ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"sommige anderen" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "sommige anderen" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

sommige anderen இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "sommige anderen" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

sommige a a few about additional after all also always an and and the any are as ask at at the available be because been best but by can certain check content create different do even features few for free from get great has have how however if in in the in this include information into is is not it its it’s just like ll lot make many may more more than most much need need to no not of of the off on on the once one only or other out over own people per personal product products professional re same see should since site so some specific still such such as system take than that the the most the same their them themselves there there is these they this this is those three through time to to be to have to make to the too up us use used using via was we well were what when where which while who will with without work you you are your
anderen a all also always an and others any are as be best better but by different each else every few first for free from great in is just lot many more more than most much new no not of of the on one only other other people others out over same so some such than that the the best the most them these they through to to make to the too up where

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஆங்கிலம் இன் sommige anderen இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஆங்கிலம்

NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.

EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
fair fair
principes principles
standaarden standards
data data
anderen others
metadata metadata
infrastructuur infrastructure

NL Sommige gasten komen vanwege het uitzicht op het Lago Maggiore naar de grotto, anderen voor de wijnkaart en weer anderen voor de authentieke gerechten

EN For some guests, it’s all about the view of Lake Maggiore as they make their way up to the grotto, while others appreciate the selection of wines or the authentic dishes the most

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gasten guests
uitzicht view
lago lake
anderen others
gerechten dishes
maggiore maggiore

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
alleen only
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
android android
ecosystemen ecosystems
bevatten include
opties options
sharing sharing
sleep sleep

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
alleen only
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
android android
ecosystemen ecosystems
bevatten include
opties options
sharing sharing
sleep sleep

NL Het recht om de cursus te raadplegen is uw persoonlijk recht en u mag geen rechten aan anderen toewijzen of met anderen delen

EN The right to view the course is your personal right and you may not assign or share any of the rights with anyone else

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
cursus course
toewijzen assign
delen share

NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
hostwinds hostwinds
anderen others
veroorzaken cause
verstoren disrupt
bepaald determined
enige sole
discretie discretion

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
besloten decided
anderen others
vooral especially
reincubate reincubate
slagen succeed

NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
schrijf write
anderen others
deel share

NL Zo kun je anderen advies geven, ideeën opdoen en zelfs een paar nieuwe deuren openen die voor anderen gesloten blijven

EN You might offer advice, get ideas, and even open a few new doors

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
je you
advies advice
geven offer
ideeën ideas
nieuwe new
deuren doors
openen open
blijven get

NL De weg mag door iedereen worden gebruikt en gedeeld - geen enkel voertuig is ‘de baas’! Om de weg te kunnen delen met anderen moeten we elkaar respecteren en de veiligheid van anderen om ons heen en van onszelf in de gaten houden.

EN The road is for everyone to use and share – no vehicle is ‘in charge’! To share the roads we must all respect each other and look out for the safety of others around us as well as ourselves.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
voertuig vehicle
veiligheid safety

NL Wij maken het mogelijk voor je om tickets te kopen met een groot netwerk van betrouwbare bus partners zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen en vele anderen.

EN We ensure that you make the most out of your bus trip by partnering up with reliable bus companies from all around the world such as Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express and many others.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
bus bus
national national
anderen others

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
besloten decided
anderen others
vooral especially
reincubate reincubate
slagen succeed

NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.

EN Pinterest respects the trademark rights of others. Accounts with usernames, board names, or any other content that misleads others or violates another's trademark may be updated, transferred or permanently suspended.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
pinterest pinterest
respecteert respects
accounts accounts
materiaal content
overgedragen transferred
permanent permanently

NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
hostwinds hostwinds
anderen others
veroorzaken cause
verstoren disrupt
bepaald determined
enige sole
discretie discretion

NL Een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering verzekert schade aan anderen of aan spullen van anderen die veroorzaakt is door jou, je medewerkers of je producten. De aansprakelijkheid van je bedrijf valt niet onder je privé aansprakelijkheidsverzekering.

EN Business liability insurance insures damage to others or to others’ property caused by you, your employees or your products. The company’s liability does not fall under your personal liability insurance.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
schade damage
anderen others
aansprakelijkheid liability

NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
schrijf write
anderen others
deel share

NL Dit archetype is gevoelig en doet anderen graag een plezier met toewijding en passie. De Minnaar heeft een verlangen naar contact en interactie met anderen.

EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.

NL Ja, alle gebruikers moeten op hetzelfde prijsniveau zitten. Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ja yes
gebruikers users
anderen others

NL Sommige socialmediabureaus kopen volgers voor hun klanten of volgen honderden anderen in de hoop dat dit wat oplevert

EN Some social media agencies buy followers for their clients or follow hundreds of others in the hope that they will reciprocate

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kopen buy
volgers followers
klanten clients
of or
volgen follow
anderen others
hoop hope

NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.

EN Make it stop: Some users find that animations or parallax scrolling cause nausea, and others find them plain distracting. Where they play automatically, they should at least be easy to stop, by providing prominent playback controls.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
bied providing
gebruikers users
animaties animations
anderen others
automatisch automatically
makkelijk easy
parallax parallax

NL Hoera! Ik heb het script op de Reincubate-site gepost als een gratis download, in de veronderstelling dat het sommige anderen zou kunnen helpen.

EN Hurrah! I posted the script on the Reincubate site as a free download, thinking it might help some others.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
script script
gepost posted
als as
download download
anderen others
helpen help
site site

NL Heb je horrorverhalen over al die verfpunten, de mislukkingen onderweg, zouden we ze moeten noemen? Ik weet dat sommige mensen graag leren van mislukkingen van anderen voordat ze hun eigen fouten maken.

EN Do you have any horror stories of any of those paint points, the failures along the way, should we call them? I know that some people like to learn from others failures before they make their own.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
mensen people
anderen others
fouten failures

NL Van sommige verenigingen kun je kosteloos lid worden, anderen vragen een lidmaatschapscontributie.

EN You can become a member of some alumni associations free of charge, others ask for a membership fee.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
verenigingen associations
worden become
anderen others
vragen ask

NL Sommige richten zich op slechts één onderwerp, terwijl anderen er meer dan één behandelen

EN Some focus on only one subject, while others cover more than one

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
richten focus
onderwerp subject

NL Sommige mensen zweren bij deze, terwijl anderen je zouden vertellen om een aantal van de andere opties te bekijken

EN Some people swear by these, while others would tell you to check out some of the other options

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
mensen people
terwijl while
zouden would
vertellen tell
opties options
bekijken check

NL Vanaf het gedeelte Belastingen in uw Setup van Weebly Store, ziet u een lijst met de huidige belastingtarieven in uw winkel en sommige anderen die kunnen worden opgezet. Aan de rechterkant van het belastingtarief, is er een knop Bewerk de beoordeling.

EN From the Taxes section in your Weebly store setup, you will see a list of the current Tax Rates on your store as well as some others that can be set up. On the right of the Tax Rate, there will be a button to Edit the rate.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gedeelte section
setup setup
weebly weebly
huidige current
anderen others
opgezet set up
knop button
bewerk edit

NL Sommige van de anderen weet ik niet zeker vanwege hun kleine formaat en locatie.

EN Some of the others I'm not sure about due to their small size and location.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
anderen others
niet not
kleine small
formaat size
locatie location

NL Voor sommige medewerkers en studenten is dit een periode om naar uit te kijken, voor anderen is het juist een stressvolle en eenzame tijd van het jaar

EN For some staff and students this is a time to look forward to, for others it is actually a stressful and lonely time of year

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
studenten students
kijken look
anderen others

NL Sommige meer introverte studenten werkten zelfs het liefst online, terwijl anderen, die wat socialer zijn ingesteld, er minder blij mee waren

EN Some of them, the more introverted ones, actually prefer working online, while others who are more socially engaged, were rather unhappy

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
online online

NL Niet alle pieken zijn echter hetzelfde - voor sommige heb je speciale uitrusting nodig, terwijl anderen letterlijk een rondje in het park kunnen zijn

EN Not all peaks are the same though — some might require special gear and a whole lot of training, while others might be a literal walk in the park

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
pieken peaks
uitrusting gear
nodig require
anderen others
park park

NL In de dagelijkse situatie worden sommige polynomen vaker gebruikt dan anderen

EN In normal life some polynomials are used more often than others

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gebruikt used

NL Sommige GPS apparaten kunnen een positieve puls uitzenden en anderen een negatieve

EN Some GPS devices may emit a positive pulse and others a negative

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gps gps
apparaten devices
kunnen may
positieve positive
puls pulse
anderen others
negatieve negative

NL De vraag waarom sommige vluchtelingen succesvoller waren dan anderen is echter nog steeds onbeantwoord

EN However, the question of why some refugees were more successful than others is still unanswered

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
vluchtelingen refugees

NL Sommige mensen hebben liever een smaakvol tablet aangevuld met vitamines, terwijl anderen gemakkelijke, discrete CBD-softgels ideaal vinden, bijvoorbeeld voor onderweg.

EN Some will prefer a flavourful tablet coupled with vitamins, whereas others will prefer the easy, discreet, on the go style of CBD softgels.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
tablet tablet
vitamines vitamins
terwijl whereas
anderen others
gemakkelijke easy
cbd cbd

NL Sommige zijn alleen als appartement beschikbaar, anderen bieden Bed and Breakfast.

EN Some of these are available as apartments only, while some offer Bed and Breakfast.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
sommige some
alleen only
appartement apartments
bieden offer
bed bed

NL Hoe beter anderen je kunnen zien, hoe veiliger je bent! Fietslichten en felle, fluorescerende of reflecterende kleren of stickers helpen enorm (in sommige landen zijn lichten of reflecterende kleren verplicht).

EN The more you can be seen, the safer you’ll be! Bike lights and bright, fluorescent or reflective clothing or stickers really help (in some countries, the law says you must use lights or high-vis clothing).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
anderen more
veiliger safer
stickers stickers
helpen help
enorm really
in in
landen countries
lichten lights

NL Sommige deelnemers aan de Stimuleringsregeling zijn toegelaten tot het PhDArts doctoraatsprogramma aan de Universiteit Leiden, anderen zijn verbonden aan andere universiteiten.

EN Some of the participants in the PhD incentive scheme have been accepted into the PhDArts doctoral programme at Leiden University, others are affiliated to other universities.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
deelnemers participants
leiden leiden

NL Sommige mensen zweren bij deze, terwijl anderen je zouden vertellen om een aantal van de andere opties te bekijken

EN Some people swear by these, while others would tell you to check out some of the other options

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
mensen people
terwijl while
zouden would
vertellen tell
opties options
bekijken check

NL Van sommige verenigingen kun je kosteloos lid worden, anderen vragen een lidmaatschapscontributie.

EN You can become a member of some alumni associations free of charge, others ask for a membership fee.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
verenigingen associations
worden become
anderen others
vragen ask

NL Ja, alle gebruikers moeten op hetzelfde prijsniveau zitten. Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ja yes
gebruikers users
anderen others

NL Ja, alle gebruikers moeten op hetzelfde prijsniveau zitten. Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ja yes
gebruikers users
anderen others

NL Ja, alle gebruikers moeten op hetzelfde prijsniveau zitten. Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ja yes
gebruikers users
anderen others

NL Ja, alle gebruikers moeten op hetzelfde prijsniveau zitten. Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ja yes
gebruikers users
anderen others

NL Ja, alle gebruikers moeten op hetzelfde prijsniveau zitten. Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ja yes
gebruikers users
anderen others

NL Ja, alle gebruikers moeten op hetzelfde prijsniveau zitten. Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ja yes
gebruikers users
anderen others

NL Ja, alle gebruikers moeten op hetzelfde prijsniveau zitten. Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ja yes
gebruikers users
anderen others

NL Ja, alle gebruikers moeten op hetzelfde prijsniveau zitten. Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ja yes
gebruikers users
anderen others

NL Ja, alle gebruikers moeten op hetzelfde prijsniveau zitten. Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ja yes
gebruikers users
anderen others

NL Ja, alle gebruikers moeten op hetzelfde prijsniveau zitten. Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ja yes
gebruikers users
anderen others

NL Ja, alle gebruikers moeten op hetzelfde prijsniveau zitten. Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ja yes
gebruikers users
anderen others

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது