NL Een hanglamp van riet heeft op voorhand al een voordeel
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "voordeel van riet" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Een hanglamp van riet heeft op voorhand al een voordeel
EN A rattan suspension lamp has an advantage in advance
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
heeft | has |
voordeel | advantage |
NL Nog een voordeel van riet is wel dat het sterk is en een lange levensduur kent
EN Another advantage of wicker is that it is strong and has a long lifespan
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
voordeel | advantage |
sterk | strong |
lange | long |
levensduur | lifespan |
NL Geef een opvallende en interessante toets aan uw decoratie met de Market Set Singapour XL Hanglamp gemaakt van riet en linnen
EN Bring a striking and interesting touch to your decoration with the Market Set Singapour XL Pendant Lamp made of cane and linen
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
opvallende | striking |
interessante | interesting |
toets | touch |
uw | your |
decoratie | decoration |
market | market |
set | set |
gemaakt | made |
linnen | linen |
xl | xl |
NL Wel eens gedacht aan een hanglamp van riet? Niet? Dan wordt dat de hoogste tijd
EN Ever thought of a rattan pendant light? Haven't you? Then it's about time
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
tijd | time |
NL Volop keuze als het om hanglampen van riet gaat
EN Plenty of choice when it comes to rattan hanging lights
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
volop | plenty |
keuze | choice |
als | when |
NL U kunt spelen met de kap van riet
EN You can play with the shade of wicker
NL Meerdere hanglampen van riet? Dat kan prima, liefst dan in afwijkende maten.
EN Multiple wicker pendant lamps? That's fine, preferably in different sizes.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
prima | fine |
maten | sizes |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, vip met dieren, riet, actrice, amerikaanse actrice, gewaagde hepburn, close-up
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 60s, vip with animals, cane, actress, american actress, audrey hepburn, close up
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
foto | photograph |
dieren | animals |
actrice | actress |
amerikaanse | american |
vip | vip |
NL "De Medina bijvoorbeeld, waar lichtstralen door het spaarzaam met riet beklede dak schijnen, is een prachtige, maar moeilijk fotografeerbare plek als je uitsluitend op natuurlijk licht vertrouwt
EN "The Medina, for example, where light streaks shine from the sparsely thatched roof is beautiful but a hard place to shoot in when you're relying on just natural light
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
dak | roof |
prachtige | beautiful |
moeilijk | hard |
plek | place |
NL “Vanaf 1919 deden onze Vrouwen veel om mensen ‘te verheffen’ in hun eigen levens- en werksituatie,” vult Riet Spierings aan
EN “From 1919 onwards, our Women have worked ‘to elevate’ people in their own life and work situation,” Riet Spierings adds
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vrouwen | women |
mensen | people |
NL Hoewel riet ijzersterk is en u er erg lang plezier aan gaat beleven, betaalt u er zeker niet de hoofdprijs voor
EN Although reed is very strong and you will enjoy it for a very long time, you will certainly not pay the main price for it
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
is | is |
u | you |
erg | very |
lang | long |
betaalt | pay |
niet | not |
NL Riet is sterk en is prima te combineren met verschillende inrichtingen
EN Rattan is strong and can easily be combined with different fixtures
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
is | is |
sterk | strong |
verschillende | different |
NL Riet heeft een lange levensduur en is zeer sterk
EN Wicker has a long lifespan and is very strong
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
lange | long |
levensduur | lifespan |
NL Leer hoe je meubels decoreert met gevlochten riet
EN Furniture Decoration with Wicker
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
meubels | furniture |
met | with |
NL Leer hoe je gevlochten riet gebruikt om originele decoratieve items te creëren waarin je hout en plantenvezels combineert
EN Learn to use wicker to create original decorative pieces combining wood and plant fibers
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
originele | original |
hout | wood |
combineert | combining |
NL Meer info over: Unieke plantenwereld in Ruggeller Riet
EN Find out more about: Unique flora in the Rugeller Riet
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
unieke | unique |
NL Meer info over: + Unieke plantenwereld in Ruggeller Riet
EN Find out more about: + Unique flora in the Rugeller Riet
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
unieke | unique |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gartner | gartner |
bedrijven | companies |
klanten | customers |
sterk | strong |
competitief | competitive |
helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gartner | gartner |
bedrijven | companies |
klanten | customers |
sterk | strong |
competitief | competitive |
helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gartner | gartner |
bedrijven | companies |
klanten | customers |
sterk | strong |
competitief | competitive |
helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gartner | gartner |
bedrijven | companies |
klanten | customers |
sterk | strong |
competitief | competitive |
helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gartner | gartner |
bedrijven | companies |
klanten | customers |
sterk | strong |
competitief | competitive |
helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gartner | gartner |
bedrijven | companies |
klanten | customers |
sterk | strong |
competitief | competitive |
helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gartner | gartner |
bedrijven | companies |
klanten | customers |
sterk | strong |
competitief | competitive |
helpen | serve |
NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)
EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
grafische | graphical |
bril | glasses |
vr | vr |
in plaats van | instead |
NL Klanten van Jira Software zeiden dat het belangrijkste voordeel van Confluence bestond uit het creëren van één bron van waarheid voor softwaredocumentatie.
EN Jira Software customers said the #1 benefit of adding Confluence was creating a single source of truth for software documentation.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
klanten | customers |
jira | jira |
software | software |
voordeel | benefit |
confluence | confluence |
creëren | creating |
bron | source |
waarheid | truth |
NL Een groot voordeel van het doen van interviews is dat ze een ton helpen met het krijgen van nieuwe luisteraars - vooral als u het gemakkelijk maakt voor uw gast om te delen met vooraf geschreven sjablonen en afbeeldingen.
EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groot | big |
interviews | interviews |
nieuwe | new |
luisteraars | listeners |
vooral | especially |
gemakkelijk | easy |
gast | guest |
vooraf | pre |
geschreven | written |
sjablonen | templates |
afbeeldingen | graphics |
NL "Het grootste voordeel van de consolidatie van ons platform voor Atlassian-producten is de centrale zichtbaarheid van onze projecten
EN "The biggest benefit of consolidating our platform on Atlassian products has been providing a single point of visibility over our projects
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
voordeel | benefit |
platform | platform |
zichtbaarheid | visibility |
projecten | projects |
atlassian | atlassian |
producten | products |
NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.
EN Since migrating to cloud, VSCO has reaped the benefits, from security and performance to the availability of new features.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cloud | cloud |
voordeel | benefits |
beveiliging | security |
nieuwe | new |
vsco | vsco |
NL Van Hoogstraten: “Een groot voordeel van het combineren van studeren en starten is dat je na je studie direct aan de bak kunt
EN Van Hoogstraten: “The big advantage of combining studying and starting a business is that you can start your job as soon as you graduate
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groot | big |
voordeel | advantage |
combineren | combining |
direct | soon |
NL Een groot voordeel van het hebben van een zakelijke e-mail is het aan uw e-mailhandtekening kunnen toevoegen van uw bedrijfslogo.
EN A great aspect of having a business email is being able to add your company logo to your email signature.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groot | great |
kunnen | able |
NL Identiteitsdiefstal is een misdrijf waarbij de persoonlijke gegevens van het slachtoffer gebruikt worden in het voordeel van de crimineel en ten koste van het slachtoffer
EN Identity theft is a crime in which the victim’s personal information is used to gain benefits at the victim’s expense
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
slachtoffer | victim |
gebruikt | used |
NL "Het grote voordeel van GOOSE VPN is dat je één keer een abonnement afsluit en vervolgens op al je apparaten gebruik kunt maken van de VPN-diensten van GOOSE. " - Computer totaal
EN "A fast, very easy-to-use VPN aimed squarely at domestic users who want access to foreign media. With few options to set, and a very simple interface, this is a winner. "
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vpn | vpn |
NL U kunt ook gebruik maken van Google Search Console en elk probleem controleren bij de sectie "Crawl Errors". Het voordeel van het gebruik van een SEO-crawler is echter dat u de fouten eerder vindt dan Google.
EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ook | also |
console | console |
probleem | issue |
controleren | check |
sectie | section |
fouten | errors |
seo | seo |
crawler | crawler |
NL Bekijk live het scherm van uw bezoeker. MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.
EN See your visitor's screen live. MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
live | live |
voordeel | advantage |
bedrijf | business |
geven | giving |
deals | deals |
oplossen | resolve |
NL Krijg inzicht in de sterke punten en verbeterpunten van uw bedrijfspartners en controleer jaarlijks de verbeteringen op het gebied van ESG-prestaties. Uw bedrijfspartners kunnen voordeel halen uit de grondige debriefing van analisten.
EN Gain insights into the strengths and improvement areas of your business partners and monitor year on year ESG performance improvements. Your business partners can benefit from an in-depth analyst debrief.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebied | areas |
kunnen | can |
analisten | analyst |
sterke punten | strengths |
jaarlijks | year |
esg | esg |
prestaties | performance |
NL "Een groot voordeel van het gebruik van Meltwater is dat we gemakkelijk een overzicht krijgen van online media coverage of mentions op social media en de interne nieuwsbrieven op maat kunnen maken
EN "A major benefit of using Meltwater is that we easily gain an overview of online media coverage or mentions on social media and can tailor the internal newsletters
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groot | major |
meltwater | meltwater |
gemakkelijk | easily |
online | online |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Een goede huisvesting op Curaçao is van groot belang omdat dit mede het succes van jouw verblijf op Curaçao gaat bepalen! Voordeel van onze huisvestingen zijn dat we ze goed hebben geselecteerd en dat de beheerders goed bereikbaar zijn!
EN Good housing on Curaçao is of great importance because this will partly determine the success of your stay on Curaçao! The advantage of our accommodations is that we have selected them well and that the managers are easily accessible!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
huisvesting | housing |
belang | importance |
succes | success |
bepalen | determine |
voordeel | advantage |
geselecteerd | selected |
bereikbaar | accessible |
NL Een groot voordeel van dit thema is de aanwezigheid van de Yoast SEO-plug-in, die is ontworpen om u te helpen bij het beheren van uw SEO-opties
EN A huge advantage of this theme is the presence of the Yoast SEO plugin, which is designed to help you manage your SEO options
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groot | huge |
voordeel | advantage |
thema | theme |
aanwezigheid | presence |
beheren | manage |
yoast | yoast |
seo | seo |
opties | options |
NL Bekijk live het scherm van uw bezoeker. MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.
EN See your visitor's screen live. MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
live | live |
voordeel | advantage |
bedrijf | business |
geven | giving |
deals | deals |
oplossen | resolve |
NL Een groot voordeel van het doen van interviews is dat ze een ton helpen met het krijgen van nieuwe luisteraars - vooral als u het gemakkelijk maakt voor uw gast om te delen met vooraf geschreven sjablonen en afbeeldingen.
EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groot | big |
interviews | interviews |
nieuwe | new |
luisteraars | listeners |
vooral | especially |
gemakkelijk | easy |
gast | guest |
vooraf | pre |
geschreven | written |
sjablonen | templates |
afbeeldingen | graphics |
NL Een groot voordeel van het hebben van een zakelijke e-mail is het aan uw e-mailhandtekening kunnen toevoegen van uw bedrijfslogo.
EN A great aspect of having a business email is being able to add your company logo to your email signature.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groot | great |
kunnen | able |
NL "Een groot voordeel van het gebruik van Meltwater is dat we gemakkelijk een overzicht krijgen van online media coverage of mentions op social media en de interne nieuwsbrieven op maat kunnen maken
EN "A major benefit of using Meltwater is that we easily gain an overview of online media coverage or mentions on social media and can tailor the internal newsletters
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groot | major |
meltwater | meltwater |
gemakkelijk | easily |
online | online |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL "Het grote voordeel van GOOSE VPN is dat je één keer een abonnement afsluit en vervolgens op al je apparaten gebruik kunt maken van de VPN-diensten van GOOSE. " - Computer totaal
EN "A fast, very easy-to-use VPN aimed squarely at domestic users who want access to foreign media. With few options to set, and a very simple interface, this is a winner. "
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vpn | vpn |
NL Wij zijn onafhankelijk van aandelenmarkten en gebonden aan het doel van de Robert Bosch Stiftung; ons succes is direct van voordeel voor de samenleving, de omgeving en toekomstige generaties
EN We’re independent of stock markets and bound to the purpose of the Robert Bosch Stiftung; our success directly benefits society, the environment, and future generations
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onafhankelijk | independent |
gebonden | bound |
doel | purpose |
robert | robert |
bosch | bosch |
succes | success |
direct | directly |
voordeel | benefits |
omgeving | environment |
toekomstige | future |
generaties | generations |
NL "Het grootste voordeel van de consolidatie van ons platform voor Atlassian-producten is de centrale zichtbaarheid van onze projecten
EN "The biggest benefit of consolidating our platform on Atlassian products has been providing a single point of visibility over our projects
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
voordeel | benefit |
platform | platform |
zichtbaarheid | visibility |
projecten | projects |
atlassian | atlassian |
producten | products |
NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.
EN Since migrating to cloud, VSCO has reaped the benefits, from security and performance to the availability of new features.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cloud | cloud |
voordeel | benefits |
beveiliging | security |
nieuwe | new |
vsco | vsco |
NL Kanban is een populair agile framework dat realtime communicatie vereist van de capaciteit van het team en volledige transparantie van het werk. Ontdek hoe jouw team voordeel kan hebben bij de kanban-methodologie voor agile softwareontwikkeling.
EN Kanban is a popular agile framework that requires real-time communication of team's capacity and full transparency of work. Learn how the kanban methodology for agile software development can benefit for your team.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kanban | kanban |
populair | popular |
agile | agile |
framework | framework |
communicatie | communication |
vereist | requires |
transparantie | transparency |
ontdek | learn |
voordeel | benefit |
softwareontwikkeling | software development |
methodologie | methodology |
NL U kunt ook gebruik maken van Google Search Console en elk probleem controleren bij de sectie "Crawl Errors". Het voordeel van het gebruik van een SEO-crawler is echter dat u de fouten eerder vindt dan Google.
EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.
NL Het voordeel van het gebruik van een image sprite is dat het aantal HTTP-verzoeken dat moet worden gedaan wordt verminderd, wat de prestaties van een webpagina kan verbeteren
EN The advantage of using an image sprite is that it reduces the number of HTTP requests that need to be made, which can improve the performance of a web page
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது