NL Er is ook een verschil in video-opnamemogelijkheden. De Mavic Air 2 kan 4K-video opnemen met 60 frames per seconde, waarbij de eerste Mavic Air maximaal 30 frames per seconde opneemt met die resolutie.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "puls per seconde" பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Er is ook een verschil in video-opnamemogelijkheden. De Mavic Air 2 kan 4K-video opnemen met 60 frames per seconde, waarbij de eerste Mavic Air maximaal 30 frames per seconde opneemt met die resolutie.
ES También hay una diferencia en las capacidades de grabación de video. El Mavic Air 2 puede grabar video 4K a 60 cuadros por segundo, donde el primer Mavic Air captura un máximo de 30 cuadros por segundo a esa resolución.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
verschil | diferencia |
air | air |
maximaal | máximo |
resolutie | resolución |
mavic | mavic |
NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf, Een fles champagne (wijn) Per kamer per verblijf, 1 x Fondue per persoon per verblijf, Late check-out, Aankomst dagelijks mogelijk
ES 1 noche en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, Aperitivo por persona por estadía, Una botelle de champán por habitación por estadía, 1 x Fondue por persona por estadía, Salida tardía, Puede llegar cualquier día
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
nacht | noche |
prijs | precio |
ontbijt | desayuno |
aperitief | aperitivo |
champagne | champán |
x | x |
dagelijks | día |
mogelijk | puede |
NL Een e-commerce website die $100.000 per dag maakt, verliest elk $2,5 miljoen per jaar vanwege een laadvertraging van 1 seconde
ES Un sitio web de comercio electrónico que gane 100.000 dólares al día perderá 2,5 millones de dólares cada año debido a un retraso de carga de 1 segundo
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
e-commerce | comercio electrónico |
verliest | perder |
miljoen | millones |
commerce | comercio |
e | electrónico |
NL Een e-commerce website die $100.000 per dag maakt, verliest elk $2,5 miljoen per jaar vanwege een laadvertraging van 1 seconde
ES Un sitio web de comercio electrónico que gane 100.000 dólares al día perderá 2,5 millones de dólares cada año debido a un retraso de carga de 1 segundo
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
e-commerce | comercio electrónico |
verliest | perder |
miljoen | millones |
commerce | comercio |
e | electrónico |
NL De drone kan vliegen met snelheden tot 39 meter per seconde, dat is ongeveer 87 mijl per uur, hoewel veel landen over de hele wereld maximale snelheden beperken
ES El dron puede volar a velocidades de hasta 39 metros por segundo, eso es aproximadamente 87 millas por hora, aunque muchos países de todo el mundo restringen las velocidades máximas
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
drone | dron |
kan | puede |
vliegen | volar |
snelheden | velocidades |
meter | metros |
mijl | millas |
hoewel | aunque |
landen | países |
wereld | mundo |
NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x diner per persoon per verblijf, Welkomstdrankje per persoon per nacht, Upgrade afhankelijk van beschikbaarheid, Welkom drankje, Aankomst dagelijks mogelijk
ES 1 noche en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, 1 x cena por persona por estadía, Bebida de bienvenida por persona por noche, Upgrade en función de la disponibilidad, Bebida de bienvenida, Puede llegar cualquier día
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
nacht | noche |
prijs | precio |
ontbijt | desayuno |
x | x |
diner | cena |
beschikbaarheid | disponibilidad |
drankje | bebida |
dagelijks | día |
upgrade | upgrade |
mogelijk | puede |
NL Op elk willekeurig moment woont en werkt een internationale bemanning van zes aan boord terwijl ze met een snelheid van vijf mijl per seconde reizen en elke 90 minuten in een baan om de aarde draaien.
ES En cualquier momento, una tripulación internacional de seis personas vive y trabaja a bordo mientras viaja a una velocidad de cinco millas por segundo, orbitando la Tierra cada 90 minutos.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
moment | momento |
woont | vive |
en | y |
werkt | trabaja |
internationale | internacional |
bemanning | tripulación |
terwijl | mientras |
snelheid | velocidad |
mijl | millas |
reizen | viaja |
minuten | minutos |
aarde | tierra |
NL Onze nieuwste versie van SEO crawler draait meer dan 700 URL's per seconde. Het is een nuttig hulpmiddel om snel een momentopname te krijgen van een website en de interne structuur ervan.
ES Nuestra última versión de SEO crawler ejecuta más de 700 URLs por segundo. Es una herramienta útil para obtener una visión rápida de un sitio web y su estructura interna.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
versie | versión |
seo | seo |
s | s |
snel | rápida |
en | y |
structuur | estructura |
nieuwste | última |
crawler | crawler |
nuttig | útil |
NL De minimum haalbare verbindingssnelheid om video's betrouwbaar te streamen in de cursussen is ongeveer 768 megabits per seconde
ES La velocidad de conexión mínima para retransmitir vídeos de forma fiable en los cursos es alrededor de 768 kilobits por segundo
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
minimum | mínima |
video | vídeos |
cursussen | cursos |
is | es |
seconde | segundo |
NL Maar wij raden echter een verbindingssnelheid van minimum 5 megabits per seconde aan voor een optimale ervaring met HD-capaciteit.
ES Sin embargo, recomendamos velocidades de conexión de al menos 5 megabits por segundo para disfrutar de una experiencia óptima con capacidad HD.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
ervaring | experiencia |
optimale | óptima |
capaciteit | capacidad |
hd | hd |
NL De Nest Cam (bedraad) is een kleine, boekenplank beveiligingscamera voor in huis. Het kan opnemen in maximaal 1080p met 30 frames per seconde. Ook is er HDR en nachtzicht aan boord.
ES La Nest Cam (con cable) es una pequeña cámara de seguridad de estantería para el interior de una casa. Puede grabar hasta 1080p a 30 cuadros por segundo. También hay HDR y visión nocturna a bordo.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
kleine | pequeña |
kan | puede |
opnemen | grabar |
hdr | hdr |
en | y |
nachtzicht | visión nocturna |
NL Qua functies biedt de stick een 4K-resolutie met 60 frames per seconde, ondersteunt HDMI 2.1 en HDR10+ en functie-apps zoals Netflix en Prime Video.
ES En términos de características, el dispositivo ofrecerá una resolución de 4K a 60 cuadros por segundo, admitirá HDMI 2.1 y HDR10 + y contará con aplicaciones como Netflix y Prime Video.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
en | y |
netflix | netflix |
video | video |
resolutie | resolución |
hdmi | hdmi |
apps | aplicaciones |
prime | prime |
NL Wanneer aangesloten op een dock, worden Switch-games weergegeven in maximaal 1080p (Full HD) en 60 frames per seconde
ES Cuando se conectan a una base, los juegos de Switch se presentan en hasta 1080p (Full HD) y 60 cuadros por segundo
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
en | y |
games | juegos |
full | full |
hd | hd |
NL Eerder uitgebracht voor de Wii U, krijgt Mario Kart 8 een grafische update voor de Deluxe-versie op Switch, die zelfs in draagbare modus met 60 frames per seconde werkt.
ES Lanzado anteriormente para Wii U, Mario Kart 8 obtiene una actualización gráfica para la versión Deluxe en Switch, que se ejecuta a 60 cuadros por segundo incluso en modo portátil.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
mario | mario |
grafische | gráfica |
update | actualización |
draagbare | portátil |
modus | modo |
werkt | ejecuta |
uitgebracht | lanzado |
wii | wii |
NL De verversingssnelheid is het nieuwste slagveld, van de typische 60 frames per seconde tot 144 fps op sommige gaming-telefoons
ES La frecuencia de actualización es el campo de batalla más reciente, desde los típicos 60 cuadros por segundo hasta 144 fps en algunos teléfonos para juegos
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
typische | típicos |
fps | fps |
sommige | algunos |
telefoons | teléfonos |
gaming | juegos |
NL Als het bijvoorbeeld een verversingssnelheid van 120 Hz heeft, betekent dit dat het 120 keer per seconde kan verversen.
ES Por ejemplo, si tiene una frecuencia de actualización de 120 Hz, eso significa que puede actualizar a una frecuencia de 120 veces por segundo.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
betekent | significa |
NL Als je animaties in een game of algemene telefooninterface oplopen tot maximaal 30 of 60 frames per seconde, lijkt het alsof er helemaal niet veel verschil is.
ES Si las animaciones de un juego o la interfaz general del teléfono llegan a un máximo de 30 o 60 fotogramas por segundo, no parecerá que haya mucha diferencia.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
animaties | animaciones |
game | juego |
algemene | general |
maximaal | máximo |
lijkt | parecer |
verschil | diferencia |
NL Wat dit betekent is dat het tot 120 frames per seconde kan gaan, om dingen als de interface en Apple Pencil echt soepel te laten lijken
ES Lo que esto significa es que puede llegar a 120 fotogramas por segundo, para que cosas como la interfaz y el Apple Pencil parezcan realmente fluidas
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
betekent | significa |
dingen | cosas |
interface | interfaz |
en | y |
echt | realmente |
NL Maar als je naar een film kijkt met 24 frames per seconde, daalt de framesnelheid om dat te evenaren, dus het verspilt geen energie
ES Pero cuando estás viendo una película a 24 fotogramas por segundo, la velocidad de fotogramas se reduce para igualarla, por lo que no desperdicia energía
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
film | película |
energie | energía |
NL In feite kan het helemaal terugvallen tot slechts 10 frames per seconde.
ES De hecho, puede reducirse hasta solo 10 fotogramas por segundo.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
feite | hecho |
NL Aangezien de meeste films worden opgenomen met 24 FPS, past de iPhone automatisch de framesnelheid aan en ververst hij het scherm slechts 24 keer per seconde - dus 24 Hz
ES Dado que la mayoría de las películas se filman a 24 FPS, el iPhone igualará automáticamente la velocidad de fotogramas y actualizará la pantalla solo 24 veces por segundo, es decir, 24 Hz
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
films | películas |
fps | fps |
automatisch | automáticamente |
hij | se |
scherm | pantalla |
seconde | segundo |
NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency
ES Con Splashtop, obtienes un streaming 4K a 40 fotogramas por segundo (fps), y un streaming iMac Pro Retina 5K, con baja latencia
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
krijg | obtienes |
seconde | segundo |
fps | fps |
en | y |
imac | imac |
retina | retina |
lage | baja |
latency | latencia |
splashtop | splashtop |
streaming | streaming |
NL Krijg bijna realtime externe toegang met 4K-streaming met meer dan 40 frames per seconde
ES Obtener acceso remoto casi en tiempo real con una transmisión de 4K a más de 40 fotogramas por segundo
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
krijg | obtener |
externe | remoto |
toegang | acceso |
seconde | segundo |
streaming | transmisión |
NL Bekijk het scherm van de externe computer in realtime, met HD-kwaliteit en tot 4K-streaming met 40 frames per seconde met low latency.
ES Ver la pantalla del ordenador remoto en tiempo real, con calidad HD y hasta 4K de streaming a 40 fotogramas por segundo con baja latencia
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
bekijk | ver |
scherm | pantalla |
externe | remoto |
computer | ordenador |
en | y |
low | baja |
latency | latencia |
kwaliteit | calidad |
hd | hd |
streaming | streaming |
NL Bij de waterval van Jaun komt er in juni wel 6000 liter water per seconde uit de rots.
ES En la cascada de Jaun, cada mes de junio, caen desde la roca hasta 6000 litros por segundo.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
waterval | cascada |
seconde | segundo |
rots | roca |
NL We brengen uw transcriptie „per uur” naar beneden naar de dichtstbijzijnde seconde, zodat u alleen betaalt voor wat u gebruikt
ES Prorrateamos su transcripción «por hora» al segundo más cercano para que solo pague por lo que usa
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
transcriptie | transcripción |
seconde | segundo |
alleen | solo |
gebruikt | usa |
NL Afgezien van het installeren van de nieuwste grafische stuurprogrammas, zijn er enkele verrassend eenvoudige dingen die u kunt doen om uw frames per seconde in-game en algehele prestaties te verbeteren.
ES Además de instalar los controladores gráficos más recientes, hay algunas cosas sorprendentemente fáciles que puedes hacer para mejorar tus cuadros por segundo en el juego y el rendimiento general.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
installeren | instalar |
nieuwste | recientes |
grafische | gráficos |
verrassend | sorprendentemente |
eenvoudige | fáciles |
dingen | cosas |
en | y |
prestaties | rendimiento |
verbeteren | mejorar |
game | juego |
NL Qualcomm X65 is de volgende generatie 5G-modem van het bedrijf met een capaciteit van 10 Gb per seconde
ES Qualcomm X65 es el módem 5G de próxima generación de la compañía con capacidad de 10 Gb por segundo
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
generatie | generación |
bedrijf | compañía |
capaciteit | capacidad |
modem | módem |
NL Wanneer je de meeste games of videos start, merk je helemaal geen verschil, aangezien de meeste inhoud de neiging heeft om maximaal 60 frames per seconde of zelfs 30 fps te halen.
ES Cuando inicias la mayoría de los juegos o videos, realmente no notarás ninguna diferencia, ya que la mayoría del contenido tiende a alcanzar un máximo de 60 cuadros por segundo o incluso 30 fps.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
games | juegos |
videos | videos |
verschil | diferencia |
inhoud | contenido |
maximaal | máximo |
seconde | segundo |
fps | fps |
NL De chip van 5 nanometer ondersteunt Thunderbolt en USB 4, heeft een acht-core CPU en beschikt over s werelds snelste geïntegreerde grafische kaart met een 16-core Neural Engine die 11 biljoen bewerkingen per seconde kan verwerken.
ES El chip de 5 nanómetros es compatible con Thunderbolt y USB 4, tiene una CPU de ocho núcleos y cuenta con los "gráficos integrados más rápidos del mundo" con un motor neuronal de 16 núcleos que puede procesar 11 billones de operaciones por segundo.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
en | y |
usb | usb |
s | s |
geïntegreerde | integrados |
engine | motor |
biljoen | billones |
verwerken | procesar |
chip | chip |
cpu | cpu |
NL De drie meegeleverde games zien er beter uit dan ooit tevoren, in 1080p met 60 frames per seconde, en zelfs het besturingssysteem van de eerste in de serie is verbeterd om beter te passen bij de sequels.
ES Los tres juegos incluidos se ven mejor que nunca, en 1080p a 60 cuadros por segundo, e incluso se mejoró el sistema de control del primero de la serie para que coincida mejor con las secuelas.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
games | juegos |
seconde | segundo |
serie | serie |
NL Het meet constant de geluiden om je heen - tot 50.000 keer per seconde - en past zowel de ruisonderdrukking als het geluidsprofiel dienovereenkomstig aan, om ervoor te zorgen dat je het meest effectieve geluid in je oren krijgt.
ES Mide constantemente los sonidos que le rodean, hasta 50.000 veces por segundo, y ajusta tanto la cancelación de ruido como el perfil de sonido en consecuencia, para asegurarse de que está recibiendo el sonido más eficaz en sus oídos.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
meet | mide |
constant | constantemente |
en | y |
effectieve | eficaz |
oren | oídos |
NL Omdat veel inhoud wordt opgenomen met 24, 25 of 30 frames per seconde, ligt dat mijlenver naast de verversingssnelheid van dit scherm
ES Como gran parte del contenido se graba a 24, 25 o 30 cuadros por segundo, eso está muy lejos de la frecuencia de actualización de esta pantalla
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
seconde | segundo |
scherm | pantalla |
NL Of je nu live broadcast of beeldmateriaal archiveert voor later, je gaming-ervaring zal er niet onder lijden dankzij een verbluffende kwaliteit van 4K HDR aan 60 frames per seconde zonder haperingen.
ES Tanto si haces streaming en directo como si quieres preservar tu archivo de vídeos con buena calidad para el futuro, tu experiencia de juego no se ve alterada: calidad 4K HDR espectacular a 60 fotogramas por segundo sin NADA de retardo.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
verbluffende | espectacular |
hdr | hdr |
live | directo |
ervaring | experiencia |
gaming | juego |
NL Met Facecam heb je geen korrelige, langzame beelden meer en ben je zichtbaar in een verbluffende 1080p-resolutie bij een vloeiende 60 frames per seconde.
ES Con Facecam se acabaron las imágenes con grano y retardo: te verán con una calidad espectacular a 1080p y con la fluidez de los 60 fotogramas por segundo.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
beelden | imágenes |
meer | ver |
verbluffende | espectacular |
NL Configureert foutbewaking met beleid op basis van berichttype en prioriteit. Beperkt inkomende datastromen (actief verzenden, passief verzenden, beide richtingen) tot een bepaald aantal berichten per seconde.
ES Configura el monitoreo de fallas con políticas basadas en el tipo de mensaje y la prioridad. Acelera los flujos de datos entrantes (envío activo, envío pasivo, ambas direcciones) a un número específico de mensajes por segundo.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
beleid | políticas |
en | y |
prioriteit | prioridad |
inkomende | entrantes |
datastromen | flujos de datos |
actief | activo |
bepaald | específico |
NL Tijdens het rijden past dit systeem 100 keer per seconde het motorvermogen aan naargelang de stand van de gashendel, de gekozen mapping en de bedrijfsparameters van de accu en van de belangrijkste voertuigcomponenten.
ES Durante la conducción, el sistema regula la potencia del motor de forma dinámica 100 veces por segundo según la aceleración, los mapas y los parámetros operativos de la batería, y de los componentes principales del vehículo.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
seconde | segundo |
en | y |
accu | batería |
belangrijkste | principales |
NL Video wordt op uw tv weergegeven met maximaal 1080p in 60 frames per seconde, afhankelijk van uw breedbandsnelheid, en we hebben zelden beeldproblemen gehad.
ES El video se muestra en su televisor a hasta 1080p en 60 cuadros por segundo, dependiendo de la velocidad de su banda ancha, y rara vez hemos tenido problemas de imagen.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
video | video |
weergegeven | se muestra |
seconde | segundo |
en | y |
tv | televisor |
NL Als het is ingeschakeld en de instellingen maximaal zijn, kunnen zelfs de meest geavanceerde gaming-pcs een daling van de prestaties zien in termen van frames per seconde die op het scherm worden weergegeven.
ES Cuando está encendido y la configuración al máximo, incluso las PC para juegos con las especificaciones más altas pueden ver una caída en el rendimiento en términos de fotogramas por segundo que se muestran en la pantalla.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
instellingen | configuración |
maximaal | máximo |
prestaties | rendimiento |
gaming | juegos |
NL De eerste draait in 30 frames per seconde en biedt alle toeters en bellen die de GPU van de console biedt
ES El primero se ejecuta en 30 cuadros por segundo y ofrece todas las campanas y silbidos que ofrece la GPU de la consola
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
eerste | primero |
biedt | ofrece |
console | consola |
gpu | gpu |
NL De game draait in 60 frames per seconde in handheld- en tv-modi, met respectievelijk 720p en 1080p, hoewel het erop lijkt dat tussenfilmpjes in 30 fps worden weergegeven
ES El juego se ejecuta en 60 fotogramas por segundo en los modos portátil y TV, a 720p y 1080p respectivamente, aunque parece que las escenas de corte se renderizan en 30 fps
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
game | juego |
seconde | segundo |
respectievelijk | respectivamente |
hoewel | aunque |
lijkt | parece |
fps | fps |
modi | modos |
handheld | portátil |
tv | tv |
NL Outriders - met DLSS kan elke GeForce RTX GPU 60 frames per seconde halen bij 1440p met NVIDIA DLSS ingeschakeld, en de schaling bij 4K is tot 73%, waardoor elke GPU van GeForce RTX 3060 Ti en hoger wordt omgezet in een 4K GPU.
ES Outriders : con DLSS, cada GPU GeForce RTX puede alcanzar 60 cuadros por segundo a 1440p con NVIDIA DLSS habilitado, y la escala en 4K es de hasta un 73%, convirtiendo cada GPU de GeForce RTX 3060 Ti en una GPU 4K.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
dlss | dlss |
rtx | rtx |
halen | alcanzar |
nvidia | nvidia |
ingeschakeld | habilitado |
en | y |
gpu | gpu |
NL Dat is 50 procent meer dan de typische 60 Hz van een scherm (dwz 60 cycli per seconde), wat kan bijdragen tot een vloeiende weergave.
ES Eso es un 50 por ciento más que los 60 Hz típicos de una pantalla (es decir, 60 ciclos por segundo), lo que puede ayudar a la suavidad visual.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
procent | por ciento |
typische | típicos |
cycli | ciclos |
NL Vanuit technologisch oogpunt heeft het scherm van de Honor 50 een aantal indrukwekkende specificaties: het heeft een hoge resolutie en heeft een dynamische verversingssnelheidsoptie waarbij het paneel tot 120 keer per seconde kan verversen
ES Desde un punto de vista tecnológico, la pantalla del Honor 50 tiene una especificación impresionante: es de alta resolución y tiene una opción de frecuencia de actualización dinámica donde el panel puede actualizarse hasta 120 veces por segundo
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
technologisch | tecnológico |
indrukwekkende | impresionante |
specificaties | especificación |
resolutie | resolución |
en | y |
dynamische | dinámica |
kan | puede |
NL Dit verwijst naar het aantal keer per seconde dat uw monitor het scherm kan vernieuwen
ES Esto hace referencia al número de veces por segundo que su monitor puede recargar la pantalla
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
seconde | segundo |
NL De burst-opnamen van 8 frames per seconde (8 fps) zijn ook geschikt, hoewel ze bijna de helft van die van de X-T4 benaderen - wat nog een andere aanwijzing is voor de doelgroep van de X-E4.
ES El disparo en ráfaga de 8 cuadros por segundo (8 fps) también es capaz, aunque se acerca a la mitad que el X-T4, que es otra pista más del público objetivo del X-E4.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
fps | fps |
geschikt | capaz |
helft | mitad |
aanwijzing | pista |
NL Het is de eerste keer dat Nikon een dubbel systeem in een van zijn systeemcameras heeft ingebouwd, wat betekent dat de Z6 II tot 14 frames per seconde kan fotograferen (in plaats van 12 fps in de originele Z6)
ES Es la primera vez que Nikon coloca un sistema dual en cualquiera de sus cámaras sin espejo, lo que significa que la Z6 II puede disparar hasta 14 cuadros por segundo (en comparación con los 12 fps de la Z6 original)
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
systeem | sistema |
betekent | significa |
fotograferen | disparar |
plaats | coloca |
fps | fps |
originele | original |
nikon | nikon |
ii | ii |
NL De eerste draait in 30 frames per seconde en biedt alle toeters en bellen die de GPU van de console biedt
ES El primero se ejecuta en 30 cuadros por segundo y ofrece todas las campanas y silbidos que ofrece la GPU de la consola
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
eerste | primero |
biedt | ofrece |
console | consola |
gpu | gpu |
NL De game draait in 60 frames per seconde in handheld- en tv-modi, met respectievelijk 720p en 1080p, hoewel het erop lijkt dat tussenfilmpjes in 30 fps worden weergegeven
ES El juego se ejecuta en 60 fotogramas por segundo en los modos portátil y TV, a 720p y 1080p respectivamente, aunque parece que las escenas de corte se renderizan en 30 fps
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
game | juego |
seconde | segundo |
respectievelijk | respectivamente |
hoewel | aunque |
lijkt | parece |
fps | fps |
modi | modos |
handheld | portátil |
tv | tv |
NL Als je bewegende onderwerpen snel wilt fotograferen, is dat geen probleem voor dit systeem, en er is een burst-modus van 12 frames per seconde, oplopend tot 20 fps als je de elektronische sluiterversie gebruikt
ES Si necesita fotografiar sujetos en movimiento a un ritmo, eso no es un problema para este sistema, además hay un modo de ráfaga de 12 cuadros por segundo, que aumenta a 20 fps si usa la versión con obturador electrónico
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
onderwerpen | sujetos |
probleem | problema |
systeem | sistema |
fps | fps |
elektronische | electrónico |
modus | modo |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது