NL In Berlijn, het klimaat is koud en gematigd. Er is aanzienlijke regenval het hele jaar in Berlijn. Zelfs de droogste maand heeft nog veel regenval. Dit klimaat wordt beschouwd Dfb te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie.
"significante regenval" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "significante regenval" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
significante regenval இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "significante regenval" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
| significante | significant |
| regenval | rainfall |
டச்சுக்காரர்கள் இன் ஆங்கிலம் இன் significante regenval இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள்
ஆங்கிலம்
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| berlijn | berlin |
| aanzienlijke | significant |
| regenval | rainfall |
| beschouwd | considered |
| classificatie | classification |
NL Lucernes is een stad met een significante regenval
EN Lucerne is a city with a significant rainfall
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| is | is |
| stad | city |
| regenval | rainfall |
NL Yekaterinburgs is een stad met een significante regenval
EN Yekaterinburg is a city with a significant rainfall
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| is | is |
| stad | city |
| regenval | rainfall |
NL Sheffields is een stad met een significante regenval
EN Sheffield is a city with a significant rainfall
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| is | is |
| stad | city |
| regenval | rainfall |
NL Lindau (Bodensee)s is een stad met een significante regenval
EN Lindau (Bodensee) is a city with a significant rainfall
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| is | is |
| stad | city |
| regenval | rainfall |
NL In Brandenburg, het klimaat is koud en gematigd. Brandenburg is een regio met een significante regenval. Zelfs in de droogste maand is er veel regen. Deze locatie is geclassificeerd als Dfb door Köppen en Geiger.
EN In Brandenburg, the climate is cold and temperate. Brandenburg is a region with a significant rainfall. Even in the driest month there is a lot of rain. This location is classified as Dfb by Köppen and Geiger.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| regenval | rainfall |
| maand | month |
| regen | rain |
NL Brandenburg an der Havels is een stad met een significante regenval
EN Brandenburg an der Havel is a city with a significant rainfall
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| is | is |
| stad | city |
| regenval | rainfall |
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| informatie | information |
| toestand | state |
| minst | least |
| veranderingen | changes |
| bits | bits |
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| informatie | information |
| toestand | state |
| minst | least |
| veranderingen | changes |
| bits | bits |
NL Dit geldt vooral na zware regenval, dicht bij riviermondingen of na lange periodes van sterke offshore wind
EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vooral | especially |
| zware | heavy |
| dicht | close |
| of | or |
| lange | long |
| periodes | periods |
| sterke | strong |
| wind | winds |
| offshore | offshore |
NL Buddy Dive maakt gebruik van een waterzuiveringssysteem voor ontzilting, een van de weinige regenval-onafhankelijke waterbronnen voor menselijk gebruik
EN Buddy Dive uses a water purification system for desalination, one of the few rainfall-independent water sources for human use
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| menselijk | human |
NL Als uw reis naar Amsterdam tussen oktober en maart valt, kunt u bewolkte en mistige dagen verwachten, vergezeld van lichte regenval
EN If your trip to Amsterdam falls between October and March, you can expect cloudy and misty days accompanied by light rainfall
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| valt | falls |
| dagen | days |
| verwachten | expect |
| vergezeld | accompanied |
| lichte | light |
| regenval | rainfall |
NL Vooral de eerste dagen van ons reisje werden het materieel en het humeur zwaar op de proef gesteld door striemende wind en langdurige regenval bij temperaturen net boven het vriespunt
EN Especially on the first days of the trip, our equipment and mood were severely tested by lashing winds and prolonged rainfall at temperatures just above freezing
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| dagen | days |
| ons | our |
| werden | were |
| humeur | mood |
| wind | winds |
| regenval | rainfall |
| temperaturen | temperatures |
| net | just |
NL Fotografisch gezien had die overvloedige regenval ook een groot voordeel: de natuur bleef de hele zomer mooi weelderig en groen
EN From a photographic point of view, the abundant rainfall also had a major advantage: nature remained beautifully lush and green all summer
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| had | had |
| regenval | rainfall |
| ook | also |
| groot | major |
| voordeel | advantage |
| natuur | nature |
| zomer | summer |
| mooi | beautifully |
| groen | green |
NL Day Zero in Kaapstad. Kaapstad wordt sinds een aantal jaar getroffen door lange periodes van droogte. Afgelopen januari liep het watertekort als gevolg van uitblijvende regenval en dalende waterniveaus in de reservoirs zo hoo...
EN An expedition addressing sea-level rise, oxygen loss and microbial breakdown of methane...
NL Gedurende het jaar, er is vrijwel geen regenval
EN There is virtually no rainfall during the year
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vrijwel | virtually |
| regenval | rainfall |
NL Er is vrijwel geen regenval in alle maanden van het jaar
EN There is virtually no rainfall during the year in Luxor
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vrijwel | virtually |
| regenval | rainfall |
NL Day Zero in Kaapstad. Kaapstad wordt sinds een aantal jaar getroffen door lange periodes van droogte. Afgelopen januari liep het watertekort als gevolg van uitblijvende regenval en dalende waterniveaus in de reservoirs zo hoo...
EN Dar es Salaam’s Ramani Huria 2.0 project is one of the most comprehensive community mapping projects currently ongoing. A large use case for the collected map data is improving knowledge on flood hazard, vulnerability and e...
NL Vooral de eerste dagen van ons reisje werden het materieel en het humeur zwaar op de proef gesteld door striemende wind en langdurige regenval bij temperaturen net boven het vriespunt
EN Especially on the first days of the trip, our equipment and mood were severely tested by lashing winds and prolonged rainfall at temperatures just above freezing
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| dagen | days |
| ons | our |
| werden | were |
| humeur | mood |
| wind | winds |
| regenval | rainfall |
| temperaturen | temperatures |
| net | just |
NL Fotografisch gezien had die overvloedige regenval ook een groot voordeel: de natuur bleef de hele zomer mooi weelderig en groen
EN From a photographic point of view, the abundant rainfall also had a major advantage: nature remained beautifully lush and green all summer
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| had | had |
| regenval | rainfall |
| ook | also |
| groot | major |
| voordeel | advantage |
| natuur | nature |
| zomer | summer |
| mooi | beautifully |
| groen | green |
NL Ik had niet de beste dag uitgekozen om naar Deventer te gaan: toen ik het station uitkwam begon de miezer net over te gaan in serieuzere regenval
EN I had not picked the best day to go to Deventer: when I came out of the station the drizzle had just begun to turn into more serious rainfall
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uitgekozen | picked |
| station | station |
| net | just |
| regenval | rainfall |
| deventer | deventer |
NL Dit geldt vooral na zware regenval, dicht bij riviermondingen of na lange periodes van sterke offshore wind
EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vooral | especially |
| zware | heavy |
| dicht | close |
| of | or |
| lange | long |
| periodes | periods |
| sterke | strong |
| wind | winds |
| offshore | offshore |
NL Bij doeken met een "snc"-coating is het aan te raden het scherm bij lichte regenval uitgedraaid te laten, zodat het water het zelfreinigende effect op gang brengt
EN In the case of covers with an "snc" coating, we recommend that the awning be left out in light rain to initiate the self-cleaning effect
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| raden | recommend |
| lichte | light |
| effect | effect |
| coating | coating |
NL Bij langdurige en/of zware regenval moet het scherm gesloten blijven of worden ingedraaid, om schade te voorkomen.
EN During prolonged and/or heavy rainfall, retract your awning or keep it closed to prevent damage.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| zware | heavy |
| regenval | rainfall |
| gesloten | closed |
| blijven | keep |
| schade | damage |
| voorkomen | prevent |
NL Ook wanneer er zich tijdens zware regenval een "waterzak" heeft gevormd, kunnen er golven ontstaan.
EN Puckering can also develop if a "water trough” forms during heavy rainfall.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wanneer | if |
| zware | heavy |
| regenval | rainfall |
| kunnen | can |
NL Dit geldt vooral na zware regenval, dicht bij riviermondingen of na lange periodes van sterke offshore wind
EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vooral | especially |
| zware | heavy |
| dicht | close |
| of | or |
| lange | long |
| periodes | periods |
| sterke | strong |
| wind | winds |
| offshore | offshore |
NL Dit geldt vooral na zware regenval, dicht bij riviermondingen of na lange periodes van sterke offshore wind
EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vooral | especially |
| zware | heavy |
| dicht | close |
| of | or |
| lange | long |
| periodes | periods |
| sterke | strong |
| wind | winds |
| offshore | offshore |
NL Dit geldt vooral na zware regenval, dicht bij riviermondingen of na lange periodes van sterke offshore wind
EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vooral | especially |
| zware | heavy |
| dicht | close |
| of | or |
| lange | long |
| periodes | periods |
| sterke | strong |
| wind | winds |
| offshore | offshore |
NL Dit geldt vooral na zware regenval, dicht bij riviermondingen of na lange periodes van sterke offshore wind
EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vooral | especially |
| zware | heavy |
| dicht | close |
| of | or |
| lange | long |
| periodes | periods |
| sterke | strong |
| wind | winds |
| offshore | offshore |
NL Dit geldt vooral na zware regenval, dicht bij riviermondingen of na lange periodes van sterke offshore wind
EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vooral | especially |
| zware | heavy |
| dicht | close |
| of | or |
| lange | long |
| periodes | periods |
| sterke | strong |
| wind | winds |
| offshore | offshore |
NL Dit zijn slechts een paar van de significante resultaten van onze klanten, die Bynder gebruiken om geweldige digitale ervaringen te realiseren.
EN These are only a few of the significant business accomplishments from our customers who use Bynder to power great digital experiences.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| klanten | customers |
| bynder | bynder |
| gebruiken | use |
| geweldige | great |
| digitale | digital |
| ervaringen | experiences |
NL Met behulp van een grote digitale media-investering in twintig markten hebben JYSK en Dept significante resultaten geobserveerd dankzij nieuwe data, specialistische en landgerichte uitvoering van zoekmarketing
EN With a large digital media investment across twenty markets, JYSK and Dept observed big results thanks to new data, specialist and country-focused execution of search marketing
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| twintig | twenty |
| markten | markets |
| dept | dept |
| nieuwe | new |
| uitvoering | execution |
| investering | investment |
NL Ik kan de Avento Solution sterk aanbevelen voor bedrijven met field medewerkers. Werken zonder deze oplossing zou leiden tot een significante daling van de kwaliteit van onze service
EN I strongly recommend the Avento solution for companies with field employees. Working without this solution would significantly reduce the quality of our services
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| avento | avento |
| aanbevelen | recommend |
| medewerkers | employees |
| zonder | without |
| service | services |
NL Er zijn significante kosten verbonden aan het continu ter beschikking stellen van de database van hoge kwaliteit waarop de OCLC-leden zich verlaten
EN Significant costs are involved in the ongoing provision of the high-quality database on which OCLC members rely
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| database | database |
| hoge | high |
| oclc | oclc |
| leden | members |
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| direct | directly |
| verzonden | sent |
| lijn | line |
| mark | mark |
| space | space |
| minst | least |
| bit | bit |
| altijd | always |
NL De grootte van de afbeeldingen heeft een significante invloed op de snelheid van de website
EN The size of the images has a significant influence on website speed
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| grootte | size |
| afbeeldingen | images |
| heeft | has |
| invloed | influence |
| snelheid | speed |
| website | website |
NL Ze hebben een significante invloed op de CTR omdat het gebruikers kan aantrekken om de site te betreden of om langs te komen.
EN They have a significant influence on the CTR as it can attract users to enter the site or to pass by.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gebruikers | users |
| aantrekken | attract |
| site | site |
NL Monitor je doelgroepen op significante gebeurtenissen en gebruik ze om real-time workflows in al je bedrijfssystemen te activeren.
EN Monitor your target accounts for any significant changes, and use them to trigger workflows across your business systems in real time.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| monitor | monitor |
| en | and |
| activeren | trigger |
| real | real |
| time | time |
NL Uiteindelijk hebben wij een significante ROI ontdekt, qua verbeterde efficiëntie en een algeheel betere supportervaring voor klanten.
EN Ultimately, we discovered a tangible ROI in terms of improved efficiency and an all-around better support experience for customers.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uiteindelijk | ultimately |
| ontdekt | discovered |
| efficiëntie | efficiency |
| klanten | customers |
| roi | roi |
NL Grotendeels omdat het kanaal de hele tijd evolueert. In feite zijn er sinds 2019 meer significante ontwikkelingen in de markt geweest dan in de afgelopen vijftien jaar samen.
EN Largely because the channel is evolving all the time. In fact, since 2019, there have been more significant developments in market than in the last fifteen years combined.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| grotendeels | largely |
| kanaal | channel |
| feite | fact |
| ontwikkelingen | developments |
| vijftien | fifteen |
NL Uw merkidentiteit is uiterst belangrijk als u een significante en blijvende indr...
EN Your brand identity is extremely important if you want to make a significant and...
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| is | is |
| uiterst | extremely |
NL Plafond verlichting functioneert goed als een verlichtingselement in de binnenruimte dat de helderheid op de meest significante en vriendelijke manier verleent.
EN Ceiling Light functions well as an inner space lighting element that bestows luminance in the most significant and friendly way.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| plafond | ceiling |
| functioneert | functions |
| goed | well |
| vriendelijke | friendly |
| manier | way |
NL We streven ernaar om alle duurzame ontwikkelingsdoelstellingen positief te beïnvloeden, maar er zijn vier duurzame ontwikkelingsdoelstellingen waarvan we denken dat we een significante bijdrage kunnen leveren aan de wereldwijde vooruitgang.
EN We aim to impact all the SDGs positively but there are four SDGs where we think we’re in a position to contribute significantly to global progress.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| streven | aim |
| positief | positively |
| beïnvloeden | impact |
| wereldwijde | global |
| kunnen | position |
NL De Big Data Expo wordt georganiseerd door OGZ. OGZ is een full-service en onafhankelijk organisatiebureau dat inmiddels een significante positie heeft ingenomen in het beurzenlandschap in Nederland en daarbuiten.
EN Big Data Expo is being organised by OGZ. OGZ is an independent, full-service event management firm which has since secured a significant position in relation to trade fairs in the Netherlands and elsewhere.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| georganiseerd | organised |
| onafhankelijk | independent |
| positie | position |
| expo | expo |
| ogz | ogz |
NL indien de wijziging van louter technische of procedurele aard is en geen significante gevolgen heeft voor de klant.
EN if the change is of a purely technical or procedural nature without any significant impact on the customer.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| indien | if |
| wijziging | change |
| technische | technical |
| aard | nature |
| gevolgen | impact |
| klant | customer |
NL Evenzo heeft RAIDBOXES het recht om zonder voorafgaande kennisgeving te blokkeren als een andere significante en duidelijke (evidente) schending van wetten of rechten van derden uitgaat van een BOX .
EN Likewise, RAIDBOXES is entitled to block without prior notice if any other significant and obvious (evident) violation of laws or third party rights emanates from a BOX .
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| zonder | without |
| voorafgaande | prior |
| kennisgeving | notice |
| schending | violation |
| box | box |
NL De Webwinkel Vakdagen wordt georganiseerd door OGZ. OGZ is een full-service en onafhankelijk organisatiebureau dat inmiddels een significante positie heeft ingenomen in het beurzenlandschap in Nederland en daarbuiten.
EN Webwinkel Vakdagen is being organised by OGZ. OGZ is an independent, full-service event management firm which has since secured a significant position in relation to trade fairs in the Netherlands and elsewhere.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| georganiseerd | organised |
| onafhankelijk | independent |
| positie | position |
| ogz | ogz |
NL Bij de dataoverdracht wordt het meest significante bit het eerst verstuurd.
EN Data is transferred with the most significant bit first.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| bit | bit |
NL Ze worden elke twee jaar uitgereikt aan mensen of organisaties die op een significante en innovatieve manier hebben bijgedragen aan het veiligstellen en toegankelijk houden van ons wereldwijde digitale erfgoed
EN They are awarded every two years to people or organizations that have contributed in a significant and innovative way to the security and accessibility of our global digital heritage
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| mensen | people |
| organisaties | organizations |
| innovatieve | innovative |
| manier | way |
| bijgedragen | contributed |
| toegankelijk | accessibility |
| wereldwijde | global |
| digitale | digital |
| erfgoed | heritage |
NL Grotendeels omdat het kanaal de hele tijd evolueert. In feite zijn er sinds 2019 meer significante ontwikkelingen in de markt geweest dan in de afgelopen vijftien jaar samen.
EN Largely because the channel is evolving all the time. In fact, since 2019, there have been more significant developments in market than in the last fifteen years combined.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| grotendeels | largely |
| kanaal | channel |
| feite | fact |
| ontwikkelingen | developments |
| vijftien | fifteen |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
significante regenval regenval aanzienlijke regenval meest significante significante minst significante bit significante resultaten meest significante bit significante daling significante kosten verbonden significante invloed significante gebeurtenissen significante roi ontdekt significante gevolgen significante en duidelijke significante verschuivingen opleveren significante positieve effecten minst significante bits beurt geen significante
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்