ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"eerste afgetrokken" ஐ இத்தாலிய க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து இத்தாலிய வரையிலான "eerste afgetrokken" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

eerste afgetrokken இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "eerste afgetrokken" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

eerste a abbiamo ad agli ai al all alla alle altri anche anche se anni anno aver avere base che ciò come con cosa così creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di dopo due durante e entro era esempio essere fa fare fatto fino già gli ha hai hanno i il il primo il suo il tuo in in cui in questo iniziale inizialmente la la sua le lo loro ma maggior maggior parte mentre migliore modo molto nei nel nell nella nelle non nostra nostri nostro numero nuovo o ogni ora parole parte per per il per la più poi possibile prima prima di prima volta prime primi primo prodotto qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo questo è qui quindi sarà se secondo sei sempre senza servizio si sia sito sito web solo sono stati stato su sua sui sul sulla sulle suo suoi tempo ti tipo tra tre trova tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno usare uso utilizzare versione verso volta vostro web è è stato

டச்சுக்காரர்கள் இன் இத்தாலிய இன் eerste afgetrokken இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
இத்தாலிய

NL De kwantumkorting geldt ook en wordt er als eerste afgetrokken

IT Lo Sconto Quantità si applica in aggiunta e per primo

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
geldt si applica
en e
als si
eerste primo

NL De kwantumkorting geldt ook en wordt er als eerste afgetrokken

IT Lo Sconto Quantità si applica in aggiunta e per primo

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
geldt si applica
en e
als si
eerste primo

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

IT Da questo numero totale si sottrae il numero di domini di provenienza con "empty Anchor Text".

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
domeinen domini

NL Er was al een condensator van de twee soldeerverbindingen verwijderd. Ieder verbinding was verwarmd terwijl de condensator van het bord afgetrokken werd.

IT Il condensatore è già stato rimosso dai due pad di saldatura. È stato scaldato ogni pad per rimuoverlo dalla scheda.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
condensator condensatore
verwijderd rimosso
werd stato

NL In de winkelwagendetails ziet u de couponbedragen die van uw totaal zijn afgetrokken.

IT Nei dettagli del carrello vedrai gli importi del coupon detratti dal tuo totale.

NL Als er echter gedurende de periode van 6 maanden meer dan 3 probleemoplossingen voor de apparaten van de klant zijn uitgevoerd, wordt er voor elke volgende probleemoplossing na de derde oplossing nog eens $ 69 van het te restitueren bedrag afgetrokken.

IT Tuttavia, nel caso in cui il cliente abbia fatto correggere i propri dispositivi più di 3 volte nel periodo di 6 mesi, all'importo del rimborso verrà sottratta una somma pari a 69 $ per ogni correzione successiva alla terza.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
maanden mesi
apparaten dispositivi
klant cliente
uitgevoerd fatto
derde terza
oplossing correggere
wordt verrà

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

IT Da questo numero totale si sottrae il numero di domini di provenienza con "empty Anchor Text".

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
domeinen domini

NL 0.2 wordt afgetrokken van de mediaan. De resulterende waarde wordt gedeeld door 0.8

IT Dalla mediana si sottrae 0,2. Il valore risultante viene diviso per 0,8

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
wordt viene
gedeeld diviso

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

IT Da questo numero totale viene sottratto il numero di domini di riferimento con "Anchor text vuoto"

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
domeinen domini
wordt viene

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

IT Da questo numero totale viene sottratto il numero di domini di riferimento con "Anchor text vuoto"

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
domeinen domini
wordt viene

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

IT Da questo numero totale viene sottratto il numero di domini di riferimento con "Anchor text vuoto"

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
domeinen domini
wordt viene

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

IT Da questo numero totale viene sottratto il numero di domini di riferimento con "Anchor text vuoto"

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
domeinen domini
wordt viene

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

IT Da questo numero totale viene sottratto il numero di domini di riferimento con "Anchor text vuoto"

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
domeinen domini
wordt viene

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

IT Da questo numero totale viene sottratto il numero di domini di riferimento con "Anchor text vuoto"

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
domeinen domini
wordt viene

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

IT Da questo numero totale viene sottratto il numero di domini di riferimento con "Anchor text vuoto"

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
domeinen domini
wordt viene

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

IT Da questo numero totale viene sottratto il numero di domini di riferimento con "Anchor text vuoto"

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
domeinen domini
wordt viene

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

IT Da questo numero totale viene sottratto il numero di domini di riferimento con "Anchor text vuoto"

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
domeinen domini
wordt viene

NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte

IT Reincubate è stata la prima a commercializzare la prima soluzione di estrazione di backup per gli utenti Apple, la prima a supportare i dati criptati iOS, e la prima a lavorare con ogni iterazione di iCloud e CloudKit

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
en e
iteratie iterazione
icloud icloud
was stata
markt commercializzare
oplossing soluzione
extractie estrazione
gebruikers utenti
gegevens dati
ios ios

NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte

IT Reincubate è stata la prima a commercializzare la prima soluzione di estrazione di backup per gli utenti Apple, la prima a supportare i dati criptati iOS, e la prima a lavorare con ogni iterazione di iCloud e CloudKit

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
en e
iteratie iterazione
icloud icloud
was stata
markt commercializzare
oplossing soluzione
extractie estrazione
gebruikers utenti
gegevens dati
ios ios

NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood

IT Nel 2008 Reincubate è stata la prima azienda a rilasciare una soluzione per l'accesso ai dati di backup iOS, la prima a supportare i backup crittografati e, successivamente, la prima a offrire una soluzione aziendale per l'accesso ai dati iCloud

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
oplossing soluzione
gecodeerde crittografati
back-ups backup
ondersteunen supportare
en e
was stata
ios ios
icloud icloud

NL In 1967 kwam de organisatie met de eerste brevetteringsvereisten voor recreatief duiken op de markt, alsook met de eerste vervolgduikcursus en de eerste specialty-cursusprogramma's

IT Nel 1967 vennero introdotti i primi requisiti di certificazione per un subacqueo ricreativo, il primo corso avanzato e i primi programmi di specialità

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
duiken subacqueo
en e
specialty specialità

NL De eerste Mazda CX-5 zorgde voor een revolutie bij Mazda. Het was Mazdas eerste mainstream SUV en de eerste auto met de nieuwe designtaal "Kodo - soul

IT La prima Mazda CX-5 ha dato il via a una rivoluzione in casa Mazda. È stato il primo SUV mainstream di Mazda e la prima auto a presentare il nuovo lin...

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
revolutie rivoluzione
en e
nieuwe nuovo

NL In 1967 kwam de organisatie met de eerste brevetteringsvereisten voor recreatief duiken op de markt, alsook met de eerste vervolgduikcursus en de eerste specialty-cursusprogramma's

IT Nel 1967 vennero introdotti i primi requisiti di certificazione per un subacqueo ricreativo, il primo corso avanzato e i primi programmi di specialità

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
duiken subacqueo
en e
specialty specialità

NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood

IT Nel 2008 Reincubate è stata la prima azienda a rilasciare una soluzione per l'accesso ai dati di backup iOS, la prima a supportare i backup crittografati e, successivamente, la prima a offrire una soluzione aziendale per l'accesso ai dati iCloud

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
oplossing soluzione
gecodeerde crittografati
back-ups backup
ondersteunen supportare
en e
was stata
ios ios
icloud icloud

NL In spanning wacht men op het bericht dat de eerste korhoenders komen of dat begin september het eerste hert of de eerste gems is geschoten

IT Con trepidazione aspetta che arrivi la notizia delle prime pernici bianche e del primo cervo o camoscio cacciati a inizio settembre

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
wacht aspetta
september settembre
hert cervo

NL Heb je net je MVP gelanceerd en zie je de eerste klanten verschijnen? Ben je nu op zoek naar financiering voor je eerste sleutelaanwervingen om je eerste product echt te ontwikkelen en je product market fit te bewijzen?

IT Avete appena lanciato il vostro MVP e state vedendo comparire i primi clienti? Siete ora alla ricerca di finanziamenti per le prime assunzioni chiave per sviluppare realmente il vostro prodotto iniziale e dimostrare l'adeguatezza del prodotto al mercato?

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentengereedschap (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens en vervolgens de eerste die coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API introduceerde.

IT Reincubare iPhone Backup Extractor è stato il primo strumento consumer al mondo (2008) per l'accesso ai dati di iPhone e successivamente il primo a introdurre il supporto per la crittografia, l'accesso iCloud e un'API.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
reincubate reincubare
iphone iphone
extractor extractor
werelds mondo
toegang accesso
en e
api api
gegevens dati
icloud icloud

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentenhulpmiddel (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens, en vervolgens de eerste om coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API te introduceren

IT Reincubare iPhone Backup Extractor è stato il primo strumento consumer al mondo (2008) per l'accesso ai dati di iPhone e successivamente il primo a introdurre il supporto per la crittografia, l'accesso iCloud e un'API

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
reincubate reincubare
iphone iphone
extractor extractor
werelds mondo
toegang accesso
en e
api api
introduceren introdurre
gegevens dati
icloud icloud

NL Hierin wordt net als bij de eerste eerste grafiek de nadruk gelegd op het gelijktijdige bestaan en de gelijktijdige invloed van grote rijken en culturen in de geschiedenis

IT Anche in questo caso si tratta di una linea temporale che si concentra sui più grandi imperi e sulle più influenti culture della storia che sono esistiti nello stesso periodo

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
en e
grote grandi
culturen culture
geschiedenis storia

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

IT Primi 60 giorni di servizio Entro i tuoi primi 60 giorni di servizio per un prodotto, i hostwinds assisterà completamente con migrazioni

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
dagen giorni
je tuoi
product prodotto
hostwinds hostwinds
migraties migrazioni

NL Speel als eerste de nieuwste spellen door verbinding te maken met een server in het land met de eerste release

IT Sii il primo a giocare agli ultimi giochi connettendoti ad un server nella nazione in cui vengono rilasciati i titoli per primi

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
nieuwste ultimi
server server
land nazione

NL Zodra je de betaling voor de eerste maand hebt afgerond is je boeking gereserveerd. Wij bewaken je eerste huurbetaling en maken deze pas 48 uur nadat je intrekt over naar de verhuurder.

IT Una volta pagata la prima mensilità di affitto, la casa è tua. Proteggiamo il tuo denaro e lo trasferiamo al proprietario solo 48 ore dopo che ti sei trasferito.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
en e

NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.

IT sul canale Youtube di MeisterTask. Dalla creazione del primo progetto alle attività ricorrenti, tutto ciò che devi sapere, spiegato passo dopo passo.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
uitgelegd spiegato
kanaal canale

NL Oké, nu weten we dat ze het eerste zijn wat men ziet op de SERP's, die dus verkeer naar een website zullen drijven, en daarom zijn ze in de eerste plaats zo belangrijk.

IT Bene, ora sappiamo che sono la prima cosa che si vede sulle SERP, che di conseguenza guideranno il traffico verso un sito web, ed è per questo che sono così importanti in primo luogo.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
ziet vede
en ed
belangrijk importanti
serp serp

NL Een title-tag is de eerste interactie die uw site heeft met een nieuwe bezoeker, dus het is belangrijk om bij deze eerste stap rekening te houden met de gebruikerservaring en relevantie.

IT Il tag del titolo è la prima interazione che il vostro sito ha con un nuovo visitatore, quindi è importante tenere a mente l'esperienza dell'utente e la rilevanza in questo primo passo.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
interactie interazione
site sito
dus quindi
belangrijk importante
stap passo
en e
relevantie rilevanza
tag tag
title titolo
uw vostro

NL Time to First Byte (TTFB):De totale tijd tussen het eerste verzoek en de eerste byte van het antwoord.

IT Time to First Byte (TTFB): Il tempo totale tra la richiesta e il primo byte della risposta.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
verzoek richiesta
en e
antwoord risposta

NL Helemaal niet. Gedurende de eerste maand kunt u gratis tot 400.000 woorden van uw website vertalen zonder een creditcard op te geven. Na de eerste maand kunt u het vertaalquotum dat u heeft gebruikt controleren en een plan selecteren.

IT Affatto. Durante il primo mese, puoi tradurre gratuitamente fino a 400.000 parole del tuo sito web senza fornire alcuna carta di credito. Dopo il primo mese, puoi controllare la quota di traduzione che hai utilizzato e selezionare un piano.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
gratis gratuitamente
geven fornire
gebruikt utilizzato
controleren controllare
plan piano
selecteren selezionare

NL Gedurende pre-sales, zodra de eerste batch is uitverkocht, wordt een nieuwe batch gestart met een leveringsdatum een maand na de eerste. Voor iedere editie, produceren we maximaal 3 of 4 batches.

IT In fase di prevendita, una volta esaurito il primo lotto, viene creato un nuovo lotto con una data di consegna più tardiva di un mese rispetto al precedente. Per ogni edizione, produciamo al massimo 3 o 4 lotti.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
wordt viene
editie edizione
of o

NL Bij de eerste lancering doet de app een PUT verzoek aan https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations met een activeringscode, een token voor pushmeldingen en de eerste helft van de door de gebruiker ingevoerde postcode

IT Al primo avvio, l'app PUT una richiesta PUT a https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations con un codice di attivazione, un token di notifica push e la prima metà dell'utente inserito codice postale

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
https https
api api
nhs nhs
en e
gebruiker utente
helft metà

NL De eerste is dan tegendraads, en dat is dat ik denk dat advies nutteloos kan zijn, dus mijn eerste zou misschien zijn, neem niet zoveel advies

IT Il primo è contrarian quindi, il che è che penso che i consigli possano essere inutili, quindi il mio primo sarebbe forse, non prendere così tanti consigli

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
advies consigli
misschien forse
neem prendere
zoveel tanti
kan possano

NL Je ziet verder informatie over sites, gebruikers, thema’s en algemene netwerkinstellingen. De eerste site die je maakt is de primaire website binnen het netwerk. Het netwerk neemt alle instellingen over van deze eerste site.

IT Da qui è possibile accedere anche alle informazioni su siti, utenti, temi e impostazioni generali del network. Il primo sito creato è il sito principale della rete. La rete eredita tutte le sue impostazioni dalla configurazione del primo sito.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
informatie informazioni
gebruikers utenti
thema temi
en e
algemene generali

NL Het eerste elektrisch verwarmde hotel van Europa ligt op 1908 meter boven de zeespiegel en wordt al sinds 1142 gedocumenteerd als het eerste hotel van Zwitserland.

IT Il primo hotel a riscaldamento elettrico in Europa si trova a 1908 m s.l. m. e fu citato ufficialmente già nel 1142 come il primo albergo sul territorio svizzero.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
elektrisch elettrico
europa europa
en e
zwitserland svizzero

NL Wat ook van invloed is op de snelheid van de pagina is de tijd die nodig is om de eerste byte te ontvangen, dit is hoe lang het duurt voor de browser van de gebruiker om de eerste byte aan gegevens van de webserver te ontvangen.

IT Ciò che influenza anche la velocità della pagina è il tempo di primo byte, questo è il tempo necessario al browser dell'utente per ricevere il primo byte di dati dal server web.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
invloed influenza
nodig necessario
browser browser
gebruiker utente
gegevens dati
snelheid velocità

NL Verbeter de eerste keer Byte: We hebben deze term al geïntroduceerd. We willen de tijd die de browser nodig heeft om de eerste byte aan informatie van de server te ontvangen verminderen door de backend code te verbeteren of snellere servers te kopen.

IT Migliora il primo byte della prima volta: Abbiamo gia' introdotto questo termine. Vogliamo ridurre il tempo necessario al browser per ricevere il primo byte di informazioni dal server, migliorando il codice di backend o acquistando server più veloci.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
term termine
geïntroduceerd introdotto
browser browser
nodig necessario
informatie informazioni
verminderen ridurre
code codice
of o
kopen acquistando

NL Wanneer alleen het eerste getal niet klopt, zal je foutcode 15 Dit betekent dat er geen uitgevers bekend zijn voor dat getal, aangezien het eerste cijfer naar de uitgevende instantie van de kaart verwijst

IT Se la prima cifra non è corretta, vedrai il codice di errore 15 “nessun emittente”, poiché la prima cifra indica la banca emittente della carta

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
kaart carta

NL Wanneer we compressietechnieken tussen eerste en derde partijen vergelijken, kunnen we zien dat inhoud van derden de neiging heeft om meer gecomprimeerd te worden dan eerste inhoud

IT Quando confrontiamo le tecniche di compressione tra prime e terze parti, possiamo vedere che il contenuto di terze parti tende ad essere compresso più del contenuto di prime parti

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
eerste prime
en e
partijen parti
vergelijken confrontiamo
inhoud contenuto
gecomprimeerd compresso
worden essere

NL De hands-on eerste indrukken van onze journalisten van een product; we hebben het apparaat gezien, het aangeraakt. Deze eerste indrukken zijn niet altijd gebaseerd op een eindbeoordeling.

IT Le prime impressioni pratiche dei nostri giornalisti su un prodotto; abbiamo visto il dispositivo, labbiamo toccato. Queste impressioni iniziali non sono sempre basate su una revisione finale.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
indrukken impressioni
journalisten giornalisti
product prodotto
apparaat dispositivo
gezien visto

NL Een jubileum is interessant, maar de eerste zijn met iets is dat ook. Als je de eerste app lanceert die alle nieuwsberichten over de Brexit van TV filtert, kun je hier de nadruk op leggen in je persbericht.

IT Gli anniversari sono interessanti, ma è interessante anche essere i primi a fare qualcosa. Se state lanciando la prima applicazione che esclude tutte le notizie su Brexit dai telegiornali, allora accertatevi di enfatizzarlo nel vostro comunicato.

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
app applicazione

NL Met andere woorden, je een handelspositie te openen in de ene richting en open een andere handel in een richting die tegengesteld is aan de eerste handel, terwijl de eerste handel is nog steeds actief

IT In altre parole, si apre una posizione commercio in una direzione e si apre un altro commercio in una direzione che è opposta al commercio iniziale, mentre il commercio iniziale è ancora attivo

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
richting direzione
en e
handel commercio
actief attivo
is è

NL Dagelijks volume uitwisseling (vanaf 26 1ste 2018): $274.340.000 Eerste makelaars om NEO trading bieden: Avatrade en Plus500 behoren tot de eerste gereguleerde CFD brokers te NEO trading bieden

IT volume di scambio giornaliero (a partire dal 1 ° 26 2018): $274,340,000 di primo broker di offrire il commercio NEO: Avatrade e Plus500 sono tra i primi CFD broker regolamentati per offrire il commercio NEO

டச்சுக்காரர்கள் இத்தாலிய
dagelijks giornaliero
volume volume
uitwisseling scambio
trading commercio
bieden offrire
cfd cfd
neo neo

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது