டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "steden zwemmen" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
| steden | areas austria by cities city countries europe european germany new york of germany or paris peoples region switzerland the town towns urban villages |
| zwemmen | swim swimming to swim |
NL Het leven in de Zwitserse steden is tamelijk duur, de kwaliteit van het leven echter navenant hoog. Volgens een studie van Mercer Consulting uit het jaar 2006 staan de steden Zürich en Genève in een internationale vergelijking tussen 350 steden op...
EN Although living in a Swiss city is fairly expensive, the quality of life is also correspondingly high. In 2006, Zurich and Geneva occupied the first two places in an international comparison of 350 cities by Mercer Consulting. The study took 39...
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| zwitserse | swiss |
| duur | expensive |
| studie | study |
| consulting | consulting |
| zürich | zurich |
| genève | geneva |
| internationale | international |
| vergelijking | comparison |
NL Het leven in de Zwitserse steden is tamelijk duur, de kwaliteit van het leven echter navenant hoog. Volgens een studie van Mercer Consulting uit het jaar 2006 staan de steden Zürich en Genève in een internationale vergelijking tussen 350 steden op...
EN Although living in a Swiss city is fairly expensive, the quality of life is also correspondingly high. In 2006, Zurich and Geneva occupied the first two places in an international comparison of 350 cities by Mercer Consulting. The study took 39...
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| zwitserse | swiss |
| duur | expensive |
| studie | study |
| consulting | consulting |
| zürich | zurich |
| genève | geneva |
| internationale | international |
| vergelijking | comparison |
NL In Zwitserland kun je midden in de steden zwemmen – dat is uniek. Met zo'n 1500 meren is Zwitserland de waterburcht van Europa en de bron van vele rivieren, zoals bijvoorbeeld de Rijn en de Rhône.
EN Switzerland invites guests to swim in the middle of its cities – a truly unique experience. Boasting some 1,500 lakes, Switzerland is seen as Europe’s moated bastion, and is home to the sources of many rivers, including the Rhine and the Rhône.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| steden | cities |
| meren | lakes |
| europa | europe |
| rivieren | rivers |
| bijvoorbeeld | including |
| rijn | rhine |
| rhône | rhône |
NL Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Cities of the United Kingdom Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| steden | cities |
| verenigd | united |
| koninkrijk | kingdom |
| verkoop | sale |
NL Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Cities of Germany and Austria Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| verkoop | sale |
NL Zwart-wit Andere Europese steden foto - Zwart-wit Andere Europese steden poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Black and White Other European cities Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| europese | european |
| steden | cities |
| verkoop | sale |
NL Zwart-wit Steden in Afrika en het Midden-Oosten foto - Zwart-wit Steden in Afrika en het Midden-Oosten poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Black and White Cities of Africa and the Middle East Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| steden | cities |
| afrika | africa |
| verkoop | sale |
| oosten | east |
NL Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Black and White Cities of Germany and Austria Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| verkoop | sale |
NL Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland foto - Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Black and White Cities of Eastern Europe and Russia Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| steden | cities |
| en | and |
| verkoop | sale |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Zwart-wit Steden van Spanje foto - Zwart-wit Steden van Spanje poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Black and White Cities of Spain Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| steden | cities |
| spanje | spain |
| verkoop | sale |
NL Zwart-wit Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Zwart-wit Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Black and White Cities of the United Kingdom Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| steden | cities |
| verenigd | united |
| koninkrijk | kingdom |
| verkoop | sale |
NL Als het aan de tech-bedrijven ligt woont een steeds groter deel van de wereldbevolking in de toekomst in slimme steden. Maar wat betekenen deze 'maakbare' steden voor haar bewoners, en moet een stad efficiëntie wel boven privacy plaatsen?
EN The open access Journal of Sensors has published a research paper called 'Citizen Sensing for Improved Urban Environmental Monitoring'.
NL De grote steden van Duitsland bieden tal van kindvriendelijke omleidingen zoals dierentuinen, speeltuinen en zwembaden, maar mis de kleine steden en dorpen met sfeervolle locaties zoals Romeinse ruïnes en historische kerken niet
EN Germany's big cities offer plenty of kid-friendly diversions like zoos, playgrounds, and pools, but don't miss the small towns and villages boasting atmospheric sites like Roman ruins and landmark churches
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| grote | big |
| bieden | offer |
| speeltuinen | playgrounds |
| zwembaden | pools |
| kleine | small |
| locaties | sites |
| romeinse | roman |
NL Hoewel u in alle grote steden van Duitsland tal van moderne winkelmogelijkheden kunt vinden, bieden kleine steden een meer intieme ervaring in hun door een familie gerunde souvenirwinkels en openluchtmarkten
EN While you can find plenty of modern shopping opportunities in all of Germany's big cities, small towns offer a more intimate experience at their family-run souvenir shops and open-air markets
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| grote | big |
| moderne | modern |
| vinden | find |
| bieden | offer |
| kleine | small |
| meer | more |
| ervaring | experience |
| familie | family |
NL Volgens het blad National Geographic Traveler is lijn 2 in Amsterdam een van de mooiste van de wereld! Als het gaat om mooie tramroutes staat Amsterdam volgens het blad in hetzelfde rijtje steden steden als New Orleans, Boedapest en Berlijn
EN According to National Geographic Traveler magazine, Amsterdam’s tram 2 route is one of the most beautiful in the world! They report that when it comes to picturesque tram journeys, Amsterdam is up there with cities like New Orleans, Budapest and Berlin
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| national | national |
| mooie | beautiful |
| new | new |
| boedapest | budapest |
| berlijn | berlin |
NL In de loop van het afgelopen jaar zijn er steeds meer steden bijgekomen, zodat er nu bijna 60 zones en meer dan 80 steden zijn.
EN In the course of the last year, more and more cities were added, so that there are now almost 60 zones and over 80 cities.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| loop | course |
| steden | cities |
| zones | zones |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: naiade,zwembad,zwemmen,b&w,André Ker,vintage
EN Keywords used by Denis Debadier to describe this photograph: Naiade, pool, swimming, b & w, André Ker
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| foto | photograph |
| zwembad | pool |
| zwemmen | swimming |
| b | b |
| w | w |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, zwemmen, geschiedenis, geschiedenis, 1960-1969, jaren 60, byblos, paleis, saint tropez, 1967
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming pool, swimming, historical, history, 1960-1969, 60's, 60's, byblos, palace, saint tropez, 1967
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| zwemmen | swimming |
| paleis | palace |
NL Kunstfotografie | Sport | Zwart-wit fotografie Zwemmen
EN Fine art photography | Sport | Black and White Swimming photography
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| sport | sport |
| zwemmen | swimming |
NL Verkoop van zwart en wit Zwemmen posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our black & white Swimming prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| zwemmen | swimming |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Zwemmen | Fotografie Bud Spencer's training in het zwembad
EN Fine art photography | Themes | Sport | Swimming | Bud Spencer trains in the pool photography
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| thema | themes |
| sport | sport |
| zwemmen | swimming |
| zwembad | pool |
NL Zwemmen in Monte Carlo - Foto en Poster te koop
EN Swimming in Monte-Carlo - Photographic print for sale
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| zwemmen | swimming |
| in | in |
| monte | monte |
NL Verkoop van Zwemmen posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Swimming prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| zwemmen | swimming |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Groeien, wortelen, woekeren, kruipen, klauteren, zwemmen en vliegen - voor veel wilde planten en dieren is plek
EN Growing, rooting, crawling, climbing, swimming and flying - there is space for a lot of kinds of wild plants and animals
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| kruipen | crawling |
| zwemmen | swimming |
| en | and |
| vliegen | flying |
| wilde | wild |
| dieren | animals |
| plek | space |
NL Hier kun je zwemmen in de natuurlijke zwembaden, je verfrissen in water...
EN Here, have the chance to swim in the natural pools, refresh in waterfalls, slide down an exhilar...
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| hier | here |
| in | in |
| de | the |
| natuurlijke | natural |
| zwembaden | pools |
NL Breng de middag door met zwemmen, snorkelen, strandjutten, zonnebaden of ontspannen op het dakterras
EN Spend the afternoon swimming, snorkeling, beachcombing, sunbathing, or relaxing on the roof deck
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| middag | afternoon |
| zwemmen | swimming |
| ontspannen | relaxing |
NL Hier krijg je de kans om het landschap te verkennen, in het water te zwemmen, een spannende rit te maken op een touwschommel en een gratis duik vanaf verschillende hoogtes
EN Here you’ll have the chance to explore the landscape, swim in the water, take a thrilling ride on a rope swing, and free dive from different heights
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| hier | here |
| kans | chance |
| landschap | landscape |
| zwemmen | swim |
| rit | ride |
| duik | dive |
| verschillende | different |
NL Meer info over: In de stad zwemmen in de fontein
EN Find out more about: Fraumünster Church
NL Meer info over: + In de stad zwemmen in de fontein
EN Find out more about: + Fraumünster Church
NL Singapore, 2018-reizigers zwemmen in het Marina Bay Sands Hotel 1457442 Stockfoto
EN Singapore, 2018-Travelers swim at the Marina Bay Sands Hotel 1457442 Stock Photo at Vecteezy
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| singapore | singapore |
| zwemmen | swim |
| bay | bay |
| hotel | hotel |
| stockfoto | stock photo |
| marina | marina |
NL Singapore, 2018-reizigers zwemmen in het Marina Bay Sands Hotel
EN Singapore, 2018-Travelers swim at the Marina Bay Sands Hotel
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| singapore | singapore |
| zwemmen | swim |
| bay | bay |
| hotel | hotel |
| marina | marina |
NL Zwemmen, waterskiën, thermale kuren of nordic walking zijn maar enkele van de activiteiten die je rond de Moezelrivier kan doen
EN Swimming, water skiing or Nordic walking are just some of the activities that are practiced on and around the River Moselle
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| zwemmen | swimming |
| maar | just |
| activiteiten | activities |
NL Daarnaast ontvang je als stagiaire via CuraStage speciale kortingen bij diverse bedrijven op Curaçao, waaronder zwemmen met dolfijnen, op duikcursussen, boottrips naar Klein Curaçao en restaurants.
EN In addition, as an intern you will receive via CuraStage special discounts at various companies on Curaçao, including swimming with dolphins, on diving courses, boat trips to Klein Curaçao and restaurants.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| ontvang | receive |
| diverse | various |
| bedrijven | companies |
| zwemmen | swimming |
| dolfijnen | dolphins |
| restaurants | restaurants |
| klein | klein |
NL Zwemmen, luieren en zonnenbaden: niet voor niets kun je de naam vertalen met 'meer van de middagsrust'. Het idyllische landschap rondom het Caumameer is niet alleen voor waterratten een paradijs.
EN Swimming, relaxing and sunbathing: It is not surprising that the name 'See der Mittagsruhe? cannot be translated easily (approximation: ?Lake of mid-day rest?). Not only water lovers consider the idyllic landscape around Lake Cauma to be a paradise.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| zwemmen | swimming |
| naam | name |
| idyllische | idyllic |
| landschap | landscape |
| paradijs | paradise |
NL Of je nu gaat zwemmen in het glinsterende Meer van Lugano, mountainbiken op de Haute-Route in Wallis of wandelen langs de nieuwe “Tell-Trail” wandelroute, de Zwitserse zomer wacht erop om ontdekt te worden
EN Whether it’s swimming in sparkling Lake Lugano, mountain biking the Valais Haute Route or hiking the new Tell-Trail at the heart of Switzerland, a Swiss summer is waiting to be discovered
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| zwemmen | swimming |
| wallis | valais |
| zomer | summer |
| wacht | waiting |
| ontdekt | discovered |
| lugano | lugano |
| route | route |
NL Een van de mooiste fonteinen in Basel waar zwemmen is toegestaan, is de achthoekige Gemsberg-fontein
EN One of the finest fountains in Basel in which bathing is allowed is the eight-cornered Gemsberg-Brunnen
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| basel | basel |
| is | is |
| toegestaan | allowed |
NL Vanwege het troebele water en de gevaarlijke bodem is zwemmen echter verboden.
EN Special features include the Tropical House, with its rainforest plants, succulents and orchids, and the architecturally remarkable Alpine House.
NL Met de Westside heeft toparchitect Daniel Libeskind een nieuw Berns beeldmerk gecreëerd. Dit vrijetijds- en winkelcentrum verbindt winkelen, zwemmen en bioscoopbezoek tot een unieke belevenis.
EN Its conquest by the Romans 2,000 years ago is an important part of Chur?s history as a settlement. Findings dating back to this period are housed in these protective structures designed by star architect Peter Zumthor.
NL In de Ufschötti verdringt half Luzern zich 's zomers op de ruim bemeten groene weide aan het meer om te relaxen en te zwemmen. Door de 200 meter lange strook zandstrand wanen de bezoekers zich aan zee.
EN The ?Ufschötti? ? the extensive expanse of greenery by the lake ? is the place half of Lucerne heads for in the summer A 200-metre-long strip of sandy beach gives all its visitors real seaside vibes.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| half | half |
| luzern | lucerne |
| zomers | summer |
| meter | metre |
| lange | long |
| bezoekers | visitors |
NL De spa is een klasse apart: er is een infinity-buitenbad van 34°C en een infinity-binnenbad waar je onder het genot van onderwatermuziek tegen de jetstream in kunt zwemmen.
EN The spa area which boasts a 34 degree C outdoor infinity pool as well as an indoor infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class of its own.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| spa | spa |
| klasse | class |
| c | c |
NL Op dit gezinsvriendelijke terrein kunnen kinderen heerlijk spelen, in de rivier zwemmen, vissen, kanoën, aan het kampvuur zitten
EN At this family-friendly campsite by the river, children can play all day, take a bath in the river, fish, canoe or sit around the campfire
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| kunnen | can |
| kinderen | children |
| spelen | play |
| rivier | river |
| vissen | fish |
| zitten | sit |
NL Een korte trap biedt gemakkelijke toegang tot de rustige oceaan – perfect voor snorkelen en zwemmen.
EN A short stairway provides easy access to the tranquil ocean below – excellent for snorkelling and swimming.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| korte | short |
| biedt | provides |
| gemakkelijke | easy |
| toegang | access |
| rustige | tranquil |
| oceaan | ocean |
| zwemmen | swimming |
| perfect | excellent |
NL Het is daarom zinvol om "met het verkeer mee te zwemmen", vooral in het stadsverkeer, omdat dit brandstof kan besparen.
EN That's why it makes sense to "swim" with the traffic, especially in city traffic, as this saves fuel.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| zwemmen | swim |
| vooral | especially |
| brandstof | fuel |
NL Plezier te maken om rond te zwemmen en van alles te ontdekken
EN Have fun swimming around and exploring.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| plezier | fun |
| zwemmen | swimming |
| ontdekken | exploring |
NL Vereisten: In staat om te zwemmen; medisch geschikt om te duiken
EN Prerequisites: Able to swim; medically fit for diving
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vereisten | prerequisites |
| om | to |
| geschikt | fit |
| duiken | diving |
NL Deelnamevereisten: kunnen zwemmen, medisch fit voor duiken zijn, en watervrij zijn
EN Course prerequisites: able to swim, medically fit for diving, comfortable in the water
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| kunnen | able |
| fit | fit |
| duiken | diving |
NL 200 meter/yards te zwemmen zonder hulpmiddelen of 300 meter/yards met masker, vinnen en snorkel
EN Swim 200 metres/yards with no aids or 300 metres/yards with mask, fins and snorkel
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| meter | metres |
| zwemmen | swim |
| zonder | no |
| hulpmiddelen | aids |
| of | or |
| masker | mask |
| vinnen | fins |
| snorkel | snorkel |
NL Moet je kunnen zwemmen om te duiken?
EN Do you need to know how to swim to scuba dive?
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| je | you |
| kunnen | know |
| om | to |
NL 200 meter/yard te zwemmen zonder te stoppen (of 300 meter/yard met een duikbril, vinnen en een snorkel). Er is geen tijdslimiet en je mag de zwemslag van je keuze gebruiken.
EN Swim 200 metres/yards (or 300 metres/yards wearing mask, fins and snorkel) without stopping. There is no time limit, and you may use any swimming strokes you want.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| meter | metres |
| vinnen | fins |
| snorkel | snorkel |
NL Je moet 200 meter/yard kunnen zwemmen om een PADI-freediver te worden
EN To become a PADI Freediver you will need to be able to swim 200 metres/yards
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| je | you |
| meter | metres |
| padi | padi |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்