NL Met onze gloednieuwe "referral" feature kun je optimaal profiteren van mond-op-mond reclame en je leden belonen voor het brengen van nieuwe leden door hun unieke code vanuit de member app met vrienden te delen
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "profiteren van mond op mond" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Met onze gloednieuwe "referral" feature kun je optimaal profiteren van mond-op-mond reclame en je leden belonen voor het brengen van nieuwe leden door hun unieke code vanuit de member app met vrienden te delen
EN With our brand- new referral feature you can leverage the power of word-of-mouth marketing and reward your members for acquiring members for you by sending out promo codes
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
feature | feature |
reclame | marketing |
leden | members |
nieuwe | new |
code | codes |
NL Met onze gloednieuwe ‘’referral’’ feature kun je optimaal profiteren van mond-op-mond reclame en je leden belonen voor het brengen van nieuwe leden door hun unieke code vanuit de member app...
EN With our brand- new referral feature you can leverage the power of word-of-mouth marketing and reward your members for acquiring members for you by sending out promo codes. You can...
NL Van grond tot mond-initiatief Buurderij Polder Boeren en Buren is een netwerk voor de rechtstreekse verkoop van lokale en ambachtelijke producten. Ze staan voor een korte keten van grond tot mond.
EN From ground to mouth initiative Buurderij Polder 'Boeren en Buren' (Farmers and neighbours) is a network set up for direct sale of local and artisanal products. They stand for a short chain from ground to mouth.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
grond | ground |
boeren | farmers |
buren | neighbours |
netwerk | network |
rechtstreekse | direct |
verkoop | sale |
lokale | local |
korte | short |
keten | chain |
mond | mouth |
initiatief | initiative |
NL Het opbouwen van een persoonlijke relatie zal u helpen meer klanten te werven via referenties, en zal bijdragen aan het 'mond-tot-mond' fenomeen.
EN Building a personal relationship will help you garner more clients via references as well, and add to the 'word-of-mouth' phenomenon.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
relatie | relationship |
klanten | clients |
referenties | references |
fenomeen | phenomenon |
NL Een derde van de onderzochte webpagina?s lijkt erg gezond; De kracht van relationele mond-tot-mondreclame in combinatie met rijke previews op maat van een microbrowser is duidelijk de moeite waard om in te investeren.
EN A third of sampled web pages seems very healthy; the power of relational, word-of-mouth marketing combined with microbrowser-tailored rich previews is clearly worth investing in.
NL Zittend naast de sculptuur die zijn Italiaanse bank siert, zendt Serge voor zijn tv een portret van zichzelf uit op het grote scherm (sigaret in zijn mond), op een tv-installatie identiek aan die van de Boeing 747
EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zittend | sitting |
sculptuur | sculpture |
italiaanse | italian |
bank | bench |
portret | portrait |
grote | big |
scherm | screen |
sigaret | cigarette |
mond | mouth |
tv | tv |
installatie | installation |
boeing | boeing |
NL Het ademende mesh rond de mond en neus zorgt voor het transport van vocht, het snel drogen van de stof en voor ventilatie
EN Breathable mesh inserts around the nose and mouth provide moisture wicking, quick re-drying, and superior ventilation
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mesh | mesh |
mond | mouth |
neus | nose |
vocht | moisture |
snel | quick |
drogen | drying |
ventilatie | ventilation |
NL Mond-tot-mondreclame en het delen van informatie via sociale netwerken kunnen de zichtbaarheid van uw merk aanzienlijk vergroten
EN Word-of-mouth and social network sharing can account for a significant increase in your brand's visibility
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
netwerken | network |
kunnen | can |
zichtbaarheid | visibility |
aanzienlijk | significant |
vergroten | increase |
NL Het dragen van een mondmasker dat mond en neus bedekt verplicht in de openbare ruimtes van het hotel.
EN Wearing a mouth mask that covers mouth and nose is mandatory in the public areas of the hotel.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
dragen | wearing |
mond | mouth |
neus | nose |
verplicht | mandatory |
openbare | public |
hotel | hotel |
bedekt | covers |
NL Tijdens deze workshop verteld De Groene Vrouw, schrijfster van het boek ‘De Poepdokter - Gezond van mond tot kont’, hoe je het beste kan zorgen voor blije buikbacteriën.
EN A team of developers and designers from Waag, existing of Douwe-Sjoerd Boschman and Laurens Schuurkamp, together with Janine Huizenga from The Creative Cooperative are leading a three-day workshop at the in Tbilisi, Georgia.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
workshop | workshop |
NL Een nieuwe interactieve censuurkaart van IVPN geeft een overzicht van de wereldwijde situatie. Door op een land te klikken krijg je snel inzicht waar de vrije meningsuiting online in het geding is en waar critici de mond wordt gesnoerd.
EN On Saturday 12 October, Waag fellow Patrice Riemens took the train South to accompany a so-called 'cryptoparty' in Maastricht.
NL Een langdurige mondhygiëne betekent het reinigen van de hele mond - tanden, tandvlees, tong en wangen. Van ISSA™ 3 is bewezen dat het de mondhygiëne met 140%* verbetert.
EN Long-term oral health means cleaning the entire mouth - teeth, gums, tongue & cheeks. ISSA™ 3 is clinically proven to improve overall oral hygiene by 140%*
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reinigen | cleaning |
hele | entire |
mond | mouth |
tanden | teeth |
tong | tongue |
bewezen | proven |
NL ISSA™ 3 is voorzien van concentrische ribbels op de achterkant om de tong en wangen te reinigen voor een directe reiniging van de hele mond. Hierdoor worden meer bacteriën verwijderd en de algehele mondhygiëne verbetert.
EN ISSA™ 3 stars concentric ridges on the back to clean tongue and cheeks for an immediate full-mouth clean, removing more bacteria and improving overall mouth hygiene
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
tong | tongue |
reinigen | clean |
mond | mouth |
bacteriën | bacteria |
verbetert | improving |
NL Onze groei wordt gedreven door verwijzingen van onze klanten en mond-tot-mondreclame. Wij hebben geen eigen kapitaal, zijn winstgevend en willen op lange termijn een partner zijn voor het succes van onze klanten.
EN Our growth is driven by our customers' referrals and word-of-mouth. We are bootstrapped, profitable and aligned towards being a long-term partner in our customers’ success.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groei | growth |
gedreven | driven |
verwijzingen | referrals |
klanten | customers |
winstgevend | profitable |
lange | long |
termijn | term |
partner | partner |
succes | success |
NL Zittend naast de sculptuur die zijn Italiaanse bank siert, zendt Serge voor zijn tv een portret van zichzelf uit op het grote scherm (sigaret in zijn mond), op een tv-installatie identiek aan die van de Boeing 747
EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zittend | sitting |
sculptuur | sculpture |
italiaanse | italian |
bank | bench |
portret | portrait |
grote | big |
scherm | screen |
sigaret | cigarette |
mond | mouth |
tv | tv |
installatie | installation |
boeing | boeing |
NL Parijs, Frankrijk, mei 2000 - Achter de schermen van het televisieprogramma "Red Carpet", een entertainment georganiseerd door Michel Drucker voor France 2 in het Roland-Garros-stadion: profielportret van Michel Sardou, een sigarettenhouder in zijn mond
EN Paris, France, May 2000 - Behind the scenes of the television program "Red Carpet", an entertainment hosted by Michel Drucker for France 2 at the Roland-Garros stadium: profile portrait of Michel Sardou, a cigarette holder in his mouth
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
entertainment | entertainment |
mond | mouth |
michel | michel |
stadion | stadium |
NL Bij natuurlijke spraak hebben bepaalde letters de neiging om je mond en je adem snel te laten bewegen. Deze plosieven komen meestal van de letters P, T en K.
EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
natuurlijke | natural |
spraak | speech |
letters | letters |
mond | mouth |
adem | breath |
snel | fast |
bewegen | moving |
meestal | typically |
p | p |
t | t |
NL Profielportret van de actrice, een rietje in haar mond
EN Profile portrait of the actress, a straw in her mouth
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
actrice | actress |
mond | mouth |
NL De mond van de trompet blies zijn bovenlip op door eelt
EN The mouth of the trumpet puffed up his upper lip by a callus
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mond | mouth |
op | upper |
NL In de mond van de leeuwdoor Denis Debadiervan
EN Into the Lion' mouthby Denis Debadierfrom
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
denis | denis |
NL Tom moest alle cakejes in één keer in zijn mond stoppen toen hij merkte dat ik kwam. Flavio Lardelli, trainer van jong talent
EN Tom stuffed all the mini cakes in his mouth at once when he realised I was coming. Flavio Lardelli, Youth Trainer
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mond | mouth |
trainer | trainer |
tom | tom |
NL Rechtstreeks uit de mond van de bron:
EN Straight from the source?s mouth:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
rechtstreeks | straight |
mond | mouth |
bron | source |
NL Begin met het plaatsen van de snorkel in je mond. De snorkelpijp loopt langs je linkeroor.
EN Start by placing the snorkel in your mouth with the snorkel barrel against your left ear.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
begin | start |
snorkel | snorkel |
mond | mouth |
NL Maak de snorkel vast aan je masker. Zet het masker op en doe de snorkel in je mond. Pas de hoek van de snorkel aan en verstel de bevestiging indien nodig.
EN Attach the snorkel to your mask. Put the mask on and then try the snorkel in your mouth. Adjust the snorkel angle and attachment as necessary for a comfortable fit.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
snorkel | snorkel |
masker | mask |
mond | mouth |
hoek | angle |
nodig | necessary |
NL Het water zal je ongetwijfeld in de mond lopen! In combinatie met een ontspannende high is er genoeg om van te genieten met deze complete soort.
EN Coupled with an impressively relaxing high, there is plenty to love about this well-rounded strain.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ontspannende | relaxing |
high | high |
genoeg | plenty |
NL De naam komt uiteraard van de bananensmaak die je gehemelte kietelt en lang in de mond blijft hangen
EN Its name comes from a banana flavour that floods the palate and remains in the mouth for a long time
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
naam | name |
lang | long |
mond | mouth |
blijft | remains |
NL De OG Lemon Bilbo is de vernieuwde versie van de klassieke Lemon Larry, gefuseerd met een citroen- en citrusaroma waarvan het water je in de mond loopt
EN The OG Lemon Bilbo is an updated version of the classic Lemon Larry, fused with a lemony citrus aroma that will make your mouth water
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
og | og |
versie | version |
klassieke | classic |
water | water |
mond | mouth |
larry | larry |
NL Deze vloeistof op basis van alcohol bevat kruiden extracten die je mond en lichaam verfrissen tot wel een uur na gebruik
EN This alcohol-based liquid contains herbal extracts that freshen the mouth and body for up to an hour afterwards
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vloeistof | liquid |
alcohol | alcohol |
bevat | contains |
kruiden | herbal |
mond | mouth |
lichaam | body |
uur | hour |
NL De Air II wordt nu geleverd met meerdere bijpassende stalen gaasjes. Deze voorkomen dat er deeltjes in het luchtpad van de vaporizer komen, zodat ze niet in je mond belanden.
EN The Air II now comes included with several matching steel filter screens. The filter screens prevent particles from entering the vaporizer’s air path, so they don’t end up in your mouth.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
air | air |
stalen | steel |
voorkomen | prevent |
mond | mouth |
ii | ii |
NL Het Star Shield Systeem van de Justfog Q16 verzekert je dat er geen vloeistof in je mond komt.
EN The Star Shield System of the Justfog Q16 ensures that no liquid can splash and get into your mouth.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
shield | shield |
systeem | system |
verzekert | ensures |
vloeistof | liquid |
mond | mouth |
NL Nooit meer tabakskruimels (of andere rookbare susbstanties) in je mond en minder tandverkleuring met behoud van smaak
EN No more tobacco (or other smokeables) crumbs in the mouth and less tooth discoloration at full flavor
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nooit | no |
of | or |
mond | mouth |
minder | less |
smaak | flavor |
NL Na elke sessie voelen mijn tanden glad en schoon aan en zijn ze merkbaar minder gevoelig voor het koude water tijdens het spoelen van mijn mond na het poetsen.
EN After each session, my teeth feel smooth and clean and noticeably less sensitive to that post-brush rinse with cold water.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
sessie | session |
voelen | feel |
tanden | teeth |
glad | smooth |
schoon | clean |
minder | less |
gevoelig | sensitive |
koude | cold |
water | water |
NL Mijn hele mond voelde brandschoon aan, alsof ik net terugkwam van een professionele reiniging
EN My entire mouth felt squeaky-clean, like I’d just come back from a professional cleaning
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
hele | entire |
mond | mouth |
voelde | felt |
alsof | like |
reiniging | cleaning |
NL De verbeterde slim-fit borstel gaat tot 6 maanden mee, bereikt elk hoekje van de mond en combineert stevig PBT polymeer met zachte, siliconen borstelharen die 10.000x hygiënischer zijn dan nylon borstelharen
EN Lasting up to 6 months, the improved slim-fit brush reaches every nook of the mouth and combines sturdy PBT polymer with gentle, 10,000 x more hygienic than nylon silicone bristles
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verbeterde | improved |
borstel | brush |
maanden | months |
bereikt | reaches |
mond | mouth |
combineert | combines |
stevig | sturdy |
polymeer | polymer |
zachte | gentle |
siliconen | silicone |
x | x |
nylon | nylon |
NL Het elegante, slim-fit ontwerp is versmolten met stevige PBT-polymeerborstels om alle delen van de mond eenvoudig te bereiken.
EN The elegant, slim-fit design fuses with sturdy PBT polymer bristles to effortlessly reach and clean all areas of the mouth.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
elegante | elegant |
ontwerp | design |
stevige | sturdy |
mond | mouth |
bereiken | reach |
eenvoudig | effortlessly |
NL De ingebouwde timer herinnert je er om de 30 seconden aan om naar een ander kwadrant van de mond te gaan en waarschuwt je met een LED-lampje voor een bijna lege batterij.
EN Built-in timer prompts to move to another quadrant of the mouth every 30 seconds and provides low-battery LED light warning
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ingebouwde | built-in |
seconden | seconds |
mond | mouth |
batterij | battery |
timer | timer |
NL Bij natuurlijke spraak hebben bepaalde letters de neiging om je mond en je adem snel te laten bewegen. Deze plosieven komen meestal van de letters P, T en K.
EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
natuurlijke | natural |
spraak | speech |
letters | letters |
mond | mouth |
adem | breath |
snel | fast |
bewegen | moving |
meestal | typically |
p | p |
t | t |
NL Hij wordt aangesloten op de microfoonaansluiting van uw computer en bevat een clip waarmee u de microfoon op uw shirt of kraag dicht bij uw mond kunt plaatsen
EN It plugs into your computer?s microphone port and includes a clip that allows you to position the mic on your shirt or collar close to your mouth
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
computer | computer |
bevat | includes |
shirt | shirt |
of | or |
kraag | collar |
dicht | close |
mond | mouth |
NL Deze racers zullen je met open mond doen voelen bij het gevoel van snelheid dat ze oproepen.
EN These racers will have you open-mouthed at the sense of speed they conjure up.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
snelheid | speed |
NL Wedden dat je mond openvalt bij de pronkstukken van het museum, de “besloten hofjes”?
EN You're sure to be amazed by the jewel in the crown of this museum, the enclosed gardens.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
museum | museum |
NL Baarden hebben net zoveel onderhoud nodig als de rest van je haar - ja ook je baard moet worden gewassen en gereinigd. Omdat je baard zo dicht bij je mond ligt, is het heel belangrijk om je ‘pride and joy’ goed schoon te houden.
EN Beards take just as much upkeep as the hair on your head - yes, they do need to be washed, and dare we say - exfoliated. Given the proximity to your mouth, a thorough cleaning will be needed regularly to keep your pride and joy scrupulously clean.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mond | mouth |
schoon | clean |
NL De walvis van de Bryde is te herkennen aan de drie ruggen die evenwijdig lopen op zijn kop en aan de veertig tot zeventig plooien op zijn keel waardoor zijn mond kan uitzetten tijdens het eten.
EN The Bryde's whale can be identified by the three ridges running parallel on its head and by the forty to seventy pleats on its throat which enables its mouth to expand when feeding.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
walvis | whale |
kop | head |
mond | mouth |
NL De eerste interactie van een klant met een merk, een contactmoment of 'first touch', kan gebaseerd zijn op mond-tot-mondreclame
EN A customer's first interaction with a brand, or "first touch," may be based on word-of-mouth
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interactie | interaction |
klant | customer |
merk | brand |
touch | touch |
NL Profielportret van de actrice, een rietje in haar mond
EN Profile portrait of the actress, a straw in her mouth
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
actrice | actress |
mond | mouth |
NL De onderdelen van de echt uitziende liefdespoppen zijn de mond, vagina, borsten en anus
EN The parts of the real looking love dolls are the mouth, vagina, breasts, and anus
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onderdelen | parts |
echt | real |
mond | mouth |
NL Wanneer het wordt gesneden, wordt het plakje gepresenteerd in een afwisseling van lagen dieproze vlees en lagen hebzuchtig rozeachtig wit vet, een heerlijk plakje dat in je mond zal smelten.
EN When cut, the slice is presented in an alternation of layers of deep pink meat and layers of greedy pinkish white fat, a delicious slice that will melt in your mouth.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gesneden | cut |
gepresenteerd | presented |
lagen | layers |
vlees | meat |
vet | fat |
heerlijk | delicious |
mond | mouth |
NL Deze racers zullen je met open mond laten staan bij het gevoel van snelheid dat ze oproepen.
EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.
NL De naam is misschien een beetje een mond vol, maar de Lenovo Yoga Slim 7i Pro X lijkt een sterke mededinger te zijn voor het maken van content
EN The name might be a bit of a mouthful, but the Lenovo Yoga Slim 7i Pro X looks to be a strong contender for on-the-go content creation.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
naam | name |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
x | x |
lijkt | looks |
sterke | strong |
content | content |
NL Tom moest alle cakejes in één keer in zijn mond stoppen toen hij merkte dat ik kwam. Flavio Lardelli, trainer van jong talent
EN Tom stuffed all the mini cakes in his mouth at once when he realised I was coming. Flavio Lardelli, Youth Trainer
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mond | mouth |
trainer | trainer |
tom | tom |
NL Rechtstreeks uit de mond van de bron:
EN Straight from the source?s mouth:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
rechtstreeks | straight |
mond | mouth |
bron | source |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது