NL Wacht even, we valideren je inhoud! Neem morgen een kijkje, dan staat je foto op onze social wall!
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "valideren je inhoud" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Wacht even, we valideren je inhoud! Neem morgen een kijkje, dan staat je foto op onze social wall!
EN Hang on a bit, we’re giving your content the OK! Come back tomorrow, and your photo will be up on our social wall!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inhoud | content |
morgen | tomorrow |
foto | photo |
social | social |
je | your |
NL Automatiseer met een integratie het proces van vertalingen aanvragen, inhoud valideren en je website publiceren in jouw Drupal-CMS.
EN Automate the process of ordering translation, validating content and publishing your website in your Drupal CMS with an integration.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
automatiseer | automate |
integratie | integration |
inhoud | content |
valideren | validating |
website | website |
publiceren | publishing |
drupal | drupal |
cms | cms |
NL Transformeer uw visuele inhoud met het gebruiksvriendelijke platform voor het maken van inhoud van Visme. Produceer mooie, doeltreffende marketing inhoud zonder uitgebreide ontwerpvaardigheden.
EN Transform your visual content with Visme?s easy-to-use content creation platform. Produce beautiful, effective marketing content without an extensive design skillset.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
visuele | visual |
inhoud | content |
platform | platform |
mooie | beautiful |
marketing | marketing |
zonder | without |
uitgebreide | extensive |
visme | visme |
NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.
EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ondanks | despite |
externe | external |
links | links |
websites | sites |
controle | checking |
NL Duplicaat inhoud gevonden tussen twee verschillende domeinen. In dit geval beschouwt Google dubbele inhoud als geschraapte (gekopieerde) inhoud.
EN Duplicate content found between two different domains. In this case, Google considers duplicate content scraped (copied) content.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inhoud | content |
gevonden | found |
domeinen | domains |
geval | case |
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
echt | really |
NL Dynamisch geïnjecteerde inhoud: Vermijd het invoegen van nieuwe inhoud boven bestaande inhoud.
EN Dynamically injected content: Remember to avoid inserting new content above existing content.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
dynamisch | dynamically |
inhoud | content |
vermijd | avoid |
nieuwe | new |
bestaande | existing |
NL Om auteursrechtelijk beschermde Inhoud te plaatsen die niet uw eigendom is, met uitzondering van de 'Forums', waar u dergelijke Inhoud kunt plaatsen met de uitdrukkelijke vermelding van de naam van de auteur en een link naar de bron van de Inhoud.
EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
auteursrechtelijk | copyrighted |
inhoud | content |
uitzondering | exception |
forums | forums |
vermelding | mention |
naam | name |
auteur | author |
bron | source |
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren
EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inhoud | content |
body | body |
pagina | page |
je | your |
NL Transformeer uw visuele inhoud met het gebruiksvriendelijke platform voor het maken van inhoud van Visme. Produceer mooie, doeltreffende marketing inhoud zonder uitgebreide ontwerpvaardigheden.
EN Transform your visual content with Visme?s easy-to-use content creation platform. Produce beautiful, effective marketing content without an extensive design skillset.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
visuele | visual |
inhoud | content |
platform | platform |
mooie | beautiful |
marketing | marketing |
zonder | without |
uitgebreide | extensive |
visme | visme |
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren!
EN Find out what the body of a web page exactly is, why you should optimize it and how rankingCoach can help you do that
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
body | body |
zoekwoorden | find |
pagina | page |
NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.
EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ondanks | despite |
externe | external |
links | links |
websites | sites |
controle | checking |
NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.
EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ondanks | despite |
externe | external |
links | links |
websites | sites |
controle | checking |
NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.
EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ondanks | despite |
externe | external |
links | links |
websites | sites |
controle | checking |
NL Inhoud en reclame-informatie: Als u interactie hebt met inhoud of reclame van derden op een website (met inbegrip van plugins en cookies van derden), kunnen wij persoonsgegevens ontvangen van de desbetreffende externe aanbieder van die inhoud of reclame.
EN Content and advertising information: If you interact with third-party content or advertising on a website (including third party plugins and cookies) we may receive Personal Data from the relevant third-party provider of that content or advertising.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interactie | interact |
of | or |
reclame | advertising |
website | website |
plugins | plugins |
cookies | cookies |
persoonsgegevens | personal data |
aanbieder | provider |
met inbegrip van | including |
NL Duplicaat inhoud gevonden tussen twee verschillende domeinen. In dit geval beschouwt Google dubbele inhoud als geschraapte (gekopieerde) inhoud.
EN Duplicate content found between two different domains. In this case, Google considers duplicate content scraped (copied) content.
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
NL Dynamisch geïnjecteerde inhoud: Vermijd het invoegen van nieuwe inhoud boven bestaande inhoud.
EN Dynamically injected content: Remember to avoid inserting new content above existing content.
NL De prevalentie van inhoud van derden is licht gestegen sinds 2019. In 2019 had 93,6% van de mobiele pagina?s inhoud van derden, in 2020 was dit 94,1%. In 2019 had 93,6% van de desktoppagina?s inhoud van derden, in 2020 was dit 93,9%.
EN Third party content prevalence has grown slightly since 2019. In 2019 93.6% of mobile pages had third-party content, in 2020 this was 94.1%. In 2019 93.6% of desktop pages had third-party content, in 2020 this was 93.9%.
NL Experts met specifieke kennis, vertalers, schrijvers en terminologen kunnen bedrijfstermbases browsen en doorzoeken en termen editen en valideren.
EN Subject-matter experts, translators, writers and terminologists can browse and query corporate termbases and edit and validate terms.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
experts | experts |
vertalers | translators |
kunnen | can |
valideren | validate |
NL Plak uw RSS-feed in de nieuwe voersectie van Podcasts Connect (voorheen iTunes Connect) en klik op Valideren.
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
podcasts | podcasts |
voorheen | formerly |
itunes | itunes |
klik | click |
valideren | validate |
feed | feed |
NL Buzzsprout automatisch uw RSS-feed voor Podcasts Connect (dat is hoe je op iTunes), zodat u gewoon kunt klikken op Valideren en indienen - super eenvoudig!
EN Buzzsprout automatically pre-populates your RSS feed for Podcasts Connect (that?s how you get on iTunes) so you can just click Validate and Submit ? super easy!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
automatisch | automatically |
podcasts | podcasts |
itunes | itunes |
zodat | so |
klikken | click |
valideren | validate |
indienen | submit |
buzzsprout | buzzsprout |
feed | feed |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
EN MySQL will ask if you want to validate the password component to test the password and improve security. Go ahead and input "y" or "Y" for yes.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
valideren | validate |
wachtwoord | password |
beveiliging | security |
verbeteren | improve |
invoer | input |
mysql | mysql |
NL DeviceIdentifier API heeft een enterprise-module die combinaties van id's kan valideren, voor gebruik waarbij klanten het risico lopen nep te worden verzonden of automatisch gegenereerde id's.
EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
api | api |
combinaties | combinations |
valideren | validate |
gebruik | use |
waarbij | where |
klanten | clients |
risico | risk |
verzonden | sent |
automatisch | automatically |
enterprise | enterprise |
module | module |
NL EBay-aanbiedingen valideren met Reincubate Lookup
EN Validating eBay listings with Reincubate Lookup
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
valideren | validating |
met | with |
reincubate | reincubate |
ebay | ebay |
NL MeisterTask vereist dat gebruikers een veilig wachtwoord maken en gebruikt de nieuwste inlogtechnieken om de toegang van gebruikers tot onze service te valideren.
EN MeisterTask requires users to create a secure password and deploys the latest login techniques in order to validate users’ access to our service.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vereist | requires |
veilig | secure |
wachtwoord | password |
nieuwste | latest |
service | service |
valideren | validate |
NL Dank u voor uw inschrijving. Controleer uw e-mail om uw inschrijving te valideren.
EN Thank you for subscribing. Please check your email to validate your sign up.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
controleer | check |
valideren | validate |
NL Je moet eigenlijk ook een controlesysteem ontwikkelen om hun kennis te valideren en vieren, bijvoorbeeld door middel van certificering.
EN You should also develop accountability systems to validate and celebrate their knowledge – like certifications.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ontwikkelen | develop |
kennis | knowledge |
valideren | validate |
vieren | celebrate |
certificering | certifications |
NL Daardoor konden medewerkers direct historische data ophalen om inzichten over huidige studenten te valideren.
EN This meant that staff could dig into historical data on the spot to validate insights on current students.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
konden | could |
medewerkers | staff |
historische | historical |
huidige | current |
studenten | students |
valideren | validate |
NL Hoe iemands e-mail te vinden en te valideren (tips en hulpprogramma's)
EN How To Gain Growth With Your Domain Name?
NL Indien u SPF al heeft geconfigureerd voor uw domein, kunt u ook onze gratis SPF record checker gebruiken om uw SPF record op te zoeken, te valideren en problemen op te sporen.
EN In case you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
indien | in case |
spf | spf |
geconfigureerd | configured |
domein | domain |
record | record |
checker | checker |
gebruiken | use |
valideren | validate |
en | and |
problemen | issues |
zoeken | lookup |
NL Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) maakt gebruik van SPF en DKIM verificatiestandaarden om e-mails te valideren die vanaf uw domein worden verzonden
EN Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) makes use of SPF and DKIM authentication standards to validate emails sent from your domain
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
message | message |
maakt | makes |
gebruik | use |
spf | spf |
dkim | dkim |
valideren | validate |
uw | your |
verzonden | sent |
NL Gebruik onze gratis BIMI record lookup tool om uw BIMI records te controleren en te valideren die u kunt publiceren op uw DNS
EN Use our free BIMI record lookup tool to check and validate your BIMI records which you can publish on your DNS
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebruik | use |
tool | tool |
en | and |
valideren | validate |
publiceren | publish |
dns | dns |
bimi | bimi |
NL Tools voor het valideren van uw mobiele SEO-website
EN Tools for validating your Mobile SEO Website
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
tools | tools |
valideren | validating |
mobiele | mobile |
seo | seo |
website | website |
NL FandangoSEO kan u helpen met HTTPS-migraties door te valideren dat alle statische bestanden op uw site, zoals CSS, JSS en afbeeldingen, worden geconverteerd naar HTTPS
EN FandangoSEO can help you with HTTPS Migrations by validating that all the static files on your site, such as CSS, JSS, and Images, are converted to HTTPS
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
valideren | validating |
statische | static |
site | site |
css | css |
https | https |
migraties | migrations |
NL Ontdek hoe je eenvoudig meertalige content kunt creëren en valideren
EN See how you can create and validate multilingual content with ease
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
je | you |
content | content |
creëren | create |
valideren | validate |
NL Met Smart Editor wordt het voor jouw vakspecialisten eenvoudig om vertalingen te valideren dankzij een gestroomlijnd en gecentraliseerd proces
EN Smart Editor makes validation of translations easy for your subject matter experts by centralising and streamlining the entire process
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
smart | smart |
editor | editor |
eenvoudig | easy |
proces | process |
NL Bespaar tijd bij het valideren van teksten dankzij een Vertaalgeheugen en een Termbase. Teksten die gevalideerd zijn door experts, worden opgeslagen voor hergebruik en automatische validatie bij latere projecten.
EN Save time validating texts with a Translation Memory and Termbase that work together to save expert-validated texts for re-use and automatic validation in future projects.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
valideren | validating |
teksten | texts |
gevalideerd | validated |
experts | expert |
automatische | automatic |
validatie | validation |
projecten | projects |
NL Verbeter de vertaalkwaliteit met een real-time preview tijdens het valideren van teksten. Het segment waarin je werkt, wordt duidelijk visueel gemarkeerd, zo zie je steeds of de vertaling juist is in de context.
EN Improve translation quality with a real-time visual preview when validating texts. Edited segments are highlighted in a format-friendly preview to ensure translations are correct.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verbeter | improve |
preview | preview |
valideren | validating |
visueel | visual |
gemarkeerd | highlighted |
juist | correct |
NL Breng uw team samen om te brainstormen, valideren en prioriteren van kansen en groei-ideeën.
EN Bring your team together to brainstorm, validate, and prioritize opportunities and growth ideas.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uw | your |
team | team |
valideren | validate |
prioriteren | prioritize |
kansen | opportunities |
groei | growth |
NL stap 4: raadpleging en aanvaarding van de algemene gebruiksvoorwaarden voor het valideren van de reservering;
EN - step 4: consultation and acceptance of the General Terms and Conditions of Use before validating the reservation;
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
stap | step |
raadpleging | consultation |
aanvaarding | acceptance |
algemene | general |
valideren | validating |
reservering | reservation |
NL 4. Door het formulier voor het online voorbereiden van zijn verblijf te valideren, accepteert de klant de algemenegebruiksvoorwaarden van de service en accepteert hij dat zijn gegevens worden doorgegeven aan het restaurantwaarvoor hij gereserveerd heeft.
EN 4. By validating the online preparation form for his/her stay, the customer accepts the general terms and conditions of the service, and that his/her data be transmitted to the restaurant in which he/she has made a reservation.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
formulier | form |
online | online |
valideren | validating |
accepteert | accepts |
klant | customer |
service | service |
doorgegeven | transmitted |
NL Onze servers valideren uw licentie en activeren het product voor een periode van een jaar.
EN Our servers will validate your license and activate the product for a one-year period.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
servers | servers |
valideren | validate |
licentie | license |
activeren | activate |
NL van de gewenste zone. Om de gravure te valideren, klik ik op
EN in the desired area. To confirm the engraving, click on
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gewenste | desired |
zone | area |
gravure | engraving |
klik | click |
NL Inkomende berichten kunnen worden voorverwerkt om vóór distributie te valideren aan de standaarden voor treasurybeheer.
EN Inbound messages can be pre-processed to validate against treasury management standards before distribution.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inkomende | inbound |
berichten | messages |
valideren | validate |
standaarden | standards |
NL Bewerkt inkomende berichten voor om te valideren aan de hand van treasurymanagementnormen voordat ze naar klanten worden gedistribueerd.
EN Pre-processes inbound messages to validate against treasury management standards before distributing to clients.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inkomende | inbound |
berichten | messages |
valideren | validate |
klanten | clients |
NL Wij hebben wel meer mogelijkheden om met MVP?s de ideeën van het team en de afdeling te valideren
EN We do have more possibilities to validate the ideas of the team and the department with MVPs
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mogelijkheden | possibilities |
ideeën | ideas |
valideren | validate |
NL Het voordeel om bij een grote bank te werken is dat je kleine wijzigingen kunt doen in de software en direct voldoende feedback krijgt om je idee te valideren
EN The advantage of working at a large bank is you can make small changes to the software and immediately receive sufficient feedback to validate your idea
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
voordeel | advantage |
grote | large |
bank | bank |
werken | working |
kleine | small |
wijzigingen | changes |
software | software |
direct | immediately |
voldoende | sufficient |
feedback | feedback |
idee | idea |
valideren | validate |
krijgt | receive |
NL We moeten het BTW-nummer valideren, wanneer dit gedaan is kunnen we het account veranderen naar een zakelijk account
EN We have to manually check the VAT-number and change the account to an EU business account
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
account | account |
veranderen | change |
zakelijk | business |
NL Een SPF record is een soort DNS record dat wordt gebruikt om de domeinnaam van een e-mail afzender te valideren en om te specificeren welke hosts gemachtigd zijn om namens het domein e-mail te verzenden.
EN An SPF record is a type of DNS record used to validate an email sender?s domain name and to specify which hosts are authorized to send emails on behalf of the domain.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
spf | spf |
record | record |
soort | type |
dns | dns |
afzender | sender |
valideren | validate |
specificeren | specify |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது