NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "speciaal zijn gebouwd" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.
EN They were built specifically to fit the needs of podcasters and bloggers, unlike some of the other, more popular names in email marketing.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
speciaal | specifically |
gebouwd | built |
behoeften | needs |
populaire | popular |
namen | names |
podcasters | podcasters |
bloggers | bloggers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Logitech heeft onthuld wat het een "broadcast studio in a box" noemt: drie draadloze cameras die speciaal zijn gebouwd voor livestreaming.
EN Logitech has revealed what it's calling a "broadcast studio in a box" - three wireless cameras that are purpose-built for live streaming.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onthuld | revealed |
studio | studio |
box | box |
draadloze | wireless |
gebouwd | built |
logitech | logitech |
cameras | cameras |
NL Zij zijn een websitebouwer die speciaal is gebouwd voor podcasters om snel en gemakkelijk een website op te zetten (denk aan Shopify, maar dan voor podcasts in plaats van online winkels).
EN They are a website builder specifically built for podcasters to quickly and easily get a website up and running (think Shopify but for podcasts instead of online shops).
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
speciaal | specifically |
gebouwd | built |
denk | think |
podcasts | podcasts |
podcasters | podcasters |
NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.
EN They were built specifically to fit the needs of podcasters and bloggers, unlike some of the other, more popular names in email marketing.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
speciaal | specifically |
gebouwd | built |
behoeften | needs |
populaire | popular |
namen | names |
podcasters | podcasters |
bloggers | bloggers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Digital asset management is software die speciaal is gebouwd om de manier waarop content wordt beheerd in organisaties van elke omvang te verbeteren
EN Digital asset management is software specifically built to enhance the way content is managed in organizations of all sizes
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
digital | digital |
asset | asset |
software | software |
speciaal | specifically |
gebouwd | built |
content | content |
omvang | sizes |
verbeteren | enhance |
NL Sonix is speciaal gebouwd voor de Enterprise. Beheer veilig al uw audio- en videoassets en versnel uw workflow voor contentproductie met gemak.
EN Sonix is purpose-built for the Enterprise. Securely manage all your audio and video assets and speed up your content production workflow with ease.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
is | is |
gebouwd | built |
veilig | securely |
uw | your |
versnel | speed up |
workflow | workflow |
gemak | ease |
NL LanguageWire is een speciaal gebouwd, handig en makkelijk te gebruiken platform
EN LanguageWire is a purpose-built platform which makes it easy to get stuff done
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
languagewire | languagewire |
is | is |
gebouwd | built |
platform | platform |
NL De GameDAC is speciaal gebouwd om high-fidelity audio te leveren voor gamen met de PS4/PS5 en pc
EN The GameDAC was purpose-built to provide high fidelity audio for PS4/PS5 and PC gaming
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gamedac | gamedac |
gebouwd | built |
gamen | gaming |
pc | pc |
high | high |
NL Dit is een speciale Hi-Res-gecertificeerde DAC en koptelefoonversterker, speciaal gebouwd voor het gamen
EN This is a dedicated Hi-Res certified DAC and headphone amplifier purpose-built for gaming
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebouwd | built |
gamen | gaming |
NL Meerdere WordPress pagina's beheren was nog nooit zo eenvoudig. Wij hebben ons dashboard vanaf het begin speciaal voor WordPress websites gebouwd. Overtuig jezelf!
EN Manage multiple WordPress sites , easier than ever. We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress websites. See for yourself!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wordpress | wordpress |
beheren | manage |
eenvoudig | easier |
dashboard | dashboard |
speciaal | specifically |
gebouwd | built |
jezelf | yourself |
NL We hebben ons dashboard vanaf het begin speciaal voor WordPress gebouwd. Het maakt het beheer van meerdere WordPress websites eenvoudiger dan ooit. Kijk zelf maar!
EN We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress . It makes managing multiple WordPress websites easier than ever. See for yourself!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
dashboard | dashboard |
speciaal | specifically |
wordpress | wordpress |
gebouwd | built |
maakt | makes |
beheer | managing |
websites | websites |
eenvoudiger | easier |
NL Wat is de gemakkelijkste manier om je AGF-specifieke uitdagingen op te lossen? Kies een ERP-oplossing die speciaal is gebouwd voor de AGF-industrie. Ontdek nu hoe.
EN What’s the easiest way to solve your produce-specific challenges? Choose an ERP solution that’s purpose built for the fresh produce industry. Find out how, now.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gemakkelijkste | easiest |
uitdagingen | challenges |
kies | choose |
speciaal | specific |
gebouwd | built |
nu | now |
je | your |
erp | erp |
industrie | industry |
NL In de tafelweergave worden reserveringen ingepland. De lijstweergave is speciaal gebouwd voor het snel plaatsen van gasten.
EN In Table View your planning gets done. And List View is specifically built for fast hosting work, like guest lookups and check-ins.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
speciaal | specifically |
gebouwd | built |
snel | fast |
gasten | guest |
NL Podcastpage is niet alleen een website hostingbedrijf. Het is een website bouwer die speciaal gebouwd is voor podcasters om snel en gemakkelijk een website in de lucht te krijgen (denk aan Shopify maar voor podcasts in plaats van e-commerce).
EN Podcastpage isn?t just a website hosting company. It is a website builder specifically built for podcasters to quickly and easily get a website up and running (think Shopify but for podcasts instead of e-commerce).
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bouwer | builder |
speciaal | specifically |
gebouwd | built |
podcasts | podcasts |
podcasters | podcasters |
NL Connectoren voor oudere archieven, speciaal gebouwd om gegevens gemakkelijk over te brengen naar het Mimecast-cloudarchief.
EN Connectors to legacy archives purpose built to easily move data to the Mimecast Cloud Archive.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
connectoren | connectors |
gebouwd | built |
gemakkelijk | easily |
NL Beheer due diligence processen op een gemakkelijke wijze en krijg de deal voor elkaar met een platform dat speciaal is gebouwd voor vastgoedprofessionals
EN Manage due diligence processes with ease and get the deal done with a platform built expressly for the world’s leading real estate professionals
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
diligence | diligence |
krijg | get |
deal | deal |
platform | platform |
gebouwd | built |
NL Een gehoste ecommerce-oplossing die speciaal is gebouwd met webontwikkelaars in het achterhoofd. Log in Log in?
EN A hosted e-commerce solution that was built specifically with web developers in mind. Login Log into?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gehoste | hosted |
speciaal | specifically |
gebouwd | built |
oplossing | solution |
NL Verzeker de veerkracht in uw markten met voor financiële diensten strategischen gelegen datacenters, speciaal gebouwd voor herstel en toegang na calamiteiten.
EN Ensure your markets' resiliency with strategically-located data centers for financial services that are purpose-built for disaster recovery and access.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
veerkracht | resiliency |
uw | your |
markten | markets |
financiële | financial |
diensten | services |
gelegen | located |
datacenters | data centers |
gebouwd | built |
herstel | recovery |
toegang | access |
NL Bekijk deze on-demand demo voor meer informatie over Atlassian Data Center, hoe het je organisatie kan helpen en hoe het speciaal is gebouwd om aan de eisen van jouw onderneming te voldoen.
EN Watch this on-demand demo to learn more about Atlassian Data Center, how it can help your organization, and how it's purpose-built to meet your enterprise demands.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bekijk | watch |
demo | demo |
atlassian | atlassian |
center | center |
kan | can |
helpen | help |
gebouwd | built |
voldoen | meet |
NL Ons unieke controlepaneel is speciaal gebouwd om tegemoet te komen aan de behoeften van organisaties die meerdere klanten beheren met behulp van PowerDMARC
EN Our unique control panel is built specifically to cater to the needs of organizations that manage several customers using PowerDMARC
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebouwd | built |
behoeften | needs |
klanten | customers |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Dit is een handheld console die speciaal is gebouwd voor cloud gaming en wij hebben hem in handen gekregen om wat eerste indrukken op te doen.
EN This is a handheld console that's specifically built for cloud gaming and we've got our hands on it to get some first impressions.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
console | console |
speciaal | specifically |
gebouwd | built |
cloud | cloud |
gaming | gaming |
handen | hands |
gekregen | got |
indrukken | impressions |
handheld | handheld |
NL Sonix is speciaal gebouwd voor de Enterprise. Beheer veilig al uw audio- en videoassets en versnel uw workflow voor contentproductie met gemak.
EN Sonix is purpose-built for the Enterprise. Securely manage all your audio and video assets and speed up your content production workflow with ease.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
is | is |
gebouwd | built |
veilig | securely |
uw | your |
versnel | speed up |
workflow | workflow |
gemak | ease |
NL Opgericht in 2007, is RetailNext het eerste in-store analytics platform dat speciaal gebouwd is om het veranderende gezicht van retail aan te pakken.
EN Founded in 2007, RetailNext is the first in-store analytics platform expressly built to address the changing face of retail.
NL Alumio is speciaal gebouwd voor de cloud
EN Alumio is purposefully built for the cloud
NL Omnisend is speciaal gebouwd voor flexibele bedrijven en is ontworpen om u te helpen effectiever met onze klanten te communiceren, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over zaken als het zelf bijhouden van al uw e-mails
EN Purpose-built for agile companies, Omnisend is designed to help you communicate more effectively withy our customers, without having to worry about things like tracking all your emails yourself
NL De bevers lijken momenteel weer erg actief te zijn, bestaande dammen zijn flink uitgebreid en er zijn nieuwe gebouwd. Daardoor dreigen sommige wegen echter langzaamaan te 'verdrinken'.
EN The beavers seem to be very active again at the moment, existing dams have been greatly expanded and new ones have been built. As a result, however, some roads are also slowly in danger of 'drowning' soon.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
lijken | seem |
actief | active |
te | at |
uitgebreid | expanded |
nieuwe | new |
gebouwd | built |
wegen | roads |
echter | however |
NL In de fabriek in Chambéry zijn 130 personen werkzaam, waarvan 80 direct betrokken zijn bij de productie. Om de toegenomen activiteiten te kunnen uitvoeren zijn tussen 2015 en 2018 extra werkplaatsen gebouwd met een oppervlakte van 1500 m2.
EN Turnover 2020: 26,7 million €, 45% from exports Staff: 130 people, including 80 people in production. Number of knives manufactured in 2020 = 5 500 000 units
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
personen | people |
productie | production |
NL HR-softboxen zijn speciaal ontworpen voor continu-licht en zijn extra hittebestendig. HR Lantern-softboxen zijn de ideale verlichtingsoplossing voor situaties waarbij een zacht licht van boven nodig is.
EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant. HR Lantern softboxes are ideal lighting solutions for any situation that demands soft overhead light.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ideale | ideal |
continu | continuous |
NL HR-softboxen zijn speciaal ontworpen voor continu-licht en zijn extra hittebestendig. Asymmetrische softboxen zijn perfect voor het fotograferen van mensen en fashion, waarbij de vorm van het hoofdlicht op het gezicht van het onderwerp essentieel is.
EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant. Asymmetric softboxes are perfect for people and fashion photography, where shaping the main light on the subject’s face is essential.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
perfect | perfect |
fotograferen | photography |
mensen | people |
fashion | fashion |
gezicht | face |
essentieel | essential |
continu | continuous |
vorm | shaping |
NL De eerste Alexa-vaardigheden die speciaal voor kinderen zijn ontwikkeld, zijn nu beschikbaar in het VK. Aanvankelijk zijn er een handvol nieuwe vaardi...
EN HTC is making a blockchain-powered phone.For those of you scratching your head, watch this John Oliver video on cryptocurrency and read our guide on B...
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
mensen | people |
gebouwd | built |
behoefte | need |
oprichter | founder |
NL Ja, we hebben een beetje gesproken over het team. Zijn er belangrijke kenmerken van het team dat u om u heen hebt gebouwd waarvan u denkt dat ze essentieel zijn voor uw bedrijf?
EN Yes, We’ve spoken a little bit about the team. Are there any key attributes of the team that you’ve built around you that you think are essential to your business?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gesproken | spoken |
kenmerken | attributes |
gebouwd | built |
bedrijf | business |
NL Welke kleur je ook kiest, ze zijn uitgerust met dubbele 50mm drivers die de bastonen gescheiden houden, werden verkozen tot #1 hoofdtelefoon door DJ Mag, en zijn robuust gebouwd
EN Whichever color you choose, they are equipped with dual 50mm drivers that keep bass tones separate, were voted #1 headphone by DJ Mag, and are built tough
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kiest | choose |
gescheiden | separate |
houden | keep |
hoofdtelefoon | headphone |
gebouwd | built |
dj | dj |
NL De Guidelight van Floris Schoonderbeek, een ontwerper, ondernemer en conceptontwikkelaar, is slechts een van zijn innovatieve ontwerpen, gebouwd op het praktische aspect en verbeterd door zijn liefde voor het kamperen
EN The Guidelight, by Floris Schoonderbeek a designer, entrepreneur and concept developer, is just one of his innovative designs, built on practicality and honed by his love of camping
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ondernemer | entrepreneur |
innovatieve | innovative |
gebouwd | built |
kamperen | camping |
NL Onze gamingmuizen zijn gebouwd met esports-professionals in gedachten en zijn voorzien van mechanische schakelaars en hyperduurzame materialen om de meest intense slijtage van elke gamer te weerstaan.
EN Built with esports pros in mind, our gaming mice are built with mechanical switches and hyper durable materials to withstand the most intense wear and tear from any gamer.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebouwd | built |
schakelaars | switches |
materialen | materials |
intense | intense |
slijtage | wear |
professionals | pros |
gamer | gamer |
NL Of ze nou duizend jaar oud zijn, of in de negentiende eeuw gebouwd zijn - kastelen hebben iets speciaals
EN Whether millennia old or dating from the 19th century — there’s something unique about castles
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
oud | old |
eeuw | century |
kastelen | castles |
iets | something |
NL Hoewel de mobiele netwerklaag de kern vormt van een MPN-implementatie, zijn het de slimme toepassingen die er bovenop gebouwd zijn die de manier van werken in bijna elke sector zullen transformeren
EN It’s clear that while the mobile network layer is the core of an MPN implementation, it’s the smart applications built on top that will transform the way we do business in almost every sector
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mobiele | mobile |
slimme | smart |
toepassingen | applications |
gebouwd | built |
manier | way |
sector | sector |
implementatie | implementation |
NL Welke kleur je ook kiest, ze zijn uitgerust met dubbele 50mm drivers die de bastonen gescheiden houden, werden verkozen tot #1 hoofdtelefoon door DJ Mag, en zijn robuust gebouwd
EN Whichever color you choose, they are equipped with dual 50mm drivers that keep bass tones separate, were voted #1 headphone by DJ Mag, and are built tough
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kiest | choose |
gescheiden | separate |
houden | keep |
hoofdtelefoon | headphone |
gebouwd | built |
dj | dj |
NL Sluit u aan bij de wereldleider op het gebied van e-mailoplossingen in de cloud, die zijn gebouwd om opkomende cyberdreigingen op te lossen en schaalbaar te zijn voor de groei van uw klanten.
EN Join the global leader in cloud email solutions, built to solve emerging cyber threats and scale for customer growth.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cloud | cloud |
gebouwd | built |
cyberdreigingen | cyber threats |
groei | growth |
klanten | customer |
e | cyber |
NL Systemen zijn zodanig gebouwd dat ze beschikbaar zijn wanneer nodig en op een correcte en veilige manier volgens ontwerp functioneren.
EN Systems are build such that they are available when needed and operate correctly and safely according to intended design.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
systemen | systems |
nodig | needed |
veilige | safely |
NL De Guidelight van Floris Schoonderbeek, een ontwerper, ondernemer en conceptontwikkelaar, is slechts een van zijn innovatieve ontwerpen, gebouwd op het praktische aspect en verbeterd door zijn liefde voor het kamperen
EN The Guidelight, by Floris Schoonderbeek a designer, entrepreneur and concept developer, is just one of his innovative designs, built on practicality and honed by his love of camping
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ondernemer | entrepreneur |
innovatieve | innovative |
gebouwd | built |
kamperen | camping |
NL Alejandro Soriano is een freelance gespecialiseerd in 3D-visualisatie. Het is zijn taak om afbeeldingen en illustraties te maken van objecten, gebouwen en omgevingen die nog niet zijn gebouwd.
EN Alejandro Soriano is a freelance designer [i] specialized in 3D visualization. His job is to produce images and illustrations of objects, buildings and environments, which have not yet been built.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gespecialiseerd | specialized |
taak | job |
objecten | objects |
omgevingen | environments |
visualisatie | visualization |
NL Of ze nou duizend jaar oud zijn, of in de negentiende eeuw gebouwd zijn - kastelen hebben iets speciaals
EN Whether millennia old or dating from the 19th century — there’s something unique about castles
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
oud | old |
eeuw | century |
kastelen | castles |
iets | something |
NL Of ze nou duizend jaar oud zijn, of in de negentiende eeuw gebouwd zijn - kastelen hebben iets speciaals
EN Whether millennia old or dating from the 19th century — there’s something unique about castles
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
oud | old |
eeuw | century |
kastelen | castles |
iets | something |
NL Of ze nou duizend jaar oud zijn, of in de negentiende eeuw gebouwd zijn - kastelen hebben iets speciaals
EN Whether millennia old or dating from the 19th century — there’s something unique about castles
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
oud | old |
eeuw | century |
kastelen | castles |
iets | something |
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
mensen | people |
gebouwd | built |
behoefte | need |
oprichter | founder |
NL Ja, we hebben een beetje gesproken over het team. Zijn er belangrijke kenmerken van het team dat u om u heen hebt gebouwd waarvan u denkt dat ze essentieel zijn voor uw bedrijf?
EN Yes, We’ve spoken a little bit about the team. Are there any key attributes of the team that you’ve built around you that you think are essential to your business?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gesproken | spoken |
kenmerken | attributes |
gebouwd | built |
bedrijf | business |
NL Alle websites die op Pixpa zijn gebouwd, zijn standaard SSL-beveiligd.
EN All websites built on Pixpa are SSL secure by default.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
websites | websites |
zijn | are |
gebouwd | built |
pixpa | pixpa |
ssl | ssl |
beveiligd | secure |
NL Intel heeft vandaag zijn nieuwste reeks processoren onthuld die zijn gebouwd om een "compromisloze ervaring" te leveren voor gamers, ontwerpers en
EN During Microsoft's Fall Event the company showed off a number of different devices including the Surface Laptop 5, Surface Pro 9 and Surface Studio
NL Of ze nou duizend jaar oud zijn, of in de negentiende eeuw gebouwd zijn - kastelen hebben iets speciaals
EN Whether millennia old or dating from the 19th century — there’s something unique about castles
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது