NL Draaipotmeter met een variable weerstand van maximaal 1K ohm. Deze potentiometer wordt geleverd inclusief montage moer en ring ter bevestiging. De as is ongeveer 1,5cm lang, perfect voor de standaard knoppen.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "potentiometer wordt geleverd" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Draaipotmeter met een variable weerstand van maximaal 1K ohm. Deze potentiometer wordt geleverd inclusief montage moer en ring ter bevestiging. De as is ongeveer 1,5cm lang, perfect voor de standaard knoppen.
EN Rotary potentiometer with a variable resistance of a maximum of 1K ohm. This potentiometer is supplied including mounting nut and washer for mounting. The shaft is approximately 1.5 cm long, perfect for the standard buttons.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
weerstand | resistance |
maximaal | maximum |
geleverd | supplied |
inclusief | including |
montage | mounting |
ongeveer | approximately |
lang | long |
perfect | perfect |
standaard | standard |
knoppen | buttons |
ohm | ohm |
NL Draaipotmeter met een variable weerstand van maximaal 100K ohm. Deze potentiometer wordt geleverd inclusief montage moer en ring ter bevestiging. De as is ongeveer 1,5cm lang, perfect voor de standaard knoppen.
EN A very handy power supply to connect to a breadboard with double power rails (standard plates). This module can be switched on and off by means of a push button. It also has jumpers on both sides that can be adjusted independently of each other.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
standaard | standard |
knoppen | button |
NL Deze module maakt het makkelijk om een lage spanning te converteren naar een stabiele (hogere) spanning, welke aan te passen is met de potentiometer
EN This module makes it easy to convert a low voltage to a stable (higher) voltage, which can be adjusted with the potentiometer
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
module | module |
maakt | makes |
lage | low |
spanning | voltage |
stabiele | stable |
hogere | higher |
NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.
EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
elektronische | electronic |
gira | gira |
of | or |
verschillende | various |
dali | dali |
interface | interface |
NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.
EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
elektronische | electronic |
gira | gira |
of | or |
verschillende | various |
dali | dali |
interface | interface |
NL De Saramonic SR-BSP1 wordt geleverd met een uitneembaar handvat en de houder wordt geleverd met een koude schoen voor het bevestigen van een microfoon of een lamp
EN The Saramonic SR-BSP1 comes with a removable handle and the mount comes with a cold shoe to attach a mic or light
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
handvat | handle |
koude | cold |
schoen | shoe |
microfoon | mic |
lamp | light |
NL Dienst: Een dienst die door Xolphin B.V. wordt geleverd aan klant, in samenhang met een geleverd of te leveren Product of een andere dienst die door Xolphin wordt aangeboden via haar Websites.
EN Service: A service that will be provided by Xolphin to the Client, related to a delivered Product or a Product that is to be delivered, or another service that will be offered by Xolphin through its websites.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
dienst | service |
xolphin | xolphin |
klant | client |
product | product |
websites | websites |
NL 1. Wanneer de klant ondernemer (§ 14 BGB) is, wordt er op het risico van de klant geleverd. Dit geldt ook bij deelleveringen. Er wordt aan het door de klant aangegeven adres geleverd.
EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customer’s risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
klant | customer |
risico | risk |
geldt | applies |
aangegeven | specified |
NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.
EN For shipments within the US and EU, please expect 2-5 business days for delivery. For all other shipments please expect 5-7 business days for delivery.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verwachten | expect |
eu | eu |
NL talen die doorgaans op het evenement worden gesproken, worden geleverd als vertaling of worden geleverd als bijschriften
EN languages typically spoken at the event, provided as translation or provided as captions
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
doorgaans | typically |
evenement | event |
gesproken | spoken |
bijschriften | captions |
NL In andere journalistieke functies heeft Chris bijdragen geleverd aan onder andere Amazon.co.uk en ComputerActive, is hij te zien geweest op televisie voor de BBC en Sky, heeft hij bijdragen geleverd aan de radio en was hij jurylid bij The Apprentice
EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
functies | roles |
chris | chris |
bijdragen | contributions |
amazon | amazon |
co | co |
uk | uk |
hij | a |
televisie | television |
sky | sky |
radio | radio |
bbc | bbc |
NL De Neumann TLM 102 is een cardioïde LDC die wordt aangeboden in Nikkel of Zwart en wordt geleverd in een mooi compact ontwerp.
EN The Neumann TLM 102 is a cardioid LDC that is offered in Nickel or Black and comes in a nice compact design.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cardioïde | cardioid |
aangeboden | offered |
nikkel | nickel |
of | or |
zwart | black |
mooi | nice |
compact | compact |
ontwerp | design |
NL De gebruikersdirectory wordt over het algemeen geleverd als service door een softwareleverancier die identiteitsprovider wordt genoemd
EN This user directory is usually provided as a service by a software vendor called an identity provider
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
algemeen | usually |
service | service |
genoemd | called |
NL Het verduidelijkingsgedeelte van de wederverkoper: Wanneer u een Hostwinds-reseller wordt, wordt er slechts één cPanel-account geleverd bij elke Shared Web Hosting-account die u aanschaft
EN The Reseller Clarification Part: When you become a Hostwinds Reseller, only one cPanel account comes with each Shared Web Hosting account you purchase
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wederverkoper | reseller |
shared | shared |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
cpanel | cpanel |
account | account |
hosting | hosting |
NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.
EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
betaalbare | affordable |
land | country |
onafhankelijk | independent |
verbetert | improve |
NL Moto Edge X30 wordt op 9 december gelanceerd en wordt geleverd met Snapdragon 8 Gen 1
EN Oppo Inno Day 2021: How to watch and what to expect
NL De zichtbaarheid van de gloeilamp die bij Wandlamp Cool Frandsen wordt geleverd, draagt bij aan de elektriserende uitstraling, vooral wanneer deze wordt besteld met de passende Frandsen gloeilamp
EN The visibility of the bulb that comes with Wall Lamp Cool Frandsen contributes to its electrifying look, particularly when ordered with the fitting Frandsen bulb
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
cool | cool |
uitstraling | look |
vooral | particularly |
besteld | ordered |
passende | fitting |
frandsen | frandsen |
draagt bij | contributes |
NL Hij wordt geleverd met een LED-lampje, zodat het onderzochte object goed belicht wordt
EN It comes with a LED light, so the examined object is properly exposed
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zodat | so |
object | object |
goed | properly |
NL De Neumann TLM 102 is een cardioïde LDC die wordt aangeboden in Nikkel of Zwart en wordt geleverd in een mooi compact ontwerp.
EN The Neumann TLM 102 is a cardioid LDC that is offered in Nickel or Black and comes in a nice compact design.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cardioïde | cardioid |
aangeboden | offered |
nikkel | nickel |
of | or |
zwart | black |
mooi | nice |
compact | compact |
ontwerp | design |
NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.
EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
betaalbare | affordable |
land | country |
onafhankelijk | independent |
verbetert | improve |
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd is het eigendom van Blueberry of de licentiegevers, en wordt beschermd door het auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten
EN The software that accompanies this license is the property of Blueberry or its licensors, and is protected by copyright and other intellectual property law
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
software | software |
licentie | license |
eigendom | property |
beschermd | protected |
auteursrecht | copyright |
NL Jira Software wordt vertrouwd door meer dan 100.000 organisaties en wordt kant-en-klaar geleverd met de functies en best practices die agile teams nodig hebben om hun agile werkwijzen te ontwikkelen.
EN Trusted by more than 100,000 organizations, Jira Software comes out-of-the-box with the features and best practices agile teams need to develop and evolve their agile practices.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
jira | jira |
software | software |
vertrouwd | trusted |
functies | features |
practices | practices |
agile | agile |
NL Je hebt een overeenkomst gesloten, bijvoorbeeld met een elektriciteitsbedrijf, maar de afgesproken dienst wordt niet verleend of het product wordt niet geleverd.
EN Your contract, such as with an electricity provider, has begun, but the service is not being provided.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overeenkomst | contract |
bijvoorbeeld | such as |
dienst | service |
NL Een beveiligde VPN nodig? Bitdefender Total Security wordt geleverd met een basisversie van Bitdefender VPN, waarbij kosteloos een ruime hoeveelheid verkeer (6 GB per maand) wordt aangeboden.
EN If you need a secure VPN, Bitdefender Total Security comes with a basic version of Bitdefender VPN that includes a generous amount of traffic (6 GB monthly), free of charge.
NL Een beveiligde VPN nodig? Bitdefender Total Security wordt geleverd met een basisversie van Bitdefender VPN, waarbij kosteloos een ruime hoeveelheid verkeer (6 GB per maand) wordt aangeboden.
EN If you need a secure VPN, Bitdefender Total Security comes with a basic version of Bitdefender VPN that includes a generous amount of traffic (6 GB monthly), free of charge.
NL Bitdefender Total Security wordt geleverd met een basisversie van Bitdefender VPN waarbij gratis een ruime hoeveelheid verkeer (200 MB/dag, in totaal 6 GB per maand) wordt aangeboden.
EN Bitdefender Total Security comes with a basic version of Bitdefender VPN that includes a generous amount of traffic (200 MB/ day, a total of 6GB/ month), free of charge.
NL Als de pagina daarna wordt geladen, wordt er een ?patch? aan het lettertypebestand geleverd die alleen de glyphs bevat die nodig zijn om elke nieuwe pagina weer te geven
EN Subsequent page loads would then deliver a ?patch? to the font file that includes only the glyphs necessary to render each new page
NL Je hebt een overeenkomst gesloten, bijvoorbeeld met een elektriciteitsbedrijf, maar de afgesproken dienst wordt niet verleend of het product wordt niet geleverd.
EN Your contract, such as with an electricity provider, has begun, but the service is not being provided.
NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen
EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
ingebouwde | built-in |
gebruikers | users |
aanvallen | attacks |
pad | path |
records | records |
NL Het wordt geleverd met een 7-daagse gratis proefperiode, dus schrijf je hier in en probeer het uit!
EN It comes with a 7-day free trial, so sign up here and try it out!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gratis | free |
hier | here |
NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
geavanceerde | advanced |
gepland | scheduled |
onderhoud | maintenance |
krachtige | powerful |
integraties | integrations |
nodig | need |
abonnement | plan |
NL Speel in op de veranderende vraag en zorg ervoor dat te allen tijde de beste waarde wordt geleverd.
EN Respond to changing demand and ensure that best value is delivered at all times.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
veranderende | changing |
vraag | demand |
geleverd | delivered |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
uw | your |
gemak | convenience |
standaard | standard |
verscheidenheid | variety |
tools | tools |
NL Wordt mijn Cloud Server geleverd met een beheercontrolepaneel?
EN Does my Cloud Server come with a management control panel?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mijn | my |
cloud | cloud |
server | server |
NL De SENSE-app voor Windows wordt geleverd met de SENSE-router en is niet als standalone verkrijgbaar
EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available standalone
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
windows | windows |
niet | not |
app | app |
router | router |
NL Het vernieuwde model wordt ook geleverd met een draadloze oplaadkoffer!
EN The updated model comes with a wireless charging case too!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
model | model |
draadloze | wireless |
NL De Sonos One (Gen 2) Smart Speaker is dezelfde prijs als de Sonos Play:1 maar wordt geleverd met ingebouwde Alexa.
EN The Sonos One (Gen 2) Smart Speaker is the same price as the Sonos Play:1 but comes with Alexa built-in.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
sonos | sonos |
smart | smart |
speaker | speaker |
prijs | price |
als | as |
play | play |
ingebouwde | built-in |
alexa | alexa |
gen | gen |
NL Het wordt geleverd met een draagtas en een shockmount.
EN It comes with a carrying case and shockmount as well.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wordt | comes |
shockmount | shockmount |
NL Hij wordt geleverd met een USB-kabel, een kleine bureaustandaard (niet zo groot, eigenlijk), een montageadapter en een draagtasje:
EN It comes with a USB cable, small desk stand (not that great, really), mounting adapter and a carrying pouch:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kleine | small |
niet | not |
groot | great |
eigenlijk | really |
kabel | cable |
NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.
EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zeggen | say |
aparte | separate |
review | review |
favoriete | favorite |
functie | feature |
usb | usb |
kabels | cables |
xlr | xlr |
uitgangen | outputs |
NL Hij wordt geleverd met een standaard, voorruit, USB- en XLR-kabels.
EN It comes with a stand, windscreen, USB and XLR cables.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
voorruit | windscreen |
usb | usb |
xlr | xlr |
kabels | cables |
NL De RodeNT-USB is een cardioïde microfoon (ideaal voor stemopname) die wordt geleverd met een popfilter, statief, boom mount, een 20′ USB-kabel en een reisetui.
EN The Rode NT-USB is a cardioid mic (ideal for voice recording) that comes with a pop filter, tripod, boom mount, a 20? USB cable, and a travel pouch.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cardioïde | cardioid |
microfoon | mic |
ideaal | ideal |
statief | tripod |
boom | boom |
kabel | cable |
NL Het werkt met een iPad met de Apple Camera Adapter, wordt geleverd met een microfoon dempingsknop, hoofdtelefoon volumeregelaar en ingebouwde poten.
EN It works with an iPad with the Apple Camera Adapter, comes with a mic mute button, headphone volume dial and built-in legs.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ipad | ipad |
apple | apple |
camera | camera |
adapter | adapter |
microfoon | mic |
hoofdtelefoon | headphone |
ingebouwde | built-in |
poten | legs |
NL Het wordt geleverd in een keuze uit 3 kleuren:
EN It comes in a choice of 3 colors:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
keuze | choice |
kleuren | colors |
NL Wordt geleverd met een reiskoffer en een USB-kabel.
EN Comes with a travel case and USB cable.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kabel | cable |
NL Het kan worden gebruikt bovenop een laptop of op een desktop, kan in zichzelf worden opgevouwen voor een compacte draagbaarheid en wordt geleverd met een USB-kabel.
EN It can be used on top of a laptop or on a desktop, folds into itself for compact carrying, and comes with a USB cable.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
compacte | compact |
kabel | cable |
NL De standaard die bij de stand wordt geleverd Blue Yetiis mooi en solide
EN The stand that comes with the Blue Yeti is nice and solid
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
blue | blue |
solide | solid |
NL Best Deal: U kunt de Blue Yeticaster bundel die wordt geleverd met de microfoon, boom arm, en shock mount tegen een grote korting.
EN Best Deal: You can get the Blue Yeticaster bundle that comes with the mic, boom arm, and shock mount at a big discount.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
best | best |
deal | deal |
blue | blue |
bundel | bundle |
microfoon | mic |
arm | arm |
shock | shock |
grote | big |
korting | discount |
boom | boom |
NL Wordt geleverd met een aangepaste schokdemper en koffer.
EN Comes with a custom shock mount and case.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wordt | comes |
NL Wordt geleverd met S3 schokdemper en kersenhouten kistje.
EN Comes with S3 shock mount and cherry wooden box.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wordt | comes |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது