NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "lokale" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
lokale | communauté communautés contenu en ligne internationales local locale locales locaux monde par pays plus restaurants région régions réseau service site système tout trouver ville web |
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
FR Utilisez le suivi du classement organique local pour aider votre entreprise ou vos clients à attirer davantage de clients locaux, à concurrencer d'autres entreprises locales et à stimuler la croissance de l'entreprise
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
gebruik | utilisez |
organische | organique |
rangschikking | classement |
klanten | clients |
helpen | aider |
trekken | attirer |
concurreren | concurrencer |
en | et |
stimuleren | stimuler |
NL AZ: DevKinsta is onze nieuwe lokale developer suite, ontworpen om mensen te helpen met het bouwen, testen en debuggen van WordPress sites op een lokale server
FR AZ : DevKinsta est notre nouvelle suite de développement local conçue pour aider les gens à construire, tester et déboguer des sites WordPress sur un serveur local
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
lokale | local |
ontworpen | conçue |
helpen | aider |
bouwen | construire |
testen | tester |
en | et |
wordpress | wordpress |
server | serveur |
debuggen | déboguer |
NL Manage jouw lokale SEO als een Pro! Meld je eenvoudig aan bij alle belangrijke online bedrijfsgidsen en zorg ervoor dat je informatie altijd up-to-date blijft waardoor jouw lokale zichtbaarheid vergroot wordt
FR Gérez votre SEO local comme un pro ! Inscrivez facilement votre entreprise dans tous les principaux annuaires en ligne et gardez vos informations à jour pour maximiser votre visibilité locale
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
seo | seo |
als | comme |
belangrijke | principaux |
online | en ligne |
informatie | informations |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Leer de lokale leveranciers/winkeliers kennen, zodat je op een constructieve manier deel uitmaakt van je lokale gemeenschap.[16]
FR Apprendre à connaitre les vendeurs locaux est une excellente façon de se sentir en harmonie avec votre communauté [16]
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lokale | locaux |
manier | façon |
leveranciers | vendeurs |
gemeenschap | communauté |
NL Bij de lokale boerenmarkten kunt u praten met lokale producenten en wat heerlijke verwennerijen vinden.
FR Dans les marchés fermiers du coin, vous pourrez discuter avec les producteurs locaux et acheter des mets savoureux.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lokale | locaux |
producenten | producteurs |
en | et |
heerlijke | savoureux |
NL Deze strategieën kunnen in het begin een uitdaging lijken. Als u hulp nodig hebt, schakel dan een lokale SEO-expert in om uw website te optimaliseren en sneller resultaten te boeken op de lokale ranglijst van Google.
FR Ces stratégies peuvent sembler difficiles au premier abord. Si vous avez besoin d'aide, faites appel à un expert local en référencement pour optimiser votre site web et obtenir des résultats plus rapides dans le classement local de Google.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
strategieën | stratégies |
lijken | sembler |
hulp | aide |
nodig | besoin |
optimaliseren | optimiser |
en | et |
sneller | rapides |
resultaten | résultats |
ranglijst | classement |
expert | expert |
seo | référencement |
NL Lokale desktopvirtualisatie wil zeggen dat het besturingssysteem draait op een clientdevice met hardware virtualisatie en dat lokale hardware instaat voor alle taken en workloads
FR Dans le cadre de la virtualisation de postes, le système d’exploitation s’exécute sur l’appareil d’un client ayant recours à la virtualisation matérielle, et l’ensemble du traitement et des charges de travail a lieu sur le matériel local
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lokale | local |
virtualisatie | virtualisation |
taken | travail |
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
verschijnt | apparaît |
nieuwe | nouveau |
lokale | local |
naam | nom |
repository | dépôt |
map | répertoire |
NL De Showtec ColorCue 3 is een DMX controller die je prima kunt inzetten in kleinschalige situaties. Denk daarbij aan de lokale toneelvereniging en de lokale muziekvereniging.
FR Le Showtec ColorCue 3 est un contrôleur DMX qui convient parfaitement pour les applications à petite échelle comme par exemple la compagnie théâtrale ou la société de musique locales.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
showtec | showtec |
lokale | locales |
dmx | dmx |
NL De Showtec ColorCue 4 is een DMX controller die je prima kunt inzetten in kleinschalige en middelgrote situaties. Denk daarbij aan de lokale toneelvereniging en de lokale muziekvereniging.
FR Le Showtec ColorCue 4 est un contrôleur DMX qui convient parfaitement pour les applications à petite échelle comme par exemple la compagnie théâtrale ou la société de musique locales.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
showtec | showtec |
lokale | locales |
dmx | dmx |
NL Neem contact op met uw lokale douanekantoor voor uw lokale regels en voorschriften.
FR Veuillez vous renseigner auprès de votre bureau de douane local pour connaître la législation et les réglementations de votre localité.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lokale | local |
NL Leer de lokale bevolking kennen en probeer de lokale ales en biersoorten, of geniet van een hartige pubmaaltijd.
FR Faites la connaissance des habitants et essayez certaines bières locales ou dégustez un dîner de pub bien copieux.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lokale | locales |
kennen | connaissance |
en | et |
probeer | essayez |
bevolking | habitants |
geniet | dégustez |
NL Het decentralisatiebeleid in Mali geeft meer verantwoordelijkheid en middelen aan de lokale gemeenschappen. Dat proces is cruciaal voor de verankering van de democratie, de lokale ontwikkeling en de armoedebestrijding.
FR La politique de décentralisation au Mali octroie plus de responsabilités et de moyens aux collectivités locales. Ce processus est crucial pour l’ancrage de la démocratie, le développement local et la lutte contre la pauvreté.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
middelen | moyens |
proces | processus |
cruciaal | crucial |
ontwikkeling | développement |
NL Als je tijd hebt om te verkennen, bezoek dan het Kasteel van Beersel, Biercentrum De Lambiek, de oude Herisem papierfabriek en probeer wat biertjes en lokale gerechten in de lokale bars en restaurants.
FR Si vous avez le temps d?explorer, visitez le château de Beersel, le Centre de Bière De Lambiek, l?ancienne papeterie Herisem et essayez des bières et des plats locaux dans les bars et restaurants locaux.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
verkennen | explorer |
bezoek | visitez |
kasteel | château |
oude | ancienne |
en | et |
probeer | essayez |
lokale | locaux |
gerechten | plats |
restaurants | restaurants |
NL Lokale bevolking noemt Amsterdam vaak Mokum en, omdat dit een lokale Amsterdamse specialiteit is, heet het Mokum
FR Cette variété est souvent appelée Amsterdam Mokum car c'est une spécialité locale de cette ville
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
vaak | souvent |
specialiteit | spécialité |
NL Vandaar de ondertitel van ons onderzoek: Hoe kunnen lokale besturen en burgergroeperingen beter samenwerken om de veerkracht van lokale dynamieken ten behoeve van het leefmilieu te ontwikkelen?
FR D’où le sous-titre de notre étude : De la gouvernance pour à la gouvernance avec les citoyens.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
ons | notre |
onderzoek | étude |
NL Heb je een contactpersoon bij de lokale krant? Geweldig! Lokale redacties zijn vaak blij met een verhaal
FR Tu as un contact au journal local ? Super ! Les rédacteur·rice·s en chef locales et locaux sont souvent heureux·ses de recevoir une histoire
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
contactpersoon | contact |
krant | journal |
vaak | souvent |
blij | heureux |
verhaal | histoire |
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
verschijnt | apparaît |
nieuwe | nouveau |
lokale | local |
naam | nom |
repository | dépôt |
map | répertoire |
NL Manage jouw lokale SEO als een Pro! Meld je eenvoudig aan bij alle belangrijke online bedrijfsgidsen en zorg ervoor dat je informatie altijd up-to-date blijft waardoor jouw lokale zichtbaarheid vergroot wordt
FR Gérez votre SEO local comme un pro ! Inscrivez facilement votre entreprise dans tous les principaux annuaires en ligne et gardez vos informations à jour pour maximiser votre visibilité locale
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
seo | seo |
als | comme |
belangrijke | principaux |
online | en ligne |
informatie | informations |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Huur een auto bij onze lokale leveranciers tegen lokale tarieven
FR Louez une voiture chez nos fournisseurs locaux à des tarifs locaux
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
huur | louez |
auto | voiture |
lokale | locaux |
leveranciers | fournisseurs |
tarieven | tarifs |
NL Lokale boeren helpen ons de meest verse producten te leveren en zorgen voor korte leveringsketens terwijl we de lokale gemeenschappen ondersteunen.
FR Nos produits frais proviennent de producteurs locaux. Ainsi, notre chaine de livraison est plus courte et nous soutenons les acteurs locaux.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lokale | locaux |
verse | frais |
korte | courte |
NL Het decentralisatiebeleid in Mali geeft meer verantwoordelijkheid en middelen aan de lokale gemeenschappen. Dat proces is cruciaal voor de verankering van de democratie, de lokale ontwikkeling en de armoedebestrijding.
FR La politique de décentralisation au Mali octroie plus de responsabilités et de moyens aux collectivités locales. Ce processus est crucial pour l’ancrage de la démocratie, le développement local et la lutte contre la pauvreté.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
middelen | moyens |
proces | processus |
cruciaal | crucial |
ontwikkeling | développement |
NL De centrale opdrachten van de VVSG zijn dienstverlening aan de leden, belangenbehartiging van het lokale bestuursniveau en visieontwikkeling over het lokale bestuur.
FR Les tâches principales du VVSG sont de fournir des services à ses membres, de représenter les intérêts des collectivités locales et de développer une vision des collectivités locales.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
opdrachten | tâches |
dienstverlening | services |
leden | membres |
lokale | locales |
en | et |
NL Daarna kun je contact opnemen met je lokale belastingdienst of je aangifte voor omzetbelasting wijzigen om rechtstreeks een restitutie via je lokale belastingdienst te krijgen
FR Par la suite, vous pouvez contacter votre administration fiscale locale ou modifier votre déclaration de la taxe de vente pour obtenir directement un remboursement de votre service des impôts local
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
wijzigen | modifier |
rechtstreeks | directement |
restitutie | remboursement |
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
verschijnt | apparaît |
nieuwe | nouveau |
lokale | local |
naam | nom |
repository | dépôt |
map | répertoire |
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
primaire | principale |
personeel | personnel |
spreekt | parle |
contact | contacter |
vragen | si |
momenteel | actuellement |
NL Lokale betaalmethoden die via een lokale koppeling worden verwerkt, worden eerder goedgekeurd door uitgevers.
FR Les émetteurs sont plus susceptibles d'approuver des moyens de paiements locaux, pour lesquels le traitement est effectué via une connexion locale.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
verwerkt | traitement |
NL Voeg inhoudelijke links toe aan sites die lokale bedrijven beoordelen, zoals Yelp. Voeg ook links toe in uw contactinformatie naar Google Maps. Deze toevoegingen zullen zorgen voor een betere doelgroep targeting voor lokale bedrijven.
FR Ajoutez des liens de contenu vers des sites d'évaluation des entreprises locales, tels que Yelp. Ajoutez également des liens vers Google Maps dans vos coordonnées. Ces ajouts assureront un meilleur ciblage de l'audience pour les entreprises locales.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
voeg | ajoutez |
lokale | locales |
bedrijven | entreprises |
maps | maps |
toevoegingen | ajouts |
betere | meilleur |
targeting | ciblage |
beoordelen | évaluation |
NL Om die reden wil ENGIE zich meer op het lokale niveau richten, om oplossingen te ontwikkelen die zijn afgestemd op de specifieke bijzonderheden van lokale markten.
FR C’est la raison pour laquelle ENGIE se concentre sur la situation locale, pour développer des solutions mieux adaptées aux spécificités des marchés locaux.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
reden | raison |
oplossingen | solutions |
NL Als u hulp nodig hebt, schakel dan een lokale SEO-expert in om uw website te optimaliseren en sneller resultaten te boeken op de lokale ranglijst van Google
FR Si vous avez besoin d'aide, faites appel à un expert en référencement local pour optimiser votre site Web et obtenir des résultats plus rapides sur le classement local de Google
NL Wat is het belang van NAP voor lokale SEO? Als u wilt dat uw lokale SEO [...]
FR Quelle est l'importance du NAP pour le référencement local ? Si vous voulez que votre référencement local [...]
NL AZ: DevKinsta is onze nieuwe lokale developer suite, ontworpen om mensen te helpen met het bouwen, testen en debuggen van WordPress sites op een lokale server
FR AZ : DevKinsta est notre nouvelle suite de développement local conçue pour aider les gens à construire, tester et déboguer des sites WordPress sur un serveur local
NL Boek vertrouwde, lokale oppassers en uitlaters die voor je hond of kat zorgen alsof het familie is.
FR Trouvez des promeneurs de chien et des pet sitters de confiance près de chez vous, qui s'occuperont aussi bien que vous de votre chien ou chat.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
hond | chien |
kat | chat |
NL Cloudflare biedt drie DDoS-beveiligingsproducten die zijn ontworpen om alles op uw cloud en lokale netwerken te beschermen.
FR Cloudflare propose trois solutions de protection anti-DDoS conçues pour protéger entièrement vos réseaux dans le cloud et sur site.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
biedt | propose |
ontworpen | conçues |
cloud | cloud |
en | et |
lokale | site |
netwerken | réseaux |
cloudflare | cloudflare |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lokale | locale |
digitaal | numérique |
team | team |
en | et |
community | communauté |
evenement | événement |
tour | tour |
NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen
FR Déployer des applications internes derrière des équipements sur site, puis obliger tous vos utilisateurs à passer par un VPN pour sécuriser leur trafic...
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
toepassingen | applications |
gebruikers | utilisateurs |
vpn | vpn |
verkeer | trafic |
beveiligen | sécuriser |
NL Ontmoet lokale oppassers die je huisdieren als familie zullen behandelen
FR Rencontrez des pet sitters locaux qui traiteront vos animaux comme des membres de la famille
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
ontmoet | rencontrez |
lokale | locaux |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lokale | locale |
digitaal | numérique |
team | team |
en | et |
community | communauté |
evenement | événement |
tour | tour |
NL Name.com is gevestigd in Colorado (de staat waar ik woon) en ik steun graag lokale bedrijven. Ze maken het echt gemakkelijk om domeinen te zoeken en aan te schaffen.
FR Name.com est basé au Colorado (l'État dans lequel je vis) et j'aime soutenir les entreprises locales. Ils facilitent vraiment la recherche et l'achat de domaines.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
en | et |
lokale | locales |
bedrijven | entreprises |
zoeken | recherche |
name | name |
colorado | colorado |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lokale | locale |
digitaal | numérique |
team | team |
en | et |
community | communauté |
evenement | événement |
tour | tour |
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
FR Nous avons créé l'Atlassian Foundation pour faire en sorte que notre monde soit meilleur en collaborant avec des organisations locales et mondiales telles que Room to Read.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
atlassian | atlassian |
foundation | foundation |
betere | meilleur |
lokale | locales |
organisaties | organisations |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
lokale | locale |
digitaal | numérique |
team | team |
en | et |
community | communauté |
evenement | événement |
tour | tour |
NL Werken wordt leuk als het betekenisvol en inspirerend is. Dat was dan ook het uitgangspunt bij het ontwikkelen van het Unit4 People Platform; een suite met applicaties met lokale en wereldwijde oplossingen voor jouw organisatie.
FR Notre suite d’applications, Unit4 People Platform, vous offre des solutions globales et locales pour aider votre organisation à transformer le travail de vos collaborateurs en une expérience plus valorisante et inspirante.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
werken | travail |
platform | platform |
lokale | locales |
oplossingen | solutions |
organisatie | organisation |
NL ERP-softwareoplossingen voor lokale en regionale overheden | Unit4
FR Solutions logicielles ERP pour les collectivités locales et régionales | Unit4
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
erp | erp |
NL Financiële en HR-software voor Lokale en Regionale Overheid
FR Solutions logicielles Finance et RH pour les collectivités locales et régionales
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
financiële | finance |
software | logicielles |
NL Maak geld vrij om te investeren in lokale initiatieven.
FR Libérez des fonds pour investir dans des initiatives locales.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
geld | fonds |
investeren | investir |
lokale | locales |
initiatieven | initiatives |
NL Lokale en regionale overheden helpen transformeren voor een postpandemische wereld
FR Aider les collectivités locales et régionales à évoluer dans le monde d’après la pandémie
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
helpen | aider |
wereld | monde |
NL Lokale partners zijn een verlengstuk van onze organisatie en ze zijn verantwoordelijk voor de verkoop, implementatie en ondersteuning van de Unit4-oplossingen.
FR Les partenaires go-to-market constituent une extension de notre organisation et sont responsables de la vente, de la mise en œuvre et de la prise en charge des solutions Unit4.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
verlengstuk | extension |
organisatie | organisation |
verantwoordelijk | responsables |
verkoop | vente |
implementatie | mise en œuvre |
oplossingen | solutions |
NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.
FR Augmentez les conversions en simplifiant votre expérience d'achat. Activez les moyens de paiement et les monnaies locales les plus couramment utilisés pour faciliter les passages à la caisse.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
conversies | conversions |
lokale | locales |
NL We planten in meer dan 30 landen met behulp van lokale organisaties
FR Nous plantons des arbres dans plus de 30 pays avec des organisations locales
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
planten | arbres |
organisaties | organisations |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது