NL Het is gemakkelijk om dwell time te verwarren met bounce rate en time on page. Maar het is essentieel om niet aan te nemen dat ze gelijkwaardig zijn, omdat ze verwijzen naar verschillende concepten:
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "verwarren met bounce" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Het is gemakkelijk om dwell time te verwarren met bounce rate en time on page. Maar het is essentieel om niet aan te nemen dat ze gelijkwaardig zijn, omdat ze verwijzen naar verschillende concepten:
EN It?s easy to confuse dwell time with bounce rate and time on page. But it is essential not to assume that they are equivalent because they refer to different concepts:
NL Dit zijn onder meer de Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels en Clic grids.
EN These include the Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels and Clic grids.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
card | card |
lens | lens |
grid | grid |
NL Deze set bevat een Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Gel Kit en een Soft Bounce.
EN These include a Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Gel Kit and a Soft Bounce.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
set | kit |
bevat | include |
card | card |
lens | lens |
gel | gel |
NL Als u dit juweeltje van de Alpen nadert tijdens een wandeling van St.Moritz naar Pontresina, zou u, met het dak van het houten chalet bekroond door een dikke laag sneeuw, de Lej da Staz gemakkelijk kunnen verwarren met een gigantisch peperkoekenhuis.
EN At noon, instead of our a la carte menu, we offer eight daily changing lunch menus.
NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.
EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gloednieuw | brand new |
sony | sony |
aangekondigd | announced |
show | show |
januari | january |
videocamera | camera |
is | is |
hoge | high |
resolutie | resolution |
condensator | condenser |
microfoon | microphone |
c | c |
NL Hierbij is ?tweaking4all? het zogenaamde ?domain? (niet te verwarren met jouw website domein) van de vertaalbare string, welke theoretisch ook weggelaten kan worden. Maar het vertaalbaar maken is natuurlijk volledig optioneel.
EN Where ?tweaking4all? is the ?domain? (not to be confused with your website domain) of the translatable text parts or simply leave it out. But that?s totally optional and only for use if you want things to be translatable.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
optioneel | optional |
NL In dit korte artikeltje laat ik je zien hoe ik voor mijn website een sitemap of overzicht pagina heb gemaakt (niet te verwarren met een sitemap.xml).
EN In this short article, I?ll show you how I made my sitemap (not to be confused with sitemap.xml) of my website.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
korte | short |
gemaakt | made |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL Het is eenvoudig om een lifestyle blog met een persoonlijke blog te verwarren, want beide gaan over het leven, toch? Er zijn enkele verschillen
EN It’s easy to confuse a lifestyle blog and a personal blog, since both are about life, right? Well, there are some differences
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
eenvoudig | easy |
lifestyle | lifestyle |
blog | blog |
verschillen | differences |
NL Het domein is de naam van de website, niet te verwarren met de URL, die u gebruikt om een site te vinden.
EN The domain is the name of the website, not to get confused with the URL, which is what you use to find a site.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
naam | name |
NL Niet te verwarren met de details of functies van onze katachtige vrienden, maar de Cat Portable Lamp is een draagbaar toestel dat eenvoud en bruikbaarheid uitstraalt.
EN Not to be confused with the details or features of our feline friends, the Cat Portable Lamp, is however, a portable device that signifies simplicity and practicality.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
functies | features |
vrienden | friends |
lamp | lamp |
draagbaar | portable |
toestel | device |
eenvoud | simplicity |
NL Niet te verwarren met de 10 DNS lookup limiet, SPF void lookups zijn een aparte categorie van foutreacties die je kan tegenkomen bij het afhandelen van SPF, in het geheel.
EN Not to be confused with the 10 DNS lookup limit, SPF void lookups are a separate category of error response that you may come across while handling SPF, altogether.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
dns | dns |
limiet | limit |
spf | spf |
aparte | separate |
categorie | category |
afhandelen | handling |
NL Veel mensen verwarren een smartshop met een headshop, maar headshops verkopen geen psychoactieve middelen, uitsluitend gerelateerde parafernalia
EN While many refer to smartshops as headshops, headshops do not actually sell psychoactive substances—only paraphernalia related to them
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
veel | many |
verkopen | sell |
geen | not |
gerelateerde | related |
NL Het is bijna onmogelijk om een lichtgroene slungelige sativa te verwarren met een donkergroene compacte indica
EN It?s difficult to mistake a light green lanky sativa for a dark green stocky indica
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
sativa | sativa |
indica | indica |
NL Dit heeft betrekking op de goede soort regen – een gematigde mist die een lichte gloed legt over ons groene landschap. Niet te verwarren met "een vieze, miezerige dag" – dat is de slechte regen.
EN This refers to the good kind of rain – a gentle mist that makes our green landscape almost glow. Not to be confused with "a dirty old day" – that's the bad rain.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
goede | good |
regen | rain |
mist | mist |
gloed | glow |
landschap | landscape |
slechte | bad |
NL Ten slotte moet je een aangepaste 404-pagina maken. Dit zal "verloren" bezoekers terugleiden naar de homepage of naar relevante inhoud. Tegelijkertijd zullen zij de fout niet verwarren met het feit dat je hele website plat ligt.
EN And finally, you should create a custom 404 page. This will lead "lost" visitors back to the home page or to relevant content. At the same time, they won't confuse the single error with your entire website being down.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
slotte | finally |
verloren | lost |
bezoekers | visitors |
relevante | relevant |
inhoud | content |
tegelijkertijd | at the same time |
fout | error |
NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.
EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gloednieuw | brand new |
sony | sony |
aangekondigd | announced |
show | show |
januari | january |
videocamera | camera |
is | is |
hoge | high |
resolutie | resolution |
condensator | condenser |
microfoon | microphone |
c | c |
NL Hierbij is ?tweaking4all? het zogenaamde ?domain? (niet te verwarren met jouw website domein) van de vertaalbare string, welke theoretisch ook weggelaten kan worden. Maar het vertaalbaar maken is natuurlijk volledig optioneel.
EN Where ?tweaking4all? is the ?domain? (not to be confused with your website domain) of the translatable text parts or simply leave it out. But that?s totally optional and only for use if you want things to be translatable.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
optioneel | optional |
NL In dit korte artikeltje laat ik je zien hoe ik voor mijn website een sitemap of overzicht pagina heb gemaakt (niet te verwarren met een sitemap.xml).
EN In this short article, I?ll show you how I made my sitemap (not to be confused with sitemap.xml) of my website.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
korte | short |
gemaakt | made |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL Hierbij is ?tweaking4all? het zogenaamde ?domain? (niet te verwarren met jouw website domein) van de vertaalbare string, welke theoretisch ook weggelaten kan worden. Maar het vertaalbaar maken is natuurlijk volledig optioneel.
EN Where ?tweaking4all? is the ?domain? (not to be confused with your website domain) of the translatable text parts or simply leave it out. But that?s totally optional and only for use if you want things to be translatable.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
optioneel | optional |
NL In dit korte artikeltje laat ik je zien hoe ik voor mijn website een sitemap of overzicht pagina heb gemaakt (niet te verwarren met een sitemap.xml).
EN In this short article, I?ll show you how I made my sitemap (not to be confused with sitemap.xml) of my website.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
korte | short |
gemaakt | made |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL Niet te verwarren met de details of functies van onze katachtige vrienden, maar de Cat Portable Lamp is een draagbaar toestel dat eenvoud en bruikbaarheid uitstraalt.
EN Not to be confused with the details or features of our feline friends, the Cat Portable Lamp, is however, a portable device that signifies simplicity and practicality.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
functies | features |
vrienden | friends |
lamp | lamp |
draagbaar | portable |
toestel | device |
eenvoud | simplicity |
NL Op het eerste gezicht zou je de Moto Watch 70 gemakkelijk kunnen verwarren met een Apple Watch, maar daar houden de gelijkenissen op.
EN At first glance, it would be easy to mistake the Moto Watch 70 for an Apple Watch, but that's where the similarities end.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gezicht | glance |
watch | watch |
apple | apple |
moto | moto |
NL Het is eenvoudig om een lifestyle blog met een persoonlijke blog te verwarren, want beide gaan over het leven, toch? Er zijn enkele verschillen
EN It’s easy to confuse a lifestyle blog and a personal blog, since both are about life, right? Well, there are some differences
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
eenvoudig | easy |
lifestyle | lifestyle |
blog | blog |
verschillen | differences |
NL Het is belangrijk dit niet te verwarren met bouncepercentage, want dit laatste is niet altijd een negatief signaal
EN It is important not to confuse it with bounce rate, as this last one is not always a negative signal
NL Het is belangrijk dit niet te verwarren met foutcode 404, die zegt dat het bestand niet is gevonden.
EN It is important not to confuse this with error code 404, which says that the file was not found.
NL Het domein is de naam van de website, niet te verwarren met de URL, die u gebruikt om een site te vinden.
EN The domain is the name of the website, not to get confused with the URL, which is what you use to find a site.
NL Het vierde formaat is het insluiten van SVG in OpenType (niet te verwarren met SVG-lettertypen), maar wordt niet ondersteund in Chrome
EN The fourth format is embedding SVG in OpenType (not to be confused with SVG fonts), but not supported in Chrome
NL Stel je voor in de kale landschappen van een post-apocalyptisch Amerika, laat de titel van Arizona Sunshine niet verwarren: dit is een VR-zombieshoote...
EN Set in the barren landscapes of a post-apocalyptic America, don't let Arizona Sunshine's title confound: this is a VR zombie shooter for the HTC Vive ...
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
landschappen | landscapes |
amerika | america |
laat | let |
niet | don |
vr | vr |
NL Microsoft heeft Windows 365 onthuld, een service waarmee je Windows-pcs in de cloud kunt hebben (Cloud-pcs genoemd). Windows 365 - niet te verwarren m...
EN Microsoft has revealed Windows 365, a service that means you can have Windows PCs in the cloud (called Cloud PCs).Windows 365 - not to be confused wit...
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
microsoft | microsoft |
windows | windows |
onthuld | revealed |
service | service |
cloud | cloud |
genoemd | called |
NL Stel je voor in de kale landschappen van een post-apocalyptisch Amerika, laat de titel van Arizona Sunshine niet verwarren: dit is een VR-zombieshoote...
EN Set in the barren landscapes of a post-apocalyptic America, don't let Arizona Sunshine's title confound: this is a VR zombie shooter for the HTC Vive ...
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
landschappen | landscapes |
amerika | america |
laat | let |
niet | don |
vr | vr |
NL Met de juiste informatie daalde de bounce rate met 20% en verdubbelde het aantal per sessie bezochte pagina’s.
EN Giving the appropriate information led to a 20% fall in bounce rate and a doubling of the average number of pages visited per session.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
juiste | appropriate |
informatie | information |
rate | rate |
sessie | session |
pagina | pages |
NL Deze invloed combineert ze met dancehall booty bounce-muziek, en ze viert tegelijkertijd haar roots met dansmuziek uit het Midden-Oosten.
EN She combines this influence with dancehall booty bounce music, while at the same time celebrating her roots with Middle Eastern dance music
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
invloed | influence |
combineert | combines |
muziek | music |
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers met de website omgaan. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, de bounce rate, de verkeersbron, enz.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
analytische | analytical |
cookies | cookies |
bezoekers | visitors |
website | website |
helpen | help |
verstrekken | provide |
rate | rate |
enz | etc |
NL Je zult het met me eens zijn dat je dat niet kunt laten gebeuren. Dus, wilt u weten hoe u uw bounce rate kunt verlagen?
EN You?ll agree that you can?t allow that to happen. So, want to know how to reduce your bounce rate?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
laten | allow |
gebeuren | happen |
rate | rate |
NL Dit zorgt ervoor dat er geen conflicten zijn met de bedoeling van de gebruiker en de bounce rate.
EN This will ensure that there are no conflicts with the user?s intent and the bounce rate.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
conflicten | conflicts |
bedoeling | intent |
rate | rate |
NL Hierdoor zult u te maken krijgen met zeer hoge bounce rates.
EN This will leave you suffering very high bounce rates.
NL Dankzij de nieuwe integratie met Google Analytics krijgt u relevante informatie te zien zoals sessiegegevens, bezoekniveau of het gemiddelde van uw bounce rate. Beter te begrijpen uw site verkeersvolume en de populariteit van uw website.
EN Thanks to the new integration with Google Analytics, you will be able to see relevant information such as session data, visit level or the average of your bounce rate. Understand better your site traffic volume and the popularity of your website.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
integratie | integration |
analytics | analytics |
relevante | relevant |
gemiddelde | average |
rate | rate |
beter | better |
populariteit | popularity |
NL Om deze foto te maken, plaatste Two Mann een Profoto A1 achter haar als randlicht en gebruikte het koppel een tweede A1 met de Bounce Card voor zachte, prachtige en natuurlijke huidtinten.
EN To create the image, Two Mann put one Profoto A1 behind her as a rim light and used the a second A1 with its Bounce Card to provide soft, beautiful and natural skin tones.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
foto | image |
gebruikte | used |
card | card |
zachte | soft |
prachtige | beautiful |
natuurlijke | natural |
profoto | profoto |
NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.
EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
sales | sales |
rocks | rocks |
vinden | finding |
waren | was |
was | wasn |
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers met de website omgaan. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, de bounce rate, de verkeersbron, enz.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
analytische | analytical |
cookies | cookies |
bezoekers | visitors |
website | website |
helpen | help |
verstrekken | provide |
rate | rate |
enz | etc |
NL Je zult het met me eens zijn dat je dat niet kunt laten gebeuren. Dus, wilt u weten hoe u uw bounce rate kunt verlagen?
EN You?ll agree that you can?t allow that to happen. So, want to know how to reduce your bounce rate?
NL Dit zorgt ervoor dat er geen conflicten zijn met de bedoeling van de gebruiker en de bounce rate.
EN This will ensure that there are no conflicts with the user?s intent and the bounce rate.
NL Hierdoor zult u te maken krijgen met zeer hoge bounce rates.
EN This will leave you suffering very high bounce rates.
NL Dankzij de nieuwe integratie met Google Analytics krijgt u relevante informatie te zien zoals sessiegegevens, bezoekniveau of het gemiddelde van uw bounce rate. Beter te begrijpen uw site verkeersvolume en de populariteit van uw website.
EN Thanks to the new integration with Google Analytics, you will be able to see relevant information such as session data, visit level or the average of your bounce rate. Understand better your site traffic volume and the popularity of your website.
NL Hoe Just Eat Takeaway met content haar ranking verbeterten haar Bounce Rates verlaagt.
EN How Just Eat Takeaway improved their rankings and bounce rate with content
NL Verminder de bounce rate, verhoog de laadsnelheid van webpagina's en nog veel meer.
EN Reduce bounce rate, boost web page load speeds and much more.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verminder | reduce |
rate | rate |
verhoog | boost |
NL die de bounce rate en het aantal pageviews per sessie negatief beïnvloeden
EN affecting the bounce rate and the number of page views per session negatively
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
rate | rate |
sessie | session |
NL Gebruik de Bounce Card op de Profoto A1X voor lichtinval in de ogen van het model
EN Add the Bounce Card on the Profoto A1X to get a catchlight in the model?s eyes
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
card | card |
ogen | eyes |
profoto | profoto |
NL Laten we eerst even de betekenis van bounce rate in herinnering brengen: deze metriek verwijst naar het percentage bezoekers dat een website verlaat zonder er iets te doen.
EN First of all, let?s quickly remember the meaning of bounce rate: this metric refers to the percentage of visitors who leave a website without doing anything on it.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
rate | rate |
metriek | metric |
verwijst | refers |
percentage | percentage |
bezoekers | visitors |
website | website |
zonder | without |
NL En er is geen twijfel over het belang van bounce rate in SEO, want als deze mensen uit de SERP kwamen en er weer naar terugkeren, zal Google dit waarschijnlijk in aanmerking nemen als een ranking factor.
EN And there is no doubt about the importance of bounce rate in SEO because if these people came from the SERP and get back to it, Google will probably take it into account as a ranking factor.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
twijfel | doubt |
belang | importance |
rate | rate |
mensen | people |
serp | serp |
kwamen | came |
waarschijnlijk | probably |
ranking | ranking |
factor | factor |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது