NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "overdracht kunnen veroorzaken" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...
EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any...
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
typische | typical |
overdracht | transfer |
mislukken | fail |
NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten.
EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
amplexor | amplexor |
bestaande | existing |
drs | drs |
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overdracht | transfer |
mislukt | failed |
kijken | look |
zonder | without |
kosten | charge |
laat | letting |
NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten.
EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
amplexor | amplexor |
bestaande | existing |
drs | drs |
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overdracht | transfer |
mislukt | failed |
kijken | look |
zonder | without |
kosten | charge |
laat | letting |
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overdracht | transfer |
mislukt | failed |
kijken | look |
zonder | without |
kosten | charge |
laat | letting |
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overdracht | transfer |
mislukt | failed |
kijken | look |
zonder | without |
kosten | charge |
laat | letting |
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overdracht | transfer |
mislukt | failed |
kijken | look |
zonder | without |
kosten | charge |
laat | letting |
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overdracht | transfer |
mislukt | failed |
kijken | look |
zonder | without |
kosten | charge |
laat | letting |
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overdracht | transfer |
mislukt | failed |
kijken | look |
zonder | without |
kosten | charge |
laat | letting |
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overdracht | transfer |
mislukt | failed |
kijken | look |
zonder | without |
kosten | charge |
laat | letting |
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overdracht | transfer |
mislukt | failed |
kijken | look |
zonder | without |
kosten | charge |
laat | letting |
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overdracht | transfer |
mislukt | failed |
kijken | look |
zonder | without |
kosten | charge |
laat | letting |
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overdracht | transfer |
mislukt | failed |
kijken | look |
zonder | without |
kosten | charge |
laat | letting |
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overdracht | transfer |
mislukt | failed |
kijken | look |
zonder | without |
kosten | charge |
laat | letting |
NL De overdracht van een domeinnaam is vrij eenvoudig; de stappen die nodig zijn om de overdracht te voltooien, vindt u hieronder
EN Transferring a domain name is quite simple; the steps necessary to complete the transfer may be found below
NL U stemt ermee in dat U na een dergelijke overdracht op verzoek van Zendesk de informatie zult verstrekken die nodig is om de betaling van een Abonnementstermijn die aanvangt na een dergelijke overdracht veilig te stellen
EN You agree that following any such assignment, You shall, upon request by Zendesk, provide such information as is required to secure payment for any Subscription Term commencing after such assignment
NL U stemt ermee in dat U na een dergelijke overdracht op verzoek van Zendesk de informatie zult verstrekken die nodig is om de betaling van een Abonnementstermijn die aanvangt na een dergelijke overdracht veilig te stellen
EN You agree that following any such assignment, You shall, upon request by Zendesk, provide such information as is required to secure payment for any Subscription Term commencing after such assignment
NL We hebben veel gepubliceerde voorbeelden gezien over hoe overtredingen van leveranciers verontwaardiging bij de consument kunnen veroorzaken en de status van een bedrijf kunnen schaden.
EN We've seen widely publicized examples on how supplier violations can spark consumer outrage and harm a company status.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gezien | seen |
leveranciers | supplier |
consument | consumer |
kunnen | can |
status | status |
bedrijf | company |
NL Onjuiste gegevens kunnen opstoppingen veroorzaken die uw werkstroom in het ongerede kunnen brengen. Vooraf controleren van de gegevens zorgt voor een soepel en efficiënt proces.
EN Incorrect data creates potential bottleneck that can stall your workflow. Preflight checks ensure a smooth, efficient process.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
controleren | ensure |
soepel | smooth |
efficiënt | efficient |
NL Onjuiste gegevens kunnen opstoppingen veroorzaken die uw werkstroom in het ongerede kunnen brengen. Vooraf controleren van de gegevens zorgt voor een soepel en efficiënt proces.
EN Incorrect data creates potential bottleneck that can stall your workflow. Preflight checks ensure a smooth, efficient process.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
controleren | ensure |
soepel | smooth |
efficiënt | efficient |
NL We hebben veel gepubliceerde voorbeelden gezien over hoe overtredingen van leveranciers verontwaardiging bij de consument kunnen veroorzaken en de status van een bedrijf kunnen schaden.
EN We've seen widely publicized examples on how supplier violations can spark consumer outrage and harm a company status.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gezien | seen |
leveranciers | supplier |
consument | consumer |
kunnen | can |
status | status |
bedrijf | company |
NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.
EN There is actually a lot that goes into XLR microphone cables and cheap ones can cause more problems than they?re worth.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
eigenlijk | actually |
en | and |
goedkope | cheap |
kabels | cables |
problemen | problems |
waard | worth |
xlr | xlr |
NL Nagaan welke onderdelen van de levenscyclus van uw producten de meeste emissies veroorzaken en waar uw investeringen de grootste impact kunnen hebben
EN Identification of emissions hotspots and where your investments can yield the greatest impact
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uw | your |
emissies | emissions |
investeringen | investments |
impact | impact |
kunnen | can |
NL Ontdek waarom uw contactgroepen problemen kunnen veroorzaken en hoe u contacten kunt herstellen met uw BlackBerry ID!
EN See why your contact groups can cause trouble and how to restore contacts with your BlackBerry ID!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uw | your |
veroorzaken | cause |
id | id |
NL Gestolen gegevens kunnen niet alleen persoonlijke problemen veroorzaken, maar ook bedrijven schaden
EN In addition to the personal problems stolen data can cause, it can also damage companies
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gestolen | stolen |
kunnen | can |
problemen | problems |
veroorzaken | cause |
bedrijven | companies |
NL Pas op voor niet-congruente canonicals, omdat ze een canonieke lus kunnen veroorzaken; dit betekent dat uw site de Google-bot in de war zal brengen
EN Beware of non-matching canonicals because they can cause a canonical loop; meaning your site will confuse the Google bot
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
canonieke | canonical |
lus | loop |
veroorzaken | cause |
site | site |
bot | bot |
NL Problemen (of uitval) die gevolgen hebben voor vele gebruikers of een potentiële PR-crisis kunnen veroorzaken
EN Issues (or outages) that affect many users or raise a potential PR crisis
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
problemen | issues |
of | or |
vele | many |
gebruikers | users |
een | a |
potentiële | potential |
pr | pr |
crisis | crisis |
NL Wave Shock Mount isoleert je Wave-microfoon van vibraties door aanrakingen of schokken die laagfrequent geluid kunnen veroorzaken.
EN Wave Shock Mount perfectly isolates your Wave microphone from handling and impact vibration that causes low frequency noise.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
shock | shock |
geluid | noise |
je | your |
microfoon | microphone |
NL Meld gevaarlijke situaties die een val zouden kunnen veroorzaken zoals natte of gladde vloeren, loszittende vloerbekleding, oneffenheden, defecte verlichting enzovoort, aan een verpleegkundige of andere zorgverlener.
EN Tell the nurse or any other care provider about dangerous situations that could cause a fall, such as wet or slippery floors, loose carpets, uneven floors, defective lighting etc.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gevaarlijke | dangerous |
situaties | situations |
val | fall |
veroorzaken | cause |
vloeren | floors |
verlichting | lighting |
enzovoort | etc |
verpleegkundige | nurse |
andere | other |
NL Ter bescherming van persoonlijke gegevens, kunnen eventueel controles op de betalingstransactie worden uitgevoerd. Dit kan mogelijk enige vertraging in de bezorgtijd veroorzaken.
EN To protect personal data, checks on the payment transaction may be carried out. This may cause some delay in the delivery time.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bescherming | protect |
controles | checks |
uitgevoerd | carried out |
vertraging | delay |
veroorzaken | cause |
NL Deze vragen veroorzaken niet alleen hoge kosten, maar zorgen er ook voor dat medewerkers geen eersteklas klantenservice kunnen bieden.
EN These questions not only cause high costs, but also prevent employees from providing first-class customer service.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vragen | questions |
veroorzaken | cause |
hoge | high |
kosten | costs |
medewerkers | employees |
eersteklas | first-class |
bieden | providing |
NL Deze vragen veroorzaken niet alleen hoge kosten, maar zorgen er ook voor dat medewerkers geen eersteklas klantenservice kunnen bieden
EN These questions not only cause high costs, but also prevent employees from providing first-class customer service
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vragen | questions |
veroorzaken | cause |
hoge | high |
kosten | costs |
medewerkers | employees |
eersteklas | first-class |
bieden | providing |
NL Sterke magneten zijn geen speelgoed - ze kunnen levensgevaarlijke verwondingen veroorzaken. Neemt u daarom de veiligheidsaanwijzingen voor de veilige omgang met magneten in acht.
EN Strong magnets are not toys; they can cause life-threatening injuries. Consider the safety tips for the safe use of magnets.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
sterke | strong |
magneten | magnets |
speelgoed | toys |
verwondingen | injuries |
veroorzaken | cause |
veilige | safe |
NL Indien meerdere magneten worden ingeslikt, kunnen deze in de darm blijven vastzitten en levensgevaarlijke complicaties veroorzaken
EN If several magnets are swallowed, they could get stuck in the intestine and cause perilous complications
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
indien | if |
magneten | magnets |
complicaties | complications |
veroorzaken | cause |
NL Magneetvelden van niet correct verpakte magneten kunnen storingen aan sorteerapparatuur veroorzaken en gevoelige goederen in andere pakketten beschadigen.
EN Magnetic fields of improperly packaged magnets could cause disturbances in sorting machines and damage fragile goods in other packages.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kunnen | could |
veroorzaken | cause |
goederen | goods |
andere | other |
pakketten | packages |
beschadigen | damage |
NL Erg grote magneten kunnen door hun kracht botbreuken veroorzaken.
EN Powerful, very large magnets could cause bone fractures.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
erg | very |
grote | large |
magneten | magnets |
kunnen | could |
kracht | powerful |
veroorzaken | cause |
NL Wanneer verschillende kleine magneten worden ingeslikt, kunnen deze in darm aan elkaar blijven vastzitten en levensgevaarlijke verwondingen veroorzaken
EN If several small magnets are swallowed, they may lodge in the intestines and cause life-threatening injuries
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verschillende | several |
kleine | small |
magneten | magnets |
en | and |
verwondingen | injuries |
veroorzaken | cause |
NL Grote kogelmagneten kunnen vanwege hun hoge houdkracht bovendien kneuzingen veroorzaken, waardoor ook grotere kinderen er niet mee dienen te spelen.
EN In addition, large magnetic spheres may lead to bruises due to their strong adhesive forces, which is why even older children should not handle them.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kinderen | children |
NL Giet het water ook niet direct op de zaailing, omdat de waterdruppels werken als een vergrootglas in de zon en dus hitteschade kunnen veroorzaken.
EN One should not water directly on the seedlings because the droplets can function as a magnifying glass, creating heat damage from the sun.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
water | water |
direct | directly |
zon | sun |
werken | function |
NL Privacyinbreuken kunnen flinke schade veroorzaken. Soms is die schade alleen te verhalen in de rechtszaal.
EN Privacy infringements can lead to serious damages. Sometimes these can only be recovered in court.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
schade | damages |
soms | sometimes |
NL Ook hier gaan onderzoekers ervan uit dat neurotoxische processen die worden veroorzaakt door fijnstof de trekker zijn en bijvoorbeeld leer- en ontwikkelingsstoornissen kunnen veroorzaken
EN Here too, researchers assume that neurotoxic processes triggered by particulate matter are the trigger and can cause, for example, learning and developmental disorders
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onderzoekers | researchers |
processen | processes |
fijnstof | particulate |
veroorzaken | cause |
leer | learning |
NL Het is al aangetoond dat ontstekingen, bijvoorbeeld van het centrale zenuwstelsel, psychische stoornissen kunnen veroorzaken (11)
EN It has already been shown that inflammation, for example of the central nervous system, can trigger mental disorders (11)
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
centrale | central |
NL Een whiplash, veroorzaakt door een korte en hevige belasting van de ruggengraat, kan langdurige en moeilijk te diagnosticeren en te behandelen klachten veroorzaken die voor de betrokken persoon slopend kunnen zijn.
EN WHIPLASH INJURIES, ASSOCIATED WITH RAPID AND EXCESSIVE DISTORTION OF THE SPINE, CAN BE LONG-LASTING, DIFFICULT TO DIAGNOSE OR TREAT AND EXTREMELY DEBILITATING.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
moeilijk | difficult |
diagnosticeren | diagnose |
behandelen | treat |
NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.
EN There is actually a lot that goes into XLR microphone cables and cheap ones can cause more problems than they?re worth.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
eigenlijk | actually |
en | and |
goedkope | cheap |
kabels | cables |
problemen | problems |
waard | worth |
xlr | xlr |
NL Nagaan welke onderdelen van de levenscyclus van uw producten de meeste emissies veroorzaken en waar uw investeringen de grootste impact kunnen hebben
EN Identification of emissions hotspots and where your investments can yield the greatest impact
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uw | your |
emissies | emissions |
investeringen | investments |
impact | impact |
kunnen | can |
NL Meld gevaarlijke situaties die een val zouden kunnen veroorzaken zoals natte of gladde vloeren, loszittende vloerbekleding, oneffenheden, defecte verlichting enzovoort, aan een verpleegkundige of andere zorgverlener.
EN Tell the nurse or any other care provider about dangerous situations that could cause a fall, such as wet or slippery floors, loose carpets, uneven floors, defective lighting etc.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gevaarlijke | dangerous |
situaties | situations |
val | fall |
veroorzaken | cause |
vloeren | floors |
verlichting | lighting |
enzovoort | etc |
verpleegkundige | nurse |
andere | other |
NL Recent is echter gebleken dat ook jongens baat kunnen hebben bij het vaccin, aangezien het virus ook bij hen mondkeelholtelkanker kan veroorzaken.
EN Recently it has been shown that boys can also benefit from the vaccine as the virus can also cause oropharyngeal cancer in them.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
recent | recently |
ook | also |
jongens | boys |
virus | virus |
veroorzaken | cause |
NL Deze vragen veroorzaken niet alleen hoge kosten, maar zorgen er ook voor dat medewerkers geen eersteklas klantenservice kunnen bieden.
EN These questions not only cause high costs, but also prevent employees from providing first-class customer service.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vragen | questions |
veroorzaken | cause |
hoge | high |
kosten | costs |
medewerkers | employees |
eersteklas | first-class |
bieden | providing |
NL Deze vragen veroorzaken niet alleen hoge kosten, maar zorgen er ook voor dat medewerkers geen eersteklas klantenservice kunnen bieden
EN These questions not only cause high costs, but also prevent employees from providing first-class customer service
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vragen | questions |
veroorzaken | cause |
hoge | high |
kosten | costs |
medewerkers | employees |
eersteklas | first-class |
bieden | providing |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது