò chéngshi,enritchi huàshimasu。
NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.
JA IBM QRadar SIEM を使用してセキュリティインシデントを作成し、エンリッチ化します。
ஒலிபெயர்ப்பு IBM QRadar SIEM wo shǐ yòngshitesekyuritiinshidentowo zuò chéngshi,enritchi huàshimasu。
NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.
JA IBM QRadar SIEM を使用してセキュリティインシデントを作成し、エンリッチ化します。
ஒலிபெயர்ப்பு IBM QRadar SIEM wo shǐ yòngshitesekyuritiinshidentowo zuò chéngshi,enritchi huàshimasu。
NL Maak beveiligingsincidenten op basis van IntSights, verander en verrijk incidenten op basis van IntSights Threat Intelligence.
JA IBM QRadar SIEM を使用してセキュリティインシデントを作成し、エンリッチ化します。
ஒலிபெயர்ப்பு IBM QRadar SIEM wo shǐ yòngshitesekyuritiinshidentowo zuò chéngshi,enritchi huàshimasu。
NL Vereenvoudig en verbeter inloggen dankzij eenmalige aanmelding op basis van SAML. Bitbucket ondersteunt eenmalige aanmelding op basis van SAML bij alle belangrijke portals via Atlassian Access.
JA SAML ベースの SSO ならログインを簡略化しながら強化できます。Atlassian Access を使えば、すべての主要ポータルの SAML ベースの SSO を Bitbucket でサポートできます。
ஒலிபெயர்ப்பு SAML bēsuno SSO nararoguinwo jiǎn lüè huàshinagara qiáng huàdekimasu。Atlassian Access wo shǐeba、subeteno zhǔ yàopōtaruno SAML bēsuno SSO wo Bitbucket desapōtodekimasu。
NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.
JA あなたの本を読みやすくするレイアウトデザインの制作は99designsにおまかせください。
ஒலிபெயர்ப்பு anatano běnwo dúmiyasukusurureiautodezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Waar goede ideeën omgezet worden in geweldige producten
JA 良いアイデアを素晴らしい製品に
ஒலிபெயர்ப்பு liángiaideawo sù qíngrashii zhì pǐnni
NL Bouw software van goede kwaliteit met codebeoordeling
JA コードレビューで高品質のソフトウェアを構築
ஒலிபெயர்ப்பு kōdorebyūde gāo pǐn zhìnosofutou~eawo gòu zhú
NL *Alle opbrengsten worden gedoneerd aan het goede doel Room to Read!
JA *すべての収益は Room to Read チャリティに寄付します。
ஒலிபெயர்ப்பு *subeteno shōu yìha Room to Read charitini jì fùshimasu。
NL We beloven 1% van ons vermogen, product, winst en werktijd te doneren aan goede doelen en de Atlassian Foundation wordt opgericht.
JA 資本の 1%、製品の 1%、利益の 1%、そして従業員の時間の 1% を慈善目的に充てる誓いを立て、アトラシアン基金を設立。
ஒலிபெயர்ப்பு zī běnno 1%、 zhì pǐnno 1%、 lì yìno 1%、soshite cóng yè yuánno shí jiānno 1% wo cí shàn mù deni chōngteru shìiwo lìte,atorashian jī jīnwo shè lì。
NL Scott loopt rond met een blauwe hanenkam nadat hij Atlassian had uitgedaagd om $40.000 voor het goede doel binnen te halen.
JA チャリティーで 40,000 ドルの募金集めに挑戦した後、Scott が髪の毛をモヒカン刈りにして青色に染める。
ஒலிபெயர்ப்பு charitīde 40,000 doruno mù jīn jímeni tiāo zhànshita hòu、Scott ga fàno máowomohikan yìrinishite qīng sèni rǎnmeru。
NL Van begin tot einde wist ik dat in goede handen was.
JA 最初から最後まで安心してお任せすることができました。
ஒலிபெயர்ப்பு zuì chūkara zuì hòumade ān xīnshiteo rènsesurukotogadekimashita。
NL Repareerbare producten zijn een goede keuze.
JA 修理できる製品は、理に適っています。
ஒலிபெயர்ப்பு xiū lǐdekiru zhì pǐnha、 lǐni shìtteimasu。
NL Bouw software van goede kwaliteit met codebeoordeling
JA コードレビューで高品質のソフトウェアを構築
ஒலிபெயர்ப்பு kōdorebyūde gāo pǐn zhìnosofutou~eawo gòu zhú
NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.
JA オンコールプロセスとアラートプロセスにおいて、成功した分野と改善の余地に関する情報を取得します。
ஒலிபெயர்ப்பு onkōrupurosesutoarātopurosesunioite、 chéng gōngshita fēn yěto gǎi shànno yú deni guānsuru qíng bàowo qǔ déshimasu。
NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)
JA 新入社員が円滑にスタートし、第一印象を良くできるように 90 日間の計画を Trello を使用して追加します。
ஒலிபெயர்ப்பு xīn rù shè yuánga yuán huánisutātoshi、 dì yī yìn xiàngwo liángkudekiruyouni 90 rì jiānno jì huàwo Trello wo shǐ yòngshite zhuī jiāshimasu。
NL 12 dagen CI/CD viert al het goede van CI/CD met nieuwe functieaankondigingen, usecases, wedstrijden en meer. Meer informatie
JA CI/CD に関する 12 日間で、新機能の発表、使用事例、競争力などとともに CI/CD のすべてをご確認いただけます。詳細を見る
ஒலிபெயர்ப்பு CI/CD ni guānsuru 12 rì jiānde、 xīn jī néngno fā biǎo、 shǐ yòng shì lì、 jìng zhēng lìnadototomoni CI/CD nosubetewogo què rènitadakemasu。xiáng xìwo jiànru
NL Point A van Atlassian: Waar goede ideeën omgezet worden in geweldige producten
JA Atlassian の Point A: 良いアイデアを素晴らしい製品に | Atlassian
ஒலிபெயர்ப்பு Atlassian no Point A: liángiaideawo sù qíngrashii zhì pǐnni | Atlassian
டச்சுக்காரர்கள் | ஜப்பானியர்கள் |
---|---|
a | a |
NL Lever een uitzonderlijk goede klantenservice
JA 最高のカスタマーサービスを提供
ஒலிபெயர்ப்பு zuì gāonokasutamāsābisuwo tí gōng
NL Projectbeheersoftware voor goede teamprestaties
JA チームのパフォーマンス向上に向けたプロジェクト管理ソフトウェア
ஒலிபெயர்ப்பு chīmunopafōmansu xiàng shàngni xiàngketapurojekuto guǎn lǐsofutou~ea
NL Ontdek hoe de Tableau-stichting goede doelen steunt met data
JA Tableau Foundation による、データを使った慈善活動をご紹介します。
ஒலிபெயர்ப்பு Tableau Foundation niyoru,dētawo shǐtta cí shàn huó dòngwogo shào jièshimasu。
NL Bedankt voor de tool. Het is een geweldige manier om backlinks te beoordelen, erg gemakkelijk in het gebruik, de informatie is van goede kwaliteit en de rapporten zijn bijzonder nuttig!
JA ツールは被リンクをレビューする優れもので、使いやすく、情報の質が高く、レポートもとても役に立ちます。すばらしいツールをありがとう !
ஒலிபெயர்ப்பு tsūruha bèirinkuworebyūsuru yōuremonode、 shǐiyasuku、 qíng bàono zhìga gāoku,repōtomototemo yìni lìchimasu。subarashiitsūruwoarigatou !
NL Repareerbare producten zijn een goede keuze - iFixit
JA 修理できる製品は、理に適っています。 - iFixit
ஒலிபெயர்ப்பு xiū lǐdekiru zhì pǐnha、 lǐni shìtteimasu。 - iFixit
டச்சுக்காரர்கள் | ஜப்பானியர்கள் |
---|---|
ifixit | ifixit |
NL Repareerbare producten zijn een goede keuze
JA 修理できる製品は、理に適っています。
ஒலிபெயர்ப்பு xiū lǐdekiru zhì pǐnha、 lǐni shìtteimasu。
NL Goede producten leiden tot merkloyaliteit.
JA 優れた製品はブランドロイヤリティが強まります。
ஒலிபெயர்ப்பு yōureta zhì pǐnhaburandoroiyaritiga qiángmarimasu。
NL Gebruik deze handleiding om een electronicarecycler met een goede reputatie in jouw buurt te vinden.
JA このガイドを使って、お住いの近くの電子製品リサイクル業者を見つけましょう。
ஒலிபெயர்ப்பு konogaidowo shǐtte、o zhùino jìnkuno diàn zi zhì pǐnrisaikuru yè zhěwo jiàntsukemashou。
NL Werkloosheid verspilt goede arbeiders
JA 非雇用は優秀な労働者たちを無駄にします。
ஒலிபெயர்ப்பு fēi gù yòngha yōu xiùna láo dòng zhětachiwo wú tuónishimasu。
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது