ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"aanvraag kunt bieden" ஐ ஜப்பானியர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஜப்பானியர்கள் வரையிலான "aanvraag kunt bieden" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

aanvraag kunt bieden இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "aanvraag kunt bieden" பின்வரும் ஜப்பானியர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

aanvraag フォーム
bieden は

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஜப்பானியர்கள் இன் aanvraag kunt bieden இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஜப்பானியர்கள்

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende details uitsluitend op aanvraag kunnen worden aangebracht.

JA 完全受注生産。 一つひとつイタリアで手作業で製作しています。 ご希望の場合のみ、KASK馬術用コレクションすべてにスパークリングパーツを取り付けることが可能です。

ஒலிபெயர்ப்பு wán quán shòu zhù shēng chǎn。 yītsuhitotsuitariade shǒu zuò yède zhì zuòshiteimasu。 go xī wàngno chǎng hénomi、KASK mǎ shù yòngkorekushonsubetenisupākuringupātsuwo qǔri fùkerukotoga kě néngdesu。

NL 6. Eenmaal ingediend, zal een in behandeling zijnde aanvraag zichtbaar zijn in uw dashboard. U ontvangt ook een e-mail met de lopende aanvraag.

JA 6.送信すると、保留中のリクエストがダッシュボードに表示されます。保留中のリクエストが記載されたメールも届きます。

ஒலிபெயர்ப்பு 6. sòng xìnsuruto、 bǎo liú zhōngnorikuesutogadasshubōdoni biǎo shìsaremasu。bǎo liú zhōngnorikuesutoga jì zàisaretamērumo jièkimasu。

NL Onze affiliatemanagers controleren elke aanvraag. Je ontvangt een melding als jouw aanvraag wordt goedgekeurd.

JA 当社のアフィリエイトマネージャーが登録申請を手作業で審査します。承認されると通知が届きます。

ஒலிபெயர்ப்பு dāng shènoafirieitomanējāga dēng lù shēn qǐngwo shǒu zuò yède shěn zhāshimasu。chéng rènsareruto tōng zhīga jièkimasu。

NL Selecteer een categorie voor uw aanvraag, zodat wij u de juiste informatie en contactmogelijkheden kunnen bieden.

JA お問い合わせのカテゴリを下記から選択してください。

ஒலிபெயர்ப்பு o wèni héwasenokategoriwo xià jìkara xuǎn zéshitekudasai。

NL Selecteer een categorie voor uw aanvraag, zodat wij u de juiste informatie en contactmogelijkheden kunnen bieden.

JA お問い合わせのカテゴリを下記から選択してください。

ஒலிபெயர்ப்பு o wèni héwasenokategoriwo xià jìkara xuǎn zéshitekudasai。

NL Houd er rekening mee dat u uw cloud moet registreren voordat u de aanvraag verzendt. U kunt hier uw cloud office aanmaken en dan teruggaan naar deze pagina.

JA お使いのクラウドを登録してから、リクエストを送信してください。ここでお使いのクラウドオフィスを作成してから、このページに戻ることができます。

ஒலிபெயர்ப்பு o shǐinokuraudowo dēng lùshitekara,rikuesutowo sòng xìnshitekudasai。kokodeo shǐinokuraudoofisuwo zuò chéngshitekara、konopējini tìrukotogadekimasu。

NL Je kunt deze pull-aanvraag zien in de lijsten 'Pull-aanvragen' in het menu aan de zijkant van je repository.

JA リポジトリのサイドナビゲーションのプルリクエストリストからこのプルリクエストを確認できます。

ஒலிபெயர்ப்பு ripojitorinosaidonabigēshonnopururikuesutorisutokarakonopururikuesutowo què rèndekimasu。

NL Je kunt deze pull-aanvraag zien in de lijsten 'Pull-aanvragen' in het menu aan de zijkant van je repository.

JA リポジトリのサイドナビゲーションのプルリクエストリストからこのプルリクエストを確認できます。

ஒலிபெயர்ப்பு ripojitorinosaidonabigēshonnopururikuesutorisutokarakonopururikuesutowo què rèndekimasu。

NL Bespaar tijd door runbooks aan waarschuwingen toe te voegen, zodat je snel veelvoorkomende hersteltaken automatisch of op aanvraag kunt inzetten.

JA ランブックをアラートに添付して、共通の修正タスクを自動またはオンデマンドで迅速に開始できるようにすることで、時間を節約します。

ஒலிபெயர்ப்பு ranbukkuwoarātoni tiān fùshite、 gòng tōngno xiū zhèngtasukuwo zì dòngmatahaondemandode xùn sùni kāi shǐdekiruyounisurukotode、 shí jiānwo jié yuēshimasu。

NL Je kunt deze pull-aanvraag zien in de lijsten 'Pull-aanvragen' in het menu aan de zijkant van je repository.

JA リポジトリのサイドナビゲーションのプルリクエストリストからこのプルリクエストを確認できます。

ஒலிபெயர்ப்பு ripojitorinosaidonabigēshonnopururikuesutorisutokarakonopururikuesutowo què rèndekimasu。

NL Als er niet aan deze voorwaarden wordt voldaan, staat Bitbucket het niet toe dat de pull-aanvraag wordt samengevoegd. Je kunt goedkeuringen ook resetten wanneer de bronbranch gewijzigd is.

JA これらの条件が満たされない場合、Bitbucket はプルリクエストをマージできません。ソースブランチが変更されたときに承認をリセットすることもできます。

ஒலிபெயர்ப்பு korerano tiáo jiànga mǎntasarenai chǎng hé、Bitbucket hapururikuesutowomājidekimasen.sōsuburanchiga biàn gèngsaretatokini chéng rènworisettosurukotomodekimasu。

NL Als er niet aan deze voorwaarden wordt voldaan, staat Bitbucket het niet toe dat de pull-aanvraag wordt samengevoegd. Je kunt goedkeuringen ook resetten wanneer de bronbranch gewijzigd is.

JA これらの条件が満たされない場合、Bitbucket はプルリクエストをマージできません。ソースブランチが変更されたときに承認をリセットすることもできます。

ஒலிபெயர்ப்பு korerano tiáo jiànga mǎntasarenai chǎng hé、Bitbucket hapururikuesutowomājidekimasen.sōsuburanchiga biàn gèngsaretatokini chéng rènworisettosurukotomodekimasu。

NL We bieden een volledige reeks betaalopties voor elk bedrijf en elke branche, zodat je shoppers de ervaringen kunt bieden die ze verwachten.

JA 当社はあらゆるビジネスと業界向けに幅広い決済オプションを用意しており、購入者が期待する体験を提供できます。

ஒலிபெயர்ப்பு dāng shèhaarayurubijinesuto yè jiè xiàngkeni fú guǎngi jué jìopushonwo yòng yìshiteori、 gòu rù zhěga qī dàisuru tǐ yànwo tí gōngdekimasu。

NL We bieden een lijst van onze subverwerkers op onze pagina 'Subverwerkers' en bieden een abonnement op onze RSS-feed zodat je op de hoogte kunt blijven van eventuele wijzigingen

JA 復処理者ページで復処理者のリストに加えて RSS フィードのサブスクリプションを用意しているため、お客様はいかなる変更に関する最新情報を入手できます。

ஒலிபெயர்ப்பு fù chǔ lǐ zhěpējide fù chǔ lǐ zhěnorisutoni jiāete RSS fīdonosabusukuripushonwo yòng yìshiteirutame、o kè yànghaikanaru biàn gèngni guānsuru zuì xīn qíng bàowo rù shǒudekimasu。

NL Voor elk gebied geven we aan hoe je dit kunt realiseren: aanbevelingen over hoe je deze mogelijkheden kunt opbouwen en uitvoeren en, wanneer je er klaar voor bent, kunt uitbreiden en verder kunt ontwikkelen.

JA 各分野について、これらの機能を構築、実行する方法、および準備が整った時に、データドリブンな機能を拡張し、成熟させる具体的な方法について説明します。

ஒலிபெயர்ப்பு gè fēn yěnitsuite、korerano jī néngwo gòu zhú、 shí xíngsuru fāng fǎ、oyobi zhǔn bèiga zhěngtta shíni,dētadoribunna jī néngwo kuò zhāngshi、 chéng shúsaseru jù tǐ dena fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。

NL We bieden een van de beste beveiligings- en opschoonproducten voor Macs die je kunt promoten, plus de hoogste uitbetalingen die je op dit gebied kunt krijgen.

JA 当社は、Mac のセキュリティとクリーニングの大人気製品をプロモーション用に提供しており、この分野でも屈指の手数料をお支払いしています。

ஒலிபெயர்ப்பு dāng shèha、Mac nosekyurititokurīninguno dà rén qì zhì pǐnwopuromōshon yòngni tí gōngshiteori、kono fēn yědemo qū zhǐno shǒu shù liàowoo zhī fǎnishiteimasu。

NL Bedankt voor je aanvraag voor een ontwerpconsultatie!

JA デザイン相談をお申し込みいただきありがとうございます！

ஒலிபெயர்ப்பு dezain xiāng tánwoo shēnshi yūmiitadakiarigatougozaimasu！

NL Aanvraag betreft Ondersteuning Verkoop Ontwikkelaar Feedback

JA お問い合わせの種類 サポート 販売 デベロッパー フィードバック

ஒலிபெயர்ப்பு o wèni héwaseno zhǒng lèi sapōto fàn mài deberoppā fīdobakku

NL Met ons Premium-abonnement kun je verplichte controles voor samenvoegen instellen, bijv. de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.

JA Premium プランでは、マージ条件が満たされなければプルリクエストがマージされないなど、マージチェックを必須にできます。

ஒலிபெயர்ப்பு Premium purandeha,māji tiáo jiànga mǎntasarenakerebapururikuesutogamājisarenainado,mājichekkuwo bì xūnidekimasu。

NL Leer de basisprincipes van het indienen van een pull-aanvraag, samenvoegen en meer. Doe mee en wij maken je wegwijs!

JA プルリクエストの送信やマージなどの基本操作を学びます。すぐに開始しましょう。使い方のヒントをご紹介します。

ஒலிபெயர்ப்பு pururikuesutono sòng xìnyamājinadono jī běn cāo zuòwo xuébimasu。suguni kāi shǐshimashou。shǐi fāngnohintowogo shào jièshimasu。

NL Maak een pull-aanvraag en voeg je wijziging samen

JA プルリクエストを作成して変更をマージする

ஒலிபெயர்ப்பு pururikuesutowo zuò chéngshite biàn gèngwomājisuru

NL Hulp met mijn account Een support ticket helpen indienen Banen bij Atlassian Vragen over privacy Evenementen sponsoren Mediacontactpersoon of interview-aanvraag Overige

JA アカウントのヘルプ サポートチケットの起票に関するヘルプ 採用情報 プライバシーに関する質問 イベントのスポンサーシップ プレス窓口またはインタビューのリクエスト その他

ஒலிபெயர்ப்பு akauntonoherupu sapōtochikettono qǐ piàoni guānsuruherupu cǎi yòng qíng bào puraibashīni guānsuru zhì wèn ibentonosuponsāshippu puresu chuāng kǒumatahaintabyūnorikuesuto sono tā

NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).

JA 学校や非営利団体には無料です。学校や非営利団体は、無制限のユーザー数と2GbのストレージでONLYOFFICEを無料で使用できます（リクエストに応じてさらに多くのGbを利用できます）。

ஒலிபெயர்ப்பு xué xiàoya fēi yíng lì tuán tǐniha wú liàodesu。xué xiàoya fēi yíng lì tuán tǐha、 wú zhì xiànnoyūzā shùto2GbnosutorējideONLYOFFICEwo wú liàode shǐ yòngdekimasu（rikuesutoni yīngjitesarani duōkunoGbwo lì yòngdekimasu）。

NL Bezoek ons FAQ-centrum of dien uw aanvraag in en wij zullen u zo snel mogelijk helpen.

JA 当社のよくある質問センター をご覧になるか、 リクエストを送信 してください。当社が直ちに連絡いたします。

ஒலிபெயர்ப்பு dāng shènoyokuaru zhì wènsentā wogo lǎnninaruka, rikuesutowo sòng xìn shitekudasai。dāng shèga zhíchini lián luòitashimasu。

NL Gebaseerd op het aantal servers dat op aanvraag wordt berekend

JA リクエストで計算されたサーバの数が基本

ஒலிபெயர்ப்பு rikuesutode jì suànsaretasābano shùga jī běn

NL Vermeld alle aanvullende informatie waarvan u denkt dat deze ons team kan helpen bij het verwerken van uw aanvraag:

JA 申請を処理する上で有効になると思われる追加の情報をご記入ください:

ஒலிபெயர்ப்பு shēn qǐngwo chǔ lǐsuru shàngde yǒu xiàoninaruto sīwareru zhuī jiāno qíng bàowogo jì rùkudasai:

NL Door te klikken op "Aanvraag versturen", begrijpt u en gaat u akkoord met onze privacyverklaring .

JA [リクエストを送信]をクリックすると、 個人情報保護方針を理解し、同意したことになります。

ஒலிபெயர்ப்பு [rikuesutowo sòng xìn]wokurikkusuruto、 gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēnwo lǐ jiěshi、 tóng yìshitakotoninarimasu。

NL Studenten en docenten kunnen met Tableau op aanvraag gratis waardevolle datavaardigheden leren. Een studentenlicentie aanvragen

JA 学生と教員は、価値も需要も高いデータスキルを、Tableau を使って無料で学ぶことができます。 アカデミックライセンスはこちらから申請できます。

ஒலிபெயர்ப்பு xué shēngto jiào yuánha、 sì zhímo xū yàomo gāoidētasukiruwo、Tableau wo shǐtte wú liàode xuébukotogadekimasu. akademikkuraisensuhakochirakara shēn qǐngdekimasu。

NL Bestanden aan deze aanvraag toevoegen

JA ファイルを添付してください

ஒலிபெயர்ப்பு fairuwo tiān fùshitekudasai

NL Klik op "Erase iPhone" en voer vervolgens uw Apple ID-wachtwoord in om uw aanvraag te bevestigen.

JA 「iPhoneの消去」をクリックしてから、Apple IDのパスコードを入力して要求を確認します。

ஒலிபெயர்ப்பு 「iPhoneno xiāo qù」wokurikkushitekara、Apple IDnopasukōdowo rù lìshite yào qiúwo què rènshimasu。

NL Reincubate's aanvraag voor de Digital Marketplace van de Crown Commercial Service is goedgekeurd als leverancier van cloud software in de categorie Lot 2, die verwijst naar financiële diensten.

JA Crown Commercial ServiceのDigital MarketplaceへのReincubateのアプリケーションは、クラウドソフトウェアサプライヤとして、Lot 2カテゴリで承認されました。

ஒலிபெயர்ப்பு Crown Commercial ServicenoDigital MarketplacehenoReincubatenoapurikēshonha,kuraudosofutou~easapuraiyatoshite、Lot 2kategoride chéng rènsaremashita。

டச்சுக்காரர்கள் ஜப்பானியர்கள்
van の

NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.

JA のIpはバルクルックアップツールの場所を検索し、一度に複数のIPS用のDNSを逆にすることができます。制限は、リクエストごとに100 IPSです。

ஒலிபெயர்ப்பு noIphabarukurukkuapputsūruno chǎng suǒwo jiǎn suǒshi、 yī dùni fù shùnoIPS yòngnoDNSwo nìnisurukotogadekimasu。zhì xiànha,rikuesutogotoni100 IPSdesu。

டச்சுக்காரர்கள் ஜப்பானியர்கள்
dns dns

NL Vul dit formulier in om een aanvraag voor een gratis cloud te sturen. We reageren binnen 3 werkdagen!

JA このフォームに記入して、無料クラウドのリクエストを送信してください。 当社が、3 日以内に回答いたします。

ஒலிபெயர்ப்பு konofōmuni jì rùshite、 wú liàokuraudonorikuesutowo sòng xìnshitekudasai。 dāng shèga、3 rì yǐ nèini huí dáitashimasu。

NL Uw aanvraag wordt binnen 3 werkdagen in behandeling genomen.

JA リクエストに関し、3 営業日以内に返信いたします。

ஒலிபெயர்ப்பு rikuesutoni guānshi、3 yíng yè rì yǐ nèini fǎn xìnitashimasu。

NL Door te klikken op "Aanvraag versturen", begrijpt u en gaat u akkoord met onze privacyverklaring.

JA [リクエストを送信]をクリックすると、 個人情報保護方針を理解し、同意したことになります。

ஒலிபெயர்ப்பு [rikuesutowo sòng xìn]wokurikkusuruto、 gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēnwo lǐ jiěshi、 tóng yìshitakotoninarimasu。

NL AANVRAAG VOOR TORENVERLICHTING | Empire State Building

JA タワーのライトアップをリクエストする | Empire State Building

ஒலிபெயர்ப்பு tawānoraitoappuworikuesutosuru | Empire State Building

NL AANVRAAG VOOR TORENVERLICHTING: Lighting Request

JA タワーのライトアップをリクエストする: Lighting Request

ஒலிபெயர்ப்பு tawānoraitoappuworikuesutosuru: Lighting Request

NL Wanneer wordt mijn aanvraag aanvaard?

JA 申請はいつ受け付けられますか？

ஒலிபெயர்ப்பு shēn qǐnghaitsu shòuke fùkeraremasuka？

NL Simultaantolkencabine op aanvraag

JA 同時通訳システム 手配可

ஒலிபெயர்ப்பு tóng shí tōng yìshisutemu shǒu pèi kě

NL In 2017 werd Facebook Watch, een service voor video op aanvraag, gelanceerd.

JA 2017年、FacebookはVOD（ビデオオンデマンド）サービスであるFacebook Watchを開始しました。

ஒலிபெயர்ப்பு 2017nián、FacebookhaVOD（bideoondemando）sābisudearuFacebook Watchwo kāi shǐshimashita。

NL Stap 4: Codewijzigingen controleren met een pull-aanvraag

JA ステップ 4: プルリクエストでコード変更をレビューする

ஒலிபெயர்ப்பு suteppu 4: pururikuesutodekōdo biàn gèngworebyūsuru

NL Klik in de open repository op '+' in de algemene zijbalk en selecteer onder 'Aan de slag' de optie 'Pull-aanvraag aanmaken'.

JA 開いているリポジトリでグローバルサイドバーの [+] をクリックして [Get to work (作業を開始)] の [Create a pull request (プルリクエストを作成)] を選択します。

ஒலிபெயர்ப்பு kāiiteiruripojitoridegurōbarusaidobāno [+] wokurikkushite [Get to work (zuò yèwo kāi shǐ)] no [Create a pull request (pururikuesutowo zuò chéng)] wo xuǎn zéshimasu。

NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;

JA Close branch (ブランチを閉鎖): プルリクエストのマージ完了時にブランチを自動で閉鎖する場合に選択します。

ஒலிபெயர்ப்பு Close branch (buranchiwo bì suǒ): pururikuesutonomāji wán le shíniburanchiwo zì dòngde bì suǒsuru chǎng héni xuǎn zéshimasu。

NL Klik op Pull-aanvraag aanmaken.

JA [プルリクエストの作成] をクリックします。

ஒலிபெயர்ப்பு [pururikuesutono zuò chéng] wokurikkushimasu。

NL Uw aanvraag is ingediend. Wij nemen contact met u op wanneer we uw registratie hebben verwerkt.

JA ご質問がありましたら channelsalesna@parallels.com までお問い合わせください。

ஒலிபெயர்ப்பு go zhì wèngaarimashitara channelsalesna@parallels.com madeo wèni héwasekudasai。

NL Volg onderstaande link om je aanvraag via de Shopify-app te voltooien.

JA 以下のリンクにアクセスして、Shopifyアプリから応募を完了してください。

ஒலிபெயர்ப்பு yǐ xiànorinkuniakusesushite、Shopifyapurikara yīng mùwo wán leshitekudasai。

NL Als je vragen hebt over jouw aanvraag, neem dan contact met ons op via team@ffnaffiliates.com.

JA 応募についてのご質問はこちらにお問い合わせくださいteam@ffnaffiliates.com。

ஒலிபெயர்ப்பு yīng mùnitsuitenogo zhì wènhakochiranio wèni héwasekudasaiteam@ffnaffiliates.com。

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende?

JA 完全受注生産。 一つひとつイタリアで手作業で製作しています。 ご希望の場合のみ、KASK馬術用コレクションすべてにスパークリングパーツを取り付けることが可能です。

ஒலிபெயர்ப்பு wán quán shòu zhù shēng chǎn。 yītsuhitotsuitariade shǒu zuò yède zhì zuòshiteimasu。 go xī wàngno chǎng hénomi、KASK mǎ shù yòngkorekushonsubetenisupākuringupātsuwo qǔri fùkerukotoga kě néngdesu。

NL Alle modellen van de Dogma-collectie kunnen worden gepersonaliseerd met een wapperende vlag die op beide beluchters kan worden aangebracht. Alleen op aanvraag?

JA ドグマコレクションの全モデルは、はためく国旗を両方のエアレーターに取り付けるカスタマイズが可能。 ご要望がある場合にのみ提供。?

ஒலிபெயர்ப்பு dogumakorekushonno quánmoderuha、hatameku guó qíwo liǎng fāngnoearētāni qǔri fùkerukasutamaizuga kě néng。 go yào wànggaaru chǎng héninomi tí gōng。?

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது