NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!
NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!
EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
alpine | alpine |
europa | europe |
verschillende | various |
jong | young |
oud | old |
NL De gondelbaan in Charmey brengt skiërs de Vounetz (1627 m) op en in het thermaalbad kan men zich ontspannen
EN The gondola lift in Charmey takes skiers up to the Vounetz (1627 m), and then you can recover afterwards in the water playgrounds
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
skiërs | skiers |
m | m |
NL De ander zweert erbij om lichaam en geest in een thermaalbad in één van de wellness-oases in balans te brengen.
EN Others swear that body and mind can be relaxed gorgeously in the thermal waters of the famous Swiss spas.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ander | others |
lichaam | body |
geest | mind |
NL De comfortabele kamers, de twee restaurants met verfijnde regionale gerechten en de uitgebreide wellnesszone met zwembad, blokhutsauna en Romeins thermaalbad doen je de tijd vergeten.
EN Comfortable rooms, two restaurants with fine regional cuisine and an expansive wellness area with indoor swimming pool, log cabin sauna and Roman spa will make the time just fly by.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
comfortabele | comfortable |
restaurants | restaurants |
regionale | regional |
NL het thermaalbad van Bad Zurzach
EN the thermal bath in Bad Zurzach
NL Meer info over: Thermaalbad Brigerbad
EN Find out more about: Thermal Spa Brigerbad
NL Meer info over: Thermaalbad Kliniek Valens
EN Find out more about: Thermal Spa Clinics Valens
NL In het openlucht-thermaalbad Brigerbad is er voor ieder wat wils. Voor kinderen en avonturiers bijvoorbeeld de langste alpine thermale glijbaan van Europa.
EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kinderen | children |
langste | longest |
alpine | alpine |
europa | europe |
is | finds |
NL Meer info over: + Thermaalbad Brigerbad
EN Find out more about: + Thermal Spa Brigerbad
NL Moed en energie uit de bergen. Met zijn kliniek en het thermaalbad is Valens de ideale oord om te verpozen.
EN Courage and strength from the mountains. Valens invites visitors to spend some time in its clinic and thermal spa.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
moed | courage |
bergen | mountains |
kliniek | clinic |
NL Meer info over: + Thermaalbad Kliniek Valens
EN Find out more about: + Thermal Spa Clinics Valens
NL De gondelbaan in Charmey brengt skiërs de Vounetz (1627 m) op en in het thermaalbad kan men zich ontspannen
EN The gondola lift in Charmey takes skiers up to the Vounetz (1627 m), and then you can recover afterwards in the water playgrounds
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
skiërs | skiers |
m | m |
NL De ander zweert erbij om lichaam en geest in een thermaalbad in één van de wellness-oases in balans te brengen.
EN Others swear that body and mind can be relaxed gorgeously in the thermal waters of the famous Swiss spas.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ander | others |
lichaam | body |
geest | mind |
NL Torrenthorn ? boven het thermaalbad
EN Torrenthorn ? above the thermal baths
NL Meer info over: Torrenthorn ? boven het thermaalbad
EN Find out more about: Torrenthorn ? above the thermal baths
NL Meer info over: + Torrenthorn ? boven het thermaalbad
EN Find out more about: + Torrenthorn ? above the thermal baths
NL het thermaalbad van Bad Zurzach
EN the thermal bath in Bad Zurzach
NL Twee golfbanen, kuuroordzaal Meetings & Events Center, thermaalbad Tamina Therme en een eigen casino zorgen in elk jaargetijde voor uitzonderlijke belevenissen.
EN Two golf courses, the Meetings & Events Centre, the Tamina Therme thermal spa and its own casino mean truly superb experiences are guaranteed whatever the time of year.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
events | events |
center | centre |
belevenissen | experiences |
casino | casino |
NL Toegang tot het openbare thermaalbad.
EN Admission to the public thermal baths.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
openbare | public |
toegang | admission |
NL Vanuit het hotel loop je rechtstreeks de nieuwe, grote wellnessruimte “Sal Aqua Natura” van thermaalbad Zurzach binnen, compleet met zoutbad met “Liquid Sound”, zwemmeer, saunatoren, zout-ontspanningsruimte en nog veel meer
EN The hotel’s hallway opens directly onto the big new Sal Aqua Natura wellness centre in the Zurzach thermal bath, which includes a saltwater pool with “liquid sound”, a swimming lake, sauna tower, salt relaxation room and much more
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
hotel | hotel |
rechtstreeks | directly |
nieuwe | new |
grote | big |
sound | sound |
zout | salt |
NL het thermaalbad van Bad Zurzach
EN the thermal bath in Bad Zurzach
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 21 ஐக் காட்டுகிறது