NL Nieuws en updates: we delen updates over ontwikkelingen in wereldwijde privacywetten op onze pagina 'Privacy-updates' (je kunt je abonneren op onze RSS-feed om op de hoogte te blijven van wijzigingen)
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "updates" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Nieuws en updates: we delen updates over ontwikkelingen in wereldwijde privacywetten op onze pagina 'Privacy-updates' (je kunt je abonneren op onze RSS-feed om op de hoogte te blijven van wijzigingen)
IT Novità e aggiornamenti: condividiamo gli aggiornamenti sugli sviluppi in materia di leggi globali sulla privacy sulla nostra pagina Aggiornamenti sulla privacy (puoi iscriverti al nostro feed RSS per restare aggiornato su eventuali modifiche).
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
en | e |
delen | condividiamo |
ontwikkelingen | sviluppi |
wereldwijde | globali |
pagina | pagina |
abonneren | iscriverti |
blijven | restare |
nieuws | novità |
privacy | privacy |
op de hoogte | aggiornato |
NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp
IT Server Self-Hosted Piattaforma di collaborazione Installazione\Attivazione Migrazione\Aggiornamenti Altro Editor Online Installazione\Attivazione Migrazione\Aggiornamenti Connettori API Plugin Altro Richieste
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
server | server |
installatie | installazione |
activering | attivazione |
migratie | migrazione |
updates | aggiornamenti |
online | online |
connectoren | connettori |
api | api |
plug-ins | plugin |
NL Laat de data naar je toekomen via dashboard updates in je inbox. Abonneer iedereen op de website en kies wanneer updates worden verzonden.
IT Lascia che siano i dati a venire da te, con gli aggiornamenti della dashboard inviati direttamente alla tua casella di posta. Abbona tutti gli utenti del tuo sito, e scegli con che cadenza riceveranno gli aggiornamenti.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
laat | lascia |
data | dati |
dashboard | dashboard |
updates | aggiornamenti |
iedereen | tutti |
website | sito |
en | e |
kies | scegli |
verzonden | inviati |
NL Als u handmatig op updates wilt inschakelen , selecteren Controleren op updates.
IT Se desideri controllare manualmente la disponibilità di aggiornamenti, selezionare Controlla aggiornamenti.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
handmatig | manualmente |
updates | aggiornamenti |
wilt | desideri |
selecteren | selezionare |
NL Updates De functie Plugin-updates van Jetpack biedt een eenvoudige methode om je plugins up-to-date te houden
IT Aggiornamenti La funzione Aggiornamenti plugin di Jetpack rende semplice mantenere i tuoi plugin aggiornati
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
functie | funzione |
eenvoudige | semplice |
je | tuoi |
houden | mantenere |
NL Dit omvat de meest recente versies van de meeste grote browsers met inbegrip van Google Chrome (met auto-updates), Safari, Firefox (met auto-updates), IE9, 10, 11 en Microsoft Edge.
IT Questo include le ultime versioni della maggior parte dei principali browser tra cui Google Chrome (con aggiornamenti automatici), Safari, Firefox (con aggiornamenti automatici), IE9, 10, 11 e Microsoft Edge.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
omvat | include |
versies | versioni |
browsers | browser |
chrome | chrome |
en | e |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
meest recente | ultime |
updates | aggiornamenti |
safari | safari |
firefox | firefox |
NL Beheer en distribueer signature-updates en software-updates van externe leveranciers
IT Controllare e distribuire gli aggiornamenti delle firme e del software di terze parti
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
en | e |
- | distribuire |
updates | aggiornamenti |
software | software |
NL Als u een probleem met Camo tegenkomt, zorg er dan voor dat u de nieuwste versie gebruikt: gebruik Check for Updates in macOS en controleer de App Store voor updates op iOS.
IT Se riscontri un problema con Camo, assicurati di utilizzare la versione più recente: usa Check for Updates in macOS e controlla l' App Store per gli aggiornamenti su iOS.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
probleem | problema |
camo | camo |
updates | aggiornamenti |
en | e |
store | store |
ios | ios |
macos | macos |
NL Je kan de updates voor het hele netwerk of individuele sites beheren vanuit het scherm Updates
IT È possibile controllare la procedura di aggiornamento sia per la rete che per i singoli siti dalla schermata degli aggiornamenti
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
kan | possibile |
individuele | singoli |
beheren | controllare |
scherm | schermata |
NL Updates zal laten zien of er updates zijn voor de WordPress Core, thema’s en plugins
IT Il pannello Aggiornamenti vi mostrerà tutti gli aggiornamenti disponibili per il Core di WordPress, i temi e i plugin
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
updates | aggiornamenti |
wordpress | wordpress |
core | core |
thema | temi |
en | e |
plugins | plugin |
NL WordPress is software die telkens verandert met regelmatig nieuwe features, beveiligingsverbeteringen, en updates voor onderhoud. Core updates zijn belangrijk voor de veiligheid en efficiëntie van het WordPress systeem.
IT WordPress è un software in continua evoluzione con nuove funzionalità rilasciate regolarmente, correzioni di sicurezza e aggiornamenti di manutenzione. Questi aggiornamenti di base garantiscono la sicurezza e l’efficienza del sistema WordPress.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
wordpress | wordpress |
regelmatig | regolarmente |
nieuwe | nuove |
en | e |
onderhoud | manutenzione |
veiligheid | sicurezza |
efficiëntie | efficienza |
features | funzionalità |
NL Voordat we beginnen is het handig om te begrijpen waarom WordPress zo regelmatig updates publiceert. Kortgezegd kan je updates verwachten om de volgende redenen:
IT Prima di iniziare, dobbiamo capire perché WordPress ha un ciclo di aggiornamento regolare. In breve, ci si può aspettare di vedere aggiornamenti per i seguenti motivi:
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
beginnen | iniziare |
wordpress | wordpress |
regelmatig | regolare |
verwachten | aspettare |
redenen | motivi |
NL WordPress heeft automatische updates van de core een paar versies geleden geïntroduceerd. Tegenwoordig krijgen de meeste WordPress gebruikers geautomatiseerde updates of meldingen in hun dashboards.
IT WordPress ha introdotto gli aggiornamenti automatici del core alcune versioni fa. Oggi, la maggior parte degli utenti di WordPress ricevono aggiornamenti automatici o avvisi nelle loro bacheca.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
wordpress | wordpress |
core | core |
versies | versioni |
geleden | fa |
geïntroduceerd | introdotto |
tegenwoordig | oggi |
gebruikers | utenti |
of | o |
NL De volgende pagina heet WordPress Updates. Dit laat de meest recente WordPress versie zien, en een knop met Nu bijwerken. Je kan ook zien of je updates voor plugins of thema’s kan installeren.
IT La pagina successiva è intitolata Aggiornamenti WordPress. Mostra il numero della versione più recente di WordPress e un pulsante per aggiornare ora. Potete anche vedere se avete aggiornamenti per plugin o temi.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
pagina | pagina |
wordpress | wordpress |
recente | recente |
versie | versione |
en | e |
knop | pulsante |
of | o |
plugins | plugin |
thema | temi |
NL Als bonus zou een WordPress versie-upgrade ook eventuele andere benodigde updates moeten melden. Zo worden bijvoorbeeld updates voor plugins en thema’s genoemd.
IT Come bonus, il processo di aggiornamento della versione di WordPress porta alla luce anche altri aggiornamenti che dovreste fare. Per esempio, menziona gli aggiornamenti di plugin e temi.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
bonus | bonus |
wordpress | wordpress |
plugins | plugin |
en | e |
thema | temi |
NL Standaard verschijnen er oranje nummers bij gebieden die updates nodig hebben. Er is zelfs een speciaal deel over alle Updates onder het tabblad Home.
IT Per impostazione predefinita, accanto alle aree che hanno aggiornamenti necessari vedrete delle icone arancioni con un numero. C’è anche una sezione dedicata a tutti gli aggiornamenti sotto la scheda Home.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
oranje | arancioni |
gebieden | aree |
updates | aggiornamenti |
nodig | necessari |
deel | sezione |
tabblad | scheda |
home | home |
speciaal | dedicata |
NL WordPress 5.7 werd op 9 maart 2021 gepubliceerd. De vorige versie, WordPress 5.6, bevatte drie kleinere updates, inclusief de initiële release. Enkele details over alle updates:
IT WordPress 5.7 è uscito il 9 marzo 2021. La versione precedente, WordPress 5.6, ha ottenuto tre nuovi aggiornamenti minori finora, compreso il suo rilascio iniziale. Ecco alcuni dettagli su ogni aggiornamento:
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
wordpress | wordpress |
maart | marzo |
vorige | precedente |
inclusief | compreso |
initiële | iniziale |
enkele | alcuni |
details | dettagli |
NL Als u momenteel bedrijfsklant bent en u wenst uw VisitScotland web listing bij te werken, kunt u een e-mail sturen naar het Updates team op updates@visitscotland.com.
IT I titolari di un’attività che desiderano aggiornate la voce relativa alla propria attività su VisitScotland possono inviare un’e-mail al team aggiornamenti all’indirizzo updates@visitscotland.com.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
en | e |
updates | aggiornamenti |
team | team |
werken | attività |
NL The laatste versie van IObit Software Updater heeft geoptimaliseerde update-algoritmes zodat uw updates 150% sneller gaan en u nog sneller op de hoogte wordt gesteld van beschikbare updates
IT L'ultimo IObit Software Updater ha ottimizzato gli algoritmi di aggiornamento di software per accelerare l'aggiornamento dei programmi del 150% più veloce e ricevere le notifiche e le informazioni una volta e disponibile un aggiornamento del software
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
laatste | ultimo |
iobit | iobit |
updater | updater |
geoptimaliseerde | ottimizzato |
en | e |
beschikbare | disponibile |
algoritmes | algoritmi |
NL Met de premium versie van de plugin Easy Updates Manager kan je updates automatiseren of handmatig inplannen.
IT La versione premium del plugin Easy Updates Manager consente di automatizzare gli aggiornamenti o di pianificarli manualmente.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
premium | premium |
versie | versione |
plugin | plugin |
updates | aggiornamenti |
manager | manager |
automatiseren | automatizzare |
of | o |
handmatig | manualmente |
NL LICENTIEGEVER GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE SOFTWARE CORRECT WERKT ALS DE LICENTIENEMER AUTOMATISCHE UPDATES VAN MACKEEPER UITSCHAKELT, ZOALS GESPECIFICEERD IN HET GEDEELTE 'UPDATES EN UPGRADES' VAN DEZE OVEREENKOMST
IT IL LICENZIANTE NON GARANTISCE CHE IL SOFTWARE FUNZIONERÀ CORRETTAMENTE IN CASO DI DISATTIVAZIONE DEGLI AGGIORNAMENTI AUTOMATICI DI MACKEEPER DA PARTE DELL'UTENTE, SPECIFICATI NELLA SEZIONE "AGGIORNAMENTI" DEL PRESENTE CONTRATTO
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
software | software |
correct | correttamente |
automatische | automatici |
mackeeper | mackeeper |
gespecificeerd | specificati |
overeenkomst | contratto |
NL Windows Updates regelt normaliter alle updates voor je
IT Windows Updates gestisce di solito gli aggiornamenti necessari per voi
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
windows | windows |
updates | aggiornamenti |
NL Wij zorgen voor alle WordPress updates en voor je theme- en plugin-updates, als je dat wilt.
IT Ci occupiamo di tutti gli aggiornamenti WordPress e, se vuoi, anche dei tuoi aggiornamenti di temi e plugin
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
wordpress | wordpress |
updates | aggiornamenti |
en | e |
plugin | plugin |
NL Door de talrijke Plugin updates die moeten worden uitgevoerd, wordt de klant niet op de hoogte gebracht van Plugin updates die zijn uitgevoerd
IT A causa dei numerosi aggiornamenti di Plugin da effettuare, il cliente non è informato su Plugin aggiornamenti che sono stati effettuati
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
talrijke | numerosi |
plugin | plugin |
updates | aggiornamenti |
klant | cliente |
op de hoogte | informato |
NL RAIDBOXES is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door Plugin- of Theme-updates. In het bijzonder heeft de klant niet het recht te beweren dat problemen met Plugin- en Theme-updates zullen worden opgelost door RAIDBOXES .
IT RAIDBOXES non è responsabile dei danni causati da Plugin- o Theme-updates. In particolare, il cliente non ha il diritto di pretendere che i problemi con Plugin- e Theme-updates siano risolti da RAIDBOXES .
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
aansprakelijk | responsabile |
schade | danni |
veroorzaakt | causati |
klant | cliente |
en | e |
opgelost | risolti |
NL Het beheer is beperkt tot eenvoudige dingen, zoals automatische WordPress kern updates en plugin updates
IT La gestione è riservata a cose semplici, come gli aggiornamenti automatici del sistema WordPress e dei plugin
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
eenvoudige | semplici |
dingen | cose |
zoals | come |
automatische | automatici |
wordpress | wordpress |
updates | aggiornamenti |
en | e |
plugin | plugin |
NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp
IT Server Self-Hosted Piattaforma di collaborazione Installazione\Attivazione Migrazione\Aggiornamenti Altro Editor Online Installazione\Attivazione Migrazione\Aggiornamenti Connettori API Plugin Altro Richieste
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
server | server |
installatie | installazione |
activering | attivazione |
migratie | migrazione |
updates | aggiornamenti |
online | online |
connectoren | connettori |
api | api |
plug-ins | plugin |
NL Het is niet hetzelfde als software-updates onmiddellijk krijgen zodra er nieuwe versies van Android uitkomen, zoals je zou doen met een Google Pixel-telefoon, maar OnePlus is een van de meest responsieve als het gaat om updates
IT Non è lo stesso che ricevere aggiornamenti software immediatamente non appena escono nuove versioni di Android, come faresti con un telefono Google Pixel, ma OnePlus è tra i più reattivi quando si tratta di aggiornamenti
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
versies | versioni |
android | android |
responsieve | reattivi |
updates | aggiornamenti |
software | software |
telefoon | telefono |
pixel | pixel |
oneplus | oneplus |
NL Net als Zoom, verbetert Microsoft Teams voortdurend met nieuwe updates om ons te helpen op afstand te werken en te communiceren. Een van die updates
IT Come Zoom, Microsoft Teams migliora costantemente con nuovi aggiornamenti per aiutarci a lavorare e comunicare a distanza. Uno di questi aggiornamenti
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
zoom | zoom |
verbetert | migliora |
microsoft | microsoft |
voortdurend | costantemente |
nieuwe | nuovi |
updates | aggiornamenti |
werken | lavorare |
en | e |
communiceren | comunicare |
teams | teams |
NL Voorheen had Homegate AG één medewerker in dienst voor serverupdates, twee tot drie mensen voor Jira Software- en Confluence-updates, en nog iemand voor hardware-updates
IT In passato, Homegate AG impiegava un dipendente per gli aggiornamenti dei server, due o tre persone per gli aggiornamenti di Jira Software e Confluence e un altro membro del team per gli aggiornamenti hardware
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
medewerker | dipendente |
jira | jira |
en | e |
ag | ag |
updates | aggiornamenti |
software | software |
hardware | hardware |
NL De app regelt de aanpassingen, de instellingen en de afhandeling van firmware-updates, en ervaring met andere recente Galaxy Buds-modellen suggereert dat updates vrij regelmatig zullen zijn.
IT L'app controlla la personalizzazione, le impostazioni, così come la gestione degli aggiornamenti del firmware, e l'esperienza con altri recenti modelli di Galaxy Buds suggerisce che gli aggiornamenti saranno abbastanza regolari.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
en | e |
afhandeling | gestione |
ervaring | esperienza |
andere | altri |
recente | recenti |
suggereert | suggerisce |
updates | aggiornamenti |
vrij | abbastanza |
regelmatig | regolari |
zullen | saranno |
firmware | firmware |
modellen | modelli |
NL Stel software-updates niet uit. Hoewel het frustrerend kan zijn als het lijkt alsof je computer, telefoon of browser vaak wil bijwerken en opnieuw opstarten, bevatten deze updates vaak essentiële beveiligingsupdates.
IT Non rinviare gli aggiornamenti del software. Mentre può essere frustrante quando sembra che il tuo computer, telefono o browser desideri aggiornare e riavviare spesso, questi aggiornamenti contengono spesso aggiornamenti di sicurezza fondamentali.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
frustrerend | frustrante |
computer | computer |
telefoon | telefono |
browser | browser |
vaak | spesso |
wil | desideri |
en | e |
bevatten | contengono |
essentiële | fondamentali |
software | software |
NL Als u een probleem met Camo tegenkomt, zorg er dan voor dat u de nieuwste versie gebruikt: gebruik Check for Updates in macOS en controleer de App Store voor updates op iOS.
IT Se riscontri un problema con Camo, assicurati di utilizzare la versione più recente: usa Check for Updates in macOS e controlla l' App Store per gli aggiornamenti su iOS.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
probleem | problema |
camo | camo |
updates | aggiornamenti |
en | e |
store | store |
ios | ios |
macos | macos |
NL We onderhouden een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
IT Manteniamo una pagina di stato su status.reincubate.com . Le pagine di stato consentono agli utenti di iscriversi agli aggiornamenti. Gli aggiornamenti vengono inviati per qualsiasi manutenzione programmata o di emergenza.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
onderhouden | manutenzione |
gebruikers | utenti |
abonneren | iscriversi |
updates | aggiornamenti |
verzonden | inviati |
NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
IT Reincubate mantiene una pagina di stato su status.reincubate.com . Le pagine di stato consentono agli utenti di iscriversi agli aggiornamenti. Gli aggiornamenti vengono inviati per qualsiasi manutenzione programmata o di emergenza.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
onderhoudt | mantiene |
gebruikers | utenti |
abonneren | iscriversi |
updates | aggiornamenti |
verzonden | inviati |
NL Krafton bevestigde dat dit zal evolueren door toekomstige updates om meer van de New State-kaart te worden, dus we verwachten dat er in de loop van de tijd futuristische updates zullen komen.
IT Krafton ha confermato che questo si evolverà attraverso i futuri aggiornamenti per diventare più della mappa del Nuovo Stato, quindi ci aspettiamo che vengano aggiornati aggiornamenti futuristici nel tempo.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
toekomstige | futuri |
new | nuovo |
kaart | mappa |
NL Standaard installeert de HomePod mini automatisch nieuwe software-updates, maar u kunt controleren of er updates zijn in de Home-app.
IT Per impostazione predefinita, HomePod mini installa automaticamente nuovi aggiornamenti software, ma puoi controllare gli aggiornamenti nellapp Home.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
installeert | installa |
mini | mini |
automatisch | automaticamente |
nieuwe | nuovi |
maar | ma |
controleren | controllare |
updates | aggiornamenti |
home | home |
NL The laatste versie van IObit Software Updater heeft geoptimaliseerde update-algoritmes zodat uw updates 150% sneller gaan en u nog sneller op de hoogte wordt gesteld van beschikbare updates
IT L'ultimo IObit Software Updater ha ottimizzato gli algoritmi di aggiornamento di software per accelerare l'aggiornamento dei programmi del 150% più veloce e ricevere le notifiche e le informazioni una volta e disponibile un aggiornamento del software
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
laatste | ultimo |
iobit | iobit |
updater | updater |
geoptimaliseerde | ottimizzato |
en | e |
beschikbare | disponibile |
algoritmes | algoritmi |
NL LICENTIEGEVER GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE SOFTWARE CORRECT WERKT ALS DE LICENTIENEMER AUTOMATISCHE UPDATES VAN MACKEEPER UITSCHAKELT, ZOALS GESPECIFICEERD IN HET GEDEELTE 'UPDATES EN UPGRADES' VAN DEZE OVEREENKOMST
IT IL LICENZIANTE NON GARANTISCE CHE IL SOFTWARE FUNZIONERÀ CORRETTAMENTE IN CASO DI DISATTIVAZIONE DEGLI AGGIORNAMENTI AUTOMATICI DI MACKEEPER DA PARTE DELL'UTENTE, SPECIFICATI NELLA SEZIONE "AGGIORNAMENTI" DEL PRESENTE CONTRATTO
NL Mijn Rover-oppas stuurde me regelmatig updates en zorgde voor mijn hond alsof het haar eigen familie was.
IT Il mio dog sitter Rover mi ha mandato aggiornamenti durante tutta la giornata e si è preso cura del mio cane come se fosse suo.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
updates | aggiornamenti |
en | e |
was | fosse |
NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
IT Non sei su Twitter? Iscriviti, leggi le notizie che ti interessano e ricevi aggiornamenti in tempo reale.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
en | e |
ontvang | ricevi |
updates | aggiornamenti |
NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
IT Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
gedeelte | parte |
tijd | tempo |
tijdlijn | cronologia |
updates | aggiornamenti |
NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.
IT Seguire più account per ottenere aggiornamenti in tempo reale su argomenti che ti interessano.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
volg | seguire |
accounts | account |
updates | aggiornamenti |
onderwerpen | argomenti |
meer | più |
NL GPS-kaarten van wandelingen & foto-updates
IT Mappe GPS delle passeggiate e foto
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
van | delle |
wandelingen | passeggiate |
kaarten | mappe |
gps | gps |
foto | foto |
NL Baasjes kunnen Rover-rapporten krijgen met GPS-kaarten van wandelingen, foto-updates en meer bij het boeken van wandelingen, huisbezoeken en hondendagopvang.
IT I proprietari possono ottenere Resoconti Rover con mappe GPS delle passeggiate e foto quando prenotano passeggiate per cani, visite a domicilio e il dog sitting diurno.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
wandelingen | passeggiate |
en | e |
rapporten | resoconti |
rover | rover |
kaarten | mappe |
gps | gps |
foto | foto |
NL Mijn oppas was ontzettend lief en zorgzaam! Ze gaf mijn 'jongens' veel aandacht en stuurde me vaak updates
IT Giulia è stupenda! Si è mostrata disponibile dal primo messaggio fino alla fine del soggiorno di Chester a casa sua! È una vera amante degli animali! Ho ricevuto foto e video durante tutto il suo soggiorno
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
en | e |
NL De nieuwste OS-updates. De grootste aankondigingen. Het laatste platformnieuws. Alles wat nieuw is voor Android, vind je hier.
IT I più recenti aggiornamenti del sistema operativo. Le comunicazioni più importanti. Le notizie più recenti sulla piattaforma. Se c'è una novità nel mondo Android, la troverai qui.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
android | android |
updates | aggiornamenti |
NL Jouw werk doet er toe. Van Designer Support tot regelmatige updates aan het platform, we zorgen ervoor dat 99designs de beste plek voor jou is om te werken.
IT Il tuo lavoro è fondamentale. Da supporto agli aggiornamenti della piattaforma, ci assicuriamo che 99designs è il posto migliore per lavorare
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
support | supporto |
updates | aggiornamenti |
platform | piattaforma |
NL Wat ik erg leuk vind is dat ze regelmatig met updates en nieuwe functies komen.
IT Quello che mi piace molto è che escono regolarmente con aggiornamenti e nuove funzionalità.
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
erg | molto |
regelmatig | regolarmente |
updates | aggiornamenti |
en | e |
nieuwe | nuove |
is | è |
functies | funzionalità |
NL Een ding dat ik niet leuk vond met betrekking tot de nieuwe podcast-workflow is onlangs gewijzigd, wat laat zien dat ze feedback nemen en snel updates maken. Dat is geweldig!
IT Una cosa che non mi piaceva per quanto riguarda il nuovo flusso di lavoro del podcast è stato recentemente cambiato, il che dimostra che stanno prendendo feedback e facendo rapidamente gli aggiornamenti. Mi piace!
டச்சுக்காரர்கள் | இத்தாலிய |
---|---|
betrekking | riguarda |
gewijzigd | cambiato |
feedback | feedback |
en | e |
snel | rapidamente |
updates | aggiornamenti |
workflow | lavoro |
podcast | podcast |
nemen | prendendo |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது