NL Bel naar een mobiel of vast nummer dat is opgeslagen in uw contacten: "Alexa, bel [Johns] mobiel" of "Alexa, bel [Chris] op zijn huistelefoon" of "Alexa, bel [Brandon] op het werk" of "Alexa , bel [moeders] kantoor".
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "voegt alexa toe" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Bel naar een mobiel of vast nummer dat is opgeslagen in uw contacten: "Alexa, bel [Johns] mobiel" of "Alexa, bel [Chris] op zijn huistelefoon" of "Alexa, bel [Brandon] op het werk" of "Alexa , bel [moeders] kantoor".
FR Passer un appel vers un numéro de mobile ou de fixe enregistré dans vos contacts : "Alexa, appelle [Johns] mobile" ou "Alexa, appelle [Chris] sur son téléphone fixe" ou "Alexa, appelle [Brandon] au travail" ou "Alexa , appelle le bureau de [Maman]".
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
vast | fixe |
contacten | contacts |
alexa | alexa |
chris | chris |
kantoor | bureau |
opgeslagen | enregistré |
NL Voor sommige zinnen voegt Alexa geluidseffecten toe als het bepaalde triggerwoorden herkent, zoals "Alexa, kondig aan, diner is klaar".
FR Pour certaines phrases, Alexa ajoutera des effets sonores sil reconnaît des mots déclencheurs particuliers, comme "Alexa, annonce, le dîner est prêt".
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
zinnen | phrases |
alexa | alexa |
herkent | reconnaît |
diner | dîner |
klaar | prêt |
NL Deze Bedford SH elektrische gitaar van D'Angelico voegt een semi-hollow twist toe aan Deluxe serie. Het custom gevormde klankgat voegt een vleugje akoestische resonantie toe aan de klank. Wordt inclusief koffer geleverd.
FR D’Angelico a doté sa Deluxe Bedford d’un corps thinline avec configuration HSS composée de micros Seymour Duncan STR52-1 et SM-1b. Une guitare qui sonne tout en étant agréable à jouer et à regarder.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
gitaar | guitare |
NL De Velvet-behuizing voegt volume toe, breidde het apparaat uit tot een laptopdikke 14,4 mm en voegt meer dan 70 procent toe aan het gewicht van de telefoon, wat hem op een forse 309 g brengt
FR L'étui Velvet ajoute du volume, étendant l'appareil à un ordinateur portable de 14,4 mm d'épaisseur et ajoutant plus de 70 % au poids du téléphone, le portant à 309 g
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
voegt | ajoute |
volume | volume |
en | et |
gewicht | poids |
g | g |
mm | mm |
NL Nu, met Alexa Answers, stelt Amazon alle Alexa-gebruikers in staat om deze vragen te beantwoorden via de Alexa Answers-website
FR Désormais, avec Alexa Answers, Amazon permet à tous les utilisateurs dAlexa de répondre à ces questions via le site Web Alexa Answers
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
nu | désormais |
amazon | amazon |
beantwoorden | répondre |
in staat | permet |
gebruikers | utilisateurs |
NL Er zijn ook verschillende dingen die kinderen kunnen zeggen om aan de slag te gaan met suggesties over wat ze moeten doen, waaronder "Alexa, ik verveel me", "Alexa, laten we spelen" of "Alexa, laten we gaan"
FR Il y a aussi plusieurs choses que les enfants peuvent dire pour commencer avec des suggestions sur ce quil faut faire, y compris "Alexa, je mennuie", "Alexa, jouons" ou "Alexa, allons-y"
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
kinderen | enfants |
suggesties | suggestions |
alexa | alexa |
NL Deze opties zijn toegankelijk via de Alexa-app in het Alexa Privacy-gebied, maar onder het gedeelte Uw Alexa-gegevens beheren.
FR Ces options sont accessibles via lapplication Alexa dans la zone de confidentialité Alexa, mais sous la section Gérer vos données Alexa.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
opties | options |
toegankelijk | accessibles |
alexa | alexa |
gedeelte | section |
beheren | gérer |
app | lapplication |
gebied | zone |
privacy | confidentialité |
gegevens | données |
NL In die zin is Alexa een geweldige slimme thuiscontroller - en eenmaal gekoppeld aan Alexa, is het toegankelijk via alles dat Alexa-spraakopdrachten ondersteunt.
FR En ce sens, Alexa est un excellent contrôleur de maison intelligente - et une fois lié à Alexa, il est accessible via tout ce qui prend en charge les commandes vocales Alexa.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
alexa | alexa |
slimme | intelligente |
en | et |
toegankelijk | accessible |
gekoppeld | lié |
NL Alexa gebruikt het adresboek van je telefoon om mensen te vinden die je kent en die de Amazon Alexa-app hebben met Alexa Calling ingeschakeld, zodat je ze ook op die manier kunt bellen.
FR Alexa utilise le carnet dadresses de votre téléphone pour trouver des personnes que vous connaissez qui ont lapplication Amazon Alexa avec Alexa Calling activée, afin que vous puissiez également les appeler de cette façon.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
alexa | alexa |
mensen | personnes |
vinden | trouver |
amazon | amazon |
manier | façon |
kunt | puissiez |
NL Nu, met Alexa Answers, stelt Amazon alle Alexa-gebruikers in staat om deze vragen te beantwoorden via de Alexa Answers-website
FR Désormais, avec Alexa Answers, Amazon permet à tous les utilisateurs dAlexa de répondre à ces questions via le site Web Alexa Answers
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
nu | désormais |
amazon | amazon |
beantwoorden | répondre |
in staat | permet |
gebruikers | utilisateurs |
NL De Fitbit Versa 2 betreedt het smartwatch-gebied. Het biedt het meeste van wat Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde gps, maar de Versa 2 heeft telefoonloze muziek.
FR La Fitbit Versa 2 entre dans le territoire de la smartwatch. Il offre la plupart de ce que le Charge 4 a, mais il ajoute des applications et Alexa intégrée. Il ny a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 propose de la musique sans téléphone.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
versa | versa |
charge | charge |
voegt | ajoute |
apps | applications |
en | et |
alexa | alexa |
gps | gps |
fitbit | fitbit |
gebied | territoire |
NL Lenovo Smart Clock Essential voegt ingebouwde Alexa-spraakassistent toe
FR Lenovo Smart Clock Essential ajoute le contrôle intégré de l'assistant vocal Alexa
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lenovo | lenovo |
smart | smart |
voegt | ajoute |
ingebouwde | intégré |
alexa | alexa |
NL Deze speaker levert hetzelfde geluid en heeft een bijna identiek ontwerp als de SL, maar voegt daar Google Assistant en Alexa aan toe
FR Ce haut-parleur délivre le même son et a un design presque identique au SL, mais il ajoute Google Assistant et Alexa
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
en | et |
heeft | a |
bijna | presque |
ontwerp | design |
sl | sl |
voegt | ajoute |
alexa | alexa |
NL Lenovo Smart Clock Essential voegt ingebouwde Alexa-spraakassistent toe
FR Lenovo Smart Clock Essential ajoute le contrôle intégré de l'assistant vocal Alexa
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lenovo | lenovo |
smart | smart |
voegt | ajoute |
ingebouwde | intégré |
alexa | alexa |
NL De Fitbit Versa 2 begeeft zich op het gebied van smartwatches. Het biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.
FR La Fitbit Versa 2 entre dans le territoire de la montre connectée. Il offre la plupart de ce que le Charge 4 a, mais il ajoute des applications et Alexa intégré. Il n'y a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 a de la musique sans téléphone.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
versa | versa |
biedt | offre |
charge | charge |
voegt | ajoute |
apps | applications |
en | et |
alexa | alexa |
gps | gps |
fitbit | fitbit |
gebied | territoire |
ingebouwde | intégré |
NL De Fitbit Versa 2 voegt Alexa toe aan de populaire fitnesstracker, wat betekent dat je de controle hebt over je fitness en je slimme apparaten voor
FR La Fitbit Versa 2 ajoute Alexa au populaire tracker de fitness, ce qui signifie que vous pouvez contrôler votre forme physique et vos appareils
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
versa | versa |
voegt | ajoute |
alexa | alexa |
populaire | populaire |
betekent | signifie |
controle | contrôler |
apparaten | appareils |
fitbit | fitbit |
NL De Versa 2 biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.
FR La Versa 2 offre la plupart de ce que la Charge 4 a, mais elle ajoute des applications et Alexa intégré. Il n'y a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 a de la musique sans téléphone.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
versa | versa |
biedt | offre |
charge | charge |
voegt | ajoute |
apps | applications |
en | et |
alexa | alexa |
gps | gps |
ingebouwde | intégré |
NL Om contacten voor Alexa Calling toe te voegen of te bewerken, werkt u het lokale adresboek van uw telefoon bij en opent u vervolgens de Amazon Alexa-app
FR Pour ajouter ou modifier des contacts pour Alexa Calling, mettez à jour le carnet dadresses local de votre téléphone, puis ouvrez lapplication Amazon Alexa
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
contacten | contacts |
alexa | alexa |
voegen | ajouter |
bewerken | modifier |
lokale | local |
telefoon | téléphone |
opent | ouvrez |
amazon | amazon |
app | lapplication |
NL Druk op de spatiebalk om een spatie na die tekst toe te voegen en sleep je app van de map Applications naar het Terminal-venster. Dat voegt het pad van de app toe aan het einde van de regel die u hebt geplakt.
FR Appuyez sur la barre d'espace pour ajouter un espace après ce texte, puis faites glisser votre application du dossier Applications vers la fenêtre Terminal. Cela ajoutera le chemin de l'application à la fin de la ligne que vous avez collée.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
sleep | glisser |
venster | fenêtre |
terminal | terminal |
NL Wanneer het tijd is om informatie aan hen toe te voegen, voegt u een bestand met een keurig label eraan toe, waarin u uitlegt wat er in het bestand staat en zo werkt uw telefoon.
FR Lorsqu'il est temps d'ajouter des informations, vous ajoutez un fichier avec une étiquette soignée, expliquant le contenu du fichier et le fonctionnement de votre téléphone.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
bestand | fichier |
en | et |
werkt | fonctionnement |
telefoon | téléphone |
label | étiquette |
NL De 806 daarentegen voegt 48- en 77-inch varianten toe - de laatste is de grootste OLED-tv van het merk Philips tot nu toe.
FR Le 806, quant à lui, ajoute des variantes de 48 et 77 pouces - cette dernière étant le plus grand téléviseur OLED de la marque Philips à ce jour.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
voegt | ajoute |
en | et |
varianten | variantes |
laatste | dernière |
merk | marque |
inch | pouces |
tv | téléviseur |
oled | oled |
philips | philips |
nu | jour |
NL Met pdfChip 2.0 voegt callas software nu al ondersteuning toe voor PDF 2.0, waaronder de mogelijkheid om correcte versie-informatie toe te voegen en specifieke ondersteuning voor de nieuwe keuzes op het vlak van zwartpuntcompensatie
FR Dans la version 2.0 de pdfChip, callas software a donc intégré la compatibilité avec le format PDF 2.0, et prévu l’ajout des informations de version correcte et la prise en charge spécifique de la compensation du point noir, une nouveauté
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
software | software |
correcte | correcte |
voegen | ajout |
specifieke | spécifique |
versie | version |
informatie | informations |
NL Outdoor Singapore 80247 Market Set Vloerlamp verlicht uw nachtelijke hemel, doet uw ruimte opflakkeren van opwinding, en voegt een vonk toe aan het afnemende natuurlijke licht in de loop van onmiddellijk karakter toe te voegen aan uw achtertuin.
FR Le lampadaire d'extérieur Market Set Singapore 80247 illumine votre ciel nocturne, fait flamboyer votre espace et ajoute une étincelle à la lumière naturelle déclinante tout en donnant immédiatement du caractère à votre jardin.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
outdoor | extérieur |
market | market |
set | set |
hemel | ciel |
doet | fait |
ruimte | espace |
en | et |
voegt | ajoute |
natuurlijke | naturelle |
licht | lumière |
onmiddellijk | immédiatement |
karakter | caractère |
achtertuin | jardin |
NL Voegt de mogelijkheid toe om datum en tijd toe te voegen aan de bestandsnaam.
FR Ajoute la possibilité de faire ajouter la date et l'heure au nom du fichier.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
de | la |
en | et |
mogelijkheid | possibilité |
NL Wanneer het tijd is om informatie aan hen toe te voegen, voegt u een bestand met een keurig label eraan toe, waarin u uitlegt wat er in het bestand staat en zo werkt uw telefoon.
FR Lorsqu'il est temps d'ajouter des informations, vous ajoutez un fichier avec une étiquette soignée, expliquant le contenu du fichier et le fonctionnement de votre téléphone.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
bestand | fichier |
en | et |
werkt | fonctionnement |
telefoon | téléphone |
label | étiquette |
NL Druk op de spatiebalk om een spatie na die tekst toe te voegen en sleep je app van de map Applications naar het Terminal-venster. Dat voegt het pad van de app toe aan het einde van de regel die u hebt geplakt.
FR Appuyez sur la barre d'espace pour ajouter un espace après ce texte, puis faites glisser votre application du dossier Applications vers la fenêtre Terminal. Cela ajoutera le chemin de l'application à la fin de la ligne que vous avez collée.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
sleep | glisser |
venster | fenêtre |
terminal | terminal |
NL Af en toe voegt de magnetische pen fixeerpunten toe aan de rand om eerdere secties te verankeren.
FR Périodiquement, la plume magnétique ajoute des points d’ancrage au cadre afin d’ancrer les segments précédents.
NL Alexa gebruikt het adresboek van je telefoon om mensen te vinden die je kent die de Amazon Alexa-app of een Echo-apparaat hebben, dus het is niet nodig om contacten in te voeren.
FR Alexa utilise le carnet dadresses de votre téléphone pour trouver les personnes que vous connaissez qui ont lapplication Amazon Alexa ou un appareil Echo, il nest donc pas nécessaire de saisir des contacts.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
alexa | alexa |
gebruikt | utilise |
amazon | amazon |
nodig | nécessaire |
contacten | contacts |
echo | echo |
NL Voordat u Drop In kunt gebruiken met uw contacten die een Echo-apparaat hebben, moet u ze de Amazon Alexa-app op hun mobiele apparaat laten downloaden en openen en zich vervolgens aanmelden voor Alexa Calling and Messaging
FR Avant de pouvoir utiliser Drop In avec vos contacts qui possèdent un appareil Echo, vous devez leur demander de télécharger et douvrir lapplication Amazon Alexa sur leur appareil mobile, puis de vous inscrire à Alexa Calling and Messaging
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
drop | drop |
contacten | contacts |
amazon | amazon |
mobiele | mobile |
downloaden | télécharger |
alexa | alexa |
echo | echo |
messaging | messaging |
NL Maar eerst moet je een Alexa Voice-profiel instellen via de mobiele Alexa-app.
FR Mais, vous devez dabord configurer un profil vocal Alexa via lapplication mobile Alexa.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
je | vous |
alexa | alexa |
instellen | configurer |
via | via |
mobiele | mobile |
profiel | profil |
app | lapplication |
NL Alexa Voice Profiles zijn nu beschikbaar via de Alexa-app voor iOS- en Android-gebruikers.
FR Les profils vocaux Alexa sont désormais disponibles via lapplication Alexa pour les utilisateurs iOS et Android.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
alexa | alexa |
voice | vocaux |
nu | désormais |
beschikbaar | disponibles |
app | lapplication |
gebruikers | utilisateurs |
ios | ios |
android | android |
NL Heb je een Alexa-apparaat? Dan heb je deze app nodig om het in te stellen, je profiel te beheren, vaardigheden te vinden en zo ongeveer alles te doen wat Alexa te maken heeft.
FR Posséder un appareil Alexa? Ensuite, vous avez besoin de cette application pour la configurer, gérer votre profil, trouver des compétences et faire à peu près tout ce qui concerne Alexa.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
profiel | profil |
beheren | gérer |
vaardigheden | compétences |
vinden | trouver |
en | et |
NL Wat de Alexa-app is voor Alexa-apparaten, is de Google Home-app voor Google Home- en Chromecast-apparaten. Het is een must-have voor Assistant-gebruikers.
FR Quest-ce que lapplication Alexa pour les appareils Alexa, lapplication Google Home est pour les appareils Google Home et Chromecast. Cest un incontournable pour les utilisateurs de lAssistant.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
app | lapplication |
alexa | alexa |
apparaten | appareils |
home | home |
chromecast | chromecast |
gebruikers | utilisateurs |
NL Koppel Alexa aan je Findmyshift-account en vraag: "Alexa, wanneer werk ik weer?".
FR Associez Alexa à votre compte Findmyshift et demandez-lui : « Alexa, quand est-ce que je travaille à nouveau ? ».
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
alexa | alexa |
en | et |
vraag | demandez |
werk | travaille |
aan | à |
je | votre |
account | compte |
NL In 2019 kondigde Amazon Alexa Answers aan, met als doel Alexa te helpen bij het beantwoorden van moeilijke vragen waar de assistent normaal gesproken niet van gediend zou zijn
FR En 2019, Amazon a annoncé Alexa Answers, dans le but daider Alexa à répondre à des questions difficiles qui auraient normalement déconcerté lassistant
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
doel | but |
moeilijke | difficiles |
assistent | lassistant |
NL De Amazon Smart Plug is ontworpen om met Alexa te werken, dus je hebt alleen de Alexa-app nodig om hem in gebruik te nemen
FR LAmazon Smart Plug est conçu pour fonctionner avec Alexa, vous navez donc besoin que de lapplication Alexa pour la faire fonctionner
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
smart | smart |
plug | plug |
alexa | alexa |
nodig | besoin |
NL Het is gemakkelijk om het potentieel in Alexa Answers te zien; we kunnen ons echter ook voorstellen dat Alexa verandert in iets dat nepnieuws verspreidt en niet helemaal te vertrouwen is.
FR Il est facile de voir le potentiel dAlexa Answers ; Cependant, nous pouvons nous aussi imaginer quAlexa se transforme en quelque chose qui diffuse de fausses nouvelles et auquel on ne peut pas faire totalement confiance.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
gemakkelijk | facile |
potentieel | potentiel |
alexa | dalexa |
en | et |
vertrouwen | confiance |
NL - Top Alexa-tips zodat je het meeste uit je Alexa-apparaat kunt halen Leuke dingen om te doen met de stemassistent van Amazon
FR - Les meilleurs conseils Alexa pour tirer le meilleur parti de votre appareil Alexa Des choses sympas à faire avec lassistant vocal dAmazon
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
amazon | damazon |
tips | conseils |
apparaat | appareil |
NL Als je zegt "Alexa, wat is er nieuw?" of "Alexa, speel mijn flash-briefing", je krijgt een inhaalslag van informatie op basis van nieuws en weer
FR Quand tu dis "Alexa, quoi de neuf ?" ou "Alexa, joue mon briefing flash", vous recevrez un rattrapage dinformations en fonction de lactualité et de la météo
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
alexa | alexa |
en | et |
flash | flash |
NL Als je wilt dat Alexa je agendagegevens weergeeft, ga dan naar de Alexa-app (Instellingen> Agenda en e-mail)
FR Si vous souhaitez quAlexa fournisse les détails de votre calendrier, accédez à lapplication Alexa (Paramètres> Calendrier et e-mail)
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
als | si |
alexa | alexa |
instellingen | paramètres |
agenda | calendrier |
en | et |
app | lapplication |
NL Hiermee kun je Alexa-vaardigheden toevoegen aan een groter systeem - zoals je AV-receiver - zodat je betere luidsprekers kunt gebruiken, maar toch het plezier van Alexa-spraakbesturing kunt hebben.
FR Cela vous permettra dajouter des compétences Alexa à un système plus grand - comme votre récepteur AV - afin que vous puissiez utiliser de meilleurs haut-parleurs, tout en vous amusant de la commande vocale Alexa.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
systeem | système |
kunt | puissiez |
gebruiken | utiliser |
plezier | amusant |
vaardigheden | compétences |
alexa | alexa |
NL Om de boeken te zien die Alexa kan lezen, ga je naar de Alexa-app, Muziek, Video en Boeken en tik je op Kindle - er verschijnt een volledige lijst
FR Pour voir les livres quAlexa peut lire, accédez à lapplication Alexa, à la musique, à la vidéo et aux livres, et appuyez sur Kindle - une liste complète apparaîtra
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
boeken | livres |
alexa | alexa |
kan | peut |
video | vidéo |
en | et |
volledige | complète |
lijst | liste |
app | lapplication |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten
FR Rendez-vous dans Appareils dans lapplication Alexa et vous verrez une liste de tous vos appareils Alexa
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
apparaten | appareils |
en | et |
lijst | liste |
app | lapplication |
alexa | alexa |
NL Met de Alexa Guard-functie kan Alexa je huis bewaken terwijl je weg bent met behulp van zijn microfoons om te luisteren naar geluiden die er niet zouden moeten zijn
FR La fonction Alexa Guard permet à Alexa de protéger votre maison pendant votre absence en utilisant ses microphones pour écouter les sons qui ne devraient pas être là
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
alexa | alexa |
huis | maison |
microfoons | microphones |
geluiden | sons |
functie | fonction |
met behulp van | utilisant |
NL Als je Alexa bijvoorbeeld op Engels hebt ingesteld en toch een vraag in het Spaans stelt, zal Alexa ofwel in het Spaans antwoorden.
FR Par exemple, si Alexa est réglé sur langlais, mais que vous posez une question en espagnol, Alexa répondra soit en espagnol.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
alexa | alexa |
ingesteld | réglé |
antwoorden | répondra |
NL Het gebruik van Alexa kan lastig zijn als je in een meertalig huis woont, maar gelukkig heeft Amazon de meertalige modus voor Alexa gecreëerd.
FR Lutilisation dAlexa peut être pénible si vous vivez dans une maison multilingue, mais heureusement, Amazon a créé le mode multilingue pour Alexa.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
meertalig | multilingue |
gelukkig | heureusement |
amazon | amazon |
modus | mode |
gebruik | lutilisation |
gecreëerd | créé |
NL "Alexa, vraag Word Master om een spel te spelen": Dit is net als aardrijkskunde. Alexa zegt een woord, dan moet je volgen met een woord dat begint met de laatste letter van het woord dat ze zei.
FR "Alexa, demande à Word Master de jouer à un jeu": Cest comme la géographie. Alexa dit un mot, puis vous devez suivre avec un mot qui commence par la dernière lettre du mot quelle a dit.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
alexa | alexa |
vraag | demande |
master | master |
volgen | suivre |
begint | commence |
laatste | dernière |
NL Met Amazon Alexa moet je de Tile Skill inschakelen, inloggen op je account om ze te koppelen - dan kun je gewoon zeggen "Alexa, vraag Tile om mijn sleutels te vinden", het zal het apparaat op je sleutels vinden en bellen.
FR En utilisant Amazon Alexa, vous devez activer la compétence Tile, vous connecter à votre compte pour les lier - puis vous pouvez simplement dire "Alexa, demandez à Tile de trouver mes clés", il trouvera et sonnera lappareil sur vos clés.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
inschakelen | activer |
account | compte |
gewoon | simplement |
vraag | demandez |
en | et |
NL Alexa en Google Assistant zijn niet ingebouwd, maar je kunt een Alexa- of Google-luidspreker van derden gebruiken om de Sonos One SL via spraak te bedienen
FR Alexa et Google Assistant ne sont pas intégrés, mais vous pouvez utiliser un haut-parleur Alexa ou Google tiers pour contrôler le Sonos One SL via la voix
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
alexa | alexa |
en | et |
sl | sl |
spraak | voix |
NL Met Google Home open is het gemakkelijk te herkennen (hoewel het hier niet direct te bedienen is, aangezien Alexa de weg bepaalt), dus Spotify speelt goed - en je kunt Alexa met je stem vragen om je favorieten te laden.
FR Avec Google Home ouvert, il est facilement identifiable (bien que pas directement contrôlable ici, car Alexa règle le chemin), donc Spotify joue bien - et vous pouvez demander à Alexa par la voix de charger vos favoris.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
home | home |
hoewel | bien que |
hier | ici |
alexa | alexa |
spotify | spotify |
speelt | joue |
goed | bien |
en | et |
stem | voix |
favorieten | favoris |
laden | charger |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது