ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"behulpzame community meegemaakt" ஐ பிரஞ்சு க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து பிரஞ்சு வரையிலான "behulpzame community meegemaakt" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

behulpzame community meegemaakt இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "behulpzame community meegemaakt" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

community aide aider au aux avec chaque communautaire communautaires communauté communautés contenu créer dans dans le en ligne endroits ensemble entreprise faire le le site les lieu locale par partager plus pour ressources réseau sans site sur système tous tout toutes une à équipe

டச்சுக்காரர்கள் இன் பிரஞ்சு இன் behulpzame community meegemaakt இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
பிரஞ்சு

NL Personaliseer uw website met unieke inhoud, afbeeldingen en creatieve web elementen. Neem een kijkje op ons community forum om ideeën te delen of behulpzame informatie op te doen, die u kan helpen op de weg naar succes!

FR Personnalisez votre site Web avec un contenu unique, des images et des éléments web créatifs. Passez à notre forum communautaire pour partager des idées et recueillir des renseignements utiles qui vous aideront sur la voie du succès!

NL “Deze ideemanagementsoftware helpt ons heel goed voor onze hoeveelheid producten. Abonnementen voor de onderwerpen zijn cool en over het algemeen flexibel om feedback te kunnen verzamelen. Extreem snelle en behulpzame support.”

FR “Ce logiciel de gestion des idées nous aide très bien pour nombre de nos produits. Les abonnements pour les sujets sont sympas et généralement flexibles pour recueillir des feedbacks. Un appui extrêmement rapide et utile.”

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
abonnementen abonnements
flexibel flexibles
verzamelen recueillir
snelle rapide

NL Beens, onze medeoprichter en CEO, geeft leiding aan ons wereldwijde team van ingenieurs, makers, en behulpzame klantenservice

FR Beens, notre co-fondateur et PDG, dirige notre équipe mondiale d'ingénieurs, de créateurs et de gestionnaires d'assistance utiles

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
medeoprichter co-fondateur
en et
ceo pdg
wereldwijde mondiale
ingenieurs ingénieurs
makers créateurs
klantenservice assistance
team équipe

NL Ze hebben de steun van een betrokken en behulpzame raad van bestuur

FR Ils sont soutenus par un conseil d'administration motivé et à l'écoute

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
en et

NL Het is een genot om mee te rijden, heeft een opvallend en aantrekkelijk ontwerp en maakt daarbij gebruik van logische, behulpzame technologie - inclusief Apple CarPlay / Android Auto die op een werkelijk fantastische manier is geïntegreerd.

FR Cest un plaisir de conduire, présente un design saisissant et attrayant, tout en utilisant une technologie logique et utile - y compris Apple CarPlay / Android Auto qui est intégré dune manière vraiment merveilleuse.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
genot plaisir
rijden conduire
en et
aantrekkelijk attrayant
ontwerp design
logische logique
android android
auto auto
werkelijk vraiment
apple apple
geïntegreerd intégré

NL Bij Splashtop is ons behulpzame ondersteuningsteam gemakkelijk bereikbaar via telefoon, e-mail en vragen via onze ondersteuningssite

FR Chez Splashtop, notre équipe d'assistance utile est facilement joignable par téléphone, par courrier électronique et pour toute question sur notre site d'assistance

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
splashtop splashtop
is est
gemakkelijk facilement
telefoon téléphone
en et
vragen question

NL Voor freediving heb je maar een paar dingen nodig: een masker, snorkel, vinnen, loodgordel (soms) en een natpak (afhankelijk van je locatie). Lees meer in deze behulpzame gids over freediving-uitrusting voor beginners.

FR L'apnée requiert peu de matériel : un masque, un tuba, des palmes, une ceinture de plombs (parfois) et une combinaison (en fonction de votre situation). Lisez ce guide utile sur les équipements d'apnée pour débutants.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
masker masque
snorkel tuba
vinnen palmes
soms parfois
afhankelijk en fonction de
gids guide
beginners débutants

NL Ons behulpzame team staat klaar om zich te verdiepen in uw bedrijf en uw wensen en doelstellingen.

FR Notre équipe amicale se fera un plaisir de vous aider et prendra le temps de comprendre votre entreprise, vos objectifs et, bien sûr, votre budget.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
bedrijf entreprise
en et
doelstellingen objectifs

NL Wanneer u behoefte hebt aan snacks buiten de openingstijden van het restaurant, neem dan contact op met het behulpzame hotelpersoneel en maak gebruik van de roomservice, beschikbaar van 06:00 tot 23:00 uur.

FR Pour prendre une collation pendant les heures ouvrables du restaurant, informez-vous auprès de notre personnel sympa et profitez d´un service à l´étage de 6:00 h à 23:00 h.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
restaurant restaurant
en et

NL Het huis komt met een wasmachine (gratis te gebruiken), 2 keukens, goed internet, een makkelijk bereikbare en behulpzame beheerder en twee keer per week schoonmaak van de algemene ruimtes

FR La maison est équipée d'une machine à laver (gratuite), de 2 cuisines, d'une bonne connexion Internet, d'un gestionnaire facilement accessible et serviable et du nettoyage des parties communes deux fois par semaine

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
gratis gratuite
keukens cuisines
goed bonne
internet internet
en et
schoonmaak nettoyage

NL “Deze ideemanagementsoftware helpt ons heel goed voor onze hoeveelheid producten. Abonnementen voor de onderwerpen zijn cool en over het algemeen flexibel om feedback te kunnen verzamelen. Extreem snelle en behulpzame support.”

FR “Ce logiciel de gestion des idées nous aide très bien pour nombre de nos produits. Les abonnements pour les sujets sont sympas et généralement flexibles pour recueillir des feedbacks. Un appui extrêmement rapide et utile.”

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
abonnementen abonnements
flexibel flexibles
verzamelen recueillir
snelle rapide

NL Bij Splashtop is ons behulpzame ondersteuningsteam gemakkelijk bereikbaar via telefoon, e-mail en vragen via onze ondersteuningssite

FR Chez Splashtop, notre équipe d'assistance utile est facilement joignable par téléphone, par courrier électronique et pour toute question sur notre site d'assistance

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
splashtop splashtop
is est
gemakkelijk facilement
telefoon téléphone
en et
vragen question

NL Voor freediving heb je maar een paar dingen nodig: een masker, snorkel, vinnen, loodgordel (soms) en een natpak (afhankelijk van je locatie). Lees meer in deze behulpzame gids over freediving-uitrusting voor beginners.

FR L'apnée requiert peu de matériel : un masque, un tuba, des palmes, une ceinture de plombs (parfois) et une combinaison (en fonction de votre situation). Lisez ce guide utile sur les équipements d'apnée pour débutants.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
masker masque
snorkel tuba
vinnen palmes
soms parfois
afhankelijk en fonction de
gids guide
beginners débutants

NL We leggen ons erop toe behulpzame, duidelijke, eenvoudige en consistente informatie te verstrekken over wie er toegang heeft tot je gegevens en voor welke doeleinden, ongeacht de producten die je gebruikt (of de content die je bezoekt)

FR Nous nous engageons à fournir rapidement des informations claires, simples et cohérentes sur les personnes autorisées à accéder à vos données et à quelles fins, quels que soient les produits que vous utilisez (ou le contenu que vous consultez)

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
duidelijke claires
verstrekken fournir
toegang accéder
doeleinden fins
gebruikt utilisez

NL Inkscape biedt een heleboel filters en een behulpzame gemeenschap voor de ontwerper om te groeien.

FR Inkscape fournit de nombreux filtres et une communauté utile pour que le designer puisse se développer.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
biedt fournit
filters filtres
ontwerper designer
gemeenschap communauté

NL Ons behulpzame supportteam is 24/7 beschikbaar, elke dag van het jaar.

FR Notre équipe d’assistance est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, tous les jours de l’année.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
ons notre

NL De software is open-source waardoor een grote en behulpzame gemeenschap zich rond dit product heeft kunnen ontwikkelen.

FR Le logiciel est open-source, ce qui a permis à une communauté formidable et utile de se développer autour de ce produit.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
en et
product produit
ontwikkelen développer
gemeenschap communauté

NL Onze prioriteit is om u een deskundige en behulpzame klantenservice te bieden

FR Notre priorité est de vous fournir un service client compétent et serviable

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
is est
en et
bieden fournir
prioriteit priorité

NL Bij Splashtop is ons behulpzame supportteam gemakkelijk te bereiken via telefoon, e-mail en vragen via onze supportsite

FR Chez Splashtop, notre équipe d’assistance utile est facilement joignable par téléphone, e-mail et questions via notre site d’assistance

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
splashtop splashtop
is est
gemakkelijk facilement
telefoon téléphone
en et
vragen questions

NL Wij zijn het team van SalesflareHet krachtige CRM voor kleine bedrijven. We helpen kleine bedrijven graag groeien met behulpzame inhoud en een prachtig product. Bedankt voor het lezen van onze blog!

FR Nous sommes l'équipe de SalesflareLe CRM simplement puissant pour les petites entreprises. Nous aimons aider les petites entreprises à se développer grâce à un contenu utile et à un produit magnifique. Merci de lire notre blog !

NL Open Voor Community\'s met een open lidmaatschap tik of klik je op de knop Lid worden bovenaan de pagina van de Community onder de naam van de Community

FR Ouverte Vous pouvez dans ce cas appuyer ou cliquer sur le bouton Rejoindre situé en haut de la page de la Communauté, sous son nom

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
pagina page
naam nom
community communauté

NL Leden kunnen op elk moment de Community verlaten. Moderators kunnen ook leden verwijderen uit de Community als zij een van de Community-regels overtreden.

FR À tout moment, les membres d'une Communauté peuvent la quitter. Les modérateurs peuvent également supprimer des membres de la Communauté qui ont enfreint l'une de ses règles.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
leden membres
verwijderen supprimer
community communauté
ook également
regels règles

NL Als een account een moderator blokkeert, mag het account geen lid worden van de Community. Als het account al lid is, zal het worden verwijderd uit de Community. Dit is om waarborgen dat moderators alle Community-tweets kunnen zien.

FR Si un compte bloque un modérateur, il ne sera pas autorisé à rejoindre la Communauté. Si ce compte est déjà membre, il sera supprimé de la Communauté. Cela permet de garantir que les modérateurs voient tous les Tweets de la Communauté.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
lid membre
waarborgen garantir
mag autorisé
community communauté
verwijderd supprimé

NL Om een Community te verlaten bezoek je de pagina van de Community (via de Communities-pagina of een Tweet die getagd is in de Community) en tik of klik je op de knop Aangemeld boven aan de pagina

FR Pour quitter une Communauté, accédez à sa page (via la page Communautés ou tout Tweet publié au sein de la Communauté) et appuyez ou cliquez sur le bouton Participe situé en haut de la page

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
pagina page
en et

NL Alle Community-tweets (inclusief antwoorden) die je hebt verzonden terwijl je lid was van de Community blijven bestaan in de Community.

FR Tous les Tweets (réponses comprises) que vous avez publiés en tant que membre de la Communauté continueront d'exister au sein de celle‑ci.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
antwoorden réponses
lid membre
bestaan exister
community communauté

NL Van open Community\'s kan je  lid worden via de knop \'Lid worden\', die zich bovenaan de pagina van de Community bevindt, onder de naam van de Community

FR Pour les Communautés ouvertes, vous pouvez les rejoindre via le bouton Rejoindre, situé en haut de la page de la Communauté, sous son nom

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
s s
pagina page
naam nom

NL Zodra je lid bent van minimaal één Community, wordt het tabblad Community\'s beschikbaar voor jou. Via dit tabblad kan je zoeken naar Community\'s. 

FR Une fois que vous êtes membre d'une Communauté, vous aurez accès à l'onglet Communautés. Depuis cet onglet, vous pouvez rechercher des Communautés. 

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
lid membre
tabblad onglet
s s
bent êtes

NL Community-regels handhaven Elke Community kan zijn eigen specifieke regels over gesprekken hebben. Moderators verbergen Tweets van leden die de Community-regels overtreden.

FR Administrer les règles de la Communauté Chaque Communauté peut avoir ses propres règles spécifiques en matière de conversation. Les modérateurs masquent les Tweets des membres qui enfreignent les règles de la Communauté.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
kan peut
specifieke spécifiques
regels règles
gesprekken conversation
tweets tweets
leden membres
community communauté

NL Als beheerder of moderator in Community\'s wordt er van je verwacht dat je gezonde gesprekken in de Community ondersteunt door de Community-regels te handhaven, door gebruik te maken van de moderator-tools

FR En tant qu'administrateur ou modérateur d'une Communauté, votre rôle est de favoriser une conversation sereine en participant à l'application des règles de la Communauté à l'aide des outils de modération

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
beheerder administrateur
gesprekken conversation
ondersteunt aide
gebruik application
community communauté
je votre
regels règles
tools outils

NL volg altijd de Twitter-regels en de Community-regels van de Community\'s die je modereert; hieronder vallen ook het kiezen van de naam van de Community, -regels, -omslagfoto en -beschrijving, die geen van allen de Twitter-regels mogen schenden;

FR Respectez toujours les Règles de Twitter et les règles des Communautés que vous modérez.Le nom de la Communauté, ses règles, sa photo de couverture et sa description ne doivent pas enfreindre les Règles de Twitter.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
en et
s s
naam nom
schenden enfreindre
regels règles
twitter twitter
beschrijving description

NL Voor de eerste uitrol van Community\'s maken we een Community aan die speciaal is bedoeld voor Community-beheerders en -moderators

FR Pour le déploiement initial des Communautés, nous avons créé une Communauté spécifique à l'attention des administrateurs et modérateurs

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
s s
- déploiement
speciaal spécifique
beheerders administrateurs

NL Supportteams hebben veel veranderingen meegemaakt en door de nieuwe situatie moeten bedrijven heroverwegen hoe hun medewerkers kunnen werken.50% van de teams werkte volledig vanuit huis in 2020.

FR Si l’assistance a déjà changé de visage, les entreprises sont également amenées à repenser leurs modes de travail.En 2020, 50 % des équipes ont opéré une transition totale vers le télétravail.

NL "Ik gebruik Video deluxe sinds 2005. Ik wissel al lange tijd actief ideeën uit met andere gebruikers en heb al veel technische ontwikkelingen meegemaakt op basis van de wensen van onze gebruikers."

FR "J'utilise Video deluxe depuis 2005. J'échange activement des idées avec d'autres clients depuis longtemps et j'ai connu de nombreux développements techniques basés sur les souhaits des utilisateurs."

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
video video
actief activement
en et
heb ai
ontwikkelingen développements
wensen souhaits

NL Ze vertelden daarnaast ook allebei dat wat ze hebben meegemaakt een grote invloed heeft op hun zelfvertrouwen.

FR Tous deux ont également évoqué l’impact de ces expériences sur leur confiance en eux.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
zelfvertrouwen confiance
ook également
op sur

NL Aan het einde van je leven denk je niet terug aan alle spullen die je gekocht hebt, maar aan de ervaringen die je hebt meegemaakt—wij helpen mensen meer te beleven.

FR Komoot a été conçu dans ce but : vous aider à vivre pleinement.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
helpen aider

NL Gepersonaliseerde ondersteuning betekent dat elke klant hun eigen reis heeft met hosting dat ze tot nu toe hebben meegemaakt, en het is aan ons om te verhogende balk als het gaat om begrip en empathie.

FR Un soutien personnalisé signifie que chaque client a son propre voyage avec l'hébergement qu'ils ont vécu jusqu'à ce point, et c'est à nous de souleverle bar quand il s'agit de comprendre et d'empathie.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
ondersteuning soutien
betekent signifie
klant client
reis voyage
hosting hébergement
en et
empathie empathie

NL We hebben het allemaal weleens meegemaakt: je wilt rechtstreeks met iemand van de klantenservice spreken en raakt snel gefrustreerd doordat je vastzit in een automatisch systeem en het probleem maar niet wordt opgelost

FR Nous sommes tous passés par là : nous souhaitons parler directement à un agent du service client et les systèmes automatisés qui nous maintiennent dans une boucle exaspérante sans réponse à notre problème viennent vite à bout de notre patience

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
en et
systeem systèmes
probleem problème

NL Het is niet vrij van bugs, maar heeft geen enorme fall-outproblemen gehad zoals we eerder hebben meegemaakt (waaronder het niet kunnen slepen van app-pictogrammen van scherm naar scherm, zoals een eerder voorbeeld).

FR Ce nest pas sans bug, mais na pas eu de problèmes de retombées massives comme nous lavons déjà rencontré (qui incluent limpossibilité de faire glisser les icônes dapplication dun écran à lautre, comme un exemple précédent).

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
kunnen faire
slepen glisser
voorbeeld exemple
pictogrammen icônes
scherm écran

NL Inderdaad, het is de helderste HUD die we in elk voertuig hebben meegemaakt, die zijn bekendheid bevestigt, maar we moesten hem eigenlijk naar beneden draaien om zijn ietwat glinsterende aard te vermijden.

FR En effet, cest le HUD le plus brillant que nous ayons connu dans nimporte quel véhicule, affirmant sa proéminence, mais nous avons en fait dû le réduire pour éviter sa nature quelque peu scintillante.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
inderdaad en effet
voertuig véhicule
eigenlijk en fait
vermijden éviter

NL De cijfers uit de echte wereld die we hebben meegemaakt, komen dicht in de buurt van wat Samsung suggereert

FR Les chiffres réels que nous avons connus sont proches de ceux suggérés par Samsung

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
echte réels
dicht proches
samsung samsung

NL Als je tijdens je leven een computer hebt gebruikt, heb je zeker een koppige, niet-reagerende app meegemaakt.

FR Si vous avez utilisé un ordinateur au cours de votre vie, vous avez certainement rencontré une application têtue et qui ne répond pas.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
tijdens au cours de
leven vie
computer ordinateur

NL Larisa mocht de wijngaard Colline de Daval bezoeken. Ontdek hier hoe de wijnproeverij was en wat ze allemaal nog meer heeft meegemaakt.

FR Larisa a eu la chance de visiter le domaine viticole de Colline de Daval. Elle nous raconte ici comment s’est passée la dégustation de vin et tout ce qu’elle a pu découvrir au domaine.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
bezoeken visiter
ontdek découvrir
hier ici
en et

NL Een slanke speelautomaat met genoeg mogelijkheden - en slechts een handvol kleine klachten van wat we hebben meegemaakt tijdens onze gamesessies.Lees de volledige conclusie

FR Une machine de jeu mince avec beaucoup davantages - et seulement une poignée de petites plaintes de ce que nous avons vécu au cours de nos sessions de jeu.Lire le verdict complet

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
en et
handvol poignée
kleine petites
klachten plaintes
volledige complet

NL De zin was om alles uit je hoofd te schrijven wat je hebt meegemaakt en gezien

FR L'idée était d'écrire tout ce que vous avez vécu et vu dans votre tête

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
hoofd tête
en et

NL Een van de meest merkwaardige "mislukkingen" die we hebben meegemaakt met het Index Coverage Report was dat Google onze canonicals niet correct verwerkte (en we hadden het al jaren verkeerd gedaan!)

FR L'un des "échecs" les plus curieux que nous ayons connus avec le rapport sur la couverture de l'index a été de constater que Google ne traitait pas correctement nos canoniques (et nous le faisions mal depuis des années !)

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
index index
report rapport
google google
correct correctement
en et
verkeerd mal

NL Christian Beele was de eerste klant van DeDuCo! Hij heeft alles meegemaakt vanop de eerste rij waardoor hij het niet kon laten om in zee te gaan met Tom

FR Christian Beele a été le premier client de DeDuCo! Il a tout vécu de la première ligne, donc il n’a pas pu résister à l’envie de travailler avec Tom

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
christian christian
klant client
rij ligne
kon pu
tom tom

NL Het is bijna volledig compatibel met het enorme aantal beschikbare PS4-games, iets wat we nog niet eerder hebben meegemaakt met een Sony-machine: volledige achterwaartse compatibiliteit

FR Il est presque entièrement compatible avec le grand nombre de jeux PS4 disponibles, ce que nous navons pas vraiment expérimenté auparavant avec une machine Sony: une rétrocompatibilité complète

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
enorme grand
games jeux
machine machine
sony sony

NL Het bedrijf heeft ups en downs meegemaakt, maar is erin geslaagd om in 2020 rijklare pre-productiemodellen te presenteren

FR La société a connu des hauts et des bas, mais a réussi à présenter des modèles de pré-production pouvant être conduits en 2020

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
en et
maar mais
geslaagd réussi
presenteren présenter
bedrijf société

NL Als je Slack op de werkplek hebt meegemaakt, beschouw Discord dan als hetzelfde, alleen gericht op gamers en met veel meer functies.

FR Si vous avez expérimenté Slack sur le lieu de travail, pensez à Discord comme étant la même chose, ne visant que les joueurs et avec beaucoup plus de fonctionnalités.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
werkplek lieu de travail
gericht visant
gamers joueurs
en et

NL Wat ik daar heb meegemaakt, waar de egels wonen en nog veel meer."

FR Ce que j'ai vécu là-bas, où vivent les hérissons et bien plus encore."

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
heb ai
en et

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது