NL Voor een nog efficiëntere samenwerking kun je eenvoudig meer beheerders toevoegen die jouw site kunnen beheren, bestanden kunnen bewerken of de database kunnen bijwerken
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "efficiëntere samenwerking kun" பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Voor een nog efficiëntere samenwerking kun je eenvoudig meer beheerders toevoegen die jouw site kunnen beheren, bestanden kunnen bewerken of de database kunnen bijwerken
ES Para una colaboración aún más eficaz, puedes añadir fácilmente administradores adicionales que también gestionen tu sitio web, editen archivos o actualicen la base de datos
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
samenwerking | colaboración |
eenvoudig | fácilmente |
beheerders | administradores |
toevoegen | añadir |
jouw | tu |
beheren | gestionen |
NL Natuurlijk kun je ook gebruikmaken van alle voordelen van de functie-branch-workflow: pull-verzoeken, geïsoleerde experimenten en efficiëntere samenwerking.
ES Por supuesto, también puedes aprovechar todas las ventajas que aporta el flujo de trabajo de ramas de función: solicitudes de incorporación de cambios, experimentos aislados y una colaboración más eficaz.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
experimenten | experimentos |
samenwerking | colaboración |
verzoeken | solicitudes |
NL Biedt de leveranciersgemeenschap de mogelijkheid om hun profiel, contacten en andere kritieke informatie te beheren om verouderde en ontbrekende informatie te elimineren voor efficiëntere samenwerking en probleemoplossing.
ES Brinda a la comunidad de proveedores la capacidad de administrar su perfil, contactos y otra información crítica para ayudar a eliminar la información desactualizada y faltante para una colaboración y resolución de problemas más eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
biedt | brinda |
mogelijkheid | capacidad |
profiel | perfil |
contacten | contactos |
en | y |
beheren | administrar |
elimineren | eliminar |
samenwerking | colaboración |
probleemoplossing | resolución de problemas |
NL Voor nog efficiëntere samenwerking ontgrendel je eenvoudig extra beheerders voor je WordPress projecten
ES Para una colaboración aún más eficiente, simplemente añade más administradores a tus proyectos WordPress
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
samenwerking | colaboración |
eenvoudig | simplemente |
beheerders | administradores |
wordpress | wordpress |
projecten | proyectos |
NL Leg de fundering voor een efficiëntere onderneming.
ES Obtenga una base para una empresa más eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
onderneming | empresa |
NL Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
ES Para ello, es necesario reducir los residuos de los componentes, optimizar el consumo energético de los datacenters e innovar para conseguir sistemas de refrigeración más eficientes.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
afval | residuos |
onderdelen | componentes |
optimalisatie | optimizar |
en | e |
innovatie | innovar |
NL Combineer uw inhoud met toekomstbestendige en kosteneffectieve technologieën voor een slimmere, efficiëntere werkplek - vandaag en morgen.
ES Combine su contenido con tecnologías rentables y preparadas para el futuro para un lugar de trabajo más inteligente y eficiente, hoy y mañana.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
inhoud | contenido |
en | y |
werkplek | lugar de trabajo |
vandaag | hoy |
morgen | mañana |
NL Er zijn veel van dergelijke cursussen online beschikbaar, laten we twee van de marktleiders vergelijken. U kunt ook de spraakherkenningsfunctie gebruiken om op een efficiëntere en effectievere manier te leren.
ES Hay muchos cursos de este tipo disponibles en línea, comparemos dos de los líderes en el mercado. También puede usar la función de reconocimiento de voz para aprender de una manera más eficiente y efectiva.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
online | en línea |
kunt | puede |
gebruiken | usar |
en | y |
manier | manera |
NL Smartwatches zullen in de toekomst veel efficiëntere beeldschermen hebben.
ES Relojes inteligentes para tener pantallas mucho más eficientes en el futuro.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
beeldschermen | pantallas |
NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.
ES A fines de 2019, Newell Brands: una empresa líder mundial en bienes de consumo, con más de 20 marcas reconocidas a nivel mundial, se percató de que necesitaba una forma más eficiente para administrar los catálogos para todas estas marcas.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
eind | fines |
merken | marcas |
manier | forma |
catalogi | catálogos |
NL OnePlus en Oppo werken nauwer samen om langere en efficiëntere softwareondersteuning mogelijk te maken
ES OnePlus y Oppo están trabajando más estrechamente para ayudar a permitir un soporte de software más prolongado y eficiente
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
en | y |
werken | trabajando |
oneplus | oneplus |
oppo | oppo |
NL Bedrijven over de hele wereld gebruiken online mindmapping om efficiëntere vergaderminuten te nemen, ideeën te brainstormen en aantekeningen te maken tijdens hun werkdag
ES Los mapas mentales en línea son empleados por empresas de todo el mundo para tomar minutas durante las reuniones, intercambiar ideas y tomar notas de forma más eficiente a lo largo de sus jornadas laborales
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
bedrijven | empresas |
wereld | mundo |
online | en línea |
aantekeningen | notas |
NL Mind mappen helpen je betekenisvollere en efficiëntere notities te nemen dan de traditionele indelingen voor notities
ES Los mapas mentales te ayudan a tomar notas más relevantes de manera más eficiente que en los formatos tradicionales empleados para dicho propósito
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
mappen | mapas |
helpen | ayudan |
notities | notas |
nemen | tomar |
traditionele | tradicionales |
indelingen | formatos |
NL Hiermee verhogen ze niet alleen het gemak voor de klant, maar kunnen agenten ook op een efficiëntere manier aanvragen afhandelen.
ES Así, no solo darían facilidades a sus clientes, sino que los agentes también podrían resolver las solicitudes de un modo más eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
klant | clientes |
kunnen | podrían |
agenten | agentes |
manier | modo |
aanvragen | solicitudes |
NL Cloudflare voor teams gaf ons dat allemaal en nog veel meer: een veel efficiëntere manier om zakenpartners en bemanningsleden toegang te geven tot kritieke interne tools."
ES Cloudflare for Teams no solo lo hizo posible sino que además nos ofreció una forma mucho más eficaz de conectar a los socios comerciales y a los miembros del equipo con herramientas internas esenciales".
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
en | y |
manier | forma |
cloudflare | cloudflare |
NL Kortom: minder downtime, een efficiëntere operatie en snel rendement op jouw investering in Ivanti.
ES En resumen: menos tiempo de inactividad, operaciones más eficientes y un rápido retorno de su inversión en Ivanti.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
minder | menos |
downtime | tiempo de inactividad |
en | y |
snel | rápido |
jouw | su |
investering | inversión |
in | en |
ivanti | ivanti |
NL Lever gestroomlijnd en geautomatiseerd HR‑dienstenbeheer voor een efficiëntere en productievere werknemerservaring.
ES Ofrezca una gestión de servicios de RR. HH. racionalizada y automatizada para que la experiencia de los empleados sea más eficiente y productiva.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
en | y |
geautomatiseerd | automatizada |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
vraag | solicita |
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demostración |
hoe | cómo |
kunt | puedes |
moderniseren | modernizar |
en | y |
levering | ofrecer |
services | servicios |
NL Digitaliseer kernprocessen om de productiviteit te verhogen en efficiëntere verzekeringsactiviteiten te realiseren.
ES Digitaliza los procesos fundamentales para dar rienda suelta a la productividad y desarrollar operaciones de seguros más eficientes.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
productiviteit | productividad |
en | y |
NL Implementeer een aangepaste oplossing om efficiëntere contractbeoordelingsprocessen te creëren.
ES Implementa una solución personalizada para crear procesos de revisión de contratos más eficientes.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
aangepaste | personalizada |
oplossing | solución |
creëren | crear |
NL Hij heeft duizenden studenten geadviseerd over hoe ze effectievere en efficiëntere leerlingen kunnen worden met mindmaps en de beknopte leermethode, waardoor ze succes kunnen behalen op school en in het leven.
ES Ha asesorado a miles de estudiantes sobre cómo convertirse en aprendices más eficaces y eficientes haciendo uso de mapas mentales y el Método del Aprendizaje Conciso, con lo cual les ayuda a alcanzar el éxito académico y en la vida en sí.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
en | y |
NL Zij stellen een efficiëntere modus operandi vast of wijzigen de reeds bestaande
ES Definen un modus operandi más eficiente o modifican el ya existente
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
reeds | ya |
bestaande | existente |
NL Integendeel, de onderneming moet gebruik maken van een efficiëntere organisatie en meer praktische uitrusting om het welslagen van het project te verzekeren.
ES Por el contrario, la empresa debe utilizar una organización más eficiente y un equipo más práctico para garantizar el éxito del proyecto.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
moet | debe |
en | y |
praktische | práctico |
uitrusting | equipo |
verzekeren | garantizar |
NL Efficiëntere hulpmiddelen, effectievere processen, het komt elke dag naar voren op de professionele markt
ES Herramientas más eficientes, procesos más eficaces, es lo que aparece cada día en el mercado profesional
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
hulpmiddelen | herramientas |
processen | procesos |
markt | mercado |
NL Er is echter een manier om deze productiviteit te verbeteren: door een efficiëntere organisatie te definiëren met een project in technologische innovatie
ES Sin embargo, hay una forma de mejorar esta productividad: definir una organización más eficiente con un proyecto de innovación tecnológica
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
productiviteit | productividad |
verbeteren | mejorar |
definiëren | definir |
technologische | tecnológica |
innovatie | innovación |
NL Parallels RAS biedt een efficiëntere en meer gestroomlijnde levering van virtuele apps en bureaubladen dankzij meer dan 130 ingebouwde geautomatiseerde optimalisatiemogelijkheden
ES Parallels RAS ofrece un envío de aplicaciones virtuales y escritorios más eficiente y ágil gracias a más de 130 características integradas de optimización automatizada
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
biedt | ofrece |
en | y |
levering | envío |
virtuele | virtuales |
apps | aplicaciones |
bureaubladen | escritorios |
ingebouwde | integradas |
geautomatiseerde | automatizada |
NL Opbouwen van een efficiëntere toekomst
ES Construimos un futuro más eficiente
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
een | un |
toekomst | futuro |
NL Versnel oplossingen en zorg voor efficiëntere en productievere werkervaringen.
ES Acelere las resoluciones y ofrezca experiencias de trabajo más eficientes y productivas.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
versnel | acelere |
voor | de |
oplossingen | resoluciones |
NL Professionele tools voor efficiëntere ontwikkeling & beheer
ES Herramientas profesionales para un desarrollo y una administración más eficiente
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
tools | herramientas |
ontwikkeling | desarrollo |
beheer | administración |
NL Er is een nieuw smart home-protocol dat efficiëntere, veiligere en betrouwbaardere verbindingen belooft dan andere protocollen. Leer alles over
ES Existe un nuevo protocolo de hogar inteligente que promete conexiones más eficientes, seguras y confiables que otros protocolos. Aprenda todo sobre
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
nieuw | nuevo |
smart | inteligente |
en | y |
verbindingen | conexiones |
belooft | promete |
leer | aprenda |
NL En als dat nog steeds gebeurt, zal ik blijven speculeren dat 4K-uitvoer zal hebben met een aanzienlijk efficiëntere chip met DLSS
ES Y si eso aún sucede, continuaré especulando que tendrá una salida 4K con un chip significativamente más eficiente con DLSS
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
en | y |
gebeurt | sucede |
aanzienlijk | significativamente |
dlss | dlss |
uitvoer | salida |
chip | chip |
NL Gebruik Orbis voor het zoeken, analyseren en vergelijken van bedrijven, zodat u op een efficiëntere manier betere beslissingen kunt nemen.
ES Use Orbis para buscar, analizar y comparar compañías para una mejor toma de decisiones y una mayor eficiencia.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
gebruik | use |
zoeken | buscar |
analyseren | analizar |
en | y |
vergelijken | comparar |
beslissingen | decisiones |
nemen | toma |
NL Benut je volledige stack om een efficiëntere marketing engine op poten te zetten
ES Aprovecha todo tu ecosistema para poner en marcha un motor de marketing más eficaz
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
benut | aprovecha |
marketing | marketing |
engine | motor |
NL Verrijk security-incidenten automatisch met informatie over de dreigingen voor een efficiëntere securityrespons.
ES Enriquece automáticamente los incidentes de seguridad con inteligencia de amenazas para ofrecer una respuesta de seguridad más eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
automatisch | automáticamente |
dreigingen | amenazas |
incidenten | incidentes |
security | seguridad |
informatie | inteligencia |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
vraag | solicita |
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demostración |
hoe | cómo |
kunt | puedes |
moderniseren | modernizar |
en | y |
levering | ofrecer |
services | servicios |
NL Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
ES Para ello, es necesario reducir los residuos de los componentes, optimizar el consumo energético de los datacenters e innovar para conseguir sistemas de refrigeración más eficientes.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
afval | residuos |
onderdelen | componentes |
optimalisatie | optimizar |
en | e |
innovatie | innovar |
NL Deze instelling zorgt voor een efficiëntere communicatie tussen de twee en prestatieverbeteringen in bepaalde games.
ES Esta configuración permite una comunicación más eficiente entre los dos y mejoras de rendimiento en ciertos juegos.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
instelling | configuración |
communicatie | comunicación |
en | y |
games | juegos |
NL Er is een nieuw smart home-protocol dat efficiëntere, veiligere en betrouwbaardere verbindingen belooft dan andere protocollen. Leer alles over
ES Hay un nuevo protocolo de hogar inteligente que promete conexiones más eficientes, seguras y confiables que otros protocolos. Aprenda todo sobre
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
nieuw | nuevo |
smart | inteligente |
en | y |
verbindingen | conexiones |
belooft | promete |
leer | aprenda |
NL Door het bewustzijn van dergelijke oplossingen te vergroten, kunnen we proberen de naald te verplaatsen ten gunste van efficiëntere formaten.
ES Al aumentar la difusión de dichas soluciones, podemos tratar de mover la aguja a favor de formatos más eficientes.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
oplossingen | soluciones |
vergroten | aumentar |
verplaatsen | mover |
formaten | formatos |
NL Verrijk security-incidenten automatisch met informatie over de dreigingen voor een efficiëntere securityrespons.
ES Enriquece automáticamente los incidentes de seguridad con inteligencia de amenazas para ofrecer una respuesta de seguridad más eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
automatisch | automáticamente |
dreigingen | amenazas |
incidenten | incidentes |
security | seguridad |
informatie | inteligencia |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
vraag | solicita |
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demostración |
hoe | cómo |
kunt | puedes |
moderniseren | modernizar |
en | y |
levering | ofrecer |
services | servicios |
NL Verrijk security-incidenten automatisch met informatie over de dreigingen voor een efficiëntere securityrespons.
ES Enriquece automáticamente los incidentes de seguridad con inteligencia de amenazas para ofrecer una respuesta de seguridad más eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
automatisch | automáticamente |
dreigingen | amenazas |
incidenten | incidentes |
security | seguridad |
informatie | inteligencia |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
vraag | solicita |
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demostración |
hoe | cómo |
kunt | puedes |
moderniseren | modernizar |
en | y |
levering | ofrecer |
services | servicios |
NL Veolia wil het Now Platform nu in meerdere landen uitbreiden naar zijn juridische, HR- en financiële afdelingen om prestatiegerichte doelen op een efficiëntere gestroomlijnde manier onder de aandacht te brengen.
ES Veolia busca ahora ampliar Now Platform a sus departamentos jurídico, de RR. HH. y de finanzas en varios países para mostrar los objetivos basados en el rendimiento de una manera más eficiente y optimizada.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
platform | platform |
landen | países |
uitbreiden | ampliar |
juridische | jurídico |
en | y |
afdelingen | departamentos |
doelen | objetivos |
manier | manera |
NL Verrijk security-incidenten automatisch met informatie over de dreigingen voor een efficiëntere securityrespons.
ES Enriquece automáticamente los incidentes de seguridad con inteligencia de amenazas para ofrecer una respuesta de seguridad más eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
automatisch | automáticamente |
dreigingen | amenazas |
incidenten | incidentes |
security | seguridad |
informatie | inteligencia |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
vraag | solicita |
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demostración |
hoe | cómo |
kunt | puedes |
moderniseren | modernizar |
en | y |
levering | ofrecer |
services | servicios |
NL Verrijk security-incidenten automatisch met informatie over de dreigingen voor een efficiëntere securityrespons.
ES Enriquece automáticamente los incidentes de seguridad con inteligencia de amenazas para ofrecer una respuesta de seguridad más eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
automatisch | automáticamente |
dreigingen | amenazas |
incidenten | incidentes |
security | seguridad |
informatie | inteligencia |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
vraag | solicita |
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demostración |
hoe | cómo |
kunt | puedes |
moderniseren | modernizar |
en | y |
levering | ofrecer |
services | servicios |
NL Verrijk security-incidenten automatisch met informatie over de dreigingen voor een efficiëntere securityrespons.
ES Enriquece automáticamente los incidentes de seguridad con inteligencia de amenazas para ofrecer una respuesta de seguridad más eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
automatisch | automáticamente |
dreigingen | amenazas |
incidenten | incidentes |
security | seguridad |
informatie | inteligencia |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.
டச்சுக்காரர்கள் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
vraag | solicita |
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demostración |
hoe | cómo |
kunt | puedes |
moderniseren | modernizar |
en | y |
levering | ofrecer |
services | servicios |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது