NL De Nederlandse overheid had dan ook, net als elk ander Europees land, geen keuze dan torrentingsites te verbieden en wetten op te leggen die torrenting verbieden.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "verbieden niet essentiële reizen" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL De Nederlandse overheid had dan ook, net als elk ander Europees land, geen keuze dan torrentingsites te verbieden en wetten op te leggen die torrenting verbieden.
EN So, just like any other European country, the Dutch government had no other choice than to start banning torrenting sites and to impose laws that forbid torrenting.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
net | just |
ander | other |
europees | european |
keuze | choice |
wetten | laws |
NL Zoals we allemaal weten, heeft het COVID-19 een wereldwijde gezondheidscrisis veroorzaakt. Bedrijven sluiten tijdelijk kantoren, stellen evenementen uit, verbieden niet-essentiële reizen en instrueren werknemers om thuis te werken.
EN As we all know, the COVID-19 coronavirus has triggered a global health crisis. Businesses are temporarily closing offices, postponing events, prohibiting non-essential travel, and instructing employees to work from home.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wereldwijde | global |
tijdelijk | temporarily |
evenementen | events |
reizen | travel |
werknemers | employees |
covid-19 | coronavirus |
NL Zoals we allemaal weten, heeft het COVID-19 een wereldwijde gezondheidscrisis veroorzaakt. Bedrijven sluiten tijdelijk kantoren, stellen evenementen uit, verbieden niet-essentiële reizen en instrueren werknemers om thuis te werken.
EN As we all know, the COVID-19 coronavirus has triggered a global health crisis. Businesses are temporarily closing offices, postponing events, prohibiting non-essential travel, and instructing employees to work from home.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wereldwijde | global |
tijdelijk | temporarily |
evenementen | events |
reizen | travel |
werknemers | employees |
covid-19 | coronavirus |
NL Voor de essentiële en niet-essentiële winkels achter security geldt een uitzondering: zij mogen hun reguliere openingstijden aanhouden.
EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
winkels | shops |
security | security |
geldt | applies |
uitzondering | exception |
mogen | may |
openingstijden | opening hours |
NL Sinds enige tijd zijn we gewoon geraakt aan de onzekerheid van de toekomst. Onze taal is doorspekt met woorden die ons leven tussen het essentiële, het niet-essentiële en fysieke afstand illustreren.
EN This year’s programming is born of a somewhat holistic approach and comprises a week of interdisciplinary events that will lead us to reflect on an array of questions.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
januari | january |
winkels | shops |
geopend | open |
essentiële | essential |
supermarkten | supermarkets |
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
januari | january |
winkels | shops |
geopend | open |
essentiële | essential |
supermarkten | supermarkets |
NL Voor de essentiële en niet-essentiële winkels achter security geldt een uitzondering: zij mogen hun reguliere openingstijden aanhouden.
EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
winkels | shops |
security | security |
geldt | applies |
uitzondering | exception |
mogen | may |
openingstijden | opening hours |
NL Wat als je daarnaast nog een hoofddoekje draagt? Krijg je dan een boete? Waarschijnlijk niet, omdat het verbieden van hoofddoekjes een inbreuk op de godsdienstvrijheid is.”
EN What if you also wear a head scarf? Will you be fined, too? Probably not, since banning headscarves is an infringement of the freedom of religion.”
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
draagt | wear |
waarschijnlijk | probably |
inbreuk | infringement |
NL Hierbij verbieden wij uitdrukkelijk het gebruik van gepubliceerde contactgegevens, vertoond vanwege website wettelijke kennisgeving eisen, met betrekking tot promotie en informatieve materialen die niet uitdrukkelijk aangevraagd zijn
EN We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regards to sending promotional and informational materials not expressly requested
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
hierbij | hereby |
uitdrukkelijk | expressly |
gepubliceerde | published |
contactgegevens | contact data |
website | website |
wettelijke | legal |
kennisgeving | notice |
eisen | requirements |
betrekking | contact |
promotie | promotional |
materialen | materials |
aangevraagd | requested |
NL Wat als je daarnaast nog een hoofddoekje draagt? Krijg je dan een boete? Waarschijnlijk niet, omdat het verbieden van hoofddoekjes een inbreuk op de godsdienstvrijheid is.”
EN What if you also wear a head scarf? Will you be fined, too? Probably not, since banning headscarves is an infringement of the freedom of religion.”
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
draagt | wear |
waarschijnlijk | probably |
inbreuk | infringement |
NL Alleen stoffen verbieden is niet genoeg
EN Simply banning substances isn’t enough
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
alleen | simply |
stoffen | substances |
genoeg | enough |
NL Het verbieden van slechte praktijken leidt echter niet noodzakelijk tot positieve verandering
EN However, banning bad practices does not necessarily lead to positive change
NL Gedurende onze bijna 30 jaar in duurzame IT hebben we echter gezien dat het verbieden van wat slecht is niet voldoende is
EN However, during our near 30 years in sustainable IT, we have seen that banning what’s bad is not enough
NL Het simpelweg verbieden van stoffen is niet genoeg
EN Simply banning substances isn’t enough
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | vital |
toon | show |
klanten | clients |
huidige | current |
statistieken | statistics |
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
cookies | cookies |
worden | are |
authenticeren | authenticate |
frauduleus | fraudulent |
voorkomen | prevent |
NL ?Door het essentiële op te offeren aan het urgente, vergeten we uiteindelijk de urgentie van het essentiële.?
EN “In sacrificing the essential for the urgent, we end up forgetting the urgency of the essential.”
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
we | we |
uiteindelijk | end |
urgentie | urgency |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | vital |
toon | show |
klanten | clients |
huidige | current |
statistieken | statistics |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
cookies | cookies |
worden | are |
authenticeren | authenticate |
frauduleus | fraudulent |
voorkomen | prevent |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | essential |
start | start |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | vital |
toon | show |
klanten | clients |
huidige | current |
statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | vital |
toon | show |
klanten | clients |
huidige | current |
statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | vital |
toon | show |
klanten | clients |
huidige | current |
statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | vital |
toon | show |
klanten | clients |
huidige | current |
statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | vital |
toon | show |
klanten | clients |
huidige | current |
statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | vital |
toon | show |
klanten | clients |
huidige | current |
statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | vital |
toon | show |
klanten | clients |
huidige | current |
statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | vital |
toon | show |
klanten | clients |
huidige | current |
statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiële | vital |
toon | show |
klanten | clients |
huidige | current |
statistieken | statistics |
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது