NL Volledige controle door systeembeheerder voor volledige aanpassing.
"aanpassing" ஐ ஜப்பானியர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஜப்பானியர்கள் வரையிலான "aanpassing" சொற்றொடரின் 42 மொழிபெயர்ப்புகளின் 42 ஐக் காட்டுகிறது
டச்சுக்காரர்கள் இன் ஜப்பானியர்கள் இன் aanpassing இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள்
ஜப்பானியர்கள்
JA 完全なシステム管理の権限を使ってあらゆるカスタム化が可能です。
ஒலிபெயர்ப்பு wán quánnashisutemu guǎn lǐno quán xiànwo shǐttearayurukasutamu huàga kě néngdesu。
NL Voor alles wat u probeert te bereiken, heeft Quip een sjabloon dat u kan helpen aan de slag te gaan en dat toch de nodige flexibiliteit biedt voor aanpassing aan wijzigende behoeften.
JA Quip のテンプレートを利用すれば、達成したい目標が何であっても作業をすぐに開始できます。また、ニーズに合わせてテンプレートをカスタマイズすることもできます。
ஒலிபெயர்ப்பு Quip notenpurētowo lì yòngsureba、 dá chéngshitai mù biāoga hédeattemo zuò yèwosuguni kāi shǐdekimasu。mata,nīzuni héwasetetenpurētowokasutamaizusurukotomodekimasu。
NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.
JA 管理とカスタマイズ。直感的なコントロールパネルを使って、デジタルワークスペースを管理できます。カスタマイズには、企業のブランド名を使用します。
ஒலிபெயர்ப்பு guǎn lǐtokasutamaizu. zhí gǎn denakontorōrupaneruwo shǐtte,dejitaruwākusupēsuwo guǎn lǐdekimasu.kasutamaizuniha、 qǐ yènoburando míngwo shǐ yòngshimasu。
NL Ondersteuning voor Retina-displaySlimme aanpassing van het formaat en onafhankelijke schermresoluties voor afzonderlijke beeldschermen.
JA Retina ディスプレイに対応スマートなサイズ変更が実行できます。また複数ディスプレイに対して個別に画面解像度を設定できます。
ஒலிபெயர்ப்பு Retina disupureini duì yīngsumātonasaizu biàn gèngga shí xíngdekimasu。mata fù shùdisupureini duìshite gè biéni huà miàn jiě xiàng dùwo shè dìngdekimasu。
NL ? Aanpassing van alle tekstballonnen van chats met kleuren, bijnamen en reactieknoppen
JA ? 色、ニックネーム、リアクションのボタンを使った各チャットバブルのカスタマイズ
ஒலிபெயர்ப்பு ? sè,nikkunēmu,riakushonnobotanwo shǐtta gèchattobaburunokasutamaizu
NL Snelle aanpassing met kant-en-klare DaaS-oplossingen
JA ターンキー型DaaSソリューションによる迅速な適応
ஒலிபெயர்ப்பு tānkī xíngDaaSsoryūshonniyoru xùn sùna shì yīng
NL Twee formaten, elk met een kogelkop, 1/4"-schroef en beklede klem. Voor een precieze aanpassing van setups waarbij een maximale stabiliteit essentieel is.
JA 2つのサイズ。各サイズにボールヘッド、1/4インチネジ、保護パッド付きクランプが付いています。安定性が最大に求められるセットアップに正確な調整を提供します。
ஒலிபெயர்ப்பு 2tsunosaizu. gèsaizunibōruheddo,1/4inchineji, bǎo hùpaddo fùkikuranpuga fùiteimasu。ān dìng xìngga zuì dàni qiúmerarerusettoappuni zhèng quèna diào zhěngwo tí gōngshimasu。
| டச்சுக்காரர்கள் | ஜப்பானியர்கள் |
|---|---|
| twee | 2 |
NL OLED met volledige ingebouwde aanpassing
JA オンボードでフルにカスタム化できるOLED
ஒலிபெயர்ப்பு onbōdodefurunikasutamu huàdekiruOLED
NL Sluit een apparaat met SteelSeries Engine aan om je aanpassing te starten.
JA SteelSeries Engine対応機器を接続して、カスタム化を始めます。
ஒலிபெயர்ப்பு SteelSeries Engine duì yīng jī qìwo jiē xùshite,kasutamu huàwo shǐmemasu。
NL Verwisselbare modulaire onderdelen voor prestaties en aanpassing
JA 交換可能なモジュールパーツで、パフォーマンスとカスタム化を実現
ஒலிபெயர்ப்பு jiāo huàn kě néngnamojūrupātsude,pafōmansutokasutamu huàwo shí xiàn
NL De afneembare zijkanten zorgen voor een gemakkelijke en veilige plaatsing van de acht meegeleverde gewichten van 4 gram. Vergrendel het exacte gewicht dat je wilt met lichte tot zware aanpassing.
JA 両サイドが取り外し可能なことにより、4gの重さの8個のおもりを簡単かつしっかりと固定できます。重さをカスタマイズして、希望する重さで固定できます。
ஒலிபெயர்ப்பு liǎngsaidoga qǔri wàishi kě néngnakotoniyori、4gno zhòngsano8gènoomoriwo jiǎn dānkatsushikkarito gù dìngdekimasu。zhòngsawokasutamaizushite、 xī wàngsuru zhòngsade gù dìngdekimasu。
| டச்சுக்காரர்கள் | ஜப்பானியர்கள் |
|---|---|
| acht | 8 |
NL Zoomfunctie voor aanpassing van de lichtspreiding – vorm het licht door de reflector simpelweg naar voren en naar achteren te schuiven op de flitskop.
JA ズーム機能 – リフレクターのヘッドを前後にスライドするだけで光の広がりを調整可能
ஒலிபெயர்ப்பு zūmu jī néng – rifurekutānoheddowo qián hòunisuraidosurudakede guāngno guǎnggariwo diào zhěng kě néng
NL Snelle aanpassing met kant-en-klare DaaS-oplossingen
JA ターンキー型DaaSソリューションによる迅速な適応
ஒலிபெயர்ப்பு tānkī xíngDaaSsoryūshonniyoru xùn sùna shì yīng
NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.
JA 管理とカスタマイズ。直感的なコントロールパネルを使って、デジタルワークスペースを管理できます。カスタマイズには、企業のブランド名を使用します。
ஒலிபெயர்ப்பு guǎn lǐtokasutamaizu. zhí gǎn denakontorōrupaneruwo shǐtte,dejitaruwākusupēsuwo guǎn lǐdekimasu.kasutamaizuniha、 qǐ yènoburando míngwo shǐ yòngshimasu。
NL Dankzij ServiceNow, het platform met één gegevensbron en verbonden workflows, kunnen onze klanten in hun hele bedrijf een ongelofelijke aanpassing maken.
JA 単一のデータソースと接続型のワークフローで構成されるプラットフォームの ServiceNow は、信じがたいほどの勢いでクライアントが全社的に採用しています。
ஒலிபெயர்ப்பு dān yīnodētasōsuto jiē xù xíngnowākufurōde gòu chéngsarerupurattofōmuno ServiceNow ha、 xìnjigataihodono shìidekuraiantoga quán shè deni cǎi yòngshiteimasu。
NL Dankzij ServiceNow, het platform met één gegevensbron en verbonden workflows, kunnen onze klanten in hun hele bedrijf een ongelofelijke aanpassing maken.
JA 単一のデータソースと接続型のワークフローで構成されるプラットフォームの ServiceNow は、信じがたいほどの勢いでクライアントが全社的に採用しています。
ஒலிபெயர்ப்பு dān yīnodētasōsuto jiē xù xíngnowākufurōde gòu chéngsarerupurattofōmuno ServiceNow ha、 xìnjigataihodono shìidekuraiantoga quán shè deni cǎi yòngshiteimasu。
NL Dankzij ServiceNow, het platform met één gegevensbron en verbonden workflows, kunnen onze klanten in hun hele bedrijf een ongelofelijke aanpassing maken.
JA 単一のデータソースと接続型のワークフローで構成されるプラットフォームの ServiceNow は、信じがたいほどの勢いでクライアントが全社的に採用しています。
ஒலிபெயர்ப்பு dān yīnodētasōsuto jiē xù xíngnowākufurōde gòu chéngsarerupurattofōmuno ServiceNow ha、 xìnjigataihodono shìidekuraiantoga quán shè deni cǎi yòngshiteimasu。
NL Dankzij ServiceNow, het platform met één gegevensbron en verbonden workflows, kunnen onze klanten in hun hele bedrijf een ongelofelijke aanpassing maken.
JA 単一のデータソースと接続型のワークフローで構成されるプラットフォームの ServiceNow は、信じがたいほどの勢いでクライアントが全社的に採用しています。
ஒலிபெயர்ப்பு dān yīnodētasōsuto jiē xù xíngnowākufurōde gòu chéngsarerupurattofōmuno ServiceNow ha、 xìnjigataihodono shìidekuraiantoga quán shè deni cǎi yòngshiteimasu。
NL Dankzij ServiceNow, het platform met één gegevensbron en verbonden workflows, kunnen onze klanten in hun hele bedrijf een ongelofelijke aanpassing maken.
JA 単一のデータソースと接続型のワークフローで構成されるプラットフォームの ServiceNow は、信じがたいほどの勢いでクライアントが全社的に採用しています。
ஒலிபெயர்ப்பு dān yīnodētasōsuto jiē xù xíngnowākufurōde gòu chéngsarerupurattofōmuno ServiceNow ha、 xìnjigataihodono shìidekuraiantoga quán shè deni cǎi yòngshiteimasu。
NL Dankzij ServiceNow, het platform met één gegevensbron en verbonden workflows, kunnen onze klanten in hun hele bedrijf een ongelofelijke aanpassing maken.
JA 単一のデータソースと接続型のワークフローで構成されるプラットフォームの ServiceNow は、信じがたいほどの勢いでクライアントが全社的に採用しています。
ஒலிபெயர்ப்பு dān yīnodētasōsuto jiē xù xíngnowākufurōde gòu chéngsarerupurattofōmuno ServiceNow ha、 xìnjigataihodono shìidekuraiantoga quán shè deni cǎi yòngshiteimasu。
NL Dankzij ServiceNow, het platform met één gegevensbron en verbonden workflows, kunnen onze klanten in hun hele bedrijf een ongelofelijke aanpassing maken.
JA 単一のデータソースと接続型のワークフローで構成されるプラットフォームの ServiceNow は、信じがたいほどの勢いでクライアントが全社的に採用しています。
ஒலிபெயர்ப்பு dān yīnodētasōsuto jiē xù xíngnowākufurōde gòu chéngsarerupurattofōmuno ServiceNow ha、 xìnjigataihodono shìidekuraiantoga quán shè deni cǎi yòngshiteimasu。
NL Dankzij ServiceNow, het platform met één gegevensbron en verbonden workflows, kunnen onze klanten in hun hele bedrijf een ongelofelijke aanpassing maken.
JA 単一のデータソースと接続型のワークフローで構成されるプラットフォームの ServiceNow は、信じがたいほどの勢いでクライアントが全社的に採用しています。
ஒலிபெயர்ப்பு dān yīnodētasōsuto jiē xù xíngnowākufurōde gòu chéngsarerupurattofōmuno ServiceNow ha、 xìnjigataihodono shìidekuraiantoga quán shè deni cǎi yòngshiteimasu。
NL Ondersteuning voor Retina-displaySlimme aanpassing van het formaat en onafhankelijke schermresoluties voor afzonderlijke beeldschermen.
JA Retina ディスプレイに対応スマートなサイズ変更が実行できます。また複数ディスプレイに対して個別に画面解像度を設定できます。
ஒலிபெயர்ப்பு Retina disupureini duì yīngsumātonasaizu biàn gèngga shí xíngdekimasu。mata fù shùdisupureini duìshite gè biéni huà miàn jiě xiàng dùwo shè dìngdekimasu。
NL Twee formaten, elk met een kogelkop, 1/4"-schroef en beklede klem. Voor een precieze aanpassing van setups waarbij een maximale stabiliteit essentieel is.
JA 2つのサイズ。各サイズにボールヘッド、1/4インチネジ、保護パッド付きクランプが付いています。安定性が最大に求められるセットアップに正確な調整を提供します。
ஒலிபெயர்ப்பு 2tsunosaizu. gèsaizunibōruheddo,1/4inchineji, bǎo hùpaddo fùkikuranpuga fùiteimasu。ān dìng xìngga zuì dàni qiúmerarerusettoappuni zhèng quèna diào zhěngwo tí gōngshimasu。
| டச்சுக்காரர்கள் | ஜப்பானியர்கள் |
|---|---|
| twee | 2 |
NL Automatische aanpassing van de geluidsniveaus bij het opnemen, indien deze te laag worden gedetecteerd
JA 録音時のオーディオレベルの自動調整、低すぎると検出された場合
ஒலிபெயர்ப்பு lù yīn shínoōdioreberuno zì dòng diào zhěng、 dīsugiruto jiǎn chūsareta chǎng hé
NL Het gemak van een turnkey casco, voorzien van de complete infrastructuur voor stroom en netwerkherstelmogelijkheden en redundanties, klaar voor aanpassing aan uw specifieke behoeften.
JA 入居後すぐに利用可能なシェルによる利便性に加え、給電インフラ、ネットワークの電力性、冗長性を兼ね備えているため、お客様独自の要件に合わせてカスタマイズできます。
ஒலிபெயர்ப்பு rù jū hòusuguni lì yòng kě néngnasheruniyoru lì biàn xìngni jiāe、 gěi diàninfura,nettowākuno diàn lì xìng、 rǒng zhǎng xìngwo jiānne bèieteirutame、o kè yàng dú zìno yào jiànni héwasetekasutamaizudekimasu。
NL Volledige controle door systeembeheerder voor volledige aanpassing.
JA 完全なシステム管理の権限を使ってあらゆるカスタム化が可能です。
ஒலிபெயர்ப்பு wán quánnashisutemu guǎn lǐno quán xiànwo shǐttearayurukasutamu huàga kě néngdesu。
NL Jira-producthandleiding: – bevat alles wat je moet weten over het gebruik en de aanpassing van Jira, hoe je aan de slag gaat en best practices
JA Jira 製品ガイド - Jira の使用とカスタマイズ、開始方法、ベスト プラクティスについて知っておくべきことをすべて集めました。
ஒலிபெயர்ப்பு Jira zhì pǐngaido - Jira no shǐ yòngtokasutamaizu, kāi shǐ fāng fǎ,besuto purakutisunitsuite zhītteokubekikotowosubete jímemashita。
| டச்சுக்காரர்கள் | ஜப்பானியர்கள் |
|---|---|
| jira | jira |
NL Broncode van de toepassing (onder een bronlicentie voor ontwikkelaars die brede aanpassing mogelijk maakt)
JA アプリケーションソースコード (幅広いカスタマイズが可能な開発者ソースライセンスを所有している場合)
ஒலிபெயர்ப்பு apurikēshonsōsukōdo (fú guǎngikasutamaizuga kě néngna kāi fā zhěsōsuraisensuwo suǒ yǒushiteiru chǎng hé)
NL Het recht op toegang tot, aanpassing of verwijdering van de persoonlijke informatie die wij over u hebben
JA 当社が保有するお客様の個人情報へのアクセス、更新、削除の権利
ஒலிபெயர்ப்பு dāng shèga bǎo yǒusuruo kè yàngno gè rén qíng bàohenoakusesu, gèng xīn、 xuē chúno quán lì
NL Voor alles wat u probeert te bereiken, heeft Quip een sjabloon dat u kan helpen aan de slag te gaan en dat toch de nodige flexibiliteit biedt voor aanpassing aan wijzigende behoeften.
JA Quip のテンプレートを利用すれば、達成したい目標が何であっても作業をすぐに開始できます。また、ニーズに合わせてテンプレートをカスタマイズすることもできます。
ஒலிபெயர்ப்பு Quip notenpurētowo lì yòngsureba、 dá chéngshitai mù biāoga hédeattemo zuò yèwosuguni kāi shǐdekimasu。mata,nīzuni héwasetetenpurētowokasutamaizusurukotomodekimasu。
NL Het gemak van een turnkey casco, voorzien van de complete infrastructuur voor stroom en netwerkherstelmogelijkheden en redundanties, klaar voor aanpassing aan uw specifieke behoeften.
JA 入居後すぐに利用可能なシェルによる利便性に加え、給電インフラ、ネットワークの電力性、冗長性を兼ね備えているため、お客様独自の要件に合わせてカスタマイズできます。
ஒலிபெயர்ப்பு rù jū hòusuguni lì yòng kě néngnasheruniyoru lì biàn xìngni jiāe、 gěi diàninfura,nettowākuno diàn lì xìng、 rǒng zhǎng xìngwo jiānne bèieteirutame、o kè yàng dú zìno yào jiànni héwasetekasutamaizudekimasu。
NL Het gemak van een turnkey casco, voorzien van de complete infrastructuur voor stroom en netwerkherstelmogelijkheden en redundanties, klaar voor aanpassing aan uw specifieke behoeften.
JA 入居後すぐに利用可能なシェルによる利便性に加え、給電インフラ、ネットワークの電力性、冗長性を兼ね備えているため、お客様独自の要件に合わせてカスタマイズできます。
ஒலிபெயர்ப்பு rù jū hòusuguni lì yòng kě néngnasheruniyoru lì biàn xìngni jiāe、 gěi diàninfura,nettowākuno diàn lì xìng、 rǒng zhǎng xìngwo jiānne bèieteirutame、o kè yàng dú zìno yào jiànni héwasetekasutamaizudekimasu。
NL Het gemak van een turnkey casco, voorzien van de complete infrastructuur voor stroom en netwerkherstelmogelijkheden en redundanties, klaar voor aanpassing aan uw specifieke behoeften.
JA 入居後すぐに利用可能なシェルによる利便性に加え、給電インフラ、ネットワークの電力性、冗長性を兼ね備えているため、お客様独自の要件に合わせてカスタマイズできます。
ஒலிபெயர்ப்பு rù jū hòusuguni lì yòng kě néngnasheruniyoru lì biàn xìngni jiāe、 gěi diàninfura,nettowākuno diàn lì xìng、 rǒng zhǎng xìngwo jiānne bèieteirutame、o kè yàng dú zìno yào jiànni héwasetekasutamaizudekimasu。
NL 30+ randpakketten voor verdere aanpassing van uw bewerkingen
JA 30以上のボーダーパックで、編集内容をさらにカスタマイズできます。
ஒலிபெயர்ப்பு 30yǐ shàngnobōdāpakkude、 biān jí nèi róngwosaranikasutamaizudekimasu。
NL Sommige apps vereisen echter automatische aanpassing door Camo om te kunnen werken. Er zijn weinig gevolgen van het gebruik van Camo's "Install Integration" -functie:
JA ただし、一部のアプリは、機能するためにCamoによる自動変更を必要とします。 Camoの「統合のインストール」機能を使用した結果はほとんどありません。
ஒலிபெயர்ப்பு tadashi、 yī bùnoapuriha、 jī néngsurutameniCamoniyoru zì dòng biàn gèngwo bì yàotoshimasu。 Camono 「tǒng hénoinsutōru」 jī néngwo shǐ yòngshita jié guǒhahotondoarimasen。
NL U wordt doorgestuurd naar de sectie Aanpassing van de app, verander de look en feel van uw app naar wens en klik op Opslaan en doorgaan.
JA アプリのカスタマイズセクションに移動しますので、必要に応じてアプリの外観を変更し、「保存して続行」をクリックします。
ஒலிபெயர்ப்பு apurinokasutamaizusekushonni yí dòngshimasunode、 bì yàoni yīngjiteapurino wài guānwo biàn gèngshi、「bǎo cúnshite xù xíng」wokurikkushimasu。
NL U moet er ook voor zorgen dat aanpassing aan het nieuwe systeem in de hele organisatie wordt aangemoedigd en gewaardeerd.
JA また、新しいシステムへの適応が組織全体で奨励され、評価されていることを確認する必要があります。
ஒலிபெயர்ப்பு mata、 xīnshiishisutemuheno shì yīngga zǔ zhī quán tǐde jiǎng lìsare、 píng sìsareteirukotowo què rènsuru bì yàogaarimasu。
NL Deze functies kunnen nogal waardevol zijn om meer studenten aan uw cursussen toe te voegen. Wij vinden het vooral leuk als u volledige aanpassing van uw website wilt met de API en webhooks.
JA これらの機能は、コースにさらに生徒を追加するのにかなり価値があるかもしれません。 APIとwebhookを使用してWebサイトを完全にカスタマイズする場合は、特に気に入っています。
ஒலிபெயர்ப்பு korerano jī néngha,kōsunisarani shēng túwo zhuī jiāsurunonikanari sì zhígaarukamoshiremasen。 APItowebhookwo shǐ yòngshiteWebsaitowo wán quánnikasutamaizusuru chǎng héha、 tèni qìni rùtteimasu。
NL Volledige toegang tot CSS- en HTML-gebieden - voor de ultieme aanpassing.
JA CSSおよびHTML領域へのフルアクセス–究極のカスタマイズを可能にします。
ஒலிபெயர்ப்பு CSSoyobiHTML lǐng yùhenofuruakusesu–jiū jínokasutamaizuwo kě néngnishimasu。
NL Bedrijven moeten nu vertrouwd zijn met de nieuwe bepalingen van de Algemene Verordening gegevensbescherming. De aanpassing van de verwerking van gegevens processen kost tijd!
JA 企業の現を身につけさせ、新規のデータ保護規定 対応のデータ処理プロセス間の時間！
ஒலிபெயர்ப்பு qǐ yèno xiànwo shēnnitsukesase、 xīn guīnodēta bǎo hù guī dìng duì yīngnodēta chǔ lǐpurosesu jiānno shí jiān！
NL De Kleurenkiezer is een kleine aanpassing van John Dyer's Color Picker.
JA Color PickerはJohn Dyer's Color Pickerの軽微な適応です。
ஒலிபெயர்ப்பு Color PickerhaJohn Dyer's Color Pickerno zhì wēina shì yīngdesu。
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 42 ஐக் காட்டுகிறது
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்