"operatie of ingreep" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

NL Alsmaar meer buitenlandse patiënten komen naar UZ Leuven wanneer foetale chirurgie nodig is, een operatie of ingreep op het nog niet geboren kind. Het centrum voor foetale chirurgie in Leuven is dan ook een van de grootste van Europa.

• Alsmaar meer buitenlandse
• komen naar UZ
• wanneer foetale chirurgie
• operatie of ingreep
• geboren kind
• centrum voor foetale

NL In UZ Leuven worden alleen screenings uitgevoerd voor patiënten die een afspraak of ingreep hebben in UZ Leuven waarvoor een screening vereist is.

• afspraak of ingreep
• UZ Leuven waarvoor
• screening vereist

NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren

• ervan te verbeteren

NL Bij chronische gezondheidsproblemen, gebruik van bepaalde geneesmiddelen en/of een onlangs uitgevoerde chirurgische ingreep is een schriftelijke goedkeuring van een arts wellicht nodig voordat je mag duiken.

• chronische gezondheidsproblemen
• onlangs uitgevoerde chirurgische
• mag

NL De zelfrijdende auto die voorrijdt? Een kleine chirurgische ingreep vanop afstand? Of een telecollege in de celbiologie? Die data passeren bij de telco’s en daarvoor is 5G met zijn hogere snelheid en grotere bandbreedte absoluut noodzakelijk

• kleine chirurgische ingreep
• afstand
• bandbreedte absoluut noodzakelijk

NL Dan komt het bovendien regelmatig tot een kwetsbare ingreep in de dimpelstructuur van de golfbal

• komt het bovendien

NL De forse ingreep in de oppervlaktestructuur, evenals in het gewicht van de golfbal, hebben een duidelijk negatief effect op de aerodynamica en de vluchtstabiliteit.

• oppervlaktestructuur
• golfbal
• duidelijk negatief effect

NL Duurzaamheid van uw gegevens à u hoeft zich niet meer af te vragen hoe u een back-up van 5 jaar geleden na een technologische ingreep kunt herinvoeren

• à u hoeft

NL De ingreep bewijst dat goed geselecteerde longen na een SARS-CoV-2-infectie veilig getransplanteerd kunnen worden.

NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren

• ervan te verbeteren

NL Bij chronische gezondheidsproblemen, gebruik van bepaalde geneesmiddelen en/of een onlangs uitgevoerde chirurgische ingreep is een schriftelijke goedkeuring van een arts wellicht nodig voordat je mag duiken.

• chronische gezondheidsproblemen
• onlangs uitgevoerde chirurgische
• mag

NL Je maakt een ingreep in een reizende foto met belettering of kalligrafie om te delen op Instagram.

• maakt een ingreep

NL Wij vragen om het ziekenhuis niet zelf te contacteren om te checken of een opname of ingreep al dan niet wordt uitgesteld:

• opname of ingreep

NL Die expertisebundeling verhoogt de kwaliteit van de ingreep en dus ook de overlevingskansen van de patiënt.”

• ingreep en dus

NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar. We zorgen er altijd voor dat we voldoende reservecapaciteit hebben om naadloze failovers en snelle uitbreiding mogelijk te maken.

• operatie
• klaar

NL Hoe Scotch & Soda met behulp van Bynder een omvangrijke E‑Commerce operatie runt in meer dan 220 boetieken en 8000 winkels wereldwijd.

• Scotch
• Soda met behulp
• Bynder een omvangrijke
• boetieken en winkels

NL Todd was een van de eerste Britse officieren die in Normandië landde als onderdeel van Operatie Overlord.

• eerste Britse officieren
• Operatie

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hoofdverhaal, x0x, xsk, 1950, bioscoop, Amerikaans, acteur, Cary, Grant, films, operatie, Pettycoat, VS, jaren 50, 1950

• foto te beschrijven
• Hoofdverhaal
• xsk
• bioscoop
• Amerikaans
• acteur
• Cary
• Grant
• films
• operatie
• Pettycoat
• VS
• jaren

NL “Mijn zus komt nog $1.000 tekort voor haar operatie. Als iedereen meehelpt, kunnen we ons doel zeker weten halen!”

• Mijn zus komt
• tekort voor haar
• iedereen meehelpt
• doel zeker weten

NL De gigantische logistieke operatie van het coronavaccin

• gigantische logistieke operatie
• coronavaccin

NL Open Coffee Tilburg is weer terug! Sandra Arink & Mathilde van der Pol van De Co-operatie verzorgen het programma.

• Open Coffee Tilburg
• weer terug
• Sandra Arink
• Mathilde van der

NL Open Coffee Tilburg netwerkt zonder lidmaatschap. Het programma wordt verzorgd door Sandra Arink & Mathilde van der Pol van De Co-operatie.

• Open Coffee Tilburg
• zonder lidmaatschap
• programma wordt verzorgd
• Sandra Arink
• Mathilde van der

NL Deze fout verschijnt wanneer de server het verzoek probeert te verwerken en een oneindige lus vindt. Deze code laat zien dat de hele operatie is mislukt.

• fout verschijnt wanneer
• server het verzoek
• lus vindt
• code laat zien

NL Een project stappenplan is een strategisch overzicht van een bedrijfsbrede operatie

• bedrijfsbrede operatie

NL Kortom: minder downtime, een efficiëntere operatie en snel rendement op jouw investering in Ivanti.

• Kortom
• minder downtime

NL Als u uw vertaling niet zou toevertrouwen aan een expert, zou dit eigenlijk hetzelfde zijn als een huisarts toelaten een operatie uit te voeren

• vertaling niet zou
• expert
• zou dit eigenlijk
• voeren

NL Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd het reservoir gebruikt door piloten van het 617 Squadron voor het oefenen van de lage vluchten die nodig waren voor Operatie Chastise (algemeen bekend als de "Dam Busters"-aanvallen)

• Tijdens de Tweede
• werd het reservoir
• Operatie Chastise

NL Schiphol gaat haar operatie voor de komende periode verkleinen en zich inrichten op de activiteiten die passen bij deze crisissituatie

• Schiphol gaat haar
• komende periode verkleinen

NL Het is cruciaal voor onze operatie en onze klanten dat er geen droogtijd is, maar dat we toch een premium kwaliteit product leveren

• toch een premium
• product leveren

NL De KYC-collega?s zouden niet kunnen presteren zoals ze doen, zonder de mensen van Change & Support. Je ondersteunt de dagelijkse KYC-operatie en verbetert het werk. Daarbij richt je je vooral...

• KYC-collega
• zonder de mensen
• Change
• Support
• ondersteunt de dagelijkse
• verbetert het werk

NL Je ondersteunt de dagelijkse  KYC-operatie en verbetert het werk

• ondersteunt de dagelijkse
• verbetert het werk

NL Als changemanager ben je de ogen en oren voor processen, change management en implementatie in de operatie en richt je je  daarnaast op allerlei activiteiten om verbeteringen te borgen.

• ogen en oren
• processen
• operatie en richt
• daarnaast op allerlei

NL Zowel change- als procesmanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank

• ondersteunen de KYC-operatie
• behalen van haar
• geven zo gezamenlijk

NL Enerzijds door het optimaal inrichten van processen, werkinstructies en hulpmiddelen, anderzijds sta je ‘in’ de operatie, waar je constant op zoek bent naar verbeterpotentieel op het gebied van kwaliteit, efficiëntie en happy people

• inrichten van processen
• werkinstructies en hulpmiddelen
• operatie
• constant op zoek
• kwaliteit
• efficiëntie en happy

NL Zowel proces- als changemanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank

• ondersteunen de KYC-operatie
• behalen van haar
• geven zo gezamenlijk

NL Dat helpt vooral mensen, die een beroerte, reumaklachten of een zware operatie hebben gehad

• helpt vooral mensen
• beroerte
• operatie hebben gehad

NL Speel Anna: scoliose-operatie online op Spel.nl

• Speel Anna

NL Anna heeft al een tijdje ontzettende last van haar rug. Ze gaat nu eindelijk naar de dokter om zich te laten opereren in deze simulatiegame. Kun jij de operatie uitvoeren en ervoor zorgen dat ze weer de oude wordt?

• tijdje ontzettende last
• haar rug
• simulatiegame
• uitvoeren en ervoor
• weer de oude

NL Oh nee! Ella's heupen zijn er slecht aan toe en nu moet ze worden geopereerd! Zoek jij haar op in de operatiekamer van deze medische simulatiegame? Haar beide heupen hebben een operatie nodig.

• Oh nee
• slecht aan toe
• geopereerd
• Zoek jij haar
• simulatiegame
• Haar beide heupen
• operatie

NL Klachten en stoornissen worden vooraf en drie maanden na een operatie aan een hersentumor geïnventariseerd

• Klachten en stoornissen
• vooraf en drie
• geïnventariseerd

NL De jury van de Children’s Museum Award 2013 heeft Operatie Sigismund van het Drents Archief een eervolle vermelding gegeven als beste kindermuseum ter wereld.

• Archief een eervolle
• gegeven als beste
• ter

NL Kwetsbare ouderen doorlopen na een heupfractuur en operatie een moeizaam revalidatieproces

• Kwetsbare ouderen doorlopen
• heupfractuur en operatie
• moeizaam revalidatieproces

NL Kwetsbare ouderen doorlopen na een heupfractuur en operatie een moeizaam revalidatieproces. Hierbij bereiken zij zelden het niveau van functioneren van voor de heupfractuur. Om functionaliteit terug te winnen, zetten we ZELFIE in.

• Kwetsbare ouderen doorlopen
• heupfractuur en operatie
• moeizaam revalidatieproces
• Hierbij bereiken zij
• niveau van functioneren
• heupfractuur
• zetten we ZELFIE

NL Operatie Sigismund was een samenwerkingsproject van het Drents Archief in Assen en Waag in Amsterdam. Het project werd financieel mogelijk gemaakt door de Mondriaan Stichting, Provincie Drenthe, VSB fonds, Prins Bernhard Cultuurfonds en NOT Fonds.

• Operatie Sigismund was
• Archief in Assen
• Waag in Amsterdam
• project werd financieel
• Stichting
• Provincie Drenthe
• VSB fonds
• Prins Bernhard Cultuurfonds
• NOT

NL Het spel Operatie Sigismund leert kinderen over archiveren en stuurt ze terloops door de Archiefkelders van het Drents Archief, alwaar zij een…

• spel Operatie Sigismund
• kinderen over archiveren
• stuurt ze terloops
• Archief
• alwaar zij

NL Eervolle vermelding voor Operatie Sigismund

• Sigismund

NL De jury van de Children’s Museum Award 2013 heeft Operatie Sigismund van het Drents Archief een eervolle vermelding gegeven als beste kindermuseum…

• Archief een eervolle
• gegeven als beste

NL Met Integrated Business Planning van Vena worden de actualiteiten van de operatie direct gelinkt met het financiële plan, en vice versa, waardoor jouw organisatie beter inzicht krijgt in de relaties ...

• Integrated Business Planning
• operatie direct gelinkt
• financiële plan
• vice versa
• waardoor jouw organisatie
• relaties

NL Maar ook door mee te denken over acties om de operatie in lijn te brengen met budget of strategie.

• denken over acties
• operatie in lijn
• brengen met budget

NL En toch hebben ze deze dure operatie binnen een maand moeten terugdraaien

• maand moeten terugdraaien