ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"opvattingen en zorgen" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "opvattingen en zorgen" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

opvattingen en zorgen இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "opvattingen en zorgen" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

zorgen about all any are at by can care certificate each ensure ensure that ensuring every for get help help you in the into is it’s keep ll make make sure of of the on provide security support sure that their these this through to to ensure to make to make sure to worry use want what with work working worry you can

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஆங்கிலம் இன் opvattingen en zorgen இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஆங்கிலம்

NL Opvattingen die op onze Site of via onze Diensten worden geuit, geven niet noodzakelijkerwijs onze opvattingen weer

EN Views expressed on our Site or through our Services do not necessarily reflect our views

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
onze our
site site
diensten services
noodzakelijkerwijs necessarily

NL Annya Crane heeft tijdens haar masterscriptie-onderzoek vissers op Menorca geïnterviewd en nauw met hen samengewerkt om hun opvattingen en zorgen over hun levensonderhoud beter te begrijpen

EN For her Master?s thesis, Annya Crane interviewed and worked closely with many of them on Menorca to better understand their views and concerns in relation to their livelihoods

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
nauw closely
beter better
zorgen concerns

NL Annya Crane heeft tijdens haar masterscriptie-onderzoek vissers op Menorca geïnterviewd en nauw met hen samengewerkt om hun opvattingen en zorgen over hun levensonderhoud beter te begrijpen

EN For her Master?s thesis, Annya Crane interviewed and worked closely with many of them on Menorca to better understand their views and concerns in relation to their livelihoods

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
nauw closely
beter better
zorgen concerns

NL In de Dewey-blog vindt u nieuws en opvattingen over classificeringskwesties, interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen en er wordt feedback gegeven om de toekomst van de DDC vorm te geven.

EN The Dewey blog offers news and views on classification issues, interesting and unusual DDC resources, and a means to provide ongoing feedback to help shape the DDC's future.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
nieuws news
interessante interesting
feedback feedback
vorm shape
blog blog
ddc ddc
bronnen resources

NL [Podcast] Pro-Brexit opvattingen op Twitter versterkt door internationaal extreemrechts

EN New research shows how the AI in online recommendations can be manipulated

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
door in

NL De kunstwerken laten ons op een andere manier kijken naar nieuwe technologie, wetenschappelijke en culturele opvattingen – en scheppen daarbij ruimte voor het vinden van mogelijke oplossingen.

EN The artworks allow us to look at new technological, scientific and cultural views in a more insightful and thoughtful way – thereby creating a space for possible solutions.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kunstwerken artworks
laten allow
ons us
nieuwe new
wetenschappelijke scientific
culturele cultural
ruimte space
mogelijke possible
oplossingen solutions
technologie technological

NL De Atollo 238 en 239 van Vico Magistretti zijn moderne opvattingen van een simplistisch ontwerp dat trouw blijft aan een futuristische stijl

EN The Atollo 238 and 239 by Vico Magistretti is a modern uptake on a simplistic design that holds true to a futuristic style

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
moderne modern
trouw true

NL Door mensen in verschillende posities en relaties tot de afdeling Master Industrial Design (MID) van de KABK samen te brengen, wil deze publicatie de vele opvattingen over ontwerpend onderzoek en de overeenkomsten en verschillen daartussen laten zien.

EN By bringing together people in various positions and relations to the Master Industrial Design (MID) department of the KABK, this publication aims to show the many understandings of design research and the commonalities and differences amongst them.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
mensen people
posities positions
relaties relations
afdeling department
master master
industrial industrial
design design
brengen bringing
publicatie publication
onderzoek research

NL 8.2 Een tekortkoming in de dienstverlening kan GOOSE niet worden toegerekend, indien die niet te wijten is aan haar schuld, noch krachtens wet, rechtshandeling of naar geldende opvattingen voor haar rekening komt

EN 8.4 If the force majeure lasts for more than four weeks, both parties will have the right to terminate the agreement wholly or in part, insofar as this is justified by the force majeure

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
indien if

NL [Podcast] Pro-Brexit opvattingen op Twitter versterkt door internationaal extreemrechts

EN A simple acronym to make digital breakups easier

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
door to
op make

NL In de Dewey-blog vindt u nieuws en opvattingen over classificeringskwesties, interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen en er wordt feedback gegeven om de toekomst van de DDC vorm te geven.

EN The Dewey blog offers news and views on classification issues, interesting and unusual DDC resources, and a means to provide ongoing feedback to help shape the DDC's future.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
nieuws news
interessante interesting
feedback feedback
vorm shape
blog blog
ddc ddc
bronnen resources

NL De Atollo 238 en 239 van Vico Magistretti zijn moderne opvattingen van een simplistisch ontwerp dat trouw blijft aan een futuristische stijl

EN The Atollo 238 and 239 by Vico Magistretti is a modern uptake on a simplistic design that holds true to a futuristic style

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
moderne modern
trouw true

NL No Linear Fucking Time* is een tentoonstelling met bijeenkomsten, een online publicatie en een symposium, die dominante opvattingen van tijd bevragen en voorstellen doen voor alternatieve vormen van leefbare tijd.

EN No Linear Fucking Time* is an exhibition with gatherings, an online publication, and a symposium that unsettle dominant temporalities and model alternate forms of livable time.    

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
no no
tentoonstelling exhibition
bijeenkomsten gatherings
online online
publicatie publication
alternatieve alternate
vormen forms
symposium symposium

NL Weet wat de opvattingen en ervaringen van medewerkers met intersectionele identiteiten zijn

EN Understand the beliefs and experiences of employees across intersectional identities

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
weet understand
ervaringen experiences
medewerkers employees
identiteiten identities

NL Celigo ondersteunt, of doet geen beloften over de betrouwbaarheid van, opvattingen, meningen, aanbevelingen of advies in de inhoud van de gebruiker van de site

EN Celigo does not support, or make promises on the reliability of, views, opinions, recommendations, or advice in Site user Content

NL De opvattingen en meningen die worden geuit zijn echter uitsluitend die van de auteur(s) en komen niet noodzakelijk overeen met die van de Europese Unie of het CERV-programma van de Europese Commissie

EN Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Commission?s CERV Programme

NL Deze ontdekkingen zullen je opvattingen over de geest veranderen en ons op weg helpen naar effectieve behandelingen voor psychische stoornissen.

EN Learn how these discoveries could change the way you think about your mind -- and possibly uncover effective treatments for mental disorders.

NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst

EN You will, and you will cause your End Users to, abide by and ensure compliance with, all the terms and conditions of this Agreement

NL Goedkeuren gaat ook gemakkelijk! Je bent in staat om ervoor te zorgen dat de juiste mensen het project beoordelen en goedkeuren voordat je het afsluit. Stel een verantwoordelijke persoon of groep in om ervoor te zorgen dat alle taken zijn afgerond.

EN Approvals are easy, too! You’re able to make sure all the right people review and approve before closing out the project. Set a responsible person or group to ensure every box is ticked, and go to market with complete peace of mind.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
goedkeuren approve
gemakkelijk easy
zorgen ensure
beoordelen review
verantwoordelijke responsible

NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
geautomatiseerde automated
tests tests
code code
reviews reviews
zorgen ensure
mis wrong
minimaal minimal
veiligheid safety
uitgesteld delayed

NL Zij zorgen dat offertes worden omgezet in orders, kopen grondstoffen in, maken een productieplanning en zorgen ervoor dat alle bestelde producten op tijd bij de klant zijn

EN They ensure that quotations are converted into orders, purchase production materials, make a production planning and ensure that all products ordered are delivered to the customer on time

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
zorgen ensure
tijd time
klant customer

NL Wij bieden oplossingen die realtime temperatuurbewaking en gegevensanalyse mogelijk maken die zorgen voor volledige zichtbaarheid binnen de koelketen, waarbij een waardevol inzicht wordt gegeven om te zorgen voor de kwaliteit van geneesmiddelen.

EN We provide solutions that enable real-time temperature monitoring and data analytics that empower complete visibility across the cold chain, giving invaluable insight to ensure the quality of medications.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
wij we
oplossingen solutions
gegevensanalyse analytics
gegeven data
mogelijk maken enable

NL Ten tweede zullen we ervoor moeten zorgen dat onze site geen verkeerde canonicalisaties heeft, en deze moeten herstellen (maak je geen zorgen, we komen er wel)

EN Secondly, we will need to make sure that our site doesn’t have wrong canonicalizations, and fix them (don’t worry, we’ll get there)

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
zorgen worry
site site
verkeerde wrong
herstellen fix
je them

NL Wat je ook nodig hebt, we zorgen voor zichtbaarheid van jouw merk. We zetten je woordvoerders in de schijnwerpers. En we zorgen dat alles wat we doen bijdraagt aan jouw bedrijfsresultaten.

EN Whatever you need, we boost the visibility of your brand. We put your spokespeople in the spotlight. And we ensure that everything we do contributes to your business results.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
nodig need
zichtbaarheid visibility
bijdraagt contributes

NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers

EN Worker engagement platforms and employee recognition and reward systems can improve morale

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
platforms platforms
betrokkenheid engagement
medewerkers employee
kunnen can
meer improve

NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten

EN We take care of the details of each design and ensure they translate well on your chosen promotional products

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ontwerp design
goed well
gekozen chosen

NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.

EN We’re hat makers that take care of the little details and ensure everything is considered to bring your branding together in a consistent and impactful way.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kleine little
details details
branding branding
manier way

NL Deze cookies zorgen voor het goed functioneren van onze websites. Daarnaast zorgen ze ervoor dat je de website gemakkelijker kunt gebruiken door bijvoorbeeld je persoonlijke instellingen te onthouden.

EN These cookies ensure the proper functioning of our websites. They also make it easier for you to use the website, for example by remembering your personal settings.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
cookies cookies
goed proper
functioneren functioning
onze our
daarnaast also
gemakkelijker easier
instellingen settings
onthouden remembering

NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer eventuele fouten vroegtijdig om ervoor te zorgen dat ze snel opnieuw worden verwerkt en ervoor zorgen dat het bedrijf soepel blijft lopen en klanten tevreden zijn.

EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify any errors early to ensure they are reprocessed quickly and keep business running smoothly and customers happy.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
automatiseer automate
vermijd avoid
handmatige manual
invoer entry
identificeer identify
zorgen ensure
snel quickly
soepel smoothly
blijft keep
klanten customers
tevreden happy

NL Hoe kunnen deze gemeenschappen ervoor zorgen dat de rest van de wereld weet wat ze doormaken? Hoe kunnen ze ervoor zorgen dat iedereen op de hoogte is van de zaken waarvoor ze strijden?

EN How can these communities make sure the rest of the world knows what they are going through? How can they make sure everyone is aware of the cases they are fighting for?

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gemeenschappen communities
rest rest
weet knows
iedereen everyone
zaken cases

NL Vetverbranders, die ervoor zorgen dat je lichaam eerder de vetreserves aanspreekt. Ook zorgen deze ervoor dat je minder zin hebt in zoetigheden en snacks.

EN Fat burners, which ensure that your body utilises its fat stores. These also decrease your interest in sweets and snacks.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
zorgen ensure
lichaam body
ook also
snacks snacks

NL Ik vind het hartstikke leuk om voor de mechanica te zorgen, de onderdelen te verwijderen en weer in elkaar te zetten, zonder me zorgen te maken of mijn handen vuil worden! Dit is bij verre het leukste aan het werk!"

EN I really like taking care of the mechanics, removing and reassembling the parts, without worrying about whether or not my hands get too dirty! Indeed, this is the best part of the job!”

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
leuk like
verwijderen removing
handen hands
vuil dirty

NL Voor een nieuw, spannend materiaalgevoel zorgen nu kastelementen in mat gesatineerde fronten, die met hun bijzondere glasoptiek zorgen voor visuele diepte. Dit geraffineerde effect wordt onderstreept door de bijzondere randvorm.

EN Cabinet elements with matt satin fronts now provide a new, exciting material feel, creating an optical depth with their extraordinary glass look. This sophisticated effect is underlined by the special edge shape.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
spannend exciting
mat matt
diepte depth
effect effect

NL We begrijpen dat dit een uitdaging kan zijn, maar maak je geen zorgen! Als je vragen hebt, zorgen onze ervaren docent-assistenten er per e-mail of via een Slack-kanaal voor dat alles in orde komt

EN We understand that this can be challenging — but don’t worry! If you have any questions, experienced teacher's assistants will be available to help by talking you through everything by email or on a Slack channel

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
zorgen worry
ervaren experienced
docent teacher
kanaal channel

NL Functionele cookies zorgen ervoor dat een website naar behoren functioneert. Deze cookies zorgen ervoor dat:

EN Functional cookies ensure that a website functions properly. These cookies ensure that:

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
functionele functional
cookies cookies
zorgen ensure
website website
functioneert functions
naar behoren properly

NL Om voor de beste resultaten te zorgen, werken we in een aantal stappen. We zullen een aantal controles uitvoeren om te zorgen dat u het meest gedetailleerde resultaat van het validatieproces ontvangt.

EN To provide the best results, we work in steps. We will run a number of checks to ensure you have the most detailed result from the validation process.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
zorgen ensure
we we
stappen steps
controles checks
gedetailleerde detailed

NL Ja, onze technici zorgen ervoor dat uw app naadloos werkt met elke evolutie van het besturingssysteem van uw telefoon. Aan uw kant hoeft u er alleen voor te zorgen dat u uw app bijwerkt met de nieuwste versie van de GoodBarber-technologie.

EN Yes, our engineers work to ensure that your app operates seamlessly with each evolution of your phone’s operating system. On your end, you need only to make sure that you update your app with the latest version of the GoodBarber technology.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
technici engineers
zorgen ensure
naadloos seamlessly
evolutie evolution
besturingssysteem operating system
telefoon phone
hoeft need
nieuwste latest

NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
geautomatiseerde automated
tests tests
code code
reviews reviews
zorgen ensure
mis wrong
minimaal minimal
veiligheid safety
uitgesteld delayed

NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.

EN We’re hat makers that take care of the little details and ensure everything is considered to bring your branding together in a consistent and impactful way.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kleine little
details details
branding branding
manier way

NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten

EN We take care of the details of each design and ensure they translate well on your chosen promotional products

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ontwerp design
goed well
gekozen chosen

NL Maakt u zich geen zorgen over hosting en administratie. Daar zorgen wij voor.

EN Don’t worry about hosting and administration. We got it covered.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
zorgen worry
hosting hosting
administratie administration
daar it
wij we

NL Deze cookies zorgen voor het goed functioneren van onze websites. Daarnaast zorgen ze ervoor dat je de website gemakkelijker kunt gebruiken door bijvoorbeeld je persoonlijke instellingen te onthouden.

EN These cookies ensure the proper functioning of our websites. They also make it easier for you to use the website, for example by remembering your personal settings.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
cookies cookies
goed proper
functioneren functioning
onze our
daarnaast also
gemakkelijker easier
instellingen settings
onthouden remembering

NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het gaat om degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je werk zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.

EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
werk work
leeft live

NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het betreft degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je business zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.

EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
werk work
leeft live
business business

NL Tijd doorbrengen met je dierbaren en voor je gezin zorgen is belangrijk. Equinix biedt verschillende landspecifieke programma's die ervoor zorgen dat je over de middelen beschikt die nodig zijn om te floreren en aan de behoeften van je gezin te voldoen.

EN Spending time with your loved ones and taking care of your family are important. Equinix provides a range of country-specific programs that ensure you have the resources needed to thrive and manage your family’s needs.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
tijd time
gezin family
belangrijk important
programma programs
s s
middelen resources

NL Dit betekent dat we zorgen voor privacy als standaard bij alles wat we doen. Onze missie is het bouwen van eenvoudigere, meer privacybewuste producten met een hoge mate van configuratie, om ervoor te zorgen dat elk teamlid met ons in zee wil.

EN This means we embrace privacy by design in everything we do. We’re on a mission to build better privacy-aware products more simply, with a high degree of configuration, to make sure every team member is on board.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
privacy privacy
missie mission
hoge high
mate degree
configuratie configuration
teamlid team member

NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren

EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
manier way
site site
concurreren compete
bedrijfsleven business
voortdurend constantly
klus job
seo seo
inspanningen efforts

NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.

EN SEO: Be sure to use fitting keywords to ensure that Google’s algorithm knows your website’s topic and content. This will ensure that you rank high enough in search results for people to notice your site.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
seo seo
passende fitting
algoritme algorithm
inhoud content
kent knows
hoog high
genoeg enough
mensen people
opmerken notice

NL Om ervoor te zorgen dat uw gebruikers de best mogelijke laadtijden krijgen, moet u ervoor zorgen dat u de juiste host gebruikt en dat mensen zo gemakkelijk mogelijk verbinding kunnen maken met uw site

EN To ensure that your users are getting the best possible page loading times, you’ll have to make sure that you’re using the right host and that people can connect to your site as easily as possible

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gebruikers users
best best
host host
mensen people
gemakkelijk easily
verbinding connect

NL Jailing: We zorgen ervoor dat dat het principe van ‘jailing’ wordt toegepast op applicatieniveau waarbij we zorgen voor een geïsoleerde omgeving voor het uitvoeren van uw applicaties

EN Jailing: We make sure that the ‘jailing’ principle is applied at the level of the application in order to guarantee you an isolated environment on which you can run your applications

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
we we
toegepast applied
omgeving environment
zorgen guarantee

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது