ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"dienstverlening" ஐ ஸ்பானிஷ் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஸ்பானிஷ் வரையிலான "dienstverlening" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

dienstverlening இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "dienstverlening" பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

dienstverlening a al con cualquier de el el servicio empresa es la las los o organizaciones plataforma puede que servicio servicios soluciones solución son soporte un una y servicios

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஸ்பானிஷ் இன் dienstverlening இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஸ்பானிஷ்

NL De sectoren vertegenwoordigd zijn grondstoffen, olie en gas, technologie, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, gezondheidszorg, telecommunicatie, financiële dienstverlening, industrie en nutsbedrijven

ES Los sectores representados son materiales básicos, petróleo y gas, la tecnología, los servicios de consumo, bienes de consumo, salud, telecomunicaciones, financiero, industrial y servicios públicos

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
zijn son
olie petróleo
en y
gas gas
technologie tecnología
gezondheidszorg salud
telecommunicatie telecomunicaciones
financiële financiero

NL De sectoren vertegenwoordigd zijn olie en gas, basismaterialen, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, telecommunicatie, financiële dienstverlening, gezondheidszorg, industrie, technologie en nutsbedrijven

ES Los sectores representados son el petróleo y el gas, materiales básicos, servicios de consumo, bienes de consumo, telecomunicaciones, finanzas, salud, industria, tecnología, y los servicios públicos

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
zijn son
olie petróleo
en y
gas gas
telecommunicatie telecomunicaciones
gezondheidszorg salud
industrie industria
technologie tecnología

NL Te dien einde, kan elke klant die onredelijke eisen stelt aan de dienstverlening worden beperkt zodat de best mogelijke dienstverlening aan alle leden kan worden gewaarborgd.

ES Para cumplir con este propósito, cualquier cliente que tenga demandas irrazonables sobre el servicio, su uso puede ser restringido para garantizarle el mejor servicio posible a todos los miembros.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
eisen demandas
dienstverlening servicio
beperkt restringido
leden miembros

NL De KI-vaardigheden van Freddy zijn getraind om maatwerkoplossingen te bieden aan ondersteuning, sales en marketing en IT-dienstverlening.

ES Las competencias de la IA de Freddy están refinadas y adaptadas para ofrecer soluciones personalizadas para los equipos de soporte, ventas, marketing y servicios de TI.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
vaardigheden competencias

NL We ondersteunen onszelf met robuuste gegevensbeveiliging en privacypraktijken die een integraal onderdeel vormen van onze productontwikkeling en principes voor dienstverlening.

ES Nosotros los protegemos mediante nuestras robustas prácticas de privacidad y seguridad de datos, que constituyen parte integral de nuestros principios de ingeniería de productos y prestación de servicios. 

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
robuuste robustas
en y
integraal integral
onderdeel parte
vormen constituyen
principes principios

NL Financiële dienstverlening, 2-10 werknemers

ES Servicios financieros, 2-10 empleados

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
financiële financieros
dienstverlening servicios
werknemers empleados

NL Juridische dienstverlening, 11-50 werknemers

ES Servicios jurídicos, 11-50 empleados

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
juridische jurídicos
dienstverlening servicios
werknemers empleados

NL Elimineer downtime van servers en storingen in de dienstverlening

ES Con OneSpan Authentication Server, no hay necesidad de preocuparse por la inactividad y las alteraciones en el servicio del servidor

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
servers servidor
dienstverlening servicio

NL Financiële dienstverlening, 11-50 werknemers

ES Servicios financieros, 11-50 empleados

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
financiële financieros
dienstverlening servicios
werknemers empleados

NL Meer dan 700 internationale merken in de detailhandel, reis- en horecasector, media, uitgevers- en amusementssector en de financiële dienstverlening vertrouwen op Selligent en ons wereldwijde netwerk van partners om hen te helpen met hun programma's.

ES Más de 700 marcas globales en retail, turismo, medios de comunicación, entretenimiento, editorial, y de servicios financieros, confían en Selligent para llevar a cabo sus proyectos de marketing.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
merken marcas
en y
financiële financieros
vertrouwen confían
s s

NL Logboekregistratie van dienstverlening

ES Registro de aprovisionamiento del servicio

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
dienstverlening servicio

NL Wanneer de service wordt gebruikt of een licentie later in de levenscyclus wordt bewerkt, worden de logboekgegevens van de dienstverlening verzameld

ES Cuando el servicio se utiliza o se modifica una licencia durante las última etapas del ciclo de vida, se recopilan datos de registros de aprovisionamiento

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
gebruikt utiliza
licentie licencia
levenscyclus ciclo de vida

NL Dit wordt gedaan om succesvolle dienstverlening aan geautoriseerde apparaten mogelijk te maken en te diagnosticeren, misbruik van de service te detecteren en als voorzorgsmaatregel voor noodherstel, mocht dit nodig zijn

ES Esto se hace para permitir y diagnosticar el aprovisionamiento exitoso en los dispositivos autorizados, detectar usos incorrectos del servicio, y como precaución para la recuperación de desastres en caso de que sea necesario

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
succesvolle exitoso
geautoriseerde autorizados
apparaten dispositivos
en y
diagnosticeren diagnosticar
detecteren detectar

NL De logboeken van de dienstverlening worden één jaar behouden en daarna verwijderd.

ES Las entradas del registro de prestación de servicios se conservan durante un año. Una vez transcurrido este período, se eliminan.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
dienstverlening servicios
worden este

NL Hoogste kwaliteit in architectuur en dienstverlening

ES La más alta calidad en arquitectura y servicios

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
kwaliteit calidad
in en
architectuur arquitectura
en y
dienstverlening servicios

NL Financiële dienstverlening — AI voor geavanceerde efficiëntie, beveiliging en gebruikerservaring

ES Servicios financieros — IA para una eficiencia, seguridad y experiencia de usuario avanzadas

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
financiële financieros
dienstverlening servicios
geavanceerde avanzadas
efficiëntie eficiencia
beveiliging seguridad
en y
gebruikerservaring experiencia de usuario

NL Oplossingen voor de overheid — slimmere, veiligere dienstverlening aan burgers via AI

ES Soluciones para la administración pública — Servicio al ciudadano más seguro mediante IA

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
oplossingen soluciones
overheid administración
dienstverlening servicio

NL Diverse overheidsinstellingen, van maatschappelijke dienstverlening tot wetshandhaving, staan voortdurend onder druk om snel, nauwkeurig en tegen minimale kosten bedrijfskritische taken te voltooien

ES Las agencias federales, desde los servicios sociales a las fuerzas y cuerpos de seguridad, tienen una presión constante por completar tareas de misión críticas de forma rápida, precisa y a un coste mínimo

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
voortdurend constante
druk presión
snel rápida
nauwkeurig precisa
minimale mínimo
kosten coste

NL “We hebben geleerd om innovatief en tegen lage kosten te werken en tegelijk een snelle dienstverlening te bieden

ES “Hemos aprendido a ser innovadores y rentables a la vez que agilizamos la distribución de servicios

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
geleerd aprendido
en y
tegelijk a la vez

NL Dragon-oplossingen voor de maatschappelijke dienstverlening

ES Soluciones Dragon para los servicios sociales

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
dienstverlening servicios
oplossingen soluciones

NL De staat van adaptieve authenticatie in de financiële dienstverlening

ES El estado de la autenticación adaptativa en la industria financiera

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
staat estado
authenticatie autenticación
financiële financiera

NL Toepassingen voor het bankwezen en de financiële dienstverlening vereisen de strengste beveiligingsnormen van OWASP vanwege hun gevoelige gegevens

ES Las aplicaciones de servicios bancarios y financieros requieren el estándar de seguridad más estricto según OWASP debido a sus datos sensibles

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
toepassingen aplicaciones
financiële financieros
dienstverlening servicios
vereisen requieren
gevoelige sensibles
gegevens datos

NL Veiligheid, naleving en dienstverlening waarop u kunt vertrouwen

ES Seguridad, cumplimiento y servicio en los que puede confiar

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
naleving cumplimiento
en y
dienstverlening servicio
kunt puede

NL Hoe gedragsbiometrie fraude in de financiële dienstverlening helpt voorkomen

ES Cómo la biometría del comportamiento ayuda a prevenir el fraude en los servicios financieros

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
fraude fraude
financiële financieros
voorkomen prevenir

NL Vriendelijke dienstverlening, nieuwe voertuigen en lage prijzen maken deel uit van ons dagelijks aanbod

ES Servicio amable, coches nuevos y precios bajos forman parte de nuestra oferta diaria

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
vriendelijke amable
nieuwe nuevos
voertuigen coches
en y
lage bajos
prijzen precios
deel parte
ons nuestra
dagelijks diaria
maken forman

NL Wanneer je vragen hebt over onze dienstverlening, ons bedrijf, het optimaliseren van je feed, partnership of iets anders, neem gerust contact met ons op:

ES Si tienes preguntas sobre nuestro servicio, nuestra empresa, cómo optimizar tus feeds, cómo colaborar con nosotros o cualquier otro tema, por favor, contáctanos:

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
optimaliseren optimizar
anders otro

NL IT-oplossingen voor de financiële dienstverlening – Sectorspecifieke oplossingen - Citrix Netherlands

ES TI de servicios financieros: soluciones del sector - Citrix Mexico

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
financiële financieros
dienstverlening servicios
oplossingen soluciones
citrix citrix

NL Citrix maakt digitale transformatie mogelijk in de financiële dienstverlening met een volledig geïntegreerde en veilige oplossing

ES Citrix potencia la transformación digital de los servicios financieros con una solución segura y totalmente integrada

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
citrix citrix
digitale digital
transformatie transformación
financiële financieros
dienstverlening servicios
volledig totalmente
geïntegreerde integrada
en y
veilige segura
oplossing solución

NL Financiële dienstverlening, 501-1.000 werknemers

ES Servicios financieros, 501-1,000 empleados

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
financiële financieros
dienstverlening servicios
werknemers empleados

NL Financiële dienstverlening, 1.001-5.000 werknemers

ES Servicios financieros, 1,001-5,000 empleados

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
financiële financieros
dienstverlening servicios
werknemers empleados

NL Financiële dienstverlening, 201-500 werknemers

ES Servicios financieros, 201-500 empleados

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
financiële financieros
dienstverlening servicios
werknemers empleados

NL Financiële dienstverlening, 10.000+ werknemers

ES Servicios financieros, 10,000+ empleados

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
financiële financieros
dienstverlening servicios
werknemers empleados

NL In de wereld van Instacart en video-streaming hebben klanten hogere verwachtingen dan ooit als het gaat om de snelheid van zakelijke dienstverlening

ES En el mundo del streaming de vídeo y de empresas como Instacart (que hace la compra por ti y te la lleva a casa), las expectativas de los clientes en cuanto a la rapidez de los servicios comerciales son más altas que nunca

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
wereld mundo
verwachtingen expectativas
snelheid rapidez
dienstverlening servicios
streaming streaming

NL Het zal gemakkelijker zijn om de geschiedenis van een gereglementeerde makelaar (kijk door de FCA filings) te controleren, worden de brokers gehouden om een ​​hogere kwaliteit van de dienstverlening en eisen in te voeren door de toezichthouder.

ES Será más fácil para comprobar la historia de un agente regulado (mirar a través de los documentos presentados FCA), los intermediarios se llevan a cabo a un nivel más alto de servicio y los requisitos establecido por el regulador.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
makelaar agente
kijk mirar
fca fca
controleren comprobar
dienstverlening servicio
en y
eisen requisitos
voeren llevan

NL Bijgevolg is de Wet financiële dienstverlening van 2012 werd in de wet aangenomen in december 2012

ES En consecuencia, la Ley de servicios financieros de 2012 se convirtió en ley en diciembre de 2012

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
bijgevolg en consecuencia
wet ley
financiële financieros
dienstverlening servicios
december diciembre
werd convirtió

NL Het optreden als regulator van het gedrag van de ondernemingen die actief zijn in de financiële dienstverlening in het Verenigd Koninkrijk, de FCA voert de volgende specifieke functies:

ES Actuando como un regulador de la conducta de las empresas que trabajan en la industria de servicios financieros en el Reino Unido, la FCA realiza las siguientes funciones específicas:

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
gedrag conducta
ondernemingen empresas
financiële financieros
verenigd unido
koninkrijk reino
fca fca
voert realiza
specifieke específicas

NL The Financial Conduct Authority staat is geweest om op te zetten een robuuste regelgevende structuur voor de financiële dienstverlening en het Verenigd Koninkrijk financiële markten

ES La Autoridad de Conducta Financiera ha sido capaz de poner en marcha una estructura de regulación robusta para la industria de los servicios financieros y los mercados financieros del Reino Unido

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
conduct conducta
authority autoridad
robuuste robusta
structuur estructura
dienstverlening servicios
en y
koninkrijk reino
markten mercados

NL Onbetaalbare beelden voor de financiële dienstverlening

ES 6 Consejos para buscar imágenes en un mundo marcado por el COVID-19

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
beelden imágenes

NL Financiële dienstverlening, 5.001-10.000 werknemers

ES Servicios financieros, 5,001-10,000 empleados

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
financiële financieros
dienstverlening servicios
werknemers empleados

NL Met de juiste inzichten kun je beslissingen nemen die miljoenen besparen of toegang bieden tot een nieuwe markt, bijvoorbeeld omdat een concurrent tijdens de huidige crisis kwalitatief tekortschoot in de dienstverlening

ES La información correcta podría influir en una decisión que ahorre millones de dólares o abra un nuevo mercado porque un competidor es incapaz de mantener los niveles de servicio durante la crisis actual

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
juiste correcta
kun podría
miljoenen millones
markt mercado
concurrent competidor
crisis crisis
dienstverlening servicio

NL Aan een shopreview zie je wat de gemiddelde kwaliteit van de dienstverlening, de levering en de producten zelf is.

ES En las valoraciones de tienda, puedes ver cómo es la calidad del servicio, los tiempos de entrega y cómo son realmente los productos.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
zie ver
levering entrega

NL Bedrijven in elke branche, van detailhandel en e-commerce tot financiële dienstverlening en gezondheidszorg, gebruiken de technologie van Inkit om hun klanten te bereiken en met hen te communiceren.

ES Empresas de todos los sectores —desde el comercio minorista y el comercio electrónico hasta los servicios financieros y la asistencia médica— utilizan la tecnología de Inkit para llegar a sus clientes y comunicarse con ellos.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
en y
e-commerce comercio electrónico
financiële financieros
dienstverlening servicios
technologie tecnología
klanten clientes
communiceren comunicarse
e electrónico

NL Dienstverlening voor IT-services en verder moderniseren

ES Modernice la prestación de servicios para servicios TI y más

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
en y
verder más

NL De positie van Facebook beschermt de privacy van gebruikers niet, maar belemmert in plaats daarvan innovatie en zorgt ervoor dat zij de enige onderneming zijn die de gegevens van een individu voor dienstverlening gebruikt

ES La posición de Facebook no es proteger la privacidad del usuario, sino sofocar la innovación y garantizar que sea la única empresa que use los datos de un individuo para la prestación del servicio

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
facebook facebook
beschermt proteger
privacy privacidad
gebruikers usuario
innovatie innovación
en y
onderneming empresa
dienstverlening servicio
gebruikt use

NL Het recht om deel te nemen aan de regering, gelijke toegang tot openbare dienstverlening in zijn of haar land, en het recht om te stemmen in vrije verkiezingen.[5]

ES El derecho a participar en el gobierno, al acceso equitativo a cargos públicos en el país de origen y el derecho al voto en elecciones libres.[5]

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
recht derecho
regering gobierno
toegang acceso
openbare públicos
land país
en y
vrije libres
deel participar

NL Duizenden organisaties uit tal van sectoren – financiële dienstverlening, onderwijs, overheid, zorg, productie enzovoort – gebruiken Citrix Analytics oplossingen om mensen productief te houden en intellectuele eigendom te beschermen.

ES Miles de organizaciones de todos los sectores, como banca, educación, gobierno, sanidad, producción y muchas más, confían en las soluciones de análisis de Citrix para mantener a su personal productivo y proteger su propiedad intelectual.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
organisaties organizaciones
sectoren sectores
onderwijs educación
overheid gobierno
productie producción
citrix citrix
analytics análisis
oplossingen soluciones
mensen personal
productief productivo

NL Duizenden organisaties in uiteenlopende sectoren, van de financiële dienstverlening, zorg en retail tot technologie, onderwijs en meer, gebruiken Citrix Content Collaboration om hun productiviteit te verhogen en security aan te scherpen.

ES Miles de organizaciones en todo tipo de industrias, finanzas, sanidad, venta minorista, tecnología, educación y muchas más, confían en Citrix Content Collaboration para impulsar la productividad y aumentar la seguridad.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
organisaties organizaciones
sectoren industrias
en y
technologie tecnología
onderwijs educación
citrix citrix
content content
productiviteit productividad
security seguridad

NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen

ES Pueden simplemente crear peajes en la autopista de datos que, en lugar de cobrar por millas (o gigabytes), intentan hacer beneficios basándose en el valor de los contenidos, y no en el coste de ofrecer el servicio

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
dienstverlening servicio

NL Lees hoe Delivery Hero Freshdesk Messaging gebruikt om hun dienstverlening te coördineren in meer dan 50 landen

ES Descubra cómo Delivery Hero usa Freshdesk Messaging para coordinar sus servicios en más de 50 países

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
hoe cómo
hun sus
dienstverlening servicios
coördineren coordinar
landen países
freshdesk freshdesk

NL De beste gebruikscasussen van automatisering en chatbots in de financiële dienstverlening:

ES Principales casos prácticos de automatización y Chatbots en Finserv:

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
automatisering automatización
en y
chatbots chatbots

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது