NL De titel moet de inhoud van de pagina perfect weergeven en de lezers niet een keer op de pagina teleurstellen. Het is ook een waardevolle manier om zoekmachines te laten weten waar de inhoud van de pagina over gaat.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "pagina perfect weergeven" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL De titel moet de inhoud van de pagina perfect weergeven en de lezers niet een keer op de pagina teleurstellen. Het is ook een waardevolle manier om zoekmachines te laten weten waar de inhoud van de pagina over gaat.
EN The Title should perfectly reflect the content of the page and not disappoint readers once on the page. It is also a valuable way to let search engines know what the page content is about.
NL Zorg voor een unieke omschrijving voor elke pagina, zodat de lezer geen twijfels heeft over welke pagina hij moet aanklikken. Het weergeven van dezelfde meta description op meerdere pagina's geeft niet de uitstraling van een kwaliteitswebsite.
EN Be sure to have a unique definition for each page so that the reader has no doubts about which page to click on. Displaying the same meta description on multiple pages does not give the appearance of a quality website.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
lezer | reader |
twijfels | doubts |
weergeven | displaying |
meta | meta |
uitstraling | appearance |
NL Alle beheerservices weergeven of alleen systemen voor bibliotheekbeheer weergeven.
EN View all management services, or view only library management systems.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
alle | all |
weergeven | view |
of | or |
alleen | only |
systemen | systems |
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
toestellen | devices |
prima | fine |
epub | epub |
apps | apps |
NL Alle beheerservices weergeven of alleen systemen voor bibliotheekbeheer weergeven.
EN View all management services, or view only library management systems.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
alle | all |
weergeven | view |
of | or |
alleen | only |
systemen | systems |
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
toestellen | devices |
prima | fine |
epub | epub |
apps | apps |
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
toestellen | devices |
prima | fine |
epub | epub |
apps | apps |
NL Dit is een functie van de Pro versie van de plugin, waarmee je de foto?s kunt bekijken in een pop-up lightbox, video?s kunt ondersteunen, bijschriften kunt weergeven, foto?s per hashtag kunt weergeven + meer!
EN This is a feature of the Pro version of the plugin, which allows you to view the photos in a pop-up lightbox, support videos, display captions, display photos by hashtag + more!
NL Type - u kunt een TV-lus of een dashboard op uw apparaat weergeven. Selecteer hier wat u wilt weergeven.
EN Type - you can display TV Loop or a dashboard on your device. Select what you would like to display here.
NL Met de mogelijkheid om pagina's aan te passen kun je alles in huisstijl weergeven, van de lay-out van pagina's tot meldingen
EN With page customization, you can modify everything from the page layout to notifications
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
pagina | page |
passen | modify |
lay-out | layout |
meldingen | notifications |
NL Met de mogelijkheid om pagina's aan te passen kun je alles in huisstijl weergeven, van de lay-out van pagina's tot meldingen
EN With page customization, you can modify everything from the page layout to notifications
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
pagina | page |
passen | modify |
lay-out | layout |
meldingen | notifications |
NL Het is aan te bevelen slechts één H1 per pagina te gebruiken, omdat dit het doel van deze tag beter dient. Dit element moet weergeven waar de pagina-inhoud over gaat en mag nooit worden gekannibaliseerd met de rest van de koppen (H2 - H6).
EN It is recommended to use only one H1 per page, as this will better serve the purpose of this tag. This element should reflect what the page content is about and should never be cannibalized with the rest of the headings (H2 ? H6).
NL Als u het afloopgebied, de witruimte en drukkersmarkeringen wilt weergeven, gebruikt u de optie Aanpassen aan pagina in plaats van Paginapositie, omdat geschaalde pagina's altijd worden gecentreerd
EN To see the bleed and slug areas and printer’s marks, use the Scale To Fit option instead of Page Position; scaled pages are always centered
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
redirect | redirect |
pagina | page |
b | b |
besloten | decided |
nieuwere | newer |
url | url |
stuurt | sending |
redirects | redirects |
bot | bot |
volgen | follow |
negatief | negative |
ja | yes |
c | c |
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
NL Voeg waar nodig pagina?s toe of verwijder pagina?s totdat alle tekst, afbeeldingen, enz. perfect past en klaar is.
EN Make adjustments to your ebook cover, table of contents and other add or remove pages as needed until all of your content fits perfectly.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
voeg | add |
nodig | needed |
pagina | pages |
of | or |
verwijder | remove |
alle | all |
perfect | perfectly |
past | fits |
en | and |
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
engine | engine |
s | s |
weergeven | show |
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
berichten | posts |
algemene | general |
podcast | podcast |
hier | here |
zodat | so |
luisteren | listen |
NL Het weergeven van dezelfde metabeschrijving op meerdere pagina's geeft niet het uiterlijk van een kwalitatieve website.
EN Displaying the same meta description on multiple pages does not give the appearance of a quality website.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
weergeven | displaying |
geeft | give |
uiterlijk | appearance |
NL Er zijn drie Core Web Vitals die de laadsnelheid, interactiviteit en visuele stabiliteit van de pagina's weergeven.
EN There are three Core Web Vitals that reflects the page loading speed, interactivity, and visual stability.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
core | core |
web | web |
laadsnelheid | loading speed |
interactiviteit | interactivity |
visuele | visual |
stabiliteit | stability |
pagina | page |
NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet de laadprestatie van de pagina. Om een goede gebruikerservaring te bieden moeten websites binnen 2,5 seconden het eerste "frame" van de inhoud weergeven.
EN Largest Contentful Paint (LCP): It measures the page loading performance. In order to provide a good user experience websites should display the first “frame” of the content within 2.5 seconds.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
grootste | largest |
goede | good |
gebruikerservaring | user experience |
moeten | should |
seconden | seconds |
frame | frame |
inhoud | content |
weergeven | display |
verf | paint |
lcp | lcp |
NL De eerste is om onze service-inkooppagina te gebruiken, die een volledige lijst met beschikbare services weergeven om te kopen.U kunt op drie verschillende manieren op deze pagina komen vanaf uw startpagina.
EN The first is to use our service purchasing page, which shows a complete list of services available for you to purchase. You can get to this page from your home page in three different ways.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
lijst | list |
beschikbare | available |
pagina | page |
startpagina | home page |
NL Met deze functie kunt u ook specifieke sitemaps maken met URL's die een status van 4xx of 3xx weergeven. Stuur 404/410 pagina's om Google te vragen deze uit de zoekindex te verwijderen. U kunt ook 301 omleidingen sturen om het proces te versnellen.
EN This feature also allows you to create specific sitemaps with URLs returning a status of 4xx or 3xx. Send 404/410 pages to request Google to remove them from the search index. Also, you can send you redirects 301 to speed up the process.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
url | urls |
pagina | pages |
vragen | request |
omleidingen | redirects |
versnellen | speed up |
sitemaps | sitemaps |
NL Dit element zou moeten weergeven waar de inhoud van de pagina over gaat, mag nooit worden gekannibaliseerd met de rest van de rubrieken (H2 - H6).
EN This element should reflect what the page content is about should never be cannibalized with the rest of the headings (H2 ? H6).
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
element | element |
inhoud | content |
pagina | page |
nooit | never |
rest | rest |
NL Om een gebruiksvriendelijke URL te creëren, moeten uw slugs gemakkelijk te lezen zijn en het hoofdonderwerp van de pagina weergeven
EN To create a user-friendly URL, your slugs should be easy to read and reflect the page’s main topic
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
url | url |
gemakkelijk | easy |
pagina | page |
NL Of je nu de essentie van een functie wilt vastleggen of een volledig projectplan op één pagina wilt weergeven, alles gaat snel en moeiteloos met onze bekroonde kaarteditor.
EN Whether you need to capture the essence of a feature or map out an entire project plan on a single page, everything is quick and painless with our award-winning map editor.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentie | essence |
functie | feature |
vastleggen | capture |
volledig | entire |
pagina | page |
snel | quick |
NL Dynamische blokken daarentegen onthullen hun inhoud pas nadat een bericht of pagina is gepubliceerd. Een voorbeeld hiervan zijn de site-building blokken die de laatste blog posts of recente commentaren weergeven.
EN In contrast, dynamic blocks are those that reveal their content after publishing a post or a page. An example would be the site-building blocks that display the latest blog posts or recent comments.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
dynamische | dynamic |
blokken | blocks |
onthullen | reveal |
inhoud | content |
nadat | after |
blog | blog |
NL Toon de nieuwste producten op elke pagina van uw website, inclusief de startpagina. U kunt lay-outs opgeven en het aantal berichten kiezen dat u wilt weergeven.
EN Show the latest Products on any page of your website, including the home page. You can specify layouts and choose the number of posts to display.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nieuwste | latest |
inclusief | including |
startpagina | home page |
lay-outs | layouts |
berichten | posts |
kiezen | choose |
NL Vandaag hebben we toegang tot de 'Afbeelding weergeven' optie op Google, dus er zijn veel meer mogelijkheden voor gebruikers om de pagina te bereiken.
EN Today, we can access the ?View Image? option on Google, so there are many more possibilities for users to reach the page.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vandaag | today |
afbeelding | image |
weergeven | view |
optie | option |
mogelijkheden | possibilities |
gebruikers | users |
pagina | page |
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
berichten | posts |
algemene | general |
podcast | podcast |
hier | here |
zodat | so |
luisteren | listen |
NL Maak en beheer je eigen studio pagina's gemakkelijk vanuit Magicline waarmee je jouw aanbod online kunt weergeven.
EN Create your own custom studio pages in Magicline to showcase your services.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
maak | create |
studio | studio |
pagina | pages |
NL Er zijn drie Core Web Vitals die de laadsnelheid, interactiviteit en visuele stabiliteit van de pagina's weergeven.
EN There are three Core Web Vitals that reflects the page loading speed, interactivity, and visual stability.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
core | core |
web | web |
laadsnelheid | loading speed |
interactiviteit | interactivity |
visuele | visual |
stabiliteit | stability |
pagina | page |
NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet de laadprestatie van de pagina. Om een goede gebruikerservaring te bieden moeten websites binnen 2,5 seconden het eerste "frame" van de inhoud weergeven.
EN Largest Contentful Paint (LCP): It measures the page loading performance. In order to provide a good user experience websites should display the first “frame” of the content within 2.5 seconds.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
grootste | largest |
goede | good |
gebruikerservaring | user experience |
moeten | should |
seconden | seconds |
frame | frame |
inhoud | content |
weergeven | display |
verf | paint |
lcp | lcp |
NL Als u veel pagina's hebt die u wilt weergeven, of u hoopt meer dan 200 afbeeldingen te kunnen plaatsen, dan kunt u beter kijken naar het Expert-niveau.
EN If you have many pages you need to display, or you were hoping to put on more than 200 images, you'll want to look at the Expert level.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
pagina | pages |
afbeeldingen | images |
expert | expert |
niveau | level |
NL De eerste is om onze service-inkooppagina te gebruiken, die een volledige lijst met beschikbare services weergeven om te kopen.U kunt op drie verschillende manieren op deze pagina komen vanaf uw startpagina.
EN The first is to use our service purchasing page, which shows a complete list of services available for you to purchase. You can get to this page from your home page in three different ways.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
lijst | list |
beschikbare | available |
pagina | page |
startpagina | home page |
NL De pagina 'bestelling ontvangen' voor de gateway zal de betalingsinstructies weergeven.
EN The order received page for the gateway bank transfer will display payment instructions.
NL Met deze functie kunt u ook specifieke sitemaps maken met URL's die een status van 4xx of 3xx weergeven. Stuur 404/410 pagina's om Google te vragen deze uit de zoekindex te verwijderen. U kunt ook 301 omleidingen sturen om het proces te versnellen.
EN This feature also allows you to create specific sitemaps with URLs returning a status of 4xx or 3xx. Send 404/410 pages to request Google to remove them from the search index. Also, you can send you redirects 301 to speed up the process.
NL U wilt deze gebruiken wanneer de pagina waarnaar u doorverwijst de definitieve versie is die u wilt weergeven in zoekmachines. Kortom, een 301 redirect is permanent en wordt door Google en andere zoekmachines in aanmerking genomen.
EN You want to use this one when the page you are redirecting to is the final version you wish to show on search engines. Summing up, a 301 redirect is permanent and will be taken into account by Google and other search engines.
NL Vandaag hebben we toegang tot de 'Afbeelding weergeven' optie op Google, dus er zijn veel meer mogelijkheden voor gebruikers om de pagina te bereiken.
EN Today, we can access the ?View Image? option on Google, so there are many more possibilities for users to reach the page.
NL Om een gebruiksvriendelijke URL te creëren, moeten uw slugs gemakkelijk te lezen zijn en het hoofdonderwerp van de pagina weergeven
EN To create a user-friendly URL, your slugs should be easy to read and reflect the page’s main topic
NL Of je nu de essentie van een functie wilt vastleggen of een volledig projectplan op één pagina wilt weergeven, alles gaat snel en moeiteloos met onze bekroonde kaarteditor.
EN Whether you need to capture the essence of a feature or map out an entire project plan on a single page, everything is quick and painless with our award-winning map editor.
NL Het gebruik hiervan lijkt niet zo wijdverbreid te zijn: 9% van de pagina?s gebruikt gegevens-URL?s voor het weergeven van afbeeldingen
EN The usage of these doesn?t seem to be that widespread: 9% of pages utilize data URLs for displaying images
NL Kan ik meerdere Instagram feeds op mijn site of op dezelfde pagina weergeven?
EN Can I display multiple Instagram feeds on my site or on the same page?
NL Als je nog steeds een probleem hebt met het weergeven van je feed, open je een ticket in het ondersteuningsforum met een link naar de pagina waar je de Instagram feed probeert weer te geven en, indien mogelijk, een link naar je Instagram account.
EN If you?re still having an issue displaying your feed then please open a ticket in the Support forum with a link to the page where you?re trying to display the Instagram feed and, if possible, a link to your Instagram account.
NL Nieuw: ?Stap 3? toegevoegd aan de Instagram Feed instellingen pagina waarin wordt uitgelegd hoe je je feed kunt weergeven met behulp van de [instagram-feed] shortcode
EN New: Added ?Step 3? to the Instagram Feed Settings page explaining how to display your feed using the [instagram-feed] shortcode
NL Voordat u gaat afdrukken, kunt u een voorvertoning van het afloopgebied en de witruimte weergeven door onder aan de gereedschapset op het pictogram voor de modus Afloopgebied of op het pictogram voor de modus Witruimte rond pagina te klikken
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox
NL Selecteer "Weergeven" om naar de pagina met de redraw voor je illustratie te gaan. Hier kun je de bestanden downloaden of een bestelling plaatsen voor onze producten met de illustratie.
EN Selecting "View" will navigate you to the artwork page for that redraw. Here, you can download the files or begin placing an order with the artwork on any of our products.
NL Hoe versnellen we onze weg naar “The Perfect Store” en “Perfect Visibility”?
EN How can we accelerate our route to “The Perfect Store” and “Perfect Presence”?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
versnellen | accelerate |
perfect | perfect |
store | store |
NL goedenavond Erg tevreden met cyberghost ,werkt perfect al 2 maal de hulpdesk nodig gehad , en snel een oplossing gezocht , het grote gemis is een nederlandse helpdesk verbinding perfect op alle apparaten mvgr frans
EN This is a good VPN. Loads up and connects much quicker than all the other VPNs I used so far. No DNS leaks and the transfer rate is excellent when connected. Great value as well. Keep it up CyberGhost!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
erg | much |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது