NL - Werkt nu met Yeti, Yeti Nano en Yeti X microfoons Gratis download om je stream te verbeteren On-the-fly aanpassing van je streaming audio
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "yeti gemakkelijk vast" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL - Werkt nu met Yeti, Yeti Nano en Yeti X microfoons Gratis download om je stream te verbeteren On-the-fly aanpassing van je streaming audio
FR - Fonctionne désormais avec les microphones Yeti, Yeti Nano et Yeti X Téléchargement gratuit pour améliorer votre flux Ajustement à la volée de votre flux audio
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
werkt | fonctionne |
nu | désormais |
en | et |
x | x |
microfoons | microphones |
download | téléchargement |
stream | flux |
verbeteren | améliorer |
aanpassing | ajustement |
audio | audio |
yeti | yeti |
nano | nano |
NL Blue VO!CE- software nu kan worden gebruikt met Yeti-, Yeti Nano- en Yeti X-microfoons.
FR Blue VO!CE peut désormais être utilisé avec les microphones Yeti, Yeti Nano et Yeti X.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
blue | blue |
nu | désormais |
kan | peut |
en | et |
microfoons | microphones |
yeti | yeti |
nano | nano |
x | x |
NL Als je een Yeti, Yeti Nano of Yeti X gebruikt, ga dan naar de Blue-website om de software voor je pc of Mac te downloaden.
FR Si vous utilisez un Yeti, Yeti Nano ou Yeti X, rendez-vous sur le site Web de Blue pour télécharger le logiciel pour votre PC ou Mac .
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
als | si |
x | x |
gebruikt | utilisez |
pc | pc |
mac | mac |
downloaden | télécharger |
yeti | yeti |
nano | nano |
blue | blue |
NL - Werkt nu met Yeti, Yeti Nano en Yeti X microfoons Gratis download om je stream te verbeteren On-the-fly aanpassing van je streaming audio
FR - Fonctionne désormais avec les microphones Yeti, Yeti Nano et Yeti X Téléchargement gratuit pour améliorer votre flux Ajustement à la volée de votre flux audio
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
werkt | fonctionne |
nu | désormais |
en | et |
x | x |
microfoons | microphones |
download | téléchargement |
stream | flux |
verbeteren | améliorer |
aanpassing | ajustement |
audio | audio |
yeti | yeti |
nano | nano |
NL Blue VO!CE- software nu kan worden gebruikt met Yeti-, Yeti Nano- en Yeti X-microfoons.
FR Blue VO!CE peut désormais être utilisé avec les microphones Yeti, Yeti Nano et Yeti X.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
blue | blue |
nu | désormais |
kan | peut |
en | et |
microfoons | microphones |
yeti | yeti |
nano | nano |
x | x |
NL Als je een Yeti, Yeti Nano of Yeti X gebruikt, ga dan naar de Blue-website om de software voor je pc of Mac te downloaden.
FR Si vous utilisez un Yeti, Yeti Nano ou Yeti X, rendez-vous sur le site Web de Blue pour télécharger le logiciel pour votre PC ou Mac .
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
als | si |
x | x |
gebruikt | utilisez |
pc | pc |
mac | mac |
downloaden | télécharger |
yeti | yeti |
nano | nano |
blue | blue |
NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.
FR Il est conçu pour supporter facilement le poids du Yéti, il est facile à ajuster et il est très esthétique.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
gewicht | poids |
yeti | yéti |
passen | ajuster |
en | et |
NL Blue Yeti Upgrades: Accessoires voor het verbeteren van uw Yeti-microfoon
FR Blue Yeti Améliorations : Accessoires pour améliorer votre micro Yeti
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
blue | blue |
accessoires | accessoires |
yeti | yeti |
microfoon | micro |
NL Blue Yeti Upgrades: Accessoires voor het verbeteren van uw Yeti-microfoon
FR Blue Yeti Améliorations : Accessoires pour améliorer votre micro Yeti
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
blue | blue |
accessoires | accessoires |
yeti | yeti |
microfoon | micro |
NL De officiële schokdemper van Blue is de Radius II. Ze bieden het aan in zilver, zwart en wit in de meest populaire kleuren. Het kan in elke richting gebruikt worden met zowel de Yeti als de Yeti Pro.
FR La monture de choc officielle de Blue est le Radius II. Ils le proposent en argent, noir et blanc pour correspondre aux couleurs les plus populaires. Il peut être utilisé dans n'importe quelle orientation avec le Yeti et le Yeti Pro.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
zilver | argent |
populaire | populaires |
ii | ii |
yeti | yeti |
NL Model Yeti Pro Edition Bent u klaar voor de bedachtzaam Rugzak in duurzame versie? Onze geavanceerde rugzak Yeti Pro Edition biedt innovatieve voordelen met...
FR Modèle YETI PRO EDITION Êtes-vous prêts pour le les plus performant Une version durable de Rucksack? Notre sac à dos exigeants YETI PRO EDITION...
NL Het is gemakkelijk vast te pakken, in een tas te stoppen of ergens aan vast te klemmen met behulp van de meegeleverde karabijnhaak die door de permanente materiaallus rond de achterkant van de luidspreker wordt geknoopt.
FR Il est facile à saisir, à glisser dans un sac ou à clipser sur nimporte quoi à laide du mousqueton inclus noué à travers la boucle de matériau permanente qui se trouve à larrière de lenceinte.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
pakken | saisir |
tas | sac |
permanente | permanente |
NL Hij kan de Yeti gemakkelijk ondersteunen, samen met een schokdemper en een popfilter, zelfs als hij volledig is uitgeschoven
FR Il peut facilement supporter le Yéti ainsi qu'une monture antichoc et un filtre anti-pop même lorsqu'il est complètement déployé
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
yeti | yéti |
en | et |
ondersteunen | supporter |
NL Papero Rugzak Yeti gemaakt van wasbaar Power Paper ♻ | Gemakkelijk, scheurbestendig en waterdicht duurzaam
FR Papero Sackpack Yeti en papier d'alimentation lavable ♻ | Facile, résistant à la déchirure et étanche durable
NL Kopie van Papero Rugzak Yeti Pro Edition van Wasable Power Paper ♻ | Gemakkelijk, scheurbestendig en waterdicht duurzaam
FR Copie de Papero Sackpack Yeti Pro Edition de papier d'alimentation lavable ♻ | Facile, résistant à la déchirure et étanche durable
NL Het ergonomische ontwerp is gemakkelijk vast te houden, de klikken van de knoppen zijn bevredigend maar gemakkelijk te doen; het is het hele pakket
FR La conception ergonomique est facile à tenir, les clics de ses boutons sont satisfaisants mais faciles à faire ; cest tout le paquet
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
ergonomische | ergonomique |
ontwerp | conception |
houden | tenir |
klikken | clics |
knoppen | boutons |
pakket | paquet |
NL Het ergonomische ontwerp is gemakkelijk vast te houden, de klikken van de knoppen zijn bevredigend maar gemakkelijk te doen; het is het hele pakket
FR Le design ergonomique est facile à tenir, les clics de ses boutons sont satisfaisants mais faciles à faire ; c'est tout le paquet
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
ergonomische | ergonomique |
ontwerp | design |
houden | tenir |
klikken | clics |
knoppen | boutons |
pakket | paquet |
NL Het bijhouden van een dagboek om je persoonlijke gedachten vast te houden is een geweldige manier om je ervaring te ventileren en vast te leggen voor later inzicht
FR Tenir un journal pour noter vos pensées intimes est le meilleur moyen d’exprimer et d’enregistrer vos ressentiments pour plus tard
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
dagboek | journal |
gedachten | pensées |
later | plus tard |
NL Wilt u iemand vast aanwerven? Dan kunt u een interimmedewerker na een afgesproken periode vast in dienst nemen. Onze consultants in de kantoren kunnen u ook direct helpen aan een vaste medewerker.
FR Vous souhaitez recruter quelqu'un en fixe? Vous pouvez engager définitivement un intérimaire après une période convenue. Les consultants de nos agences peuvent aussi vous aider à trouver directement un salarié.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
iemand | quelqu |
periode | période |
consultants | consultants |
direct | directement |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
optie | option |
vast | fixe |
kandidaat | candidat |
tijdelijk | temporairement |
NL De RAV Vast F Astronaut is de eerste tongue drum van RAV Vast die in samenwerking is gemaakt met Portugese muzikant Kabeção
FR Le tongue drum F Astronaut est le premier instrument de RAV Vast a avoir été réalisé en collaboration avec un musicien
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
samenwerking | collaboration |
f | f |
NL In plaats van een vast voltage, stelt de Stella de temperatuur van de spoel vast en past het apparaat het voltage op slimme wijze aan, afhankelijk van de gewenste temperatuur
FR Cela signifie qu’au lieu de simplement fournir une tension définie, le Stella peut détecter la température de la résistance et ajuster intelligemment la tension en fonction de la température souhaitée
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
temperatuur | température |
en | et |
afhankelijk | en fonction de |
gewenste | souhaité |
NL Zet de radiator voorzichtig neer en draai vervolgens de schroeven vast met het meegeleverde gereedschap, een paar slagen aan elke kant en zorg ervoor dat u ze niet te vast aandraait.
FR Posez doucement le radiateur, puis serrez les vis avec l'outil fourni, quelques tours de chaque côté en prenant soin de ne pas trop serrer.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
voorzichtig | doucement |
schroeven | vis |
meegeleverde | fourni |
gereedschap | outil |
zorg | soin |
kant | côté |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
optie | option |
vast | fixe |
kandidaat | candidat |
tijdelijk | temporairement |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
optie | option |
vast | fixe |
kandidaat | candidat |
tijdelijk | temporairement |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
optie | option |
vast | fixe |
kandidaat | candidat |
tijdelijk | temporairement |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
optie | option |
vast | fixe |
kandidaat | candidat |
tijdelijk | temporairement |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
optie | option |
vast | fixe |
kandidaat | candidat |
tijdelijk | temporairement |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
optie | option |
vast | fixe |
kandidaat | candidat |
tijdelijk | temporairement |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
optie | option |
vast | fixe |
kandidaat | candidat |
tijdelijk | temporairement |
NL Blue Yeti Microfoonoverzicht: Moet je er een krijgen?
FR Blue Yeti Revue du microphone : Devriez-vous en obtenir un ?
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
blue | blue |
moet | devriez |
yeti | yeti |
NL Je krijgt ook aanbevolen accessoires om de Yeti nog beter te maken.
FR Vous recevrez également des accessoires recommandés pour rendre le Yéti encore meilleur.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
je | vous |
accessoires | accessoires |
yeti | yéti |
beter | meilleur |
NL Hoe zit het met de Blue Yeti? Nou, het is niet echt de beste keuze voor podcasting
FR Qu'en est-il de la Blue Yeti? Ce n'est pas vraiment le meilleur choix pour le podcasting
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
blue | blue |
echt | vraiment |
keuze | choix |
yeti | yeti |
podcasting | podcasting |
NL We noemen wel de Blue Yeti als een top keuze voor gaming en streaming mics, maar als het gaat om podcasting, zul je iets willen dat achtergrondgeluiden minimaliseert.
FR Nous dressons la liste des Blue Yeti comme un choix de premier ordre pour les jeux et les micros de diffusion en continu, mais lorsqu'il s'agit de podcasting, vous voudrez quelque chose qui minimise le bruit de fond.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
blue | blue |
keuze | choix |
gaming | jeux |
yeti | yeti |
podcasting | podcasting |
NL Blue Yeti Microfoonoverzicht: Moet je er een krijgen? - PODCAST INSIGHTS®
FR Blue Yeti Revue du microphone : Devriez-vous en obtenir un ? - PODCAST INSIGHTS®
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
blue | blue |
moet | devriez |
podcast | podcast |
yeti | yeti |
NL Een van de opvallende kenmerken van de Yeti is de mogelijkheid om polaire patronen te veranderen.
FR L'une des caractéristiques les plus remarquables du Yéti est sa capacité à modifier les schémas polaires.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
kenmerken | caractéristiques |
yeti | yéti |
is | est |
veranderen | modifier |
mogelijkheid | capacité |
patronen | schémas |
NL Blue maakt gebruik van een eigen tri-capsule-microfoonarray waarmee u kunt schakelen tussen 4 verschillende polaire patronen, waardoor u kunt aanpassen hoe de Yeti het geluid opneemt.
FR Blue utilise un réseau de microphones à trois capsules qui vous permet de passer d'un modèle polaire à l'autre et de personnaliser la façon dont le Yéti capte le son.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
blue | blue |
gebruik | utilise |
schakelen | passer |
yeti | yéti |
NL Het is belangrijk te beseffen dat de Yeti een zware microfoon is. Daarom zal het niet werken met zomaar een stand. Voeg dan het gewicht van een schokdemper toe en het is geen grapje!
FR Il est important de réaliser que le Yéti est un microphone lourd. De ce fait, il ne fonctionnera pas avec n'importe quelle position. Ajoutez ensuite le poids d'un support de choc et ce n'est pas une blague !
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
belangrijk | important |
beseffen | réaliser |
yeti | yéti |
zware | lourd |
microfoon | microphone |
stand | position |
voeg | ajoutez |
gewicht | poids |
en | et |
NL Met de Yeti-microfoon was ik in staat om de firmware te updaten, de versterking te regelen, het volume te controleren, het volume van de koptelefoon te regelen en het geluid te dempen:
FR Avec le microphone Yeti, j'ai pu mettre à jour le micrologiciel, contrôler le gain, surveiller le volume, le volume des écouteurs et la mise en sourdine :
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
firmware | micrologiciel |
updaten | mettre à jour |
en | et |
microfoon | microphone |
yeti | yeti |
koptelefoon | écouteurs |
NL Als je de flexibiliteit wilt hebben om in verschillende polaire patronen op te nemen, de controle aan boord te krijgen en een rustige ruimte te hebben om op te nemen, dan is de Yeti een geweldige keuze.
FR Si vous voulez avoir la possibilité d'enregistrer dans différentes configurations polaires, avoir un contrôle de gain à bord et disposer d'un espace tranquille pour enregistrer, le Yeti est un excellent choix.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
als | si |
wilt | voulez |
controle | contrôle |
en | et |
rustige | tranquille |
yeti | yeti |
NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig
FR Mais la qualité est très variable et certains microphones (comme le Blue Yeti) sont plus lourds que la moyenne et nécessitent une perche plus robuste
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
microfoons | microphones |
blue | blue |
gemiddeld | moyenne |
kwaliteit | qualité |
yeti | yeti |
NL Ik heb gemengde berichten gehoord over het werken met de Blue Yeti, en het zou op het randje van zijn mogelijkheden kunnen zitten wanneer het gecombineerd wordt met een shock mount
FR J'ai entendu des rapports mitigés sur cette collaboration avec le Blue Yeti, et il pourrait être à la limite de ses capacités lorsqu'il est combiné avec un support de choc
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
gehoord | entendu |
blue | blue |
en | et |
shock | choc |
berichten | rapports |
yeti | yeti |
gecombineerd | combiné |
NL Het is concurrerend geprijsd, is stevig gebouwd en kan veel gewicht dragen (inclusief hun eigen gewicht). Blue Yeti + schokdemping).
FR Son prix est compétitif, sa construction est solide et il peut supporter beaucoup de poids (y compris ses propres poids lourds). Blue Yeti + support de choc).
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
geprijsd | prix |
stevig | solide |
en | et |
gewicht | poids |
eigen | propres |
blue | blue |
yeti | yeti |
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit
FR Blue Yeti Microphone USB - USB uniquement, mais il possède une tonne de fonctionnalités et une excellente qualité sonore
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
blue | blue |
usb | usb |
en | et |
geweldige | excellente |
yeti | yeti |
microfoon | microphone |
heeft | possède |
NL Ik heb het gekoppeld aan de Blauwe Radius II-schoksteun en Heil PL2T giek (goedkopere hausses zijn niet sterk genoeg voor het gewicht van de Yeti).
FR Je l'ai jumelé avec le Monture antichoc Blue Radius II et Le boom de Heil PL2T (les barrages moins chers ne sont pas assez solides pour le poids du Yéti).
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
heb | ai |
blauwe | blue |
genoeg | assez |
gewicht | poids |
yeti | yéti |
ii | ii |
NL De geweldige Blue VO!CE-software is nu beschikbaar voor meer Yeti-microfoongebruikers
FR Lincroyable logiciel Blue VO!CE est désormais disponible pour un plus grand nombre dutilisateurs de micros Yeti
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
blue | blue |
nu | désormais |
software | logiciel |
yeti | yeti |
NL Beste microfoons 2021: Topmicrofoons voor videobellen, podcasting en streaming van Shure, Blue Yeti en meer
FR Meilleurs microphones 2021 : meilleurs micros pour les appels vidéo, le podcasting et le streaming de Shure, Blue Yeti et plus
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
streaming | streaming |
blue | blue |
meer | plus |
podcasting | podcasting |
yeti | yeti |
NL PR op Yeti's & Moose Puddle (1:13:56) 25 oktober 2021
FR PR sur Yeti's & Moose Puddle (1:13:56) 25 octobre 2021
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
s | s |
oktober | octobre |
op | sur |
yeti | yeti |
NL 3e snelste tijd op Yeti's Climb (42:36) 25 oktober 2021
FR 3e meilleur temps sur Yeti's Climb (42:36) 25 octobre 2021
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
tijd | temps |
s | s |
oktober | octobre |
op | sur |
yeti | yeti |
NL Blue VO!CE-software is nu beschikbaar voor meer Yeti-microfoong
FR Le logiciel Blue VO!CE est désormais disponible pour un plus gr
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
blue | blue |
nu | désormais |
software | logiciel |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது