ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"zelfs een leek" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "zelfs een leek" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

zelfs een leek இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "zelfs een leek" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

zelfs a a lot about add after all already also always an and and the any are around as at at the available based be because been before being best better between both but by can choose complete content could create day different do don during each easily easy even every few first for for the free from from the full get give go great has have have to high home how how to i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know like live ll look lot made make many may more more than most much need need to never new no not now number of of the off on on the one only open or other our out over own people per personal re right same see service should simple site so some stay still such such as support take team than that that’s the the best the most the same their them then there there are there is these they this this is those three through time times to to be to get to make to the to use two understand up us use used using very want was way we web website well what when where which while who why will with within without working would year years you you can you have you want your you’re
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
leek seemed

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஆங்கிலம் இன் zelfs een leek இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஆங்கிலம்

NL "We hadden echt het gevoel dat OCLC, met WorldShare Management Services en WorldCat Discovery, het meest te bieden had voor ons en het meest zinvol leek voor onze gebruikers. Ook leek het werkbaar voor ons personeel."

EN "We really felt like OCLC, with WorldShare Management Services and WorldCat Discovery, had the most to offer for us and seemed to make the most sense for our users. It also looked workable for our staff."

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
echt really
oclc oclc
management management
gebruikers users
personeel staff

NL Omdat ik zelf een paar programma?s heb geschreven die dit nodig hebben, en omdat een van de meest recente zelfs op Windows en MacOS X moest werken, leek het me handig een unit te maken die hiervoor functies biedt

EN Since I have developed a couple applications for which this would be helpful, and as of lately even one for both platforms, I figured, why not place this in a unit so the code can be resused easily and quickly

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
handig helpful
programma applications

NL Omdat ik zelf een paar programma?s heb geschreven die dit nodig hebben, en omdat een van de meest recente zelfs op Windows en MacOS X moest werken, leek het me handig een unit te maken die hiervoor functies biedt

EN Since I have developed a couple applications for which this would be helpful, and as of lately even one for both platforms, I figured, why not place this in a unit so the code can be resused easily and quickly

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
handig helpful
programma applications

NL Omdat ik zelf een paar programma?s heb geschreven die dit nodig hebben, en omdat een van de meest recente zelfs op Windows en MacOS X moest werken, leek het me handig een unit te maken die hiervoor functies biedt

EN Since I have developed a couple applications for which this would be helpful, and as of lately even one for both platforms, I figured, why not place this in a unit so the code can be resused easily and quickly

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
handig helpful
programma applications

NL Zelfs een leek als ik kan hiermee uit de voeten!

EN Great Website Bluilder, they have easy to use draggable elements and customer service get right back to you when there's a problem. Also get great value for money.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
hiermee there

NL Ik ben positief verrast door het gemak waarmee de website opgebouwd kanworden, zelfs door een leek als ik. En de bruikbare informatie met video waarover men kan beschikken. Geert

EN I was pleasantly surprised by how easy it is to build a website, even for an amateur like myself. I also found the tutorial video useful. Gerry

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
verrast surprised
website website
video video
kan build
ik myself

NL Ik ben positief verrast door het gemak waarmee de website opgebouwd kanworden, zelfs door een leek als ik. En de bruikbare informatie met video waarover men kan beschikken. Geert

EN I was pleasantly surprised by how easy it is to build a website, even for an amateur like myself. I also found the tutorial video useful. Gerry

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
verrast surprised
website website
video video
kan build
ik myself

NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.

EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ssh ssh
gebruikt use
referentie reference

NL Zeggen dat GoPros eerste poging om een quadcopter te lanceren turbulent was, zou een understatement zijn. Aanvankelijk leek het een indrukwekkende, be...

EN To say that GoPro's first effort at launching a quadcopter was turbulent would be something of an understatement. Initially it seemed an impressive, a...

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
poging effort
lanceren launching
indrukwekkende impressive

NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.

EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ssh ssh
gebruikt use
referentie reference

NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.

EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ssh ssh
gebruikt use
referentie reference

NL Het was misschien wel een aanbieding die te mooi om waar te zijn leek, of een dreiging van een 'legitieme' organisatie over geld dat u nog verschuldigd zou zijn of actie die tegen u zou worden ondernomen als u niet zou reageren

EN It may have been an offer that seemed too good to be true, or a threat from a “legitimate” agency about money owed or action to be taken against you if you don’t act

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
aanbieding offer
dreiging threat
legitieme legitimate
geld money

NL “Dus toen ik een recensie van Camo online zag, leek dat de ideale oplossing. Ik had een beter imago nodig bij oproepen, en dit loste dat probleem op, tegen een veel betaalbare prijs dan ik voor mogelijk had gehouden.

EN “So when I saw a review of Camo online, it seemed like the ideal solution. I needed a better image on calls, and this solved that problem, at a much more affordable price than I thought possible.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
recensie review
camo camo
online online
zag saw
oplossing solution
nodig needed
oproepen calls
probleem problem
betaalbare affordable
prijs price

NL Zeggen dat GoPros eerste poging om een quadcopter te lanceren turbulent was, zou een understatement zijn. Aanvankelijk leek het een indrukwekkende, be...

EN To say that GoPro's first effort at launching a quadcopter was turbulent would be something of an understatement. Initially it seemed an impressive, a...

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
poging effort
lanceren launching
indrukwekkende impressive

NL 10 jaar geleden was er voor de digitale voetafdruk van je bedrijf niet meer nodig dan een website die op een brochure leek

EN 10 years ago having a “brochure-ware” website was all you needed for your business digital footprint

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
digitale digital
voetafdruk footprint
bedrijf business
nodig needed
website website
brochure brochure

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gestikt stitched
gevonden found
moeiteloos effortlessly
verbluffende stunning
s s
is has

NL Omdat ik geen fotografisch geheugen heb, moet ik ook steeds weer zoeke hoe het ook al weer zat, en dan grijp ik vaak naar zo?n online chmod calculator, en omdat ik soms lui ben, leek het me een leuk idee om er gewoon een op m?n eigen website te zetten.

EN Whenever I use this command, I need to refresh my mind on how to calculate the ?magic number?, and I find myself looking for a chmod calculator. Since I?m lazy at times, I figured: why not have one on my own website?

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
calculator calculator
m m

NL Nadat ik het eindelijk uit had gezocht en werkende had, leek het me een goed idee er een artikel aan te wijden hoe je met Ajax in WordPress begint met behulp van PHP, JavaScript en jQuery.

EN So, once I figured it all out, and got it to work, I decided to dedicate a short article on a quick and easy working example on how to get started with Ajax in WordPress by using PHP, JavaScript and jQuery.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
had got
wordpress wordpress
begint started
php php
javascript javascript
ajax ajax
jquery jquery

NL De software verkocht een beetje en leek in een stroomversnelling te komen, maar ik was veel meer geïnteresseerd in de andere mogelijkheden om me heen

EN The software sold a little and seemed to be gathering pace, but I was much more interested in the other opportunities around me

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
software software
verkocht sold
geïnteresseerd interested
mogelijkheden opportunities
me me

NL In leek & rsquo; termen s, wezen zij past de deler van de index om eventuele wijzigingen die zijn opgetreden als gevolg van een toename in een bedrijf en rsquo te geven; s uitstaande aandelen

EN In layman?s terms, essentially it adjusts the divisor for the index in order to reflect any changes that may have occurred as a result of an increase in a corporation?s outstanding shares

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
s s
index index
wijzigingen changes
toename increase
aandelen shares
bedrijf corporation

NL Nog meer kloven, een kasteel bij een samenvloeiing, waar de blauwe rook uit de schoorstenen altijd thuis leek te zijn geweest

EN More gorges, a castle near a confluence, where the blue smoke from the chimneys seemed to have always been at home

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kloven gorges
kasteel castle
blauwe blue
rook smoke

NL Decennialang (sinds 1977 om precies te zijn) leek het een van de onaantastbare zekerheden van het bestaan: eind maart zetten we de klok een uur vooruit en eind oktober zetten we ?m weer terug

EN For decades it seemed to be one of the untouchable certainties of existence: at the end of March we move the clock one hour ahead and at the end of October we put it back again

NL In het jaar 2018 leek het erop dat je bijna elke week wel een nieuwsitem voorbij zag komen over een bedrijf die hun...

EN Starting to think about your holiday plans? Here are the countries that have banned VPN services. In this day and...

NL Misschien heb je ooit op het kleine HTML-pictogram (</>) geklikt en een heleboel wat leek op willekeurige, verwarrende tekst en symbolen gezien, waar je je te pletter van schrok en die je het gevoel gaven dat je in een lowbudgetversie van

EN Perhaps at some stage of your life, you have clicked on the little HTML icon (</>) and seen a whole lotta what looks like random, confusing text and symbols that make you jump and feel like you have stepped into some confusing low budget version of

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
misschien perhaps
lt lt
geklikt clicked
willekeurige random
symbolen symbols
gezien seen
gevoel feel
html html
pictogram icon
gt gt

NL Duidelijke manier van inrichten voor NON it-ers. Dus ben je net als ik een leek met laptops laat staan het bouwen van een website/shop Is deze aan te raden.. Gebruiksvriendelijk.

EN It is easy to use. Everyone can make beautiful websites with no effort. I like drag-and-drop design function.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
website websites

NL Het leek een solide WordPress-hostingplatform met een redelijke prijsstelling en geen verplichtingen op lange termijn.

EN It seemed like a solid WordPress hosting platform that had reasonable pricing and no long-term commitments.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
solide solid
redelijke reasonable
prijsstelling pricing
verplichtingen commitments
lange long
termijn term
wordpress wordpress

NL 10 jaar geleden was er voor de digitale voetafdruk van je bedrijf niet meer nodig dan een website die op een brochure leek

EN 10 years ago having a “brochure-ware” website was all you needed for your business digital footprint

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
digitale digital
voetafdruk footprint
bedrijf business
nodig needed
website website
brochure brochure

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gestikt stitched
gevonden found
moeiteloos effortlessly
verbluffende stunning
s s
is has

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gestikt stitched
gevonden found
moeiteloos effortlessly
verbluffende stunning
s s
is has

NL Omdat ik geen fotografisch geheugen heb, moet ik ook steeds weer zoeke hoe het ook al weer zat, en dan grijp ik vaak naar zo?n online chmod calculator, en omdat ik soms lui ben, leek het me een leuk idee om er gewoon een op m?n eigen website te zetten.

EN Whenever I use this command, I need to refresh my mind on how to calculate the ?magic number?, and I find myself looking for a chmod calculator. Since I?m lazy at times, I figured: why not have one on my own website?

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
calculator calculator
m m

NL Omdat ik geen fotografisch geheugen heb, moet ik ook steeds weer zoeke hoe het ook al weer zat, en dan grijp ik vaak naar zo?n online chmod calculator, en omdat ik soms lui ben, leek het me een leuk idee om er gewoon een op m?n eigen website te zetten.

EN Whenever I use this command, I need to refresh my mind on how to calculate the ?magic number?, and I find myself looking for a chmod calculator. Since I?m lazy at times, I figured: why not have one on my own website?

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
calculator calculator
m m

NL Nadat ik het eindelijk uit had gezocht en werkende had, leek het me een goed idee er een artikel aan te wijden hoe je met Ajax in WordPress begint met behulp van PHP, JavaScript en jQuery.

EN So, once I figured it all out, and got it to work, I decided to dedicate a short article on a quick and easy working example on how to get started with Ajax in WordPress by using PHP, JavaScript and jQuery.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
had got
wordpress wordpress
begint started
php php
javascript javascript
ajax ajax
jquery jquery

NL Nadat ik het eindelijk uit had gezocht en werkende had, leek het me een goed idee er een artikel aan te wijden hoe je met Ajax in WordPress begint met behulp van PHP, JavaScript en jQuery.

EN So, once I figured it all out, and got it to work, I decided to dedicate a short article on a quick and easy working example on how to get started with Ajax in WordPress by using PHP, JavaScript and jQuery.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
had got
wordpress wordpress
begint started
php php
javascript javascript
ajax ajax
jquery jquery

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gestikt stitched
gevonden found
moeiteloos effortlessly
verbluffende stunning
s s
is has

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gestikt stitched
gevonden found
moeiteloos effortlessly
verbluffende stunning
s s
is has

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gestikt stitched
gevonden found
moeiteloos effortlessly
verbluffende stunning
s s
is has

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gestikt stitched
gevonden found
moeiteloos effortlessly
verbluffende stunning
s s
is has

NL Decennialang (sinds 1977 om precies te zijn) leek het een van de onaantastbare zekerheden van het bestaan: eind maart zetten we de klok een uur vooruit en eind oktober zetten we ?m weer terug

EN For decades it seemed to be one of the untouchable certainties of existence: at the end of March we move the clock one hour ahead and at the end of October we put it back again

NL Wat een uitdaging leek, bleek met SpotOn in een handomdraai gefikst.

EN Although it seemed like a challenge, SpotOn fixed this in a heartbeat.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
uitdaging challenge

NL In het jaar 2018 leek het erop dat je bijna elke week wel een nieuwsitem voorbij zag komen over een bedrijf die hun...

EN Starting to think about your holiday plans? Here are the countries that have banned VPN services. In this day and...

NL Het komt vaak voor: op papier leek een kandidaat zo veelbelovend, maar in de praktijk kwam het er niet uit. Een goede screening is dus heel erg belangrijk.

EN It happens frequently: a candidate seemed so promising on paper, but in practice it did not come out. A good screening is therefore very important.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
vaak frequently
papier paper
kandidaat candidate
praktijk practice
belangrijk important
screening screening

NL De software verkocht een beetje en leek in een stroomversnelling te komen, maar ik was veel meer geïnteresseerd in de andere mogelijkheden om me heen

EN The software sold a little and seemed to be gathering pace, but I was much more interested in the other opportunities around me

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
software software
verkocht sold
geïnteresseerd interested
mogelijkheden opportunities
me me

NL “Ik heb ook een product van een concurrent geprobeerd dat gewoon niet werkte, het bevroor de hele tijd en ik begreep niet wat ik verkeerd deed, omdat iedereen online leek te zeggen dat het geweldig was

EN “I also tried a competitor product that just didn’t work, it froze all the time, and I couldn’t understand what I was doing wrong, as everyone else online seemed to be saying it was great

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
concurrent competitor
geprobeerd tried
verkeerd wrong
online online

NL Ondanks een breukje in haar elleboog passeerde ze als eerste de finish na een loodzware finale waarin ze continu kansloos leek.

EN Teenagers Jawkar and Avneet won their first ever individual medals, with Jyothi-Ojas grabbing successive gold medals.

NL Ondanks een breukje in haar elleboog passeerde ze als eerste de finish na een loodzware finale waarin ze continu kansloos leek.

EN Teenagers Jawkar and Avneet won their first ever individual medals, with Jyothi-Ojas grabbing successive gold medals.

NL Het kan een aanbieding zijn geweest die te mooi leek om waar te zijn, of een bedreiging over geld dat u nog schuldig bent en dat er als u niet betaalt acties tegen u volgen

EN It may have been an offer that seemed too good to be true or a threat about money owed, and if not paid, action would be taken against you

NL Download PrestaShop en start vandaag nog je eigen webwinkel Of je nu een e-commerce leek of ervaren retailer bent, PrestaShop helpt je om online te verkopen en groeien.

EN Download PrestaShop and start your online store today. Whether you’re new to ecommerce or an experienced merchant, PrestaShop will help you sell and grow online.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
start start
ervaren experienced
helpt help
online online
groeien grow

NL Omdat ik het e.e.a. moest uitzoeken om dit te vinden, leek het me handig dit in een minuscuul artikeltje te proppen. Dan hebben anderen er ook wat aan.

EN Since it took me a little effort, I figured; let?s describe this in an article. After all, it may be good reference for myself and for others. These methods work for Linux and MacOS.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
anderen others

NL Omdat ik dit zelf niet vaak gebruik, en omdat het me ook handig leek voor anderen, heb ik besloten dat allemaal maar in een artikel te gieten zodat ik het later zelf ook weer terug kan vinden.

EN Since I rarely use it, I keep forgetting the details, so I figured; well, put it on my website so I can find it again when I need it in the future and maybe others will benefit from this as well.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
anderen others

NL Voor corona leek het een vanzelfsprekendheid te zijn geworden dat we ons gemakkelijk tegen infectieziekten kunnen beschermen

EN Before corona, easily protecting ourselves against infectious diseases had become something that people took for granted

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gemakkelijk easily
beschermen protecting
corona corona

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது