NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "taalsector en brengt" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
conferentie | conference |
brengt | bringing |
leiders | leaders |
innovatie | innovation |
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
conferentie | conference |
brengt | bringing |
leiders | leaders |
innovatie | innovation |
NL De taalsector bestaat uit organisaties en particulieren die betrokken zijn bij vertaaldiensten en -technologie. Deze post lijst de marktleiders op per omzet.
EN The language industry comprises organisations and individuals involved in translation services and technology. This post lists the industry leaders by revenue.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
organisaties | organisations |
particulieren | individuals |
betrokken | involved |
post | post |
lijst | lists |
omzet | revenue |
technologie | technology |
NL Deze korte post biedt een manier om de complexe taalsector te analyseren, door 's werelds grootste aanbieders van taaldiensten naast elkaar te leggen volgens hun omzet.
EN This brief post offers one method of analysing the complex language industry by listing the world?s largest language service providers (LSPs) by revenue.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
korte | brief |
post | post |
biedt | offers |
complexe | complex |
analyseren | analysing |
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
aanbieders | providers |
omzet | revenue |
manier | method |
NL Voordat we de belangrijkste bedrijven in de taalsector rangschikken volgens hun omzet, moeten we even vermelden dat dit soort analyses geen precieze wetenschap is
EN Before we rank the top companies in the language industry by revenue, we need to note that this kind of analysis isn?t a precise science
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
omzet | revenue |
analyses | analysis |
wetenschap | science |
NL De taalsector staat niet stil, en daarom bekijk je elke rangschikking het best als een momentopname.
EN The language industry is constantly changing, and you should view any ranking as a brief snapshot.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bekijk | view |
rangschikking | ranking |
momentopname | snapshot |
NL Laten we beginnen met de vraag, wat is de taalsector?
EN For starters, what is the language industry?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
is | is |
NL Eén groep die zich inzet om wat duidelijkheid te scheppen is Slator, een toonaangevende aanbieder van nieuws, analyses en onderzoek voor de taalsector
EN One group that works to provide us with insights is Slator, a leading purveyor of news, analysis, and research for the language industry
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groep | group |
toonaangevende | leading |
nieuws | news |
NL Rover maakt het je gemakkelijk en brengt je in contact met het grootste netwerk van dierenbaasjes ter wereld.
EN Rover makes it easy and promotes you to the world’s largest network of pet parents.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
netwerk | network |
rover | rover |
NL Een ontwerp die jouw bedrijfsproducten tot leven brengt
EN Custom bag design that carries your brand farther
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ontwerp | design |
jouw | your |
NL Een boekontwerp dat lust en rust voor het oog brengt
EN Interior book design that keeps readers engaged
NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.
EN They may be little, but do not underestimate their power! Push all the right buttons with your icons and buttons.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
klein | little |
druk | push |
iconen | icons |
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
team | team |
tafel | table |
jira | jira |
software | software |
brengt | brings |
nieuw | new |
houdt | keeps |
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nieuwe | new |
ons | us |
samen | together |
NL Statuspage brengt bedrijven en klanten samen tijdens downtime, met de beste incidentcommunicatie.
EN Statuspage brings companies and customers together during downtime with best-in-class incident communication.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
statuspage | statuspage |
brengt | brings |
bedrijven | companies |
klanten | customers |
downtime | downtime |
beste | best |
NL Met een speciaal productforum brengt onze gemeenschap mensen met gedeelde interesses samen, zodat je:
EN With a dedicated product forums, our Community brings together people with shared interests – enabling you to:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
brengt | brings |
interesses | interests |
NL Het brengt extra marketingwerk met zich mee naast het gebruikelijke werk
EN It includes a lot of extra marketing work on top of business as usual
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
extra | extra |
werk | work |
NL Maak kennis met het team dat de visie van ClassPass in de praktijk brengt, van het opbouwen van een bedrijf van wereldklasse tot de lessen die we volgen na het werk.
EN From building a world class company to taking class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
visie | vision |
wereldklasse | world class |
NL Hollen brengt meer dan 15 jaar leiderschapservaring mee in marketing en klantervaringsstrategie bij bedrijven in alle stadia van groei en grootte, waaronder Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia en CEB
EN Hollen brings more than 15 years of leadership experience in marketing and customer experience strategy at companies of all stages and sizes, including Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia and CEB
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
brengt | brings |
jaar | years |
stadia | stages |
grootte | sizes |
waaronder | including |
NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:
EN Or get a high-level view of ranking progress by grouping your keywords by tags. Rank Tracker automatically aggregates your data to show performance by tag:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
of | or |
krijg | get |
hoog | high |
niveau | level |
tracker | tracker |
data | data |
automatisch | automatically |
prestaties | performance |
NL ipDTL brengt zichzelf op de markt als een ISDL-lijnvervanger en lijkt zich te richten op meer professionele uitzendstudio's.
EN ipDTL markets themselves as an ISDL line replacement and appears to be targeted toward more professional broadcast studios.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
markt | markets |
NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.
EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ruis | noise |
je | you |
opsgenie | opsgenie |
via | using |
NL Hoe brengt u klantrelatie-metrics in kaart?
EN How to measure customer relationship metrics?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
metrics | metrics |
NL Met haar humoristische en gedetailleerde collages brengt beeldend kunstenaar Marga van Oers alle tegels tot leven
EN With her humorous and detailed collages, visual artist, Marga van Oers, brings all tiles to life
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
brengt | brings |
kunstenaar | artist |
tegels | tiles |
leven | life |
collages | collages |
NL RAI Amsterdam, is een congrescentrum en evenementen partner die mensen bij elkaar brengt.
EN Located in Amsterdam, RAI Amsterdam is a conference centre and event partner bringing people together in both the physical and virtual worlds.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
partner | partner |
mensen | people |
brengt | bringing |
rai | rai |
NL Het work order gedeelte brengt de kosten omlaag en verbetert de samenwerking met ons reclamebureau
EN The work order section reduces cost and aids quality in our co-operation with our ad agency
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
work | work |
order | order |
gedeelte | section |
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bynder | bynder |
online | online |
oplossing | solution |
assets | assets |
merkstrategie | brand strategy |
op | comes |
NL Een merk is een gevoel of imago dat bepaalde normen, waarden, en ervaringen brengt voor zijn of haar klanten
EN A brand is the personality, values and experience that your company delivers
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
merk | brand |
waarden | values |
brengt | delivers |
NL Amplexor brengt VigilanceExpertTM 5.0 uit om informatiebeheerprocessen voor geneesmiddelenbewaking te harmoniseren en te standaardiseren
EN Amplexor Partners with Xillio to Deliver the Future of Content Services
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
amplexor | amplexor |
NL Code Snippets v3 brengt een nieuw type snippet, Content Snippets, die zijn ontworpen om te worden opgenomen in de inhoud van een bericht of pagina. Houd de release in de gaten!
EN Code Snippets v3 will bring a new type of snippet, Content Snippets, which are designed to be included in the content of a post or page. Stay tuned for the release!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
code | code |
nieuw | new |
type | type |
snippet | snippet |
bericht | post |
pagina | page |
release | release |
snippets | snippets |
NL Het diagram brengt de heen- en terugreis van Napoleons troepen in kaart
EN The map details the out-and-back journey of Napoleon’s troops
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kaart | map |
NL De instructeur brengt je in een vlinderhouding, zodat je je onderrug kunt uitrekken en vervolgens de heupbuigers en knieën / hamstrings. Een beetje bilspieren. We doorlopen deze stretches twee keer.
EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
instructeur | instructor |
brengt | brings |
NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:
EN After you successfully log in, it'll bring you to a form requesting your old host details:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
oude | old |
met succes | successfully |
NL Het Data Leadership Collaborative brengt leidinggevenden zoals jij samen terwijl ze aan datagestuurde organisaties werken. Leer, leg connecties en ontwikkel een netwerk.
EN The Data Leadership Collaborative connects like-minded leaders as they create data-driven organisations. Learn, establish relationships and build a network.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
data | data |
leadership | leadership |
leidinggevenden | leaders |
organisaties | organisations |
netwerk | network |
samen | collaborative |
NL Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials
EN He incorporates his commitment to education and love for entrepreneurship into actionable and easy-to-digest tutorials
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
toewijding | commitment |
educatie | education |
liefde | love |
ondernemerschap | entrepreneurship |
tutorials | tutorials |
NL Commvault Command Center brengt het beheer van alle Intelligent Data Service-functionaliteit samen op een centrale locatie. Dit vereenvoudigt het databeheer en verbetert de operationele efficiëntie.
EN The Commvault Command Center unifies the management of all Intelligent Data Service capabilities in one place, providing ease-of-use and a single-pane of glass to simplify data management and improve operational efficiency.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
command | command |
intelligent | intelligent |
data | data |
verbetert | improve |
operationele | operational |
efficiëntie | efficiency |
NL Het OCLC-lidmaatschap brengt veel voordelen met zich mee voor een bibliotheek en haar gebruikers, waaronder toegang tot informatie in de wereld, hoogwaardige research, meedenken over het bestuur en de waarde van gezamenlijk gedeelde bronnen
EN Membership in OCLC brings many benefits to a library and its users, including global access to information, high quality research, participation in governance, and the value of shared resources
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
brengt | brings |
veel | many |
voordelen | benefits |
bibliotheek | library |
gebruikers | users |
toegang | access |
informatie | information |
wereld | global |
hoogwaardige | high |
research | research |
bestuur | governance |
bronnen | resources |
lidmaatschap | membership |
oclc | oclc |
NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.
EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
werkplek | workplace |
trots | proud |
deel | part |
NL Bovendien brengt het gebruikers naar uw collecties via de populaire websites die ze meestal gebruiken.
EN It also connects users to your collections via popular websites where people typically start their research.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebruikers | users |
collecties | collections |
populaire | popular |
websites | websites |
meestal | typically |
NL De film toont Cary Grant 3 in de rol van een gepensioneerde inbreker die zijn gezuiverde reputatie moet redden door een oplichter te vangen die rijke toeristen aan de Franse Rivièra in opstand brengt.
EN The film shows Cary Grant 3 in the role of a retired burglar who must save his purified reputation by catching a con man who is rioting wealthy tourists on the French Riviera.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
toont | shows |
rol | role |
reputatie | reputation |
moet | must |
redden | save |
toeristen | tourists |
NL De techniek van de lange blootstelling brengt soms een stroom van licht met zich mee waardoor we alle notie van herkenningspunten in tijd en ruimte verliezen
EN The long exposure technique sometimes brings a flow of light making us lose all notion of landmarks in time and space
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
techniek | technique |
lange | long |
blootstelling | exposure |
brengt | brings |
stroom | flow |
licht | light |
ruimte | space |
verliezen | lose |
NL U bevindt zich op een bergpad, in de Elzas is het koud en de mist brengt aan het landschap en vooral aan deze boom een onmiskenbare majesteit
EN You are on a mountain path, in Alsace, it is cold and the mist brings to the landscape and in particular to this tree, an undeniable majesty
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
koud | cold |
mist | mist |
brengt | brings |
landschap | landscape |
boom | tree |
NL Foto zeer vroeg in de ochtend genomen, op het platteland tussen Kalaw en Inle Lake (Birma) De mist van hitte die van korte doorgang is, maar sterk aanwezig is in dit land, brengt een mysterieuze kant aan dit landschap
EN Photography done very early in the morning, in the countryside between Kalaw and Inle Lake (Burma) The haze that is short but strongly present in this country comes bring a mysterious side to this landscape
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
foto | photography |
korte | short |
aanwezig | present |
land | country |
kant | side |
lake | lake |
NL Het zwart-wit versterkt de verschillende contrasten die hier aanwezig zijn en brengt een extra diepte in de scène.
EN The black and white reinforces the different contrasts present here and brings an extra depth to the scene.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
versterkt | reinforces |
verschillende | different |
contrasten | contrasts |
hier | here |
aanwezig | present |
brengt | brings |
diepte | depth |
scène | scene |
NL In Bretagne is het onmogelijk om niet door Brest en zijn Pont de l'Iroise te gaan om de Elorne over te steken. Een prachtig landschap dat deze stad een beetje dichter bij Amerika brengt.
EN When you go to Brittany, you can not go through Brest and the Pont de l'iroise to cross the Eorne. A beautiful landscape that brings this city closer to America.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
prachtig | beautiful |
landschap | landscape |
stad | city |
amerika | america |
brengt | brings |
bretagne | brittany |
NL CHIPTUNING UIT DUITSLAND BRENGT MAXIMALE PRESTATIEVERHOGING & GEOPTIMALISEERD BRANDSTOFVERBRUIK MET ZICH MEE
EN CHIPTUNING FROM GERMANY BRINGS MAXMALE PERFORMANCE INCREASE & AN OPTIMIZED FUEL CONSUMPTION
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
duitsland | germany |
brengt | brings |
geoptimaliseerd | optimized |
chiptuning | chiptuning |
NL Deze retro-uitziende spiegelloze camera is geïnspireerd op de film-SLR uit de jaren 80 van het bedrijf en brengt Z50-achtige specificaties in een
EN This retro-looking mirrorless camera is inspired by the company's 1980s film SLR, bringing Z50-like specs into a unique aesthetic form.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
camera | camera |
geïnspireerd | inspired |
brengt | bringing |
specificaties | specs |
NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.
EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
land | country |
uitmuntende | excellent |
ontwerpers | designers |
publiek | public |
designs | design |
NL We raden je aan om samen met je team naar MeisterTask Enterprise te gaan. Neem contact op met ons verkoopteam dat graag dingen op gang brengt!
EN We suggest that you and your team go straight for MeisterTask Enterprise. Get in touch with our sales team who would be happy to get things going!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
team | team |
enterprise | enterprise |
verkoopteam | sales team |
NL Het Commons Lab vergaart inzicht in hedendaagse commons en brengt nieuwe vormen van commons in de praktijk.
EN The Commons Lab works towards the understanding of present-day commons and implements new forms of commoning.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
lab | lab |
nieuwe | new |
vormen | forms |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது