NL Het robots.txt-bestand maakt deel uit van het robots exclusion protocol (REP), een reeks webstandaarden die bepalen hoe robots het web verkennen, materiaal openen en indexeren, en het aan mensen aanbieden
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "robots" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
robots | des robots robot robots |
NL Het robots.txt-bestand maakt deel uit van het robots exclusion protocol (REP), een reeks webstandaarden die bepalen hoe robots het web verkennen, materiaal openen en indexeren, en het aan mensen aanbieden
FR Le fichier robots.txt fait partie du protocole d'exclusion des robots (REP), un ensemble de normes Web régissant la manière dont les robots explorent le Web, accèdent aux contenus, les indexent et les proposent aux utilisateurs
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juist | correctement |
bestand | fichier |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
http | http |
txt | txt |
NL We hebben echte robots verzameld die u nu kunt bekijken, met als doel u enthousiast te maken voor de robots van morgen.
FR Nous avons rassemblé des robots réels que vous pouvez vérifier dès maintenant, dans le but de vous enthousiasmer pour les robots de demain.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
echte | réels |
nu | maintenant |
bekijken | vérifier |
doel | but |
morgen | demain |
verzameld | rassemblé |
NL Wat is een robots.txt bestand? | SEO beste praktijken voor robots.txt
FR Qu'est-ce qu'un fichier robots.txt ? | Meilleures pratiques SEO pour robots.txt
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
is | est |
robots | robots |
bestand | fichier |
seo | seo |
praktijken | pratiques |
txt | txt |
NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat die door de robots van zoekmachines niet mogen worden gecrawld
FR Robots.txt est un fichier qui contient les zones d'un site Web que les robots des moteurs de recherche ne peuvent pas explorer
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
robots | robots |
bestand | fichier |
bevat | contient |
zoekmachines | moteurs de recherche |
txt | txt |
NL Robots.txt bestanden zijn openbaar. U kunt eenvoudigweg een root-domein intypen en /robots.txt toevoegen aan het einde van de URL en u ziet het bestand....als er een is!
FR Les fichiers Robots.txt sont publics. Vous pouvez simplement taper un domaine racine et ajouter /robots.txt à la fin de l'URL et vous verrez le fichier...s'il existe !
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
robots | robots |
openbaar | publics |
eenvoudigweg | simplement |
en | et |
toevoegen | ajouter |
url | url |
txt | txt |
root | racine |
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
FR Évitez de bloquer les URL canoniques via des fichiers robots.txt , car Google n'explorera pas la page. Vérifiez les directives que vous donnez sur le fichier robots.txt pour éviter les problèmes canoniques.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
blokkeren | bloquer |
canonieke | canoniques |
url | url |
robots | robots |
pagina | page |
controleer | vérifiez |
richtlijnen | directives |
problemen | problèmes |
txt | txt |
NL Gebruik de meta robots tag in plaats van robots.txt wanneer u maar kunt
FR Utilisez la balise meta robots au lieu de robots.txt chaque fois que vous le pouvez
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
gebruik | utilisez |
robots | robots |
tag | balise |
plaats | lieu |
meta | meta |
txt | txt |
NL Integendeel, als je wilt dat het wordt geïndexeerd, verander dan de richtlijnen in de Robots.txt. Hier is een handleiding voor het bewerken van robots.txt.
FR Au contraire, si vous voulez qu'il soit indexé, modifiez les directives dans le fichier Robots.txt. Voici un guide sur la façon de modifier le fichier robots.txt.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
als | si |
richtlijnen | directives |
robots | robots |
geïndexeerd | indexé |
txt | txt |
NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.
FR Google ne recommande pas l'utilisation du fichier robots.txt pour éviter l'indexation des pages. Si vous ne souhaitez pas voir ces pages indexées, utilisez plutôt le noindex des méta-robots ou un en-tête de réponse HTTP.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
robots | robots |
als | si |
pagina | pages |
geïndexeerd | indexé |
wilt | souhaitez |
meta | méta |
bestand | fichier |
txt | txt |
vermijden | éviter |
indexering | indexation |
http | http |
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd
FR Lors de l'utilisation de la balise meta robots, vous devez vous assurer que les directives données dans la page courante sont en accord avec la balise meta robots spécifiée dans les pages liées
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
robots | robots |
tag | balise |
zorgen | assurer |
richtlijnen | directives |
gespecificeerd | spécifié |
meta | meta |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juist | correctement |
bestand | fichier |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
http | http |
txt | txt |
NL We hebben echte robots verzameld die u nu kunt bekijken, met als doel u enthousiast te maken voor de robots van morgen.
FR Nous avons rassemblé des robots réels que vous pouvez vérifier dès maintenant, dans le but de vous enthousiasmer pour les robots de demain.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
echte | réels |
nu | maintenant |
bekijken | vérifier |
doel | but |
morgen | demain |
verzameld | rassemblé |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juist | correctement |
bestand | fichier |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
http | http |
txt | txt |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juist | correctement |
bestand | fichier |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
http | http |
txt | txt |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juist | correctement |
bestand | fichier |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
http | http |
txt | txt |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juist | correctement |
bestand | fichier |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
http | http |
txt | txt |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juist | correctement |
bestand | fichier |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
http | http |
txt | txt |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juist | correctement |
bestand | fichier |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
http | http |
txt | txt |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juist | correctement |
bestand | fichier |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
http | http |
txt | txt |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juist | correctement |
bestand | fichier |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
http | http |
txt | txt |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juist | correctement |
bestand | fichier |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
http | http |
txt | txt |
NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat die door de robots van zoekmachines niet mogen worden gecrawld
FR Robots.txt est un fichier qui contient les zones d'un site Web que les robots des moteurs de recherche ne peuvent pas explorer
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
robots | robots |
bestand | fichier |
bevat | contient |
zoekmachines | moteurs de recherche |
txt | txt |
NL Robots.txt bestanden zijn openbaar. U kunt eenvoudigweg een root-domein intypen en /robots.txt toevoegen aan het einde van de URL en u ziet het bestand....als er een is!
FR Les fichiers Robots.txt sont publics. Vous pouvez simplement taper un domaine racine et ajouter /robots.txt à la fin de l'URL et vous verrez le fichier...s'il existe !
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
robots | robots |
openbaar | publics |
eenvoudigweg | simplement |
en | et |
toevoegen | ajouter |
url | url |
txt | txt |
root | racine |
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
FR Évitez de bloquer les URL canoniques via des fichiers robots.txt , car Google n'explorera pas la page. Vérifiez les directives que vous donnez sur le fichier robots.txt pour éviter les problèmes canoniques.
NL Gebruik de meta robots tag in plaats van robots.txt wanneer u maar kunt
FR Utilisez la balise meta robots au lieu de robots.txt chaque fois que vous le pouvez
NL Integendeel, als je wilt dat het wordt geïndexeerd, verander dan de richtlijnen in de Robots.txt. Hier is een handleiding voor het bewerken van robots.txt.
FR Au contraire, si vous voulez qu'il soit indexé, modifiez les directives dans le fichier Robots.txt. Voici un guide sur la façon de modifier le fichier robots.txt.
NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.
FR Google ne recommande pas l'utilisation du fichier robots.txt pour éviter l'indexation des pages. Si vous ne souhaitez pas voir ces pages indexées, utilisez plutôt le noindex des méta-robots ou un en-tête de réponse HTTP.
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd
FR Lors de l'utilisation de la balise meta robots, vous devez vous assurer que les directives données dans la page courante sont en accord avec la balise meta robots spécifiée dans les pages liées
NL Om te controleren of u het Robots.txt bestand succesvol heeft gegenereerd of dat u er al een heeft op uw website, typ in de browser de URL van uw domein gevolgd door robots.txt.
FR Pour vérifier si vous avez généré avec succès le fichier Robots.txt ou si vous en avez déjà un sur votre site web, tapez dans le navigateur l'URL de votre domaine suivie de robots.txt.
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
denkt | pensez |
bestand | fichier |
toegankelijk | accessible |
controleer | vérifier |
toegang | accès |
txt | txt |
NL Ga als u alst om uw Robots.txt aan te passen aan het Beheerderspaneel van Magento 2:
FR Pour modifier votre RobotIs.txt sur le panneau d’administration Magento 2 :
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
txt | txt |
magento | magento |
NL Echte robots die je laten denken dat de toekomst nu is
FR Des robots réels qui vous feront penser que le futur est maintenant
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
echte | réels |
je | vous |
denken | penser |
toekomst | futur |
nu | maintenant |
NL Onze robots, genaamd Dangos, zijn gemaakt om u te helpen, ongeacht uw ervaring en expertise
FR Nos robots, appelés Dangos, ont été créés pour vous aider indépendamment de votre expérience et de votre expertise
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
robots | robots |
helpen | aider |
ongeacht | indépendamment |
en | et |
NL Er zijn vele soorten metatags, naast de titel, zoals metabeschrijvingen, robots, canonicals, sociale metatags, enz. Deze verschijnen binnen een code, die er als volgt uitziet:
FR Il existe de nombreux types de métabalises, en dehors du titre, comme les méta descriptions, les robots, les canoniques, les métabalises sociales, etc. Ceux-ci apparaissent encadrés à l'intérieur d'un code, qui ressemble à ceci :
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
soorten | types |
robots | robots |
sociale | sociales |
enz | etc |
verschijnen | apparaissent |
code | code |
uitziet | ressemble |
NL Valideer dat uw website een robots.txt-bestand gebruikt en dat het een 200-statuscode retourneert.
FR Validez que votre site web utilise un fichier robots.txt et qu'il renvoie un code d'état 200.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
robots | robots |
gebruikt | utilise |
en | et |
bestand | fichier |
txt | txt |
NL Hou er rekening mee dat de bots de links van de door robots.txt geblokkeerde pagina's niet zullen volgen
FR Gardez à l'esprit que les robots ne suivront pas les liens des pages bloquées par le fichier robots.txt.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
links | liens |
pagina | pages |
txt | txt |
NL Gebruik geen robots.txt om te voorkomen dat vertrouwelijke gegevens op de resultatenpagina van de zoekmachine worden getoond
FR N'utilisez pas le fichier robots.txt pour éviter d'afficher des données confidentielles sur la page de résultats du moteur de recherche.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
gebruik | utilisez |
robots | robots |
vertrouwelijke | confidentielles |
txt | txt |
voorkomen | éviter |
NL De zoekmachine slaat de inhoud van de robots.txt op in het cachegeheugen, maar werkt de cachegegevens meestal dagelijks bij
FR Le moteur de recherche met en cache le contenu du fichier robots.txt, mais actualise généralement les données mises en cache quotidiennement.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
robots | robots |
maar | mais |
meestal | généralement |
dagelijks | quotidiennement |
txt | txt |
NL Wanneer een bot een website op het internet vindt, is het eerste wat hij doet het robots.txt-bestand controleren om te weten te komen wat hij mag onderzoeken en wat hij tijdens het crawlen moet negeren.
FR Lorsqu'un robot trouve un site web sur l'internet, la première chose qu'il fait est de vérifier le fichier robots.txt afin de savoir ce qu'il est autorisé à explorer et ce qu'il doit ignorer pendant l'exploration.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
doet | fait |
controleren | vérifier |
onderzoeken | explorer |
en | et |
negeren | ignorer |
bestand | fichier |
txt | txt |
NL Om u een robots.txt voorbeeld te geven, dit is de syntaxis ervan:
FR Pour vous donner un exemple de robots.txt, voici sa syntaxe :
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
u | vous |
robots | robots |
voorbeeld | exemple |
syntaxis | syntaxe |
txt | txt |
NL - Het Robots.txt bestand is een goede manier om pagina indexatie af te dwingen, door de pagina's aan te wijzen.
FR - Le fichier Robots.txt est un bon moyen de forcer l'indexation des pages, en les signalant.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
robots | robots |
bestand | fichier |
goede | bon |
pagina | pages |
dwingen | forcer |
txt | txt |
NL - Robots.txt-bestanden controleren de crawlertoegang tot bepaalde delen van uw site.
FR - Les fichiers Robots.txt contrôlent l'accès des robots à certaines zones de votre site.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
site | site |
bestanden | fichiers |
txt | txt |
NL - Ze kunnen hele delen van een website veilig bewaren, omdat u aparte robots.txt-bestanden per hoofddomein kunt aanmaken. Een goed voorbeeld is -je raadt het al - de pagina met betalingsgegevens, natuurlijk.
FR - Ils peuvent conserver des sections entières d'un site Web en toute sécurité, car vous pouvez créer des fichiers robots.txt séparés par domaine racine. Un bon exemple est - vous l'avez deviné - la page des détails de paiement, bien sûr.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
delen | sections |
bewaren | conserver |
aparte | séparé |
robots | robots |
voorbeeld | exemple |
bestanden | fichiers |
txt | txt |
NL - Robots.txt kan bestanden verbergen die niet geïndexeerd zouden moeten worden, zoals PDF's of bepaalde afbeeldingen.
FR - Robots.txt peut cacher des fichiers qui ne sont pas censés être indexés, tels que des PDF ou certaines images.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
robots | robots |
verbergen | cacher |
geïndexeerd | indexé |
s | s |
txt | txt |
NL - Noem het bestand "robots.txt", zonder enige variatie zoals het gebruik van hoofdletters.
FR - Nommez le fichier "robots.txt", sans aucune variation comme si vous utilisiez des majuscules.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
bestand | fichier |
robots | robots |
variatie | variation |
hoofdletters | majuscules |
txt | txt |
NL - Gebruik een apart robots.txt-bestand voor elk subdomein.
FR - Utilisez un fichier robots.txt distinct pour chaque sous-domaine.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
gebruik | utilisez |
apart | distinct |
robots | robots |
subdomein | sous-domaine |
bestand | fichier |
txt | txt |
NL - U kunt de robots.txt-bestanden testen met behulp van Google Webmaster Tools voordat u ze naar uw hoofdmap uploadt.
FR - Vous pouvez tester les fichiers robots.txt à l'aide des outils Google Webmaster Tools avant de les télécharger dans votre répertoire racine.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
robots | robots |
testen | tester |
behulp | aide |
txt | txt |
NL - Let op dat FandangoSEO de ultieme robots.txt checker is. Gebruik het om ze in de gaten te houden!
FR - Prenez note que FandangoSEO est le vérificateur robots.txt ultime. Utilisez-le pour les surveiller !
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
ultieme | ultime |
robots | robots |
checker | vérificateur |
gebruik | utilisez |
fandangoseo | fandangoseo |
txt | txt |
NL Het is niet zo moeilijk om je robots.txt bestand te configureren en te bewerken wanneer je maar wilt
FR Voyez qu'il n'est pas si difficile de configurer votre fichier robots.txt et de l'éditer à tout moment
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
moeilijk | difficile |
robots | robots |
bestand | fichier |
configureren | configurer |
en | et |
txt | txt |
bewerken | éditer |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது