"ontwerpen ergens anders" ஐ இத்தாலிய க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து இத்தாலிய வரையிலான "ontwerpen ergens anders" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

ontwerpen ergens anders இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "ontwerpen ergens anders" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

ontwerpen a abbiamo ad ai al alla alle altro anche ancora arte attività azienda base bisogno che come con consente cosa crea creare creato creazione cui da dei del dell della delle design designer di disegni disegno e e creare essere forme gli grafica ha hai il il design il tuo illustrazione immaginare immagini in lavoro logo loro materiali modelli modello modo molto nel non nostro o ogni oltre per per il per la possono prodotti progettare progettazione progetti progetto programmi puoi quali qualsiasi quello questo se si sia sito software sono stile strumenti su sul temi tipo tra tuoi tutti tutto un una uno è
ergens da qualche parte
anders a ad agli ai al alcune alcuni alla alle altra altre altri altrimenti altro anche anche se ancora anno bisogno che come con così cui davvero dell della delle di differenza diversa diversamente diverse diversi diverso dopo due e essere fa già gli grande hai il il nostro il tuo in in caso contrario in modo diverso inoltre la la nostra la tua loro ma mai mentre molti molto momento nel non non è nostri nuovo o ora parte per per il persona persone più prima proprio qualsiasi quando quanto questi questo quindi se seconda sempre senza si sia solo sono stato stesso su sul sulla ti tua tuo tuoi tuttavia tutti tutto ulteriori un un altro una uno volta vostro è

டச்சுக்காரர்கள் இன் இத்தாலிய இன் ontwerpen ergens anders இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
இத்தாலிய

NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt niet geleverd met een gong - dwz de mogelijkheid om ergens anders in uw huis een bel te laten klinken - dus dat is iets anders dat u zou kunnen overwegen toe te voegen

IT Arlo Essential Video Doorbell senza fili non viene fornito con un segnale acustico, ovvero la possibilità di emettere una suoneria in un altro punto della casa, quindi è unaltra cosa che potresti considerare di aggiungere

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
video video
geleverd fornito
huis casa
overwegen considerare
voegen aggiungere

NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt niet geleverd met een gong - dwz de mogelijkheid om ergens anders in uw huis een bel te laten klinken - dus dat is iets anders dat u zou kunnen overwegen toe te voegen

IT Arlo Essential Video Doorbell senza fili non viene fornito con un segnale acustico, ovvero la possibilità di emettere una suoneria in un altro punto della casa, quindi è unaltra cosa che potresti considerare di aggiungere

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
video video
geleverd fornito
huis casa
overwegen considerare
voegen aggiungere

NL Layout verschuivingen worden niet meegenomen 500 ms nadat een gebruiker ergens mee gewerkt heeft, bijvoorbeeld ergens op geklikt

IT Gli spostamenti di layout non vengono registrati per 500 ms dopo l’interazione dell’utente, come un clic

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
layout layout
gebruiker utente
worden vengono

NL Dit voorkomt dat designers hun ontwerpen ergens anders gebruiken en dat jouw wedstrijd kan worden gevonden in zoekmachines op het internet.

IT Questa opzione vieterà ai designer di utilizzare le proposte presentate al di fuori del contest (ad esempio nel loro portfolio) ed il tuo contest non sarà indicizzato dai motori di ricerca su internet.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
designers designer
gebruiken utilizzare
en ed
wedstrijd contest
worden sarà

NL Dit voorkomt dat designers hun ontwerpen ergens anders gebruiken en dat jouw wedstrijd kan worden gevonden in zoekmachines op het internet.

IT Questa opzione vieterà ai designer di utilizzare le proposte presentate al di fuori del contest (ad esempio nel loro portfolio) ed il tuo contest non sarà indicizzato dai motori di ricerca su internet.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
designers designer
gebruiken utilizzare
en ed
wedstrijd contest
worden sarà

NL Dit is een 100% gratis videocursus die normaal gesproken minstens enkele honderden dollars zou kosten als je het ergens anders kreeg.

IT Si tratta di un corso video gratuito al 100% che normalmente costerebbe almeno diverse centinaia di dollari se lo ricevessi altrove.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
honderden centinaia
anders diverse
ergens anders altrove

NL En ik kan eerlijk zeggen dat ik meer ben gegroeid en meer heb geleerd gedurende mijn tijd bij Quip dan ergens anders waar ik de afgelopen tien jaar heb gewerkt

IT Posso dire in tutta onestà che sono cresciuto e ho imparato di più nel corso del mio periodo a Quip piuttosto che in qualunque altro posto io abbia lavorato negli ultimi dieci anni

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
en e
gegroeid cresciuto
geleerd imparato
afgelopen ultimi
gewerkt lavorato

NL Als u ergens anders een iTunes-back-up hebt, tikt u op de knop + en geeft u iPhone Backup Extractor informatie over extra locaties om te zoeken naar back-ups.

IT Se disponi di un backup di iTunes da qualche altra parte, puoi toccare il pulsante + e comunicare a iPhone Backup Extractor ulteriori posizioni per cercare i backup.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
knop pulsante
en e
iphone iphone
extractor extractor
locaties posizioni
itunes itunes

NL Hoe gebruik ik een domein dat ergens anders geregistreerd is bij Jimdo?

IT Come posso usare un dominio registrato su un provider esterno?

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
gebruik usare
domein dominio
geregistreerd registrato

NL Door op het pictogram van uw logo te klikken, kunt u het draaien, de kleuren wijzigen, naar ergens anders op het scherm slepen en de grootte wijzigen

IT Facendo clic sull'icona del logo, potrai ruotarlo, cambiarne i colori, trascinarlo altrove sullo schermo e modificarne le dimensioni

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
klikken clic
kleuren colori
scherm schermo
en e
grootte dimensioni
ergens anders altrove

NL Ook, als u ooit de hulp van onze ondersteuning agenten nodig hebt bij het wijzigen van wijzigingen in uw domein, kunnen we dat alleen doen als het domein hier is.Als het ergens anders is geregistreerd, kunnen we er geen toegang toe hebben en u helpen.

IT Inoltre, se hai mai bisogno del nostro aiuto dei nostri agenti di supporto nel apportare modifiche al tuo dominio, possiamo farlo solo se il dominio è qui.Se è registrato da qualche altra parte, non possiamo accedervi e aiutarti.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
agenten agenti
alleen solo
geregistreerd registrato
en e

NL 1. Klik op de bovenstaande knop om F‑Secure Anti‑Virus te down­loaden. Als u het installatie­programma ergens anders hebt gedownload, werkt het mogelijk niet voor de proefversie.

IT 1. Fai clic sul pulsante riportato sopra per scaricare i prodotti Anti‑Virus di F‑Secure. Tieni presente che se hai già scaricato un programma di installazione da unaltra pagina, potrebbe non funzionare per l’installazione a scopo di prova.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
klik clic
knop pulsante
f f
anti anti
virus virus
installatie installazione
programma programma
anders altra
werkt funzionare

NL 40% van de consumenten zal geen gebruik maken van een bedrijf met negatieve recensies en 94% van de consumenten besloten ergens anders heen te gaan vanwege slechte recensies

IT Il 40% dei consumatori non si affiderà a un'azienda con recensioni negative e il 94% dei clienti ha cercato altrove a causa di recensioni negative

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
bedrijf azienda
recensies recensioni
en e
vanwege a causa di
negatieve negative
ergens anders altrove

NL Zin om ergens een beetje anders te verblijven? Van kastelen tot vuurtorens, tipi's tot brochs, er zijn tal van ongebruikelijke keuzes.

IT Desiderate un alloggio un po’ diverso dal solito? Dai castelli ai fari, dai teepee ai broch, c’è una vasta scelta di alloggi insoliti.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
anders diverso
kastelen castelli
keuzes scelta

NL De Gutenberg blok-editor van WordPress introduceerde een handige feature met de naam Herbruikbare blokken. Hiermee kun je een heel blok (of diverse blokken) opslaan als template en ergens anders op je website hergebruiken.

IT L’editor di blocchi di WordPress Gutenberg ha introdotto una funzionalità sorprendente chiamata Blocchi Riutilizzabili. Questa permette di salvare un intero blocco (o più blocchi) come modello e di utilizzarlo in qualsiasi altro punto del sito.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
wordpress wordpress
introduceerde introdotto
herbruikbare riutilizzabili
opslaan salvare
template modello
en e
website sito
editor editor
gutenberg gutenberg

NL Wilt u QuickBooks gebruiken, maar de desktopcomputer is ergens anders? Geen probleem. Log met een apparaat in op je Splashtop account en neem de controle van de externe desktop over om toegang te krijgen tot QuickBooks.

IT Hai bisogno di accedere a QuickBooks ma il desktop del computer è da qualche altra parte? Nessun problema. Devi semplicemente prendere un dispositivo, accederlo da remoto, e prendere controllo del desktop remoto per accedere a QuickBooks.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
wilt bisogno
anders altra
probleem problema
en e
controle controllo
externe remoto
is è

NL Wanneer u tijdelijk ergens anders een pagina moet hosten, wetende dat de uiteindelijke locatie de originele zal zijn.

IT Quando si ha temporaneamente bisogno di ospitare una pagina da qualche altra parte, sapendo che la posizione finale sarà quella originale.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
tijdelijk temporaneamente
anders altra
moet bisogno
hosten ospitare
uiteindelijke finale
locatie posizione
originele originale

NL Winkels die weigeren kortingen aan te bieden lopen een hoop verkeer mis, omdat er altijd ergens anders wel een betere prijs te vinden is.

IT I negozi che si rifiutano di tenere il passo potrebbero perdere un sacco di traffico, perché i clienti troveranno quasi certamente un prezzo migliore altrove.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
hoop sacco
verkeer traffico
betere migliore
prijs prezzo
ergens anders altrove

NL Klanten gaan nou eenmaal ergens anders heen gaan als ze niet snel kunnen afrekenen.

IT I clienti si rivolgeranno rapidamente altrove se non riescono nemmeno a completare una transazione veloce.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
heen a
niet non
ergens anders altrove
kunnen riescono

NL De beloning voor al dat extra werk is een zekere mate van controle die je moeilijk ergens anders kunt vinden.

IT La ricompensa è un grado di controllo che sarà difficile trovare altrove.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
beloning ricompensa
mate grado
controle controllo
moeilijk difficile
ergens anders altrove

NL Door de dagelijkse verantwoordelijkheden voor beveiliging naar je cloudprovider te verschuiven, kan jij je aandacht ergens anders op richten, terwijl je beveiliging verbetert.

IT Spostando le responsabilità quotidiane della sicurezza al vostro fornitore di cloud, potete concentrare la vostra attenzione altrove e migliorare la sicurezza.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
beveiliging sicurezza
kan potete
aandacht attenzione
richten concentrare
verbetert migliorare
verantwoordelijkheden responsabilità
ergens anders altrove

NL In andere browsers kan je deze functie ergens anders vinden. Zo biedt Firefox bijvoorbeeld een search veld bovenaan de Inspector:

IT Si noti che in altri browser si può trovare la funzionalità altrove. Per esempio, Firefox include una casella Search in cima al suo pannello Inspector:

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
browsers browser
functie funzionalità
ergens anders altrove
firefox firefox
je suo

NL Als ze onbeantwoorde negatieve feedback vinden dan zullen veel klanten een bedrijf niet om uitleg vragen; ze zullen gewoon ergens anders naartoe gaan

IT Se trovano un feedback negativo senza risposta, molti clienti non chiederanno spiegazioni all'azienda, ma andranno semplicemente da un'altra parte

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
negatieve negativo
veel molti
klanten clienti
bedrijf azienda
uitleg spiegazioni
gewoon semplicemente
anders altra
vinden trovano

NL 94% van de consumenten zijn al eens ergens anders heengegaan omwille van slechte recensies

IT Il 94% dei clienti sono andati altrove a causa di recensioni negative

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
consumenten clienti
zijn sono
recensies recensioni
ergens anders altrove

NL Met veel VPNs kun je je schijnbare locatie wijzigen, zodat de streamingdienst denkt dat je ergens anders bent

IT Molte VPN ti consentono di cambiare la tua posizione apparente in modo che il servizio di streaming pensi che tu sia da qualche altra parte

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
veel molte
vpns vpn
je tua
locatie posizione
wijzigen cambiare
denkt pensi
anders altra
bent sia

NL Als je audio of video wilt transcriberen die je ergens anders hebt opgenomen, ondersteunt Transcribe in Word tot 200 MB aan MP3-, WAV-, M4A- of MP4-bestanden

IT Se desideri trascrivere audio o video che hai preregistrato altrove, Trascrivi in Word supporterà fino a 200 MB di file MP3, WAV, M4A o MP4

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
wilt desideri
transcriberen trascrivere
word word
ergens anders altrove
mb mb
wav wav

NL Snapchat kan ook verhalen van gebruikers van over de hele wereld aanbieden, zodat je snel kunt tikken en zien wat er ergens anders gebeurt, zoals een Father John Misty-concert in LA.

IT Snapchat può anche fornire storie di utenti da tutto il mondo in modo che tu possa toccare rapidamente e vedere cosa sta succedendo altrove, come un concerto di Padre John Misty a Los Angeles.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
ook anche
verhalen storie
gebruikers utenti
wereld mondo
aanbieden fornire
snel rapidamente
tikken toccare
en e
gebeurt succedendo
john john
snapchat snapchat
ergens anders altrove
concert concerto

NL De complete inhoud van deze pagina is auteursrechtelijk beschermd.Zonder uitdrukkelijke toestemming mag de inhoud niet worden gekopieerd en ook niet ergens anders worden gebruikt.

IT L'intero contenuto di questa pagina è protetto dal diritto d'autore.Senza espressa autorizzazione, non è permesso copiarne il contenuto né utilizzarlo in alcun'altra forma.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
inhoud contenuto
beschermd protetto
anders altra
gebruikt utilizzarlo

NL Het is niet nodig om ergens anders te kijken! Onze veelzijdigheid en onze bereidheid om technische uitdagingen het hoofd te bieden, stellen ons in staat om te reageren op vereisten op het gebied van snelheid en concurrentievermogen

IT Non c'è bisogno di guardare altrove! La nostra versatilità e volontà di affrontare le sfide tecniche ci consentono di rispondere alle esigenze di velocità e competitività

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
kijken guardare
en e
technische tecniche
ergens anders altrove
veelzijdigheid versatilità
snelheid velocità

NL Het wordt gedefinieerd als "het vervalsen van de header van een e-mailadres om het bericht van iemand of ergens anders dan van de werkelijke bron te doen lijken" en het teistert merken al tientallen jaren

IT Definito come "la falsificazione dell'intestazione di un indirizzo e-mail al fine di far sembrare che il messaggio sia stato inviato da qualcuno o da un luogo diverso dalla fonte reale", ha afflitto i marchi per decenni

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
gedefinieerd definito
anders diverso
werkelijke reale
bron fonte
lijken sembrare
en e
merken marchi
tientallen jaren decenni
டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
link link
gebruiken usare
ergens anders altrove

NL Instagram heeft gezegd dat de linksticker alleen bedoeld is voor verhalen. Het heeft geen plannen om het naar de belangrijkste Instagram-feed of ergens anders te brengen.

IT Instagram ha affermato che il suo adesivo di collegamento è pensato solo per le storie. Non ha intenzione di portarlo sul feed principale di Instagram o altrove.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
instagram instagram
heeft ha
verhalen storie
belangrijkste principale
ergens anders altrove

NL Als je hunkert naar de best uitziende smartwatch op de markt, dan is dit de keuze, maar we zouden ergens anders kijken als je gewoon een betere mix van betaalbaarheid, stijl en functionaliteit wilt.

IT Se desideri lo smartwatch più bello sul mercato, questa è la scelta, ma cercheremmo altrove se desideri solo una migliore combinazione di convenienza, stile e funzionalità.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
smartwatch smartwatch
markt mercato
keuze scelta
stijl stile
en e
wilt desideri
is è
ergens anders altrove
functionaliteit funzionalità

NL Het Lenovo Smart Display is een sterke zaak voor slimme beeldschermen, maar het is nog steeds een gebied om naar te kijken. Als muziek belangrijk is of als je iets compacter wilt, kun je misschien beter ergens anders kijken.Lees de volledige conclusie

IT Il Lenovo Smart Display è un caso forte per i display intelligenti, ma è ancora unarea da tenere docchio. Se la musica è importante o vuoi qualcosa di più compatto, potrebbe essere meglio cercare altrove.Leggi il verdetto completo

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
lenovo lenovo
sterke forte
zaak caso
kijken cercare
muziek musica
belangrijk importante
beter meglio
lees leggi
volledige completo
ergens anders altrove

NL Dit is een interessant apparaat en het is een sterke zaak voor slimme beeldschermen, maar het is nog steeds een gebied om naar te kijken. Als muziek belangrijk is of als u iets compacter wilt, kunt u ergens anders beter kijken.

IT Questo è un dispositivo interessante e costituisce una solida custodia per display intelligenti, ma è ancora unarea da tenere docchio. Se la musica è importante o vuoi qualcosa di più compatto, potresti cercare altrove.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
interessant interessante
apparaat dispositivo
en e
slimme intelligenti
beeldschermen display
kijken cercare
muziek musica
belangrijk importante
ergens anders altrove

NL Als productiviteit uw primaire doel is, wilt u misschien ergens anders kijken.

IT Se la produttività è il tuo obiettivo principale, potresti voler guardare altrove.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
als se
primaire principale
doel obiettivo
misschien potresti
kijken guardare
productiviteit produttività
is è
ergens anders altrove

NL Toch op zoek naar een laptopvervanger? Dan zouden we ergens anders kijken, aangezien Android nog steeds niet geschikt is voor productiviteit, terwijl het toetsenbordaccessoire hier hol aanvoelt en niet helemaal op één lijn ligt

IT Alla ricerca di un sostituto del laptop però? Quindi cercheremo altrove, dato che Android non è ancora allaltezza del compito per la produttività, mentre laccessorio per la tastiera qui è vuoto e non del tutto alla pari

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
android android
en e
ergens anders altrove
productiviteit produttività

NL Als je op zoek bent naar een koptelefoon met alle toeters en bellen, zoals actieve ruisonderdrukking (ANC), dan moet je ergens anders kijken

IT Se stai cercando cuffie con tutte le campane e i fischietti, come la cancellazione attiva del rumore (ANC), allora dovrai cercare altrove

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
koptelefoon cuffie
en e
actieve attiva
moet dovrai
je stai
ergens anders altrove

NL Nou ja, voorbeeldige zonder actieve ruisonderdrukking (ANC). Als je blikjes wilt die externe ruis kunnen onderdrukken door middel van dergelijke technologie, dan moet je ergens anders kijken en hoogstwaarschijnlijk ook wat meer uitgeven.

IT Bene, esemplari senza cancellazione attiva del rumore (ANC). Se vuoi lattine in grado di eliminare il rumore estraneo attraverso tale tecnologia, dovrai cercare altrove e, molto probabilmente, spendere anche un po di più.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
nou bene
zonder senza
actieve attiva
ruis rumore
kunnen in grado di
technologie tecnologia
moet dovrai
kijken cercare
en e
uitgeven spendere
ergens anders altrove

NL De geluidskwaliteit is ook goed en het slimme platform effectief, maar gamers moeten ergens anders kijken.Lees de volledige conclusie

IT Anche la qualità del suono è buona e la piattaforma intelligente è efficace, ma i giocatori dovrebbero cercare altrove.Leggi il verdetto completo

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
geluidskwaliteit qualità del suono
goed buona
en e
slimme intelligente
effectief efficace
gamers giocatori
moeten dovrebbero
kijken cercare
lees leggi
volledige completo
ergens anders altrove

NL Het is ook onduidelijk, zelfs na een gesprek met Apple, of de gegevens daadwerkelijk ergens anders worden gebruikt dan om u een actuele hoogtemeting te geven.

IT Inoltre, non è chiaro, anche dopo aver parlato con Apple, se i dati vengano effettivamente utilizzati in qualsiasi altro luogo se non per fornire una lettura dellelevazione corrente.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
gegevens dati
daadwerkelijk effettivamente
geven fornire

NL U krijgt ook niet de meest geavanceerde fitnesstracking die beschikbaar is - en de GPS is onnauwkeurig op basis van ons gebruik - dus als u op zoek bent naar een fitnesshorloge, raden we u aan ergens anders te zoeken.

IT Inoltre, non otterrai il monitoraggio del fitness più avanzato disponibile e il GPS è impreciso in base al nostro utilizzo, quindi se stai cercando un orologio per il fitness, ti consigliamo di cercare altrove.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
geavanceerde avanzato
beschikbaar disponibile
en e
gps gps
u stai
ergens anders altrove

NL Dit is het huidige vlaggenschip, maar je zou kunnen kiezen voor iets minder als de i7-12700K als je ergens anders geld voor wilt sparen.

IT Questa è l'attuale ammiraglia, ma potresti optare per qualcosa di meno come l' i7-12700K se vuoi risparmiare un po' di soldi per altrove.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
huidige attuale
vlaggenschip ammiraglia
iets qualcosa
minder meno
geld soldi
sparen risparmiare
ergens anders altrove

NL Je kunt ook een screenshot kopiëren om ergens anders te plakken - gewoon door Control ingedrukt te houden terwijl je het maakt.

IT Puoi anche copiare uno screenshot per incollarlo da qualche altra parte, semplicemente tenendo premuto Control mentre lo prendi.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
kopiëren copiare
anders altra
gewoon semplicemente
control control
ingedrukt premuto
houden tenendo

NL We hebben het ergens anders gehad over de systeemvereisten van Windows 11, maar deze keer zei Microsoft dat je het alleen kunt installeren op processors die tussen ongeveer 2016 en 2017 zijn gemaakt

IT Abbiamo parlato dei requisiti di sistema di Windows 11 altrove, ma questa volta Microsoft ha affermato che è possibile installarlo solo su processori realizzati approssimativamente dal 2016 al 2017 in poi

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
windows windows
keer volta
microsoft microsoft
kunt possibile
installeren sistema
ergens anders altrove

NL Bang & Olufsen bevat meestal ook Bluetooth en line-in, dus de compatibiliteit blijft groot, maar wie op zoek is naar een alles-in-één oplossing voor meerdere kamers, wil misschien ergens anders kijken.

IT Bang & Olufsen in genere include anche Bluetooth e line-in, quindi la compatibilità rimane ampia, ma chi cerca una soluzione multi-room all-in-one potrebbe voler cercare altrove.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
bevat include
meestal in genere
bluetooth bluetooth
en e
blijft rimane
groot ampia
oplossing soluzione
compatibiliteit compatibilità
ergens anders altrove

NL De eerste generatie Sonos Beam is iets goedkoper en kost £ 399 in het VK en $ 399 in de VS. Misschien vind je het ergens anders goedkoper als het model van de tweede generatie arriveert.

IT La prima generazione di Sonos Beam è un po più economica, costa £ 399 nel Regno Unito e $ 399 negli Stati Uniti. Tuttavia, potresti trovarlo più economico altrove quando arriva il modello di seconda generazione.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
generatie generazione
sonos sonos
goedkoper più economico
en e
kost costa
misschien potresti
model modello
arriveert arriva
ergens anders altrove

NL Je kunt niet alleen in verschillende kamers kijken via dit super-verbonden arrangement, maar je kunt ook ergens anders pauzeren en hervatten, net zoals bij de meeste streamingdiensten.

IT Non solo puoi guardare in stanze diverse attraverso questa disposizione super connessa, ma puoi mettere in pausa e riprendere altrove, piuttosto come puoi sulla maggior parte dei servizi di streaming.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
kamers stanze
kijken guardare
pauzeren pausa
en e
hervatten riprendere
super super
verbonden connessa
ergens anders altrove

NL De enige echte overweging is dat als je een Samsung-tv koopt, je geen Dolby Vision-ondersteuning krijgt – en als je toegang hebt tot veel Dolby Vision-inhoud, wil je misschien ergens anders kijken

IT L'unica vera considerazione è che se stai acquistando una TV Samsung, non riceverai il supporto Dolby Vision e se hai accesso a molti contenuti Dolby Vision, potresti voler cercare altrove

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
echte vera
overweging considerazione
dolby dolby
krijgt riceverai
en e
toegang accesso
veel molti
kijken cercare
tv tv
ondersteuning supporto
inhoud contenuti
ergens anders altrove

NL Stobo zelf biedt suites en kamers aan, maar als u van de dagaanbiedingen wilt profiteren en ergens anders wilt verblijven, telt Peebles ook een hele reeks accommodatiemogelijkheden, inclusief familiehotels en gezellige B&B's.

IT A Stobo troverete camere e suite, ma se avete acquistato un pacchetto giornaliero e desiderate trascorrere la notte altrove, Peebles vanta una gamma di soluzioni di alloggio, compresi alberghi a conduzione familiare e accoglienti B&B.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
en e
inclusief compresi
b b
u avete
wilt desiderate
ergens anders altrove

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது