NL In de VS zijn miljarden op Showtime vertoond in wekelijkse afleveringen en kunnen ze worden gestreamd via de Showtime-app en naar verwachting zal seizoen 6 hetzelfde patroon volgen.
NL In de VS zijn miljarden op Showtime vertoond in wekelijkse afleveringen en kunnen ze worden gestreamd via de Showtime-app en naar verwachting zal seizoen 6 hetzelfde patroon volgen.
FR Aux États-Unis, Billions a été diffusé sur Showtime dans des épisodes hebdomadaires et peut être diffusé via lapplication Showtime et il est prévu que la saison 6 suive le même schéma.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
wekelijkse | hebdomadaires |
en | et |
patroon | schéma |
afleveringen | épisodes |
app | lapplication |
NL In de VS zijn miljarden op Showtime vertoond in wekelijkse afleveringen en kunnen ze worden gestreamd via de Showtime-app en de verwachting is dat seizoen 6 hetzelfde patroon zal volgen.
FR Aux États-Unis, des milliards ont été diffusés sur Showtime dans des épisodes hebdomadaires et peuvent être diffusés via l'application Showtime et il est prévu que la saison 6 suive le même schéma.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
wekelijkse | hebdomadaires |
en | et |
patroon | schéma |
afleveringen | épisodes |
app | application |
NL 2. Showtime Pictures heeft een foto van mij genomen op het observatieterras. Hoe krijg ik die in handen?
FR 2. Showtime Pictures a pris ma photo sur la plateforme d'observation. Comment récupérer mon cliché ?
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
heeft | a |
genomen | pris |
NL In de VS zijn onder meer HBO, Starz, Showtime, Smithsonian Channel, EPIX en Tastemade, en in de loop van de tijd zullen er meer worden toegevoegd, waaronder CBS All-Access en MTV Hits.
FR Aux États-Unis, les chaînes incluent HBO, Starz, Showtime, Smithsonian Channel, EPIX et Tastemade, et dautres seront ajoutées au fil du temps, notamment CBS All-Access et MTV Hits.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
channel | channel |
en | et |
hbo | hbo |
cbs | cbs |
NL In de VS werkt de dienst met Hulu, CBS All Access, Showtime, HBO NOW en enkele kleinere diensten. Netflix wordt niet aangeboden in de app.
FR Aux États-Unis, le service fonctionne avec Hulu, CBS All Access, Showtime, HBO NOW, ainsi que quelques services plus petits. Netflix nest pas proposé sur lapplication.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
werkt | fonctionne |
hulu | hulu |
access | access |
kleinere | petits |
netflix | netflix |
niet | pas |
cbs | cbs |
hbo | hbo |
NL Apple werkt samen met Showtime, HBO, CBS All Access en anderen in de VS, evenals met BFI Player, Starzplay, Arrow TV en verschillende anderen in het VK
FR Apple sassocie à Showtime, HBO, CBS All Access et à dautres aux États-Unis, ainsi quà BFI Player, Starzplay, Arrow TV et plusieurs autres au Royaume-Uni
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
access | access |
apple | apple |
hbo | hbo |
cbs | cbs |
tv | tv |
NL Het wachten op het zesde seizoen is gelukkig niet zo lang. Showtime heeft bevestigd dat het nieuwe seizoen op 23 januari in de VS zal worden uitgezonden en dat het VK naar verwachting kort daarna zal volgen.
FR Lattente de la sixième saison nest heureusement pas aussi longue. Showtime a confirmé que la nouvelle saison commencera à être diffusée aux États-Unis le 23 janvier, le Royaume-Uni devant suivre peu de temps après.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
zesde | sixième |
gelukkig | heureusement |
lang | longue |
januari | janvier |
bevestigd | confirmé |
NL In de VS zijn ze beschikbaar op Showtime Anytime en in het VK via Sky of Now TV
FR Aux États-Unis, ils sont disponibles sur Showtime Anytime et au Royaume-Uni via Sky ou Now TV
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
beschikbaar | disponibles |
en | et |
sky | sky |
tv | tv |
NL Gary Levine, de entertainmentdirecteur van Showtime, legde Deadline uit dat de crew simpelweg de laatste afleveringen van seizoen 5 en het hele seizoen samen heeft opgenomen
FR Le président du divertissement de Showtime, Gary Levine, a expliqué à Deadline que léquipe avait simplement tourné les derniers épisodes de la saison 5 et toute la saison 6 ensemble
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
simpelweg | simplement |
laatste | derniers |
seizoen | saison |
en | et |
afleveringen | épisodes |
NL Aangezien de show net een van zijn hoofdpersonages heeft verloren, vermoeden we dat Showtime wil zien hoe de show presteert zonder Damien Lewis om te zien of deze wordt verlengd voor een zevende seizoen
FR Étant donné que la série vient de perdre lun de ses personnages clés, nous pensons que Showtime voudra voir comment la série se déroule sans Damien Lewis pour voir si elle est renouvelée pour une septième saison
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lewis | lewis |
NL Apple TV + biedt nu een CBS All Access- en Showtime-bundel met korting
FR Apple TV + propose désormais un forfait CBS All Access et Showtime à prix réduit
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
nu | désormais |
en | et |
apple | apple |
tv | tv |
cbs | cbs |
access | access |
NL 2. Showtime Pictures heeft een foto van mij genomen op het observatieterras. Hoe krijg ik die in handen?
FR 2. Showtime Pictures a pris ma photo sur la plateforme d'observation. Comment récupérer mon cliché ?
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
heeft | a |
genomen | pris |
NL Apple TV + biedt nu een CBS All Access- en Showtime-bundel met korting
FR Apple TV + propose désormais un forfait CBS All Access et Showtime à prix réduit
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
nu | désormais |
en | et |
apple | apple |
tv | tv |
cbs | cbs |
access | access |
NL In de VS zijn ze beschikbaar op Showtime Anytime en in het VK via Sky of Now TV
FR Aux États-Unis, ils sont disponibles sur Showtime Anytime et au Royaume-Uni via Sky ou Now TV
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
beschikbaar | disponibles |
en | et |
sky | sky |
tv | tv |
NL Gary Levine, de entertainmentdirecteur van Showtime, legde Deadline uit dat de crew simpelweg de laatste afleveringen van seizoen 5 en het hele seizoen samen heeft opgenomen
FR Le président du divertissement de Showtime, Gary Levine, a expliqué à Deadline que l'équipe avait simplement tourné les derniers épisodes de la saison 5 et toute la saison 6 ensemble
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
simpelweg | simplement |
laatste | derniers |
seizoen | saison |
en | et |
afleveringen | épisodes |
NL Aangezien de show net een van zijn hoofdpersonages heeft verloren, vermoeden we dat Showtime wil zien hoe de show presteert zonder Damien Lewis om te zien of het wordt verlengd voor een zevende seizoen
FR Étant donné que la série vient de perdre l'un de ses personnages clés, nous pensons que Showtime voudra voir comment la série se comporte sans Damien Lewis pour voir si elle est renouvelée pour une septième saison
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lewis | lewis |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 16 ஐக் காட்டுகிறது