NL 6. Het akkoord van de Klant betreffende onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden wordt gegeven tijdens het reserveren, zonder dit akkoord is reserveren onmogelijk.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "zonder dit akkoord" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL 6. Het akkoord van de Klant betreffende onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden wordt gegeven tijdens het reserveren, zonder dit akkoord is reserveren onmogelijk.
EN 6. The Customer accepts these General Terms and Conditions of Use when making the reservation; no reservation is possible without this acceptance.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
klant | customer |
algemene | general |
tijdens | when |
reserveren | reservation |
NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en de privacyverklaring en ik ga akkoord dat Manutti mij elektronische communicaties stuurt.
EN I agree to the general terms and conditions and the privacy statement and I agree to receive electronic communciations from Manutti.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
algemene | general |
elektronische | electronic |
NL Schiphol, FNV en CNV hebben vandaag een uniek en ambitieus sociaal akkoord bereikt over betere arbeidsvoorwaarden en -omstandigheden. Het akkoord zorgt ervoor dat Schiphol in een krappe arbeidsmarkt een aantrekkelijke plek is om te werken. Met het
EN Schiphol, FNV and CNV reached a unique and ambitious joint agreement today regarding better terms and conditions of employment. This agreement will ensure that Schiphol is an attractive place to work in a tight labour market. It also marks the
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
schiphol | schiphol |
vandaag | today |
ambitieus | ambitious |
akkoord | agreement |
bereikt | reached |
betere | better |
aantrekkelijke | attractive |
NL Als u op „Akkoord “ klikt, gaat u er dus mee akkoord en staat u ons toe gegevens over u en uw gebruiksgedrag van onze websites te verzamelen en aan onze marketingpartners door te geven
EN By clicking „Agree“, you confirm that you agree with this and that you consent to us collecting data about you and how you use website and to us passing this data on to our marketing partners
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
klikt | clicking |
gegevens | data |
websites | website |
verzamelen | collecting |
NL Als u op „Akkoord “ klikt, gaat u er dus mee akkoord en staat u ons toe gegevens over u en uw gebruiksgedrag van onze websites te verzamelen en aan onze marketingpartners door te geven
EN By clicking „Agree“, you confirm that you agree with this and that you consent to us collecting data about you and how you use website and to us passing this data on to our marketing partners
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
klikt | clicking |
gegevens | data |
websites | website |
verzamelen | collecting |
NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en de privacyverklaring en ik ga akkoord dat Manutti mij elektronische communicaties stuurt.
EN I agree to the general terms and conditions and the privacy statement and I agree to receive electronic communciations from Manutti.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
algemene | general |
elektronische | electronic |
NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
NL Door gebruik te maken van de websites en / of diensten gaat u akkoord met dit beleid en erkent u dat dit beleid mogelijk geen gelijkwaardig beschermingsniveau biedt dan vereist in de Europese Unie of bepaalde andere landen.
EN By using the Websites and/or Services you agree to this Policy and you acknowledge this Policy may not offer an equivalent level of protection of that required in the European Union or certain other countries.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
websites | websites |
beleid | policy |
vereist | required |
europese | european |
unie | union |
landen | countries |
gelijkwaardig | equivalent |
NL Wij kunnen dit beleid wijzigen om ervoor te zorgen dat u tevreden bent met eventuele wijzigingen. Door onze website te gebruiken, gaat u ermee akkoord dat u aan dit beleid gebonden bent.
EN We may change this policy to ensure that you are happy with any changes. By using our website, you're agreeing to be bound by this Policy.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
beleid | policy |
zorgen | ensure |
tevreden | happy |
website | website |
akkoord | agreeing |
gebonden | bound |
NL iFixit mag je werk gebruiken en het aan andere partijen licenseren zonder voorafgaand akkoord van de oorspronkelijke auteur.
EN iFixit may use the material and can license it to other parties without prior consent from the original author.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ifixit | ifixit |
gebruiken | use |
partijen | parties |
zonder | without |
voorafgaand | prior |
akkoord | consent |
auteur | author |
NL U gaat ermee akkoord dat het gebruik van deze Website op eigen risico is. De Website en de Inhoud worden voorzien op basis van “as is“ zonder enige vorm van garantie.
EN You agree that you use this Website at your own risk. The Website and the Content is provided on an “as is” basis without warranties of any kind.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
akkoord | agree |
website | website |
risico | risk |
inhoud | content |
basis | basis |
zonder | without |
garantie | warranties |
NL 1.2 De gebruiker van de VPN dienst van GOOSE gaat zonder enig voorbehoud akkoord met alle Voorwaarden en de Privacyverklaring van GOOSE.
EN 1.2 The user of GOOSE?s VPN service agrees without any proviso to all Terms and Conditions and the Privacy Statement of GOOSE.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vpn | vpn |
dienst | service |
zonder | without |
NL De Gebruiker erkent en gaat ermee akkoord dat de vorm en de aard van de Website en de Diensten die Leading Courses aanbiedt, van tijd tot tijd kunnen veranderen zonder voorafgaande kennisgeving aan de Gebruiker
EN The User acknowledges and agrees that the form and nature of the Website and Services which Leading Courses provides may change from time to time without prior notice to the User
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
erkent | acknowledges |
vorm | form |
aard | nature |
website | website |
diensten | services |
leading | leading |
aanbiedt | provides |
tijd | time |
zonder | without |
voorafgaande | prior |
kennisgeving | notice |
NL iFixit mag je werk gebruiken en het aan andere partijen licenseren zonder voorafgaand akkoord van de oorspronkelijke auteur.
EN iFixit may use the material and can license it to other parties without prior consent from the original author.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ifixit | ifixit |
gebruiken | use |
partijen | parties |
zonder | without |
voorafgaand | prior |
akkoord | consent |
auteur | author |
NL Louter bij wijze van voorbeeld, zonder beperking, gaat u ermee akkoord de Diensten niet te gebruiken:
EN Solely as an example, without limitation you agree not to use the Services:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
voorbeeld | example |
beperking | limitation |
akkoord | agree |
diensten | services |
NL U gaat ermee akkoord dat een eventuele beëindiging of annulering van uw toegang tot, of gebruik van, de Service zonder voorafgaande berichtgeving in gang gezet mag worden
EN You agree that any termination or cancellation of your access to, or use of, the Service may be effected without prior notice
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL Door dit formulier in te vullen, ga je akkoord met de Servicevoorwaarden en heb je het Privacybeleid gelezen en begrepen.
EN By completing this form, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
formulier | form |
privacybeleid | privacy policy |
NL Om door te gaan met de download van dit produc, moet je de Softwarelicentieovereenkomst en het Privacybeleid van Atlassian lezen en hiermee akkoord gaan.
EN To continue downloading this product you must read and agree to the Atlassian Software License Agreement and Privacy Policy.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
download | downloading |
moet | must |
privacybeleid | privacy policy |
atlassian | atlassian |
NL Als je niet akkoord gaat met de gegevenspraktijken die worden beschreven in dit privacybeleid, lees dan de paragraaf "Opt-out en afmelden" hieronder.
EN If you do not agree with the data practices described in this Privacy Policy, check out the "Opting Out and Unsubscribing" paragraph hereinafter.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
niet | not |
akkoord | agree |
beschreven | described |
privacybeleid | privacy policy |
paragraaf | paragraph |
NL Als u niet akkoord gaat, ga dan naar de instellingen van cookies van uw browser om dit in te stellen of stop met het verder gebruiken van deze site.
EN If you do not consent, go to your browser settings to manage cookies or discontinue using this site.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
als | if |
akkoord | consent |
instellingen | settings |
cookies | cookies |
browser | browser |
NL Indien u na dergelijke wijzigingen de Website en hierop aangeboden diensten blijft gebruiken, wordt dit beschouwd als uw akkoord met deze wijzigingen.
EN If you continue to use the Website and the services offered here after any such changes, you agree to be bound by the same.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wijzigingen | changes |
website | website |
aangeboden | offered |
diensten | services |
NL U gaat ermee akkoord de door ons voorziene aanwijzingen voor dit account op te volgen
EN You agree to follow the instructions provided by us for this account
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
u | you |
ons | us |
account | account |
volgen | follow |
NL Door dit formulier in te dienen, ga ik ermee akkoord dat Ivanti mijn gegevens mag verwerken zoals beschreven in het Ivanti-privacybeleid.
EN By submitting this form, I agree that Ivanti may process my data as described in the Ivanti Privacy Policy.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
formulier | form |
akkoord | agree |
verwerken | process |
beschreven | described |
ivanti | ivanti |
NL Met dit doel ontvangen kandidaten en gebruikers, die akkoord gaan met deze algemene gebruiksvoorwaarden en hun contactgegevens verstrekken, regelmatig meldingen met gepubliceerde vacatures
EN To this end, candidates and Users who agree to these Terms of Use and provide their contact information will receive regular notifications with published job advertisements
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
doel | end |
kandidaten | candidates |
gebruikers | users |
contactgegevens | contact information |
verstrekken | provide |
regelmatig | regular |
meldingen | notifications |
gepubliceerde | published |
NL "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
dubbele | double |
positieve | positive |
klik | click |
elektronische | electronic |
valideert | validates |
klant | customer |
reservering | reservation |
bevestigt | confirms |
akkoord | agreement |
NL geeft aan dat u de huidige versie van dit beleid hebt gelezen, begrepen en ermee akkoord bent gegaan.
EN indicates that you have read, understood, and agreed to the current version of this Policy.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
huidige | current |
beleid | policy |
begrepen | understood |
geeft aan | indicates |
NL Indien de Inhoud in strijd is met deze Voorwaarden, gaat u ermee akkoord dat uw enige remedie is om dit aan ons te melden door een e-mail met alle details te sturen naar: hello@domestika.org
EN If the Content violates these Terms, you agree that your sole remedy is to report it to us by as an email with all the details to: hello@domestika.org
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
akkoord | agree |
ons | us |
melden | report |
org | org |
NL Door dit vakje aan te vinken, ga ik ermee akkoord dat Zamnesia me gepersonaliseerde e-mails mag sturen, waaronder, maar niet beperkt tot berichten over events, speciale aanbiedingen, acties en kortingen.
EN By checking this box, I consent to Zamnesia sending me personalized emails including but not limited to messages concerning events, special offers, promotions and discounts.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
me | me |
gepersonaliseerde | personalized |
sturen | sending |
beperkt | limited |
events | events |
zamnesia | zamnesia |
NL Ik ga akkoord met de inzameling van de informatie die ik via dit formulier doorstuur
EN I consent to the collection of the data submitted on this form
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
informatie | data |
formulier | form |
NL Door dit vakje aan te vinken, ga ik ermee akkoord dat Zamnesia mij gepersonaliseerde e-mails mag sturen waaronder, maar niet beperkt tot berichten over events, speciale aanbiedingen, acties en kortingen.
EN By checking this box, I consent to Zamnesia sending me personalized emails including but not limited to messages concerning events, special offers, promotions and discounts.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
sturen | sending |
beperkt | limited |
events | events |
zamnesia | zamnesia |
NL Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden van dit privacybeleid of de servicevoorwaarden, geef ons dan geen informatie en gebruik de websites of de services niet.
EN If you do not agree to the terms and conditions of this Privacy Policy or the Terms of Service, please do not provide us with any information and do not use the Websites or the Services.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
geef | provide |
informatie | information |
websites | websites |
NL Dit bespreken we dan weer gezamenlijk en na akkoord starten we met het opzetten van het onderzoek
EN We will then discuss this together and after approval we start setting up the research
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bespreken | discuss |
we | we |
starten | start |
onderzoek | research |
NL Ja, schrijf me in! Door dit vakje aan te vinken, ga ik ermee akkoord dat ik nieuws, tips en ander promotiemateriaal van en over Cobra olieverf wil ontvangen. Ik begrijp dat ik me op elk moment kan uitschrijven.
EN Yes, sign me up! By checking this box, I agree I want to receive news, tips and other promotional materials from and about Cobra oil paint. I understand that I can unsubscribe at any time.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
me | me |
nieuws | news |
tips | tips |
ander | other |
moment | time |
uitschrijven | unsubscribe |
cobra | cobra |
NL Door dit formulier in te vullen gaat u akkoord met onze algemene voorwaarden en ons privacybeleid
EN By completing this form you agree to our terms and conditions and privacy policy
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
formulier | form |
privacybeleid | privacy policy |
NL Als je niet akkoord gaat met de gegevenspraktijken die worden beschreven in dit privacybeleid, lees dan de paragraaf "Opt-out en afmelden" hieronder.
EN If you do not agree with the data practices described in this Privacy Policy, check out the "Opting Out and Unsubscribing" paragraph hereinafter.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
niet | not |
akkoord | agree |
beschreven | described |
privacybeleid | privacy policy |
paragraaf | paragraph |
NL "Door dit formulier in te dienen, bevestig ik dat ik akkoord ga met de Privacyverklaring .
EN By submitting this form, I confirm that I have read and agree to the Privacy Statement.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
formulier | form |
NL "Door dit formulier in te dienen, bevestig ik dat ik akkoord ga met de Privacyverklaring .
EN By submitting this form, I confirm that I have read and agree to the Privacy Statement.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
formulier | form |
NL "Door dit formulier in te dienen, bevestig ik dat ik akkoord ga met de Privacyverklaring .
EN By submitting this form, I confirm that I have read and agree to the Privacy Statement.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
formulier | form |
NL "Door dit formulier in te dienen, bevestig ik dat ik akkoord ga met de Privacyverklaring .
EN By submitting this form, I confirm that I have read and agree to the Privacy Statement.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
formulier | form |
NL "Door dit formulier in te dienen, bevestig ik dat ik akkoord ga met de Privacyverklaring .
EN By submitting this form, I confirm that I have read and agree to the Privacy Statement.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
formulier | form |
NL "Door dit formulier in te dienen, bevestig ik dat ik akkoord ga met de Privacyverklaring .
EN By submitting this form, I confirm that I have read and agree to the Privacy Statement.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
formulier | form |
NL geeft aan dat u de huidige versie van dit beleid hebt gelezen, begrepen en ermee akkoord bent gegaan.
EN indicates that you have read, understood, and agreed to the current version of this Policy.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
huidige | current |
beleid | policy |
begrepen | understood |
geeft aan | indicates |
NL Indien u niet akkoord gaat met de voorwaarden van dit framework, mag u geen gebruik maken van de Zünd Connect-evaluaties op het Platform.
EN If you do not agree to the terms of this framework, you are not authorized to use the Zünd Connect evaluations on the platform.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
framework | framework |
connect | connect |
evaluaties | evaluations |
NL Door een abonnement te gebruiken, gaat u akkoord met de aanvullende voorwaarden in dit artikel.
EN By using a subscription plan, you agree to the additional terms in this section.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aanvullende | additional |
voorwaarden | terms |
artikel | section |
NL Alle bestelformulieren of aanvullende overeenkomsten waarmee gebruikers en klanten akkoord gaan, die betrekking hebben op de levering van functionaliteiten van Iterable gaan boven de voorwaarden van dit privacybeleid en voor zover er verschillen zijn.
EN Any order forms or additional agreements to which users and customers agree, governing the provision of Iterable features, shall take precedence over the terms of this Privacy Policy and to the extent of any differences.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aanvullende | additional |
akkoord | agree |
levering | provision |
functionaliteiten | features |
iterable | iterable |
privacybeleid | privacy policy |
verschillen | differences |
NL Door uw e-mailadres in te voeren, bevestigt u dat u akkoord gaat met dit doel en onze privacy & voorwaarden
EN By submitting your email address you confirm that you agree to this purpose and our privacy & terms
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
doel | purpose |
privacy | privacy |
voorwaarden | terms |
mailadres |
NL Om door te gaan met de download van dit produc, moet je de Softwarelicentieovereenkomst en het Privacybeleid van Atlassian lezen en hiermee akkoord gaan.
EN To continue downloading this product you must read and agree to the Atlassian Software License Agreement and Privacy Policy.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
download | downloading |
moet | must |
privacybeleid | privacy policy |
atlassian | atlassian |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது