NL Of ze nu naar de aarde kijken, opzij naar ons zonnestelsel of ver het heelal in – satellieten zijn ingenieuze apparaten boordevol technologie die helpen bij het…
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "satellieten zijn ingenieuze" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Of ze nu naar de aarde kijken, opzij naar ons zonnestelsel of ver het heelal in – satellieten zijn ingenieuze apparaten boordevol technologie die helpen bij het…
EN Whether they look down at earth, to the side at our solar system, or up into deep space, satellites are ingenious packages, jam-packed with technology, that…
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aarde | earth |
kijken | look |
apparaten | system |
boordevol | packed |
technologie | technology |
NL Maar virussen worden pas schadelijk voor de mens en voor andere diersoorten (dan die waar het virus in thuis hoort, zijn reservoir) als ze uit dat reservoir ontsnappen en zich op allerlei zeer ingenieuze manieren verspreiden en vermeerderen
EN However, viruses only become harmful to humans and other animal species (other than those to which the virus belongs, its reservoir) when they escape from that reservoir and spread and reproduce in all kinds of ingenious ways
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
schadelijk | harmful |
mens | humans |
hoort | belongs |
ontsnappen | escape |
verspreiden | spread |
NL Maar virussen worden pas schadelijk voor de mens en voor andere diersoorten (dan die waar het virus in thuis hoort, zijn reservoir) als ze uit dat reservoir ontsnappen en zich op allerlei zeer ingenieuze manieren verspreiden en vermeerderen
EN However, viruses only become harmful to humans and other animal species (other than those to which the virus belongs, its reservoir) when they escape from that reservoir and spread and reproduce in all kinds of ingenious ways
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
schadelijk | harmful |
mens | humans |
hoort | belongs |
ontsnappen | escape |
verspreiden | spread |
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
EN Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction is lifted by means of a hydraulic system, the Evolution is completed in no time at all
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
systeem | system |
bouw | construction |
time | time |
NL Impossible is een mooie fiets die op ingenieuze wijze kan worden neergeklapt tot een koffer die ook dienst doet als zadel.
EN Impossible is a good looking bike that ingeniously folds down into a case that doubles as the saddle.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mooie | good |
fiets | bike |
zadel | saddle |
NL Een ingenieuze combinatie van lokale productie en wereldwijde knowhow
EN A brilliant mix of local production and global know-how
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
combinatie | mix |
productie | production |
NL Door het ingenieuze ontwerp, inclusief een passende lus, is de Bolleke lamp zeer gebruiksvriendelijk.
EN Due to the ingenious design, which includes a suitable loop, the Bolleke lamp is extremely user-friendly.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ontwerp | design |
inclusief | includes |
passende | suitable |
lus | loop |
lamp | lamp |
zeer | extremely |
NL Na het verhitten koelt een ingenieuze koelunit de damp, waardoor deze heerlijk zacht is. Storz & Bickel heeft het toestel uit PEEK vervaardigd — hoogwaardige en hittebestendig kunststof — wat de damp op een aangename temperatuur brengt.
EN After being heated, the vapour is made increasingly smooth by an ingenious cooling unit. Storz and Bickel crafted the unit from PEEK—a high-grade and heat-resistant plastic—which brings vapour down to a pleasant temperature.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zacht | smooth |
hoogwaardige | high |
kunststof | plastic |
aangename | pleasant |
brengt | brings |
NL We hebben ingenieuze uitvindingen nodig om de dubbele energie-uitdaging aan te gaan – mensen de energie leveren die ze nodig hebben en tegelijkertijd de milieu-impact en de risico’s van klimaatverandering aanpakken.
EN Tackling the dual challenge of providing the energy people need while managing environmental impacts and the risks of climate change demands every ounce of our ingenuity.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mensen | people |
energie | energy |
leveren | providing |
tegelijkertijd | while |
risico | risks |
klimaatverandering | climate change |
uitdaging | challenge |
we | our |
NL Een ingenieuze combinatie van lokale productie en wereldwijde knowhow
EN A brilliant mix of local production and global know-how
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
combinatie | mix |
productie | production |
NL Door het ingenieuze ontwerp, inclusief een passende lus, is de Bolleke lamp zeer gebruiksvriendelijk.
EN Due to the ingenious design, which includes a suitable loop, the Bolleke lamp is extremely user-friendly.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ontwerp | design |
inclusief | includes |
passende | suitable |
lus | loop |
lamp | lamp |
zeer | extremely |
NL Het is een door en door ingenieuze werk dat hem een icoon van de 20e-eeuwse architectuur maakte.
EN It is a thoroughly ingenious work that justifiably made him an icon of 20th Century architecture.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
werk | work |
icoon | icon |
architectuur | architecture |
maakte | made |
eeuwse | century |
NL Maar nu heeft CableCup een ingenieuze manier ontwikkeld om dit via Atmos toegankelijk te maken
EN But now, CableCup created an ingenious way to make this accessible through Atmos
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
manier | way |
toegankelijk | accessible |
NL Begrijp of ze hoger ranken dan u omdat ze een meer ingenieuze interlinking strategie hebben of vanwege de kwalitatieve inhoud
EN Understand if they outrank you because they have a more ingenious interlinking strategy or due to its qualitative content
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
of | or |
strategie | strategy |
NL Deze spellen passen perfect bij Nintendo's ingenieuze hardware.
EN These games are perfect pairings with Nintendo's ingenious hardware.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
spellen | games |
nintendo | nintendo |
s | s |
hardware | hardware |
NL Impossible is een mooie fiets die op ingenieuze wijze kan worden neergeklapt tot een koffer die ook dienst doet als zadel.
EN Impossible is a good looking bike that ingeniously folds down into a case that doubles as the saddle.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mooie | good |
fiets | bike |
zadel | saddle |
NL Tot in de verste uithoeken van het zonnestelsel, and beyond, zijn ze intussen geweest, de satellieten, landers en wagentjes.
EN They have been to the farthest reaches of the solar system and beyond, those satellites, landers and rovers.
NL De GPS satellieten zijn onderdeel van het militaire navigatiesysteem van het Amerikaanse leger, maar zenden ook navigatiesignalen uit op publieke frequenties die vrij door iedereen gebruikt mogen worden.
EN The GPS satellites are part of the military navigation system of the US Army, but they also transmit navigation signals on public frequencies which are free to use by everyone.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gps | gps |
onderdeel | part |
frequenties | frequencies |
vrij | free |
NL De GPS satellieten zijn onderdeel van het militaire navigatiesysteem van het Amerikaanse leger, maar zenden ook navigatiesignalen uit op publieke frequenties die vrij door iedereen gebruikt mogen worden.
EN The GPS satellites are part of the military navigation system of the US Army, but they also transmit navigation signals on public frequencies which are free to use by everyone.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gps | gps |
onderdeel | part |
frequenties | frequencies |
vrij | free |
NL Tot in de verste uithoeken van het zonnestelsel, and beyond, zijn ze intussen geweest, de satellieten, landers en wagentjes.
EN They have been to the farthest reaches of the solar system and beyond, those satellites, landers and rovers.
NL Venus heeft helemaal geen manen! Venus en Mercurius zijn de enige planeten van het zonnestelsel waar geen natuurlijke satellieten omheen cirkelen
EN Actually, Venus has no moons at all! Venus and Mercury are the only planets of the Solar System that don’t have any natural satellites orbiting them
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
natuurlijke | natural |
NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten
EN Map of current French Polynesia Surface Water Temperatures based on measurements from oceanographic satellites
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
huidige | current |
kaart | map |
french | french |
temperaturen | temperatures |
metingen | measurements |
NL Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
EN Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour. What would you take to that new place from the earth, and what would you leave behind?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
planet | planet |
b | b |
is | is |
plaats | place |
natuurlijke | natural |
schoonheid | beauty |
mens | human |
vervuiling | pollution |
NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
toepassingen | applications |
ondersteunen | assist |
wetenschappers | scientists |
brede | wide |
kwaliteitsborging | quality |
NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
b | b |
natuurlijke | natural |
schoonheid | beauty |
vervuiling | pollution |
NL Ze houdt zich bezig met onderwerpen als kunst uit levende materialen, ruimtekunst, satellieten, radiotransmissies, niet-menselijke ontmoetingen, drone-vluchten, queer- en trans-toekomsten, machine learning, de stem, en het maken van papier
EN She engages with topics such as space art, satellites, radio transmission, non-human encounters, drone flight, queer and trans futurities, machine learning, the voice, and papermaking
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onderwerpen | topics |
kunst | art |
ontmoetingen | encounters |
machine | machine |
learning | learning |
stem | voice |
drone | drone |
vluchten | flight |
trans | trans |
NL Manen bijvoorbeeld; onze eigen Maan natuurlijk maar ook een groot aantal satellieten van de vier gasreuzen
EN Moons for instance; our own Moon, of course, but also a large number of satellites of the four gas giants
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
maan | moon |
natuurlijk | of course |
groot | large |
NL Hoe kun je vandaag het spoor van de Starlink-satellieten zien?
EN How to See Starlink Satellites Train Tonight?
NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.
EN Learn more about SpaceX’s Starlinks, find out how to view the satellites from your location, and keep abreast of the recent launches.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
s | s |
blijf | keep |
laatste | recent |
lanceringen | launches |
op de hoogte | abreast |
NL Het maakt gebruik van een derde speciale WiFi-verbinding tussen uw router en satellieten om maximale snelheden te leveren op elke vierkante centimeter van uw huis, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen
EN It uses a third dedicated WiFi connection between your router and satellites to deliver maximum speeds throughout every square inch of your home, even hard-to-reach places
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebruik | uses |
speciale | dedicated |
router | router |
maximale | maximum |
snelheden | speeds |
vierkante | square |
moeilijk | hard |
wifi | wifi |
verbinding | connection |
NL De satellieten komen herhaaldelijk over hetzelfde gebied en daardoor komt er ook veel meer informatie beschikbaar. Op dit moment is dat op deze schaal niet met andere meetmethodes te doen. Golven die je op de?
EN Wave-vegetation interaction reduces incoming wave height 18.5 % of global coastlines are covered by salt marsh or mangrove vegetation. These ecosystems play a buffering role by reducing impacts of waves. For 11.5 % of global?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
niet | or |
op | height |
NL GPS of Global Positioning System is een navigatie hulpsysteem, dat gebruik maakt van signalen van satellieten om de actuele positie van een GPS ontvanger te berekenen
EN GPS or Global Positioning System is a navigation aid system which uses signals from satellites to calculate the actual position of a GPS capable receiver
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gps | gps |
of | or |
global | global |
navigatie | navigation |
signalen | signals |
actuele | actual |
positie | position |
ontvanger | receiver |
NL Het GPS systeem staat maximaal 32 satellieten toe rond de aarde die elk met reguliere intervallen hun eigen positie en tijd naar de aarde zenden
EN The GPS system allows a maximum of 32 satellites around the earth which each transmit their own position and time on a regular interval to the earth
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gps | gps |
systeem | system |
maximaal | maximum |
aarde | earth |
positie | position |
tijd | time |
NL Een GPS ontvanger zal deze signalen ontvangen en geometrische berekeningen maken om de lokatie te schatten waar de ontvanger is ten opzichte van deze satellieten
EN A GPS receiver will receive these signals and use geometric calculations to estimate the location of the receiver relative to those satellites
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gps | gps |
ontvanger | receiver |
signalen | signals |
ontvangen | receive |
geometrische | geometric |
berekeningen | calculations |
NL Sluit extra satellieten met of zonder kabels aan om uw bereik binnen en buiten met 3,000 m2 te vergroten.
EN Connect additional satellites with or without wires to extend your coverage indoors and outdoors by 3,000 sq. ft.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
of | or |
zonder | without |
kabels | wires |
uw | your |
NL Satellieten maken automatisch op de meest efficiënte manier verbinding met de router
EN Satellites automatically connect to the router in the most efficient way
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
automatisch | automatically |
manier | way |
verbinding | connect |
router | router |
NL De Orbi Pro WiFi 6-router ondersteunt geen satellieten van het Orbi Home- of Orbi Pro (WiFi 5) WiFi-systeem en koppelt deze ook niet.
EN Orbi Pro WiFi 6 Router does not support and will not pair with Orbi Home or Orbi Pro (WiFi 5) WiFi System Satellites.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wifi | wifi |
ondersteunt | support |
orbi | orbi |
router | router |
systeem | system |
NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
b | b |
natuurlijke | natural |
schoonheid | beauty |
vervuiling | pollution |
NL GPS of Global Positioning System is een navigatie hulpsysteem, dat gebruik maakt van signalen van satellieten om de actuele positie van een GPS ontvanger te berekenen
EN GPS or Global Positioning System is a navigation aid system which uses signals from satellites to calculate the actual position of a GPS capable receiver
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gps | gps |
of | or |
global | global |
navigatie | navigation |
signalen | signals |
actuele | actual |
positie | position |
ontvanger | receiver |
NL Het GPS systeem staat maximaal 32 satellieten toe rond de aarde die elk met reguliere intervallen hun eigen positie en tijd naar de aarde zenden
EN The GPS system allows a maximum of 32 satellites around the earth which each transmit their own position and time on a regular interval to the earth
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gps | gps |
systeem | system |
maximaal | maximum |
aarde | earth |
positie | position |
tijd | time |
NL Een GPS ontvanger zal deze signalen ontvangen en geometrische berekeningen maken om de lokatie te schatten waar de ontvanger is ten opzichte van deze satellieten
EN A GPS receiver will receive these signals and use geometric calculations to estimate the location of the receiver relative to those satellites
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gps | gps |
ontvanger | receiver |
signalen | signals |
ontvangen | receive |
geometrische | geometric |
berekeningen | calculations |
NL GPS is een navigatiesysteem op basis van radiosignalen via satellieten dat is ontwikkeld door het Amerikaanse ministerie van Defensie
EN GPS is a satellite-based radio navigation system developed by the US Department of Defense
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gps | gps |
systeem | system |
radio | radio |
ontwikkeld | developed |
amerikaanse | us |
ministerie | department |
NL Wilt u uw internet krijgen van satellieten in de ruimte? Misschien moet je de Starlink-service van SpaceX eens proberen.
EN Need to jazz up your kitchen with a few more interesting bits of gadgetry goodness? Then check out our guide to see the gizmos you need in your life.
NL Voeg eenvoudig WiFi-dekking toe met extra satellieten – elk vergroot de dekking met 175 m2. (afzonderlijk verkrijgbaar)
EN Easily add WiFi coverage with additional satellites – each expands coverage by 175 m2 (sold separately)
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
eenvoudig | easily |
dekking | coverage |
afzonderlijk | separately |
wifi | wifi |
NL Het maakt gebruik van een derde speciale WiFi-verbinding tussen uw router en satellieten om maximale snelheden te leveren op elke vierkante centimeter van uw huis, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen
EN It uses a third dedicated WiFi connection between your router and satellites to deliver maximum speeds throughout every square inch of your home, even hard-to-reach places
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebruik | uses |
speciale | dedicated |
router | router |
maximale | maximum |
snelheden | speeds |
vierkante | square |
moeilijk | hard |
wifi | wifi |
verbinding | connection |
NL Sluit extra satellieten met of zonder kabels aan om uw bereik binnen en buiten met 3,000 m2 te vergroten.
EN Connect additional satellites with or without wires to extend your coverage indoors and outdoors by 3,000 sq. ft.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
of | or |
zonder | without |
kabels | wires |
uw | your |
NL Satellieten maken automatisch op de meest efficiënte manier verbinding met de router
EN Satellites automatically connect to the router in the most efficient way
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
automatisch | automatically |
manier | way |
verbinding | connect |
router | router |
NL De Orbi Pro WiFi 6-router ondersteunt geen satellieten van het Orbi Home- of Orbi Pro (WiFi 5) WiFi-systeem en koppelt deze ook niet.
EN Orbi Pro WiFi 6 Router does not support and will not pair with Orbi Home or Orbi Pro (WiFi 5) WiFi System Satellites.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wifi | wifi |
ondersteunt | support |
orbi | orbi |
router | router |
systeem | system |
NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
toepassingen | applications |
ondersteunen | assist |
wetenschappers | scientists |
brede | wide |
kwaliteitsborging | quality |
NL Manen bijvoorbeeld; onze eigen Maan natuurlijk maar ook een groot aantal satellieten van de vier gasreuzen
EN Moons for instance; our own Moon, of course, but also a large number of satellites of the four gas giants
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
maan | moon |
natuurlijk | of course |
groot | large |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது