NL Net als de visie van het ontwerp is de Catellani & Smith Sorry Giotto 1 een ontspannende en esthetisch aangename lamp.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "ontspannende en esthetisch" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ontspannende | relaxing |
esthetisch | aesthetic aesthetically |
NL Net als de visie van het ontwerp is de Catellani & Smith Sorry Giotto 1 een ontspannende en esthetisch aangename lamp.
EN Just as the vision of the design, the Catellani & Smith Sorry Giotto 1 is a relaxing and aesthetically pleasing lamp.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
visie | vision |
sorry | sorry |
ontspannende | relaxing |
esthetisch | aesthetically |
aangename | pleasing |
lamp | lamp |
catellani | catellani |
NL Net als de visie van het ontwerp is de Catellani & Smith Sorry Giotto 9/12 een ontspannende en esthetisch aangename hanglamp.
EN Just as the vision of the design, the Catellani& Smith Sorry Giotto 9 / 12 is a relaxing and aesthetically pleasing pendant lamp.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
visie | vision |
sorry | sorry |
ontspannende | relaxing |
esthetisch | aesthetically |
aangename | pleasing |
catellani | catellani |
NL Net als de visie van het ontwerp is de Catellani & Smith Sorry Giotto 1 een ontspannende en esthetisch aangename lamp.
EN Just as the vision of the design, the Catellani & Smith Sorry Giotto 1 is a relaxing and aesthetically pleasing lamp.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
visie | vision |
sorry | sorry |
ontspannende | relaxing |
esthetisch | aesthetically |
aangename | pleasing |
lamp | lamp |
catellani | catellani |
NL Net als de visie van het ontwerp is de Catellani & Smith Sorry Giotto 9/12 een ontspannende en esthetisch aangename hanglamp.
EN Just as the vision of the design, the Catellani& Smith Sorry Giotto 9 / 12 is a relaxing and aesthetically pleasing pendant lamp.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
visie | vision |
sorry | sorry |
ontspannende | relaxing |
esthetisch | aesthetically |
aangename | pleasing |
catellani | catellani |
NL Woodwardievaren, Woodwardia radicans, gefotografeerd op Madeira op de levada da Encumeada, Folhadal. Het licht en de zwart-wit behandeling geven het een bijzonder esthetisch metallic uiterlijk.
EN Woodwardie fern, Woodwardia radicans, photographed in Madeira on the levada da Encumeada, Folhadal. The light and the black and white treatment give it a particularly aesthetic metallic appearance.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
behandeling | treatment |
geven | give |
esthetisch | aesthetic |
uiterlijk | appearance |
da | da |
NL 'Functional art' als concept is iets dat een doel dient zonder esthetisch minder aantrekkelijk te worden en boeiend te blijven
EN "Functional art” as a concept is something that serves a purpose while still retaining aesthetic qualities that make it appealing and captivating
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
art | art |
concept | concept |
doel | purpose |
dient | serves |
esthetisch | aesthetic |
aantrekkelijk | appealing |
NL abstract tribal vrouwenportret in doorlopende lijntekeningen. mode eigentijdse elementen met etnische vrouwelijke gezichten, bladeren, bloemen, vormen in moderne inkt schilderstijl. minimalistisch esthetisch concept Pro Vector
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept Pro Vector
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
abstract | abstract |
doorlopende | continuous |
mode | fashion |
elementen | elements |
vrouwelijke | female |
gezichten | faces |
bladeren | leaves |
bloemen | flowers |
inkt | ink |
esthetisch | aesthetic |
concept | concept |
NL Uit esthetisch oogpunt of als bescherming; voegt u een veredeling toe.
EN More visibility and additional protection for your flyers.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bescherming | protection |
NL Het is geometrisch en esthetisch verantwoord
EN It is geometrically and aesthetically pleasing
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
esthetisch | aesthetically |
NL Net als de visie van het ontwerp is de Catellani & Smith Sorry Giotto 3 net zo speels als een esthetisch aantrekkelijke lamp.
EN Just as the vision of the design, the Catellani & Smith Sorry Giotto 3 is as playful as it is an aesthetically pleasing lamp.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
visie | vision |
sorry | sorry |
speels | playful |
esthetisch | aesthetically |
lamp | lamp |
catellani | catellani |
NL De regenboogkleurige toetsenkapjes in het aluminium frame van vliegtuigkwaliteit maken de SteelSeries compacte mechanische gamingtoetsenborden verbluffend esthetisch en duurzaam.
EN The rainbow colored keycaps set within the aircraft grade aluminum frame make SteelSeries compact mechanical gaming keyboards stunningly aesthetic and durable.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aluminium | aluminum |
frame | frame |
steelseries | steelseries |
compacte | compact |
esthetisch | aesthetic |
duurzaam | durable |
NL De regenboogkleurige toetsenkapjes met nummerblok op volledige grootte of TLK-opties in het aluminium frame van vliegtuigkwaliteit maken de SteelSeries compacte mechanische gamingtoetsenborden verbluffend esthetisch en duurzaam.
EN The rainbow colored keycaps with full size numpad or TLK options set within the aircraft grade aluminum frame make SteelSeries mechanical gaming keyboards stunningly aesthetic and durable.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
grootte | size |
aluminium | aluminum |
frame | frame |
steelseries | steelseries |
esthetisch | aesthetic |
duurzaam | durable |
opties | options |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
goede | good |
regel | rule |
simpele | simple |
esthetisch | aesthetically |
NL Precies voor dit soort gevallen ben ik nu met dit ontbijtsetje voorbereid. Het verenigt iets esthetisch met iets practisch. En omdat de set ook exclusief is, kan ik er zeker van zijn, dat de ontvanger het nog niet heeft.
EN For such cases, I have discovered this breakfast set. It is practical and aesthetically pleasing. And since the set is a very exclusive item, I can be sure that the other person doesn't have it yet.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gevallen | cases |
esthetisch | aesthetically |
exclusief | exclusive |
NL Dit is een esthetisch aangename plant om naar te kijken, ze laat je zintuigen duizelen met haar verbluffende aardbeiensmaak en -geur - die beide de bekende Dieselondertonen hebben
EN An aesthetically pleasing plant to behold, she dazzles the senses with her astounding strawberry taste and aroma - one that also harbors familiar Diesel undertones
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
esthetisch | aesthetically |
aangename | pleasing |
plant | plant |
zintuigen | senses |
bekende | familiar |
geur | aroma |
NL Met zijn zeer fijne uiterlijk lijkt de Gira G1 wel op de wand te zweven. Verkrijgbaar in wit of zwart kan de Gira G1 esthetisch verantwoord in verschillende woonomgevingen worden geïntegreerd.
EN With its delicate look, the Gira G1 appears to almost float on the wall. Available in either black or white, the Gira G1 can be integrated into different residential environments in an aesthetically harmonious way.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gira | gira |
wand | wall |
esthetisch | aesthetically |
verschillende | different |
geïntegreerd | integrated |
NL Creatief gepland! Verse kruiden zijn nu altijd binnen handbereik voor wie aan tafel zit. Lades bieden heel veel opbergruimte voor glazen en servies. En het design van de tafel rondt het totaalbeeld esthetisch af.
EN Creatively planned! Fresh herbs are now always within reach at the table. Pull-outs offer lots of storage space for glasses and crockery. And the esign of the table completesthe overall aesthetic.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
creatief | creatively |
gepland | planned |
verse | fresh |
kruiden | herbs |
altijd | always |
tafel | table |
bieden | offer |
glazen | glasses |
esthetisch | aesthetic |
NL Uit esthetisch oogpunt of als bescherming; voegt u een veredeling toe.
EN More visibility and additional protection for your flyers.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bescherming | protection |
NL Het is geometrisch en esthetisch verantwoord
EN It is geometrically and aesthetically pleasing
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
esthetisch | aesthetically |
NL Net als de visie van het ontwerp is de Catellani & Smith Sorry Giotto 3 net zo speels als een esthetisch aantrekkelijke lamp.
EN Just as the vision of the design, the Catellani & Smith Sorry Giotto 3 is as playful as it is an aesthetically pleasing lamp.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
visie | vision |
sorry | sorry |
speels | playful |
esthetisch | aesthetically |
lamp | lamp |
catellani | catellani |
NL De Lucenera 502 Wall Lamp van Catellani & Smith wordt gekenmerkt door een esthetisch design en een hoge functionaliteit
EN The Lucenera 502 Wall Lamp by Catellani & Smith is characterized by an aesthetic design and high functionality
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
lamp | lamp |
esthetisch | aesthetic |
design | design |
hoge | high |
functionaliteit | functionality |
catellani | catellani |
NL De Artemide Yanzi Suspensie 1 is een fantastische armatuur die verlichting en schoonheid verspreidt in een kamer en een esthetisch aangename omgeving creëert.
EN The Artemide Yanzi Suspension 1 is a fantastic luminaire that spreads illumination and beauty round a room creating an aesthetically pleasing environment.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
fantastische | fantastic |
verlichting | illumination |
schoonheid | beauty |
kamer | room |
esthetisch | aesthetically |
aangename | pleasing |
omgeving | environment |
artemide | artemide |
NL Het uiterlijk van het ruimteschip maakt het zowel futuristisch als esthetisch
EN Its spaceship kind of look makes it futuristic as well as aesthetic at the same time
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ruimteschip | spaceship |
esthetisch | aesthetic |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
goede | good |
regel | rule |
simpele | simple |
esthetisch | aesthetically |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
goede | good |
regel | rule |
simpele | simple |
esthetisch | aesthetically |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
goede | good |
regel | rule |
simpele | simple |
esthetisch | aesthetically |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
goede | good |
regel | rule |
simpele | simple |
esthetisch | aesthetically |
NL De enige bindende eigenschap die een foto esthetisch maakt, is dus de nadruk op het tonen van iets moois op een manier die de kijker aantrekt en die maakt dat de kijker meer wil.
EN So the one binding attribute that makes a photo aesthetic is a focus on showing something beautiful in a way that draws the viewer in and makes the viewer want more.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
foto | photo |
esthetisch | aesthetic |
maakt | makes |
dus | so |
tonen | showing |
manier | way |
kijker | viewer |
NL Je kunt wel stellen dat alles wat je weet en kunt leren over het maken van een technisch perfecte foto, ook van toepassing is op het maken van een esthetisch sterke foto
EN It's fair to say that everything you know and can learn about making a technically perfect photograph also goes into making an aesthetically strong picture
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
technisch | technically |
perfecte | perfect |
esthetisch | aesthetically |
sterke | strong |
stellen | say |
NL Wat je einddoelen ook zijn, je hebt een esthetisch fotobewerkingsprogramma nodig om een aantal voorinstellingen te maken.
EN Whatever your end goals are, you'll need an aesthetic photo editor program to make some presets.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
esthetisch | aesthetic |
nodig | need |
voorinstellingen | presets |
NL Je kunt stemmige zwart-witfoto's maken en ze nog steeds esthetisch noemen, maar over het algemeen zijn mensen op zoek naar zachte beelden die minder dramatisch en aangenamer zijn.
EN You can do moody black and white photos and still call them aesthetic, but generally, people are looking for soft images that are less dramatic and more pleasing.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
esthetisch | aesthetic |
mensen | people |
zachte | soft |
minder | less |
dramatisch | dramatic |
NL Esthetisch en ambachtelijk topniveau: exclusief linnen beddengoed, het personeel gekleed in Zwitsers design
EN The best of aesthetics and handcrafts: exclusive linen sheets, the staff wears Swiss design
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
exclusief | exclusive |
linnen | linen |
personeel | staff |
zwitsers | swiss |
design | design |
NL "Een uiterst betaalbare e-bike in single-speed stijl voor stadsbewoners. Iets voor het oog, ascetisch en esthetisch."- FOCUS -
EN "An extremely affordable single-speed style e-bike for urbanites. Something for the eye, ascetic and aesthetic."- FOCUS -
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
NL Wij zijn een hardwerkende groep die weet hoe je af en toe stoom moet afblazen! Bij ons geen gebrek aan ontspannende activiteiten: van happy hours en leuke sportuitstapjes tot spelletjes- en quizavonden.
EN We're a hardworking group, but we know how to let off steam too! From happy hours and fun sport outings to board game and quiz nights, you’ll have plenty of opportunities to let your hair down.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groep | group |
weet | know |
stoom | steam |
NL Culturele vuurtorens, romantisch natuurschoon, ontspannende wellnessoases en interessante onderzoekscentra; dat vindt u allemaal in Aargau.
EN Cultural beacons, rugged and romantic natural beauty, relaxing wellness worlds and exciting research stations all strung together like a row of pearls, that’s Aargau.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
culturele | cultural |
romantisch | romantic |
ontspannende | relaxing |
allemaal | all |
NL Met de Zwitserse bergbanen genieten van prachtige vergezichten, plezierige en ontspannende dagen.
EN Swiss mountain railways take visitors to magnificent views as well as delightful and relaxing stays.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zwitserse | swiss |
prachtige | magnificent |
ontspannende | relaxing |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885110 Stockfoto
EN happy young woman in hat enjoys lake view in mountains . Relaxing moments in forest. Back view of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885110 Stock Photo at Vecteezy
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
jonge | young |
vrouw | woman |
hoed | hat |
geniet | enjoys |
uitzicht | view |
meer | lake |
bergen | mountains |
ontspannende | relaxing |
momenten | moments |
bos | forest |
stijlvol | stylish |
meisje | girl |
vrijheid | freedom |
mensen | people |
levensstijl | lifestyle |
stockfoto | stock photo |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
EN happy young woman in hat enjoys lake view in mountains . Relaxing moments in forest. Back view of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation Pro Photo
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
jonge | young |
vrouw | woman |
hoed | hat |
geniet | enjoys |
uitzicht | view |
meer | lake |
bergen | mountains |
ontspannende | relaxing |
momenten | moments |
bos | forest |
stijlvol | stylish |
meisje | girl |
vrijheid | freedom |
mensen | people |
levensstijl | lifestyle |
foto | photo |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto
EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885122 Stock Photo at Vecteezy
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
jonge | young |
vrouw | woman |
hoed | hat |
geniet | enjoys |
meer | lake |
bos | forest |
ontspannende | relaxing |
momenten | moments |
stijlvol | stylish |
meisje | girl |
vrijheid | freedom |
mensen | people |
levensstijl | lifestyle |
stockfoto | stock photo |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation Pro Photo
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
jonge | young |
vrouw | woman |
hoed | hat |
geniet | enjoys |
meer | lake |
bos | forest |
ontspannende | relaxing |
momenten | moments |
stijlvol | stylish |
meisje | girl |
vrijheid | freedom |
mensen | people |
levensstijl | lifestyle |
foto | photo |
NL Terwijl de stranden behoorlijk druk zijn kunt u genieten van een ontspannende dagtocht aan boord van onze Aurora
EN While the beaches get pretty busy you can enjoy a relaxing day trip on board of our Aurora
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
stranden | beaches |
behoorlijk | pretty |
druk | busy |
ontspannende | relaxing |
aurora | aurora |
NL Dit en de rustige en zonnige ligging maken het tot een plaats voor een ontspannende gezinsvakantie
EN This, and the quiet, sunny location serve to make it a village for relaxing family holidays
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
rustige | quiet |
ontspannende | relaxing |
NL Een wandeling over de verkeersvrije promenade langs het meer, langs jachthaventjes en speelplaatsen is een ontspannende belevenis
EN A walk along the traffic-free lake promenade, past small boat ports and playgrounds, is a refreshing experience
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wandeling | walk |
promenade | promenade |
meer | lake |
belevenis | experience |
NL Het idyllische, parkachtige landschap van het hooggelegen dal van Lenzerheide biedt een perfect kader voor een avontuurlijke en ontspannende vakantie
EN The idyllic, park-like countryside of the high valley of Lenzerheide provides the perfect setting for experience-packed and relaxing holidays
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
idyllische | idyllic |
landschap | countryside |
dal | valley |
biedt | provides |
perfect | perfect |
ontspannende | relaxing |
vakantie | holidays |
lenzerheide | lenzerheide |
NL Het alpiene landschap, de bergen, de ongerepte natuur, de ontspannende sfeer van een klein, sympathiek dorp ? dat alles vindt u in La Fouly.
EN La Fouly has everything: alpine scenery, mountain ranges, unspoilt nature and the restful atmosphere of a small, attractive locale.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
sfeer | atmosphere |
klein | small |
la | la |
NL Als je helemaal achteraan in het winterse, afgezonderde Safiental bent, word je al snel omgeven door een ontspannende rust
EN Visitors to the far end of the wintry, remote Safien Valley soon find themselves immersed in restful silence
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
snel | soon |
NL Of zoiets, toch? Het kan nog gezelliger: de fonteinen van de stad verleiden bezoekers om een verfrissende en ontspannende duik te nemen tijdens de warme maanden
EN Or is there? Perhaps something a little more easy-going, anyway: in the summer months, the city's fountains are a standing invitation to bathe in cool, refreshing waters
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
stad | city |
maanden | months |
NL Het is een zeer ontspannende en rustgevende plek. Ideaal om van het berglandschap te genieten. Ik kom zeker weer om nog andere wandelroutes te verkennen. Caroline Frey
EN This is a very relaxing and revitalising place. An ideal way to enjoy the mountains. I will definitely come back to explore more hiking trails. Caroline Frey
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ontspannende | relaxing |
plek | place |
ideaal | ideal |
genieten | enjoy |
NL De meest ontspannende dingen om te doen in Goa
EN The Most Relaxing Things to Do in Goa
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ontspannende | relaxing |
om | to |
in | in |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது